porque os livros de Samuel reis e crônicas foram divididos

o antigo testaamento foi escrito em aramaico e hebraico, quando traduziram para a septuaginta o livro de reis era pouco volume , por que o hebraico não tinha vogais então era 1 livro de reis , quando  em 1516 e 1517 bombirg traduzio para a septuaginta aacresentou consoantes , porem o livro de reis ser tornou 1 e 2 , na verdade e 1 , 2 , 3 e 4 livro de reis pos todos os  6 livros mecionados contam a historia dos reis de israel