Logo Passei Direto
Buscar
Material
páginas com resultados encontrados.
páginas com resultados encontrados.

Prévia do material em texto

Manuales prácticos de 
refrigeración 11 
Francesc Buqué 
CORRIENTE ELECTRICA 
[ PRINCIPIOS DE ELECTRICIDAD I 
21.1. NATURALEZA DE LA ELECTRICIDAD 
OBJETO DE ESTUDIO: 
Introducción a diferentes conocimientos básicos sobre electricidad. 
CAMPO DE APLICACIÓN: 
Entender el funcionamiento de los componentes eléctricos y sus diferentes instalaciones. 
Entre todas las ideas que existen sobre la electricidad y su comportamiento, existe una teoría 
que nos ayudará mucho a comprender el funcionamiento de todos los componentes eléctricos de 
un circuito. 
Para explicar esta teoría empezaremos por considerar la molécula. Como ya es sabido una 
molécula es la partícula más pequeña de cualquier sustancia. Por ejemplo, una molécula de sal es 
la partícula más pequeña que puede existir sin dejar de ser sal. Si llevamos la división más allá, 
no tendremos ya sal, sino, un átomo del elemento sodio y otro de cloro. 
Hay noventa y dos elementos en total, estando entre ellos el sodio y el cloro juntamente con 
otros tan familiares como el hierro, y otros tan raros como el protoactinio. Estos elementos al 
combinarse entre si, forman todas las sustancias conocidas. El agua se compone de dos átomos del 
elemento hidrógeno y un átomo del elemento oxígeno. 
Se cree que cada átomo está formado por un núcleo central, y uno o varios electrones alrededor 
de este núcleo central. El núcleo central del átomo permanece fijo en su posición, pero en 
determinadas circunstancias pueden separarse de los átomos algunos electrones y vagar sueltos o 
asociarse con otros átomos . 
. ---~ 
/ ___ o • 
. ' \ \ 
(~(i) JJ 
• _____ o • 
'---_./ 
Se supone que los electrones son partículas de electricidad propiamente dicha. Cuando los 
electrones se mueven a través del cuerpo de una sustancia, corno por ejemplo, a través del alambre 
de cobre tenemos electricidad en movimiento, o sea, una corriente eléctrica. 
La aplicación de una fuerza eléctrica suficiente hará que los electrones abandonen la sustancia 
y se desplacen a través del espacio que la rodea. Esto es lo que sucede en los tubos de televisión, 
en los tubos de rayos X y en las lamparas fluorescentes. 
5 
21. Corriente eléctrica. principios de electricidad 
Aunque más importante aún que saber lo que es realmente la electricidad, es saber como se 
puede controlar, como seleccionar, instalar y conservar la maquinaria eléctrica, y que se debe hacer 
cuando algo no marcha bien. 
Es importante conocer suficientemente las reglas y las leyes que rigen el comportamiento de la 
electricidad con el fin de poder discurrir uno mismo, para resolver cualquier emergencia. Esto no 
quiere decir que sea necesario para ello estudiar ingeniería eléctrica, que comprende las matemáticas 
elevadas y otras ciencias, pero si quiere decir que hay que estar minuciosamente familiarizado con 
la electricidad práctica o aplicada. 
Antes de seguir adelante con nuestra clasificación de los aparatos y dispositivos eléctricos, hay 
dos cosas que deben entenderse bien, en lo que respecta a la electricidad. 
Por de pronto, la energía como ya sabemos puede existir en muchas formas diferentes: mecánica, 
química, eléctrica, calorífica, luminosa, física, etc. Según una ley fundamental, esos diferentes 
tipos de energía no pueden crearse ni tampoco destruirse, sin embargo, pueden transformarse 
fácilmente los unos en los otros. 
Primero: el noventa y nueve por ciento, por lo menos, de todas las aplicaciones útiles de la 
electricidad, exigen que ésta esté en movimiento. La electricidad estática no es más útil, en lo que 
respecta a realizar trabajo, que una correa inmóvil de transmisión entre una máquina y la máquina 
que ha de accionar. La electricidad en movimiento recibe el nombre de corriente eléctrica. 
