Qual a relevância da Linguística Textual na hermenêutica bíblica?

É fundamental conhecer a linguística dos textos originais para que se possa fazer uma boa hermenêutica do texto, sem um conhecimento minimamente básico corre-se o risco de distorcer o sentido do texto e criar doutrinas, dogmas e teologias distantes do que os autores quiseram dizer.

Hermenêutica é uma disciplina presente em algumas áreas das humanas, tais como: filosofia, direito e teologia. Entretanto, essa disciplina aparece em nosso cotidiano desde quando nascemos e sua aprendizagem se dá de forma assistemática.

Dentro da hermenêutica teológica há várias escolas de interpretação. No tempo de Cristo, a exegese judaica do judaísmo pós-exílio podia classificar-se em quatro tipos principais: literal, midráshica, pesher e alegórica.  Faziam distinção entre o mero sentido literal da Bíblia, tecnicamente chamado Peshat e sua exposição exegética – a Midrash.

A linguística textual ajuda a expressar a hermenêutica bíblica, pois demonstra que a linguagem humana, por sua própria natureza, é grandemente equívoca, isto é, capaz de ser compreendida em mais de uma forma. As palavras possuem suas polissemias que dependendo da ocasião, seu significado real só será entendido dentro do contexto em que ela se apresenta.

Fonte:

http:⁄⁄www.cacp.org.br⁄a-importancia-da-hermeneutica⁄