Vamos analisar cada afirmativa: I. A mensagem é bem construída e compreensível, pois o cartaz cumpre o seu papel de comunicação. Falso, a mensagem é confusa devido à forma como os itens estão dispostos, especialmente a expressão "sem camisa" que pode gerar ambiguidade. II. Há falta de paralelismo entre os itens que são proibidos no local. Verdadeiro, a construção da frase não mantém um padrão claro entre os itens, o que dificulta a compreensão. III. A expressão "sem camisa" parece referir-se a "animais", o que causa problema na mensagem. Verdadeiro, essa ambiguidade realmente gera confusão sobre o que está sendo proibido. IV. Se a ordem dos itens fosse "sem camisa, animais, fumar", o texto não apresentaria nenhum problema de construção. Falso, mesmo com essa ordem, a ambiguidade ainda persistiria, pois a expressão "sem camisa" ainda poderia ser mal interpretada. Com base nessa análise, as afirmativas verdadeiras são II e III. Portanto, a alternativa que contém todos os itens verdadeiros é: B) II, III e IV.