Vamos analisar cada afirmativa: I. "Os seres humanos esperam os seus direitos fundamentais serem fornecidos para iniciar sua vida." — Incorreto. Os direitos humanos são inerentes ao ser humano desde o nascimento, não algo que se espera ser fornecido para iniciar a vida. II. "Os seres humanos são capazes de participar plenamente da vida em sociedade sem os direitos fundamentais." — Incorreto. Os direitos fundamentais são essenciais para que a pessoa possa participar plenamente da vida em sociedade. III. "Os seres humanos devem ter asseguradas, desde o nascimento, as condições mínimas necessárias para tornarem úteis à humanidade." — Correto. Os direitos fundamentais garantem condições mínimas para o desenvolvimento e participação do indivíduo. IV. "Os seres humanos devem ter o direito de existir dentro da coletividade, participando com seus talentos e potencialidades e recebendo os benefícios da vida em sociedade." — Correto. Esse é um princípio básico dos direitos humanos. Portanto, as afirmativas corretas são III e IV. Como não foram fornecidas alternativas no enunciado, a resposta correta é: apenas as afirmativas III e IV estão corretas.