Como usar uma string para armazenar os valores de um vetor alocado dinamicamente na liguagem C??

Uma string é, nada mais, que um vetor de caracteres, você pode utilizar um vetor dinâmico para armazenar os valores que estão sendo inseridos. Caso os elementos que você esteja desejando inserir no vetor sejam caracteres então você pode criar um vetor dinâmico de caracteres e após a inserção dos valores tratar o vetor como uma string.