Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
1 Júlio Antônio Muñoz Lampereim • Formado desde 2002 como Técnico de Segurança do Trabalho e Instrutor Profissional vem atuando em diversos segmentos e empresas da região. • Trabalhando em equipes e setores de SMS/SESMT dos segmentos de hotelaria Offshore; Limpeza predial e industrial; montagem industrial; construção civil; manutenção industrial ( elétrica, mecânica, instrumentação, caldeiraria, hidrojato uap 36.000 psi, tratamento mecânico, pintura industrial ( acesso por cordas). • Atua como Instrutor de Treinamento Industrial de (NR’S – NORMAM 24 – OPITO). • Com experiência offshore em sondas de perfuração e FPSO, e obras de grande porte em reparação naval, reformas de plataformas e construção naval: Estaleiros BrasFELS (Angra dos Reis-RJ), Mauá (Niterói-RJ), Arsenal da Marinha do Brsil e Porto Triunfo (Rio de Janeiro). Registro: TEM/RJ-005070.9 2 Curso de NR- 35 Trabalho em Altura 3 NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height Objetivo • Orientar aos profissionais designados para Trabalho em altura em estaleiros e plataformas marítimas, no entendimento de padrões e práticas seguras nesses Trabalho específicos quanto a identificação dos riscos associados e os procedimentos básicos de segurança em conformidade com a NR-35. Goals • Guide the professionals designated to work at Height in shipyards and maritime platforms, in understanding of safety standards and practices in these specific tasks regarding the associated risk identification and the basic safety procedures according to the NR-35. 4 NR-35 TRABALHO EM ALTURA rd NR – 35 Work at Height Published D.O.U Portaria SIT n.º 313, March 23 2012 NR-35 Trabalho em Altura Publicação D.OU. Portaria SIT n.º 313, de 23 de março de 2012 NR-35 Work at Height 5 NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 30% dos acidentes de trabalho ocorridos ao ano no Brasil são decorrentes de quedas. 30% of work accidents happening throughout the year in Brazil are due to falls 6 NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height Aplicação Considera-se trabalho em altura toda atividade executada acima de 2,00 m (dois metros) do nível inferior, onde haja risco de queda. Application It is considered work at Height every activity performed above 2.00 m (two meters) from the lower level where there is risk of falling. 7 NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height Normas e regulamentos aplicáveis ao trabalho em altura. 35.1.3 Applicable norms and regulations to working at Height 35.1.3 Normas Regulamentadoras Regulatory rules Procedimentos internos Internal procedures Base Técnica Techinical Library 8 MTE/NR-06: Equipamento de Proteção Individual – EPI Cabe ao empregado quanto ao EPI: • Usar, apenas para a finalidade a que se destina; • Responsabilizar-se pela guarda e conservação; • Comunicar qualquer alteração que o torne impróprio para uso; e, • Cumprir as determinações sobre o uso adequado. MTE/NR-6: Personal Protective Equipment- PPE It is up to the employee relative to EPI: • Use, only for the purpose for which it was intended; • To be responsible for the safekeeping and conservation; • Communicate any change that makes it unusable; and, • Comply with the provisions on the proper use. NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 9 NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height Normas e regulamentos aplicáveis NR 35.3.2 Considera-se trabalhador capacitado para trabalho em altura aquele que foi submetido e aprovado em treinamento, teórico e prático, com carga horária mínima de oito horas, cujo conteúdo programático deve, no mínimo, incluir: (...) e) Equipamentos de Proteção Individual para trabalho em altura: seleção, inspeção, conservação e limitação de uso; Norms and applicable rules NR 35.3.2 It is considered trained workers to work at height which it was subjected and approved in training, theoretical and practical, with a minimum course load of eight hours, which the programmed content must have: (…) e)Personal protective equipment for working at height: selection, inspection, conservation and limitations of use; 10 Normas e regulamentos aplicáveis NR-35 TRABALHO EM ALTURA NR-35 Work at Height Norms and applicable rules MTE/NR-18: NR 18 – Condições e meio Ambiente de Trabalho na Indústria da Construção; • Medidas de Proteção contra Quedas; • Andaimes; • Cabos