Para responder à sua pergunta, precisamos analisar o contexto do sufrágio universal e do voto direto e secreto, que são princípios fundamentais da democracia. A questão menciona "nos termos da lei", o que sugere que estamos falando sobre mecanismos de participação popular. Vamos analisar as alternativas: A) Referendo - É uma consulta popular sobre uma questão específica, onde o povo decide sobre uma proposta legislativa. B) Plebiscito - Semelhante ao referendo, mas geralmente é utilizado para decidir sobre a criação de uma nova norma ou mudança de status. C) Ação popular - É um instrumento jurídico que permite a qualquer cidadão questionar a legalidade de atos administrativos ou omissões do poder público. D) Iniciativa popular - É um mecanismo que permite que os cidadãos proponham projetos de lei, desde que cumpram certos requisitos. E) n.d.a. (nenhuma das alternativas) - Usado quando nenhuma das opções anteriores se aplica. Dentre as opções, a que mais se relaciona com o sufrágio universal e o voto direto e secreto, que são formas de participação direta do povo nas decisões políticas, é a D) iniciativa popular, pois permite que os cidadãos tenham um papel ativo na criação de leis. Portanto, a resposta correta é: D) iniciativa popular.