Para completar a sentença sobre a obra que relata as experiências práticas que aconteciam nos campos de Hasenheide na Alemanha, precisamos identificar qual das opções se refere a essa temática. Analisando as alternativas: A) Costumes alemães - Não é uma obra específica sobre ginástica ou experiências práticas. B) De arte ginástica - Pode se referir a ginástica, mas não é uma obra conhecida que se encaixe na descrição. C) Emílio - Refere-se à obra de Rousseau, que não está relacionada à ginástica. D) Ginástica para juventude - Embora possa estar relacionada, não é uma obra específica que se encaixe na descrição. E) A ginástica alemã - Esta opção se refere diretamente à ginástica praticada na Alemanha e é a que mais se alinha com a descrição das experiências práticas nos campos de Hasenheide. Portanto, a alternativa correta é: E) A ginástica alemã.