Vamos analisar cada uma das alternativas para identificar a associação incorreta: A) Psoas maior flexão de quadril. - Correto, o psoas maior é um dos principais músculos responsáveis pela flexão do quadril. B) Tensor da fáscia lata abdução de quadril. - Correto, o tensor da fáscia lata auxilia na abdução do quadril. C) Bíceps femoral extensão do quadril. - Incorreto, o bíceps femoral é um dos músculos isquiotibiais e é responsável pela flexão do joelho e extensão do quadril, mas não é o principal responsável pela extensão do quadril. D) Glúteo rotação interna do quadril. - Incorreto, o glúteo máximo é mais conhecido por sua função de rotação externa do quadril, não interna. E) Tibial posterior - dorsiflexão do tornozelo. - Incorreto, o tibial posterior é responsável pela flexão plantar do tornozelo, não pela dorsiflexão. Analisando as opções, a associação incorreta é a C) Bíceps femoral extensão do quadril, pois ele não é o principal responsável por essa ação.