Segundo: la electricidad en movimiento, o sea la corriente eléctrica, proporciona el medio más 
eficaz para transportar la energía de un lugar a otro, y para cambiar una forma de energía en otra. 
El movimiento mecánico, el calor, la luz, la energía química, el sonido y la radiación pueden 
producir todos una corriente eléctrica. 
6 
21. Corriente eléctrica. principios de electricidad 
21.2. ÁTOMO 
OBJETO DE ESTUDIO: 
Introducción a diferentes conocimientos básicos sobre electricidad. 
CAMPO DE APLICACIÓN: 
Entender el funcionamiento de los componentes eléctricos y sus diferentes instalaciones. 
Un átomo está constituido por: 
- una parte central y fija que es llamada núcleo. 
- una parte exterior donde existen unas partículas que giran a gran velocidad alrededor de la 
parte fija. 
Las partículas que giran alrededor del núcleo 10 hacen en distintas capas u órbitas, y al conjunto 
de todas las capas de un átomo se le llama envoltura. 
En el núcleo existen varios tipos de partículas, siendo una de estas partículas el protón, que 
tiene carga eléctrica positiva. En la envoltura existe un solo tipo de partícula, que es el electrón, 
con carga eléctrica negativa. 
A los electrones de la última capa del átomo (la más alejada del núcleo), los llamamos electrones 
libres, ya los electrones del resto de las capas los llamamos electrones fijos. 
Tendremos en cuenta que los electrones fijos no pueden desplazarse de unos átomos a otros, sin 
embargo los electrones libres sí. 
Generalmente los átomos tienen igual número de protones en su núcleo que de electrones en su 
envoltura, en este caso reciben el nombre de neutros, así pues, si un átomo tiene siete protones 
en el núcleo, para que sea un átomo neutro tendrá que tener siete electrones en su envoltura. 
Átomo neutro 
e 
.!f)(±) .. e .. e 
e~ 
Átomo con carga eléctrica negativa. 
7 
21. Corriente eléctrica. Principios de electricidad 
Debido a la facilidad de desplazamiento de los electrones libres, un átomo puede ceder o ganar 
electrones. De esta forma, el átomo deja de ser neutro, pasando a ser excitado o que tiene carga 
eléctrica. 
Si el número de electrones de la envoltura de un átomo es mayor que el de protones de su núcleo, 
el átomo tiene carga eléctrica negativa, aunque un átomo también puede perder electrones, en 
este caso el número de protones del núcleo es mayor que el de electrones de la envoltura, y en este 
caso diremos que el átomo tiene entonces carga eléctrica positiva. 
Es decir, la carga eléctrica positiva o negativa no es más que un defecto o exceso de electrones 
en un cuerpo. 
. ...--...... -_.--.., 
Los electrones ltbres se mueven de ~"....?'< ) 
un lugar con exceso de electrones a éf'--~, \) .,if 
otro con defecto. ~>.: . .-._-~_ ~---:::: .. .-..... 
(,.~\.') /~/ ~-
~ !,..¿.. . ..-..... (), 
~.-. ~ 
"-' O-~' 
La corriente eléctrica es el desplazamiento de electrones libres. 
El movimiento de los electrones libres lo podemos comparar al movimiento que se produce 
cuando en una fila hecha con fichas de dominó, empujamos la primera de ellas y ese impulso se 
transmite a través de todas hasta llegar a derribar la última. 
". 
-"',,\ 
• , • , , • • • • 
\, " -"'" • 
• • .. .. • 11 
• , • • ~ • " 
Para que esto suceda es necesario que haya fichas intermedias que transmitan el movimiento, 
del mismo modo, para que los electrones libres se puedan desplazar, es necesario que encuentren 
en su camino otros átomos con nuevos electrones libres. 
