Vamos analisar cada uma das alternativas para determinar qual é a correta em relação ao uso de discos rígidos externos nas operações de edição de vídeo: A) A velocidade dos discos externos só é relevante na edição de vídeos em 4K ou superior, não afetando materiais em resolução 1.080p. - Isso não é verdade, pois a velocidade do disco pode afetar a edição em qualquer resolução, especialmente se houver muitos dados a serem processados. B) A velocidade dos discos externos não interfere na edição, pois os softwares carregam todo o vídeo na memória RAM do computador. - Isso também não é correto, pois a velocidade do disco pode impactar o desempenho, especialmente ao acessar arquivos grandes. C) Discos externos sempre têm velocidade inferior aos internos, não sendo adequados para edição profissional. - Embora muitos discos externos possam ser mais lentos que os internos, existem modelos de alta velocidade (como SSDs externos) que podem ser adequados para edição profissional. D) É recomendável editar os arquivos diretamente do cartão de memória para evitar perda de dados durante o processo de copiagem. - Isso não é uma prática recomendada, pois editar diretamente do cartão pode ser arriscado e causar perda de dados. E) Pode-se usar arquivos off-line de baixa resolução para evitar que discos lentos provoquem travamentos na timeline. - Esta é uma prática comum na edição de vídeo, onde se utiliza proxies (arquivos de baixa resolução) para facilitar a edição em sistemas que podem ter limitações de velocidade. Após essa análise, a alternativa correta é: E) pode-se usar arquivos off-line de baixa resolução para evitar que discos lentos provoquem travamentos na timeline.