Um rio afluente é aquele que deságua em um rio maior, ou seja, ele contribui com água para o leito principal. Analisando as alternativas: A) Um rio afluente, também pode ser referenciado como córrego - Córrego é um termo que pode se referir a um pequeno rio ou riacho, mas não é um sinônimo direto de afluente. B) Um rio afluente, também pode ser referenciado como foz - Foz é o local onde um rio deságua em outro corpo d'água, não é um sinônimo de afluente. C) Um rio afluente, também pode ser referenciado como tributário - Esta é a terminologia correta, pois "tributário" é um sinônimo de afluente. D) Um rio afluente, também pode ser referenciado como perene - Perene se refere a um rio que flui durante todo o ano, não é um sinônimo de afluente. E) Um rio afluente, também pode ser referenciado como divisor de água - Divisor de água é uma área que separa bacias hidrográficas, não é um sinônimo de afluente. Portanto, a alternativa correta é: C) Um rio afluente, também pode ser referenciado como tributário.