Vamos analisar as alternativas uma a uma para encontrar a resposta correta. A questão menciona usinas que foram comissionadas em 1939 e 1940, e que fazem parte de um complexo que se localiza em São Paulo, com a finalidade de bombear água do Rio Pinheiros para a represa Billings. A) Traição; Henry Borden; São Paulo; bombear. - A usina Henry Borden é correta, mas "Traição" não se encaixa. B) Traição; Henry Borden; Goiás; bombear. - Novamente, "Traição" não se encaixa e Goiás está incorreto. C) Itaipu; Henry Borden; São Paulo; turbinar. - Itaipu não se encaixa, pois é uma usina diferente e "turbinar" não é a finalidade mencionada. D) Vigário; Lajes; Rio de Janeiro; bombear. - As usinas não estão no Rio de Janeiro, então essa opção está errada. E) Vigário; Lajes; São Paulo; bombear. - As usinas Vigário e Lajes estão localizadas em São Paulo e a finalidade de bombear está correta. Portanto, a alternativa correta que completa adequadamente as lacunas é: E) Vigário; Lajes; São Paulo; bombear.