Custos unitários e custos indiretos representam a mesma coisa?

Não, custo unitário é o custo por unidade produzida, isso já incluindo custos diretos e custos indiretos.

Os custos indiretos são aqueles que não têm necessariamente uma relação direta com algum produto, departamento interno ou serviço oferecido pela empresa, mas ainda assim são essenciais para o funcionamento do negócio, então são rateados em diferentes critérios.

Custo Unitário: é obtido pela divisão do Custo Total pelo número de unidades produzidas. ... Custo Indireto:quando há dificuldade de atribuição aos produtos ou às atividades