Prévia do material em texto
2° Ano do Ensino Médio 7º Bimestre - INGLÊS Nome da Escola: ESCOLA ESTADUAL JOSÉ APARECIDO RIBEIRO Nome do Professor: Marlene Adelaide Soares Nome do Aluno: Nayene Rodrigues da Silva Período: Matutino ( × ) Vespertino ( ) Noturno ( ) Turma: __2°CM______ Códigos das Habilidades Objetos de Conhecimentos EM13LGG403, EM13LP09 EM13LP39 Expressões idiomáticas; Lugares na cidade; Anúncio publicitário. Hello, people! How are you? Depois de merecidas férias voltamos com mais um bimestre de estudos. Preparamos um material com três objetos de estudo: Expressões idiomática, Places in the city (lugares na cidade) e também em setembro abordaremos o tema Yellow Ribbon, que trata sobre a depressão e o suicídio. Esperamos que gostem do material. Let’s go to study? 1. EXPRESSÕES IDIOMÁTICAS ⮚ Ampliação do repertório lexical por meio de textos. Aprenderemos sobre expressões idiomáticas. ⮚ WARM UP ⮚ IDIOMS Idioms (idiomatic expressions) são expressões que não são entendidas ao pé da letra. E desde quando letra tem pé? Concluímos que são compreendidas ao todo e não palavra por palavra. Existem várias expressões idiomáticas no Brasil, como por exemplo “pimenta nos olhos dos outros é refresco”. Essas expressões tornam o inglês falado mais natural, por isso é importante aprendê-las. Nós as vemos em músicas, filmes e, caso viajemos, no dia a dia, na interação! Em outros países este fenômeno cultural também ocorre. Vamos aprender algumas para podermos compreender melhor os filmes e séries. Em Português, temos: Descascar o abacaxi: resolver um problema difícil; Lavar as mãos: não se envolver com um assunto específico; Arregaçar as mangas: começar uma atividade. Exemplos: This exercise is a piece of cake! (Este exercício é muito fácil!) In the heat of the moment, he broke up with me. (No calor do momento, ele terminou o namoro comigo.) I know this song by heart. (Eu sei essa música de cor e salteado.) Em Inglês, seguem as seguintes expressões idiomáticas: https://mundoeducacao.uol.com.br/ingles/idioms.htm 2. PLACES IN THE CITY Nesta unidade, trabalharemos o vocabulário referente às partes da cidade. English vocabulary related to places in the city Airport- to travel by plane, you need to go to the airport. / Bakery- this is where you can buy bread and cakes. Bank- this is the place where you deposit, withdraw money or cash a check. Bar- where drinks, especially alcoholic drinks, and sometimes food, are served. Bookstore / book shop- you can buy books and magazines here. Bus station- to travel by bus you go to the bus station. / Butcher's- where you buy meat. Café- this is where you can buy a cup of coffee. / Church- A religious place of Christian worshipb Court- where a judge works and where they have trials and law cases. Department store - a large shop divided into departments selling a great many kinds of goods such as clothes, household appliances etc Cinema / movies -where you can see movies. Service station -where motor vehicles are refueled with gas or petrol, serviced, and sometimes repaired. It is also called filling station, gas station. Gym - place where you can do exercises to keep fit (gymnasium.) Hairdresser's- if you want to cut your hair, you may go here. Hospital- a place for ill people when they need an operation or when someone is going to have a baby. Hotel - a place that provides lodging and usually meals and other services for travelers. Gallery -a place for the exhibition of artistic work. Greengrocer's -where you can buy fruit and vegetables Grocer's, grocery store -where you can buy foodstuffs and various household supplies Jail, prison -where criminals are sent by a judge. Laundromat, launderette -a self-service laundry, a place where you can wash your clothes in coin-operated machines. Library- you can buy or borrow books here. Mall - a large, often enclosed shopping complex containing various stores, businesses, and restaurants Museum- a place where objects of historical, artistic, or scientific interest are exhibited, preserved, or studied. Motel - an establishment which provides lodging for motorists in rooms usually having direct access to an open parking area. Parking lot -where you can park your car. Pharmacy / drugstore -a place where drugs are sold Police station - the headquarters of a unit of a police force, where those under arrest are first charged. Post office - a place where postage stamps are sold and other postal business is conducted. Pub - (British English) a place where you can buy a beer or other types alcoholic drinks Park - a public area kept in its natural state and usually reserved for the enjoyment and recreation of visitor where children can play or you can walk your dog. Restaurant - you can eat something in a restaurant School - where children learn. Train station, railway station - where you can buy a ticket and travel by train Supermarket - a large self-service store that sells food, drinks and household items. Zoo - a place where live animals are kept, studied, bred, and exhibited to the public. 