Para determinar a origem do termo "comunicação", vamos analisar as alternativas: A) Deriva do termo francês communauté, que significa comunidade. - Embora "communauté" esteja relacionado, não é a origem etimológica do termo "comunicação". B) Deriva do termo italiano comunicare, que significa falar. - "Comunicare" significa comunicar, mas não é a origem direta do termo "comunicação". C) Deriva do termo grego koinonia, que significa comunidade. - "Koinonia" refere-se a comunidade, mas não é a origem etimológica do termo "comunicação". D) Deriva do termo latino communicare, que significa partilhar. - Esta é a origem correta, pois "communicare" em latim significa "partilhar" ou "tornar comum". E) Deriva do termo inglês common, que significa comum. - "Common" não é a origem do termo "comunicação". Portanto, a alternativa correta é: D) Deriva do termo latino communicare, que significa partilhar.