Para identificar o conceito básico de saúde pública, vamos analisar cada uma das alternativas: A) Planejar de acordo com as necessidades de cada região. - Essa é uma abordagem importante, mas não é um conceito básico por si só. B) Atuar em 3 dimensões. - Embora a atuação em múltiplas dimensões seja relevante, não é uma definição básica. C) Atuar na prevenção. - A prevenção é um dos pilares da saúde pública, mas não abrange todos os conceitos básicos. D) Estabelecer o direito do cidadão em ter saúde; disponibilizar meios para a manutenção e sustentação da vida. - Esta alternativa aborda a saúde como um direito e a necessidade de garantir condições para a saúde, o que é um conceito fundamental em saúde pública. Dessa forma, a alternativa correta é: D) Estabelecer o direito do cidadão em ter saúde; disponibilizar meios para a manutenção e sustentação da vida.