Quais são as evidencias de que o crossing-over causa recombinação?

uma das evidências de que o crossing-over causa recombinação são as caracteristicas transmitidas de geração para geração. Podes nao ter caracteristicas do teu pai ou mãe, mas de certa forma iras ter alguma caracteristica ou dos avós/tios/bisavós, etc.

Um exemplo pode ser a cor dos olhos: imagina uma familia onde a avó tem olhos castanhos, o avô tem olhos azuis, os filhos nascem todos com olhos castanhos; um deles casa-se com outra pessoa com olhos castanhos e têm 2 filhos, 1 também com olhos castanhos e o outro nasceu com olhos azuis. O Crossing-over permite a troca de genes de um cromossoma para outro, mas o facto dela apresentar o gene dos "olhos azuis" não significa que ela irá manifestar esse mesmo gene, mas a sua descendência pode manifestá-lo.

E não se diz "o crossing-over causa recombinação" pois ele é a recombinação. O correcto seria "Quais são as evidêncas de que ocorreu um crossing-over?"

Espero ter respondido a tua pergunta e que tenhas entendido!