qual a diferença entre prototipo sujo e final?

Um protótipo sujo é só uma versão do projeto terminado, mas com algumas funções a menos e também feito rapidamente. Costuma não receber muito capricho nem ser feito de um material bom e definitivo, mas isso depende do tempo disponível que você possui.