de Aço e Cabos de Fibra • Serviços em Flutuantes; • ANEXO IV – Plataformas de Trabalho Aéreo; MTE/NR-18: NR 18- Conditions and The Working Enviroment in the Construction Industry; • Protection measures against falls; • Scaffolding; • Steel cables and fiber cables • Floating services; • ANNEX IV - Aerial Work Platforms; 11 Normas e regulamentos aplicáveis 1 2 NR-35 TRABALHO EM ALTURA NR-35 Work at Height Norms and applicable rules MTE/NR-34: Condições e Meio Ambiente de Trabalho na Indústria da Cosntrução e Reparo Naval; 34.6 Trabalho em Altura MTE/NR-34: Work Conditions and Environment in the Construction Industry and Naval Repair 34.6 Work at Height 12 Normas e regulamentos aplicáveis ▪NBR 14.626: Trava-queda deslizante guiado em linha flexível; ▪ NBR 14.628: Trava-queda retrátil; ▪ NBR 14.629: Absorvedor de energia; ▪ NBR 15.834: Talabarte de Segurança; ▪ NBR 15.835: Cinturão de segurança tipo abdominal e talabarte de segurança para posicionamento e restrição; ▪ NBR 15.836: Cinturão de segurança tipo pára-quedista; ▪ NBR 15.837: Conectores. Norms and applicable rules • NBR 14.626: Sliding fall-arrest guided in flexible line; • NBR 14.628: Retractable fall-arrest; • NBR 14.629: Energy absorber; • NBR 15.834: Safety lanyards; • NBR 15.835: Abdominal safety harness and safety lanyard for positioning and restriction; • NBR 15.836: Safety harness parachute type; • NBR 15.837: Connectors NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 13 Análise de Risco e Condições Impeditivas Risk analysis and hinder Conditions 1 4 NR-35 TRABALHO EM ALTURA NR-35 Work at Height Todo trabalho em altura deve ser precedido de Análise de Risco.(35.4.5) All work at height must be preceded by a Risk Analysis (35.4.5) 14 Análise de Risco e Condições Impeditivas / Risk analysis and hinder Conditions Planejamento Planning Ordem das ações Actions Priority Evitar Avoid Eliminar Eliminate Minimizar Reduce NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 15 1 6 NR-35 TRABALHO EM ALTURA NR-35 Work at Height Análise de Risco e Condições Impeditivas / Risk analysis and hinder Conditions Planejamento Planning Análise de Risco e Condições Impeditivas / Risk analysis and hinder Conditions APR / PT / Procedimentos JSA / PW / Procedures Planejamento Planning Pessoal Personal Ambiente Environment Equipamentos Equipments NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 17 Pessoal Personal Todo trabalho em altura deve ser planejado, organizado e executado por trabalhador capacitado e autorizado. All work at height must be planned, organized and executed by trained an authorized worker. 35.4.1 Legalmente Habilitado Legally Able Qualificado Qualified Capacitado Trained Capacitado e Certificado Trained and Certified Autorizado Authorized Quem pode subir? Who can go up? NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 18 Autorização / Authorization CAPACITAÇÃO CAPACITY ASO MEDICAL EXAM FORMALIZAÇÃO FORMALIZATION ...cujo estado de saúde foi avaliado, tendo sido considerado apto para executar esta atividade... ... whose health was rated, having deemed fit for perform this activity ... Considera-se trabalhador autorizado para trabalho em altura aquele capacitado... It is considered authorized worker to work at height the capable ... ... e que possua anuência … and possessing formal consent of the company. NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 19 Capacitação Capacity Treinamento Inicial - 1º Treinamento Initial Training - 1st trainingTreinamento Periódico - Validade 2 anos Periodical Training - Validity 2 years Treinamento Eventual Occasional training Afastamento / Mudança de empresa ou procedimentos Out / Company Change or procedures NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 20 ASO Tem os objetivos: Garantir avaliações médicas periódicas; Assegurar que os exames e a sistemática de avaliação sejam integradas ao PCMSO; Protocolo de exames específicos para investigar problemas relacionados a mal súbito, queda de altura e fatores psicossociais. Medical Exam It has the objective : • Guarantee periodical medical exams; • Assure the exams and evaluation system are integrated to the PMCOH; • Protocol of specific exams to investigate problems related to sudden illines, fall from heights and psicosocial issues. NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 21 FORMALIZAÇÃO / FORMALIZATION Autorizado Authorization + Treinamento Específico Specifc training Andaimes / ScaffoldsPlataformas / cestos Lift Platforms / Baskets NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 22 Análise de Risco e Condições Impeditivas Acesso ao Posto de Trabalho No Posto de Trabalho Risk Analysis and Inhibitive Conditions When one goes to the Work Area While one Works 18.12.5 NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 23 Análise de Risco e Condições Impeditivas Estabelecimento dos Sistemas e Pontos de Ancoragem Risk Analysis and Inhibitive Conditions Establishment of systems and Anchor Points Inspeção Inspection Confiabilidade Reliability Seleção Selection NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 24 Análise de Risco e Condições Impeditivas Fator de queda Fall factor Risk Analysis and Inhibitive Conditions O estabelecimento dos sistemas e pontos de ancoragem. O talabarte e o dispositivo travaquedas devem estar fixados acima do nível da cintura do trabalhador, ajustados de modo a restringir a altura de queda... (35.5.3.3) The establishment of systems and anchor points. The lanyard and fall arrest device should be set above the worker's waist level, adjusted to restrict the drop height... (35.5.3.3) NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 25 Análise de Risco e Condições Impeditivas 100 kg .10.10=10.000 Velocidade Absorção de Energia EP (Energia Potencial) = m.h.g PE (Potential Energy) = m.h.g m= massa / weight h= altura / height g= gravidade / gravity - 9,8 m/s V= V + a . T = V =V0 + 9.8 . 1= V= 9,8 m/s V= 9,8 m/s . 3,6 = V=35,2 km /h NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 26 Análise de Risco e Condições Impeditivas Risk Analysis and Inhibitive Conditions O local dos serviços Fator de queda Work Place Fall Factor Razão entre a distância que o trabalhador percorreria na queda e o comprimento do equipamento que irá detê-lo. Ratio of the distance that the employee would fall and the length of the equipment will stop him. NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 27 Análise de Risco e Condições Impeditivas Risk Analysis and Inhibitive Conditions Sem Absrovedor de energia Without Shock Absorber Com Absorvedor de energia With Shock Absorber O Local dos Serviços Work Place Seleção dos Equipamentos Equipment selection Fator de Queda Fall Factor Talabarte Lanyard NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 28 Análise de Risco e Condições Impeditivas Zona Livre de queda ZLQ Fall Free Zone - FFZ Risk Analysis and Inhibitive Conditions O local dos serviços O talabarte e o dispositivo travaquedas devem estar fixados ... assegurar que, em caso de ocorrência, minimize as chances do trabalhador colidir com estrutura inferior. (35.5.3.3) Work Place The lanyard and fall arrest device should be set… ensure , in the event, minimize the worker's chances clash with bottom structure... (35.5.3.3) NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 29 Análise de Risco e Condições Impeditivas Risk Analysis and Inhibitive Conditions Zona Livre de queda ZLQ Fall Free Zone Distância mínima entre o ponto de ancoragem e o obstáculo significativo mais próximo. Minimum distance between the anchor point and the nearest obstacle. 1,00 mt 1,80 mt 1,50 mt 1,00 mt NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 30 Análise de Risco e Condições Impeditivas - Zona Livre de queda ZLQ NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 31 Análise de Risco e Condições Impeditivas Trabalho Simultâneos Simultaneous Jobs Risk analysis and hinder Conditions Riscos Adicionais Additional Risks NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 32 Análise de Risco e Condições Impeditivas Risk analysis and hinder Conditions Isolamento e Sinalização no entorno Isolation and Signaling surrounding Proteção de pessoas e bens Protection of persons and goods NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 33 Análise de Risco e Condições Impeditivas Risk analysis and hinder Conditions Condições meteorológicas adversas Adverse weather conditions Trabalho em altura NR 34.6.2.1 / 34.6.2.2 Work at Height 40 km/h 55km/h → APR/JSA Acesso por cordas NR 34.6.6.9.1 Rope Access 40 km/h 46 km/h → APR/JSA NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 34 Análise de Risco e Condições Impeditivas Risk analysis and hinder Conditions Sistema de Proteção coletiva e individual Collective and individual protection