Para identificar a alternativa que apresenta o uso correto da colocação pronominal, vamos analisar cada uma: a) Eu vi ele na festa. - Esta forma é considerada incorreta em português formal. O correto seria usar o pronome oblíquo "o". b) Eu o vi na festa. - Esta forma está correta. O pronome "o" é o pronome oblíquo que substitui "ele" e está na posição correta. c) Eu vi o ele na festa. - Esta forma também é incorreta. O uso do artigo "o" antes de "ele" não é adequado. d) Eu vi-lo na festa. - Esta forma é gramaticalmente correta, mas é menos comum e pode soar um pouco mais formal. Dentre as opções, a alternativa que apresenta o uso correto da colocação pronominal é: b) Eu o vi na festa.