Fato e Ato são os mesmo? Se não o que difere?

Bem, Fato, é a circunstância, é o acontecimento que dependendo de situações independe da vontade humana, já o Ato, está relacionada a prática de determinada ação humana, existe a vontade em praticar. O ato só existirá quando for praticado.

A principal diferença é que o ato é manifestação da vontade humana. Enquanto isso, fato independe desta vontade.

Espero ter ajudado!