system Seleção Selection Forma de Utilização Use Form In s p e ç ã o In s p e c tio n L im it a ç ã o d e u s o L im it a ti o n o f u s e Normas Técnicas Manual do Fabricante Technical standards Manufacturer of manual NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 35 Análise de Risco e Condições Impeditivas Risk analysis and hinder Conditions Sistemas de Proteção Coletiva e Individual Collective and individual protection system Eliminar Selection Fatores de Queda Fall Factors Redução do Impacto Reducing the impact Minimizar Minimize NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 36 Análise de Risco e Condições Impeditivas Risco de queda de materiais e Ferramentas (35.4.5.1 “f”) Materials and tools fall risk NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 37 Análise de Risco e Condições Impeditivas Risk analysis and hinder Conditions Situações de Emergência Emergency Situations Planejamento do resgate e primeiros socorros Planning the rescue and first aid Redução do tempo de Suspensão Inerte Reduction of inert suspension time NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 38 Análise de Risco e Condições Impeditivas Risk Analysis and Inhibitive Conditions Suspensão Inerte Situação em que um trabalhador permanece suspenso pelo sistema de segurança, até o momento do socorro. Inert Suspension: Situation which an employee remains suspended by a safe system until the time of the rescue. NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 39 Análise de Risco e Condições Impeditivas Risk analysis and hinder Conditions Combate a Incêndio Fire Fighting Rotas de Fuga Scape Routes NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 40 Análise de Risco e Condições Impeditivas Risk analysis and hinder Conditions Necessidade de sistema de comunicação Necessity of communication system Forma de Supervisão Supervision Method NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 41 Permissão de Trabalho Permit to Work Requisitos mínimos Minimum requirements Disposições da APR Provisions of JSA Relação de todos os envolvidos List of all involved Permissão de Trabalho Permit To Work NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 42 Riscos Potenciais Potential Risks Principal Main Resultantes Resultants Riscos Risks Contribuintes Contributors NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 43 Riscos Potenciais Potential Risks Fatores Pessoais Personal Factors Queda Fall Contribuintes Contributors Fobia Phobia Mal súbito Struck ill (sudden pain; collapse) Cansaço / Fadiga Tiredness / Fatigue Ato Inseguro UnsafeAct Comunicação / Supervisão Communication / Supervision Principal Main NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 44 Riscos Potenciais Potential Risks Condições Ambientaisl Environmental conditions Queda Fall Contribuintes Contributors Dano no sistema de retenção Damage to the retention system Colapsos estruturais Structural Collapses Eletroplessão Electrocution Partes móveis/Objetos em Movimento Moving parts / Moving objects Material químico/temperatura/pressão Chemical materials / Temperature/ Pressure Principal Main NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 45 Riscos Potenciais Potential Risks Queda Fall Resultantes Resultants Impacto Impact Fraturas / Amputações Fracture / Amputations Suspensão Inerte Inert Suspension Trauma de Suspensão Suspencion Trauma Enforcamento / Morte Chocking / Death Principal Main NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 46 Sistemas, equipamentos e procedimentos de proteção coletiva Systems, equipment and collective protection procedures Guarda-Corpo / Rodapé Guard rail / Skirting Dimensões Dimensions Resistência Resistance NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 47 Sistemas, equipamentos e procedimentos de proteção coletiva Systems, equipment and collective protection procedures Redes de Proteção Safety nets Ancoragem Anchorage Malha Mesh NR18 18.13.12 Dimencionamento Scaling NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 48 Sistemas, equipamentos e procedimentos de proteção coletiva Systems, equipment and collective protection procedures Queda de Objetos Falling objects Isolamento Isolation Fixação Fixation NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 49 Sistemas, equipamentos e procedimentos de proteção coletiva Systems, equipment and collective protection procedures Movimentação