Vamos analisar cada uma das alternativas para identificar a correta sobre a poética romântica e a obra "Canção do Exílio" de Gonçalves Dias. A) Fala sobre o rebuscamento e a melancolia, mas menciona que a obra tem "estrutura simples, porém de difícil compreensão", o que é contraditório. Além disso, a incorporação de versos ao hino nacional não é uma informação precisa. B) A afirmação de que a poética romântica é simples e que os poetas não estavam presos às formas clássicas é verdadeira, mas não aborda diretamente a obra de Gonçalves Dias. C) Esta opção diz que o sentimento de nacionalismo e amor à pátria não está presente na obra, o que é incorreto, pois "Canção do Exílio" é um poema que expressa claramente esses sentimentos. D) Esta alternativa menciona a exaltação dos elementos da natureza brasileira e a melancolia, que são características da poética romântica e estão presentes na obra de Gonçalves Dias. Essa descrição é bastante precisa. E) A afirmação de que Gonçalves Dias foi o primeiro indianista é uma simplificação e não aborda diretamente a poética romântica. Após essa análise, a alternativa correta é: D. Os elementos da natureza brasileira são exaltados e a melancolia junto ao sentimento de saudade embota mais ainda a difícil composição poética consagrando-a na poética romântica e nacionalista.