Vamos analisar as alternativas uma a uma: A) "utiliza métodos que comprometem a biodiversidade em nome da produtividade." - Essa afirmação é incorreta, pois as práticas agroecológicas visam justamente preservar a biodiversidade. B) "prioriza a sustentabilidade como parte do seu modelo produtivo e cultural." - Esta afirmação está alinhada com a descrição, que menciona a promoção da sustentabilidade ambiental e a conservação dos recursos naturais. C) "depende exclusivamente de tecnologias estrangeiras para garantir a produção." - Isso não é verdade, já que a agricultura familiar pode utilizar práticas tradicionais e inovadoras locais. D) "ignora as questões ambientais por adotar técnicas de baixo rendimento." - Essa afirmação é incorreta, pois a agricultura familiar, ao adotar práticas agroecológicas, busca melhorar a qualidade do solo e a sustentabilidade. Portanto, a alternativa correta é: B) prioriza a sustentabilidade como parte do seu modelo produtivo e cultural.