de materiais e ferramentas Material and tools handling Comunicação Communication APR JSA Atenção: Evite contato entre partes móveis e o EPI Attention: Avoid contact between moving parts and the PPE NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 50 Formas de Trabalho Ways to work Escadas Ladders NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 51 • Ângulos de utilização; • Fixação; • Apoio; • Seleção; • Inspeção • Angles to use; • fixation • support; • Inspection; • Selection. • NR 18 • NR34 • NBR 16308 • ANSI A14.2-1990 • RTP - Fundacentro NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 52 Formas de Trabalho Ways to work Escadas Ladders Ângulos de Segurança Safe angle Formas de Trabalho Ways to work Deslocamento restrito Restricted movement NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 53 Formas de Trabalho Ways to work Deslocamento controlado Controlled movement NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 54 Formas de Trabalho Ways to work Trabalho Posicionado Positioned work NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 55 Equipamento de proteção Individual para Trabalho em Altura Anexo I – NR 06: Lista DE EPI I – EPI para proteção contra quedas com diferença de nível: I.1 - Cinturão de segurança com dispositivo trava-queda; I.2 - Cinturão de segurança com talabarte; Personal protective equipment for work at height Annex I - NR 06: PPE List I – PPE for fall protection between different levels: I.1 – Safety harness with fall arrest device; I.2 – Safety harness with lanyard; NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 56 Equipamento de proteção Individual Personal protective equipment Talabarte com/sem absorvedor de energia Lanyard with or without absortion system Forma / Tipo de Trabalho Form / Type of work Fator de queda Fall Factor Tamanho Size Zona Livre de Queda Fall free Zone Natureza do Trabalho Kind of Work NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 57 Equipamento de proteção Individual Personal protective equipment Forma / Tipo de Trabalho Form / Type of work Zona Livre de Queda Fall free Zone Natureza do Trabalho Kind of Work NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 58 Equipamento de proteção Individual Personal protective equipment Forma / Tipo de Trabalho Form / Type of work Fator de queda Fall Factor Zona Livre de Queda Fall free Zone Natureza do Trabalho Kind of Work NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 59 Equipamento de proteção Individual Personal protective equipment Inspeção Inspection Periódica Periodic Registros Records Rotineiras Routine 35.5.2.2 NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 60 Equipamento de proteção Individual Personal protective equipment Conservação / Conservation Normas Técnicas Manual do Fabricante Technical standards Manufacture manual NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 61 Equipamento de proteção Individual Personal protective equipment Limitações de Uso / Limitation of use xº Capacidade / Especificações Capacity / Specifications Ângulo Angle Trava quedas retrátil Retractable fall arrestor NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 62 Equipamento de proteção Individual Personal protective equipment Limitações de Uso / Limitation of use 0,90m Fator de queda Fall Factor Tamanho Size Talabarte sem absorvedor de energia Lanyard without absortion system NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 63 Equipamento de proteção Individual Personal protective equipment Limitações de Uso / Limitation of use Fator de queda Fall Factor Zona Livre de Queda Fall Free Zone Talabarte com absorvedor de energia Lanyard with absortion system NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 64 Equipamento de proteção Individual Personal protective equipment Limitações de Uso / Limitation of use Deslocamento Controlado ou Restrito Controlled movement or Restricted Talabarte simples Simple Lanyard NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 65 Equipamento de proteção Individual Personal protective equipment Limitações de Uso / Limitation of use Instalação Correta Cabo Compatível Teste de Travamento Proper installation Compatible Rope / wire Test before use Trava quedas Deslizante Sliding fall Arestor NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 66 Acidentes típicos em Trabalho em altura Excesso de confiança; Falta do