Vamos analisar as alternativas uma a uma: A. A sociedade não tem influência significativa na ampliação dos direitos trabalhistas, que dependem exclusivamente das decisões estatais. - Esta afirmação é incorreta, pois a sociedade civil, por meio de movimentos sociais e sindicatos, tem um papel importante na luta por direitos trabalhistas. B. A redução das desigualdades no trabalho independe das ações conjuntas entre Estado e sociedade civil. - Esta opção também é incorreta, já que a redução das desigualdades geralmente requer a colaboração entre o Estado e a sociedade civil. C. A precarização do trabalho é um fenômeno exclusivo das economias emergentes e não desafia as políticas públicas modernas. - Esta afirmação é falsa, pois a precarização do trabalho é um fenômeno que afeta diversas economias, incluindo as desenvolvidas, e representa um desafio para as políticas públicas. D. O Estado tem o papel de criar políticas públicas que promovam o emprego digno e a seguridade social para toda a população trabalhadora. - Esta opção é correta, pois reflete a função do Estado em garantir condições justas de trabalho e proteção social. Portanto, a alternativa correta é: D. O Estado tem o papel de criar políticas públicas que promovam o emprego digno e a seguridade social para toda a população trabalhadora.