3. ANÚNCIO PUBLICITÁRIO O anúncio publicitário é um gênero textual que tem a função de apresentar determinado produto/marca para um amplo público, no intuito de atraí-lo a adquirir o objeto ofertado. Por ser um texto curto, mas com presença de caráter argumentativo, esse gênero amplia as possibilidades de expressão da língua e mescla o uso de linguagem verbal e não verbal. As características do anúncio publicitário estão dentro da linguagem da propaganda. Elas podem ser variáveis a depender dos meios de comunicação e mensagem pretendida, porém sempre possuem o objetivo de vender serviços ou produtos de uma empresa para o consumidor. https://www.todamateria.com.br/caracteristicas-do-anunciopublicitario/ Activity 1 1)Você tem visto muitos anúncios publicitários? Que tipo de anúncios você costuma ver? Sim, de celular, aplicativos, jogos, roupas entre outros produtos. 2. Você acredita que os anúncios são exclusivamente para vender produtos ou podem querer transmitir uma ideia? Justifique. Não acho que anúncios são exclusivos para vender produtos, porque pode conscientizando as pessoas sobre assuntos importantes. Setembro é o mês mundial de prevenção do suicídio, chamado também de Setembro Amarelo. O assunto que já foi um tabu muito maior, ainda enfrenta grandes dificuldades na identificação de sinais, oferta e busca por ajuda, justamente pelos preconceitos e falta de informação. Você tem visto anúncios sobre esse assunto? O que você sabe sobre esse tema/assunto? Sim vi muitos anúncios, que foi criado após um jovem chamado Mike Emme, de 17 anos, cometeu suicídio, em 1994 e o mês foi utilizado para prevenção e conscientização do suicídio. ATIVIDADES COMPLEMENTARES 1. Match the columns: Combine as colunas: A) I’m going to hit the sack. B) Hold your horses! C) Get off on the wrong foot. D) Cat got your tongue? E) Raining cats and dogs . F) Mum’s the word . G) When pigs fly. (A) Eu estou indo dormir. (G) Nunca! (F) É segredo! (D) O gato comeu sua língua? (B) Vai com calma. Controle-se! (C) Nós começamos com o pé errado. (E) Está chovendo muito forte Escolha a opção que melhor traduz a expressão idiomática sublinhada. 2. Just as well you didn't see him; he was mad at you. A. Ainda bem que B. Você deveria C. Eu gostaria que 3. I'll always be there for you. Don't be afraid. A. Te apoiar B. Te admirar C. Te amar 4. They used to push me aside. A. Me deixar em segundo plano B. Me deixar falar C. Me deixar desesperado 5. Are you still hanging out with them? A. Andando com B. Trabalhando com C. Morando com 6. I'm nuts about soccer. A. Louco por B. Entendido de C. Enho medo de 7. It won't be long until he comes back. A. Não vai demorar para B. Não vai ser fácil para C. Não vai ser possível8. There are doctors on call at the hospital. A. De plantão B. Ligando C. Chamando 9. Escolha a alternativa correta em cada exercício sobre nomes de lugares em inglês. I. O que significa 'outskirts'? a) Quiosque b) Periferia c) Quitanda II. Como se diz 'centro da cidade' em inglês? a) Town b) City c) Downtown III. Como se diz 'prefeitura' em inglês? a) City hall b) City c) Real estate agency IV. Como se diz 'endereço' em inglês? a) Avenue b) Address c) Street V. Como se diz 'biblioteca' em inglês? a) Stationery store b) Mosque c) Library VI. Como se diz 'padaria' em inglês? a) Bakery b) Coffee shop c) Butcher shop VII. O que significa 'real estate agency'? c) Agência de viagens a) Imobiliária b) Agência de correios 10. Escreva em Inglês o nome do Place in the city correspondente à descrição. a) Lugar onde podemos comprar livros. bookstore b) Lugar onde crianças, jovens e adultos podem estudar. school c) Podemos sacar ou depositar dinheiro. Bank d) Lugar onde podemos fazer exercícios físicos, como levantar pesos, etc. gym e) Lugar público onde podemos orar. church 11. Vamos ler o texto. Depois da leitura, responda às questões em Língua Portuguesa ou Língua Inglesa quando necessitar manter a origem da palavra. (Autoria própria) A) A que gênero textual pertence o texto? Gênero textual expositivo. B) Qual é o objetivo do texto e a principal ideia apresentada? O objetivo do texto é prevenir e conscientizar a respeito do suicídio, C) O que significa a frase “VALUE YOUR LIFE”? Valorize sua vida. D) Quais informações são possíveis de identificar no texto? Cite pelo menos 3. Cor, letras e o laço amarelo. E) Qual a tradução da frase “YOU ARE NOT ALONE”? Você não está sozinho. F) Palavras cognatas ou transparentes são as que são parecidas com as da Língua Portuguesa. Transcreve-as (mínimo 3). September, suicide, prevention.