EPI ou uso incorreto do mesmo; Falhas no EPI/EPC; Colapsos estruturais; Acesso a locais perigosos; Queda de materiais / objetos em movimento; Fadiga / cansaço / fobias; Descumprimento e/ou desconhecimento de norma, padrão ou práticas de execução segura. Typical accidents in work at height • Excess of confidence; • Lack of the PPE or its incorrect use; • Failures on the PPE/CPE; • Structural collapses; • Access to dangerous places; • Fall of material / objects in movement; • Fatigue / tiredness / phobias; • Disregard and / or lack of knowledge of regulation, standard or practices for safe execution. NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 67 Condutas em Situações de Emergência Conduct in Emergency Situations EQUIPE STAFF RECURSOS RESOURCES APTIDÃO FITNESS PLANO PLAN NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 68 Condutas em Situações de Emergência Conduct in Emergency Situations •O empregador deve disponibilizar equipe para respostas em caso de emergências para trabalho em altura. • The employer must provide staff for answers in case of emergencies for working at heights. EQUIPE STAFF RECURSOS RESOURCES APTIDÃO FITNESS PLANO PLAN NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 69 Condutas em Situações de Emergência Conduct in Emergency Situations •O empregador deve assegurar que a equipe possua os recursos necessários para as respostas a emergências. • The employer must ensure that the team has the necessary resources for emergency response EQUIPE STAFF RECURSOS RESOURCES APTIDÃO FITNESS PLANO PLAN NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work atHeight 70 Condutas em Situações de Emergência Conduct in Emergency Situations • As ações de respostas às emergências que envolvam o trabalho em altura devem constar do plano de emergência da empresa. • The actions of responses to emergencies involving working at height should be included in the emergency plan of the company. EQUIPE STAFF RECURSOS RESOURCES APTIDÃO FITNESS PLANO PLAN NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 71 Condutas em Situações de Emergência Conduct in Emergency Situations • As pessoas responsáveis pela execução das medidas de salvamento devem estar capacitadas... e possuir aptidão física e mental compatível com a atividade a desempenhar • Persons responsible for execution of rescue measures must be trained ... and have physical and mental fitness compatible with the activity EQUIPE STAFF RECURSOS RESOURCES APTIDÃO FITNESS PLANO PLAN NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 72 Escape/Auto resgate: Dispositivos ou procedimentos específicos para sair de uma situação de emergência Scape / Self rescue The worker’s possibility of leaving an emergency situation through his own means or through specific devices or procedures. NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 73 Condutas em Situações de Emergência Behaviors in Emergency Situations Suspensão inerte Inert suspension Trauma de Suspensão Suspencion trauma Tempo Time NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 74 Condutas em Situações de Emergência Behaviors in Emergency Situations Reduzir o tempo da suspensão inerte do trabalhador Reduce the time of inert suspension Fita pós queda Safety Strap Tempo de Resgate Time to the rescue NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 75 Condutas em Situações de Emergência Medidas a serem adotadas para evitar a piora do estado da vítima durante o socorro. • Baixar a vítima; • Verificar o pulso e a respiração; • Chame por socorro de profissional da área médica (de preferência especializado); • Suporte básico de vida. Behaviors in Emergency Situations Measures to be adopted in order to avoid worsening the casualty’s state during rescue. • Lower the casualty, never lay the casualty down with les stretched horizontally; • Check pulse and breathing; • Call for help of medical person (preferably a specialist); • Basic life support. NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 76 Condutas em Situações de Emergência / Behaviors in Emergency Situations Recuperação / Recovery • Não há protocolo, apenas estudos • There is no protocol, only studies Fonte: SEMAC (Sociedad Española de Medicina y Auxilio en Cavidades) NR-35 Trabalho em Altura NR-35 Work at Height 77 AULAS PRATICAS SERÃO AGENDADAS APÓS A FINALIZAÇÃO DA TEÓRICA 7 8 CT- PROJETO GERAR / AULA PRATICA
Compartilhar