Para separar o biodiesel da glicerina após a reação de transesterificação, o método mais adequado é a decantação, uma vez que as duas fases líquidas (biodiesel e glicerina) se separam devido à diferença de densidade. O equipamento ideal para essa separação é o funil de decantação, que permite a retirada da fase inferior (glicerina) sem misturar as duas fases. Analisando as opções: A) Filtração e funil de Büchner - Filtração não é o método adequado para separar líquidos imiscíveis. B) Decantação e funil de decantação - Esta é a opção correta, pois descreve o método e o equipamento apropriados para a separação das fases líquidas. C) Destilação fracionada e condensador de refluxo - Não é aplicável, pois a destilação é usada para separar líquidos com diferentes pontos de ebulição, não para líquidos imiscíveis. D) Destilação simples e erlenmeyer - Também não é aplicável pelas mesmas razões da opção anterior. E) Filtração e funil analítico - Novamente, a filtração não é o método correto para separar líquidos imiscíveis. Portanto, a resposta correta é: B) Decantação e funil de decantação.