Vamos analisar as alternativas sobre responsabilidade civil: a) "o fiador responde pela dívida afiançada, pois tem obrigação." — Isso trata de responsabilidade contratual, não diretamente da responsabilidade civil. b) "a obrigação não cumprida causa sempre o dever de indenizar." — Nem toda obrigação não cumprida gera responsabilidade civil; pode haver outras consequências. c) "a obrigação é secundária à responsabilidade." — Incorreto, pois a responsabilidade civil decorre de uma obrigação, não o contrário. d) "ela sempre se origina de uma obrigação." — Correto, a responsabilidade civil decorre de uma obrigação, seja contratual ou extracontratual. e) "ela já se originou como indenização em dinheiro." — A responsabilidade civil pode envolver outras formas, não apenas indenização em dinheiro. Portanto, a alternativa correta é: d. ela sempre se origina de uma obrigação.