A los cuerpos capaces de transmitir o conducir la corriente eléctrica se les llama conductores, 
aunque hay cuerpos que en sus átomos no tienen electrones libres, yen tal caso reciben el nombre 
de aislantes. 
8 
21. Corriente eléctrica. principios de electricidad 
21.3. CIRCUITO ELECTRICO 
OBJETO DE ESTUDIO: 
Introducción a diferentes conocimientos básicos sobre electricidad. 
CAMPO DE APLICACIÓN: 
Entender el funcionamiento de los componentes eléctricos y sus diferentes instalaciones. 
En todo circuito eléctrico podemos distinguir los tres elementos fundamentales que son: 
GENERADOR, CONDUCTORES Y RECEPTOR. 
CONDUCTOR 
GENERADOR 
o:: 
o 
f-
ü 
=' o 
2 
O 
Ü 
El generador sirve para crear la fuerza electromotriz, que es la causa del establecimientode la 
tensión y de la circulación de corriente en el circuito, el camino que recorre la corriente eléctrica 
desde donde se produce ( generador), hasta donde va a ser utilizada (receptor), es a través de los 
conductores. 
El receptor es un aparato que transforma la energía eléctrica que recibe, en otro tipo de energía. 
Interruptor 
En todo circuito se prevé la posibilidad de interrumpir o establecer la circulación de corriente 
a través de un interruptor. 
9 
21. corriente eléctrica. Principios de electricidad 
21.4. INTENSIDAD DE CORRIENTE. 
OBJETO DE ESTUDIO: 
Introducción a diferentes conocimientos básicos sobre electricidad. 
CAMPO DE APLICACIÓN: 
Entender el funcionamiento de los componentes eléctricos y sus diferentes instalaciones. 
La magnitud que nos indica la cantidad de electrones que ha circulado se llama cantidad de 
electricidad, pero como el electrón es muy pequeño, en la práctica para medir la cantidad de 
electricidad se utiliza como unidad el culombio. 
Veamos un ejemplo comparativo que ayude a comprender esta magnitud. 
Si decimos que por una carretera han pasado 30 coches, no nos damos idea de la importancia 
de la circulación o de la intensidad de tráfico, sin embargo, si decimos que los 30 coches han pasado 
en 5 segundos, vemos que la intensidad de tráfico es de 6 coches por segundo. 
Si por un conductor circula una cantidad de electricidad de 30 culombios, no nos damos idea de 
la importancia de dicha circulación de corriente, en cambio, si decimos que los 30 culombios han 
pasado en 5 segundos, si que podemos indicar que la circulación de corriente es de 6 culombios 
por segundo. 
1 .1 
La cantidad de electricidad que circula en la unidad de tiempo se llama intensidad de corriente, 
y se representa por la letra ( 1 ). La unidad de intensidad de corriente se llama amperio. 
por tanto: 1 amperio = 1 columbia: 1 segundo. 
Para medir la intensidad de corriente se utiliza un amperímetro, o bien una pinza amperimétrica. 
10 
21. Corriente eléctrica. principios de electricidad 
21.5. FUERZA ELECTROMOTRIZ 
OBJETO DE ESTUDIO: 
Introducción a diferentes conocimientos básicos sobre electricidad. 
CAMPO DE APLICACIÓN: 
Entender el funcionamiento de los componentes eléctricos y sus diferentes instalaciones. 
La causa que origina el movimiento de los electrones libres de unos átomos a otros es la fuerza 
electromotriz. Esta fuerza electromotriz origina entre dos puntos cualquiera de un conductor un 
desnivel eléctrico. 
+ 
Placa de Placa de 
cobre .5inc 
~ -'- :r. 7' 
11~¡¡~~i¡¡1 ! 
-----------....:-_-----...:-_~---=--
A este desnivel eléctrico lo llamamos tensión o diferencia de potencial ( d.d.p. ), teniendo 
como unidad de medida el voltio. 
Para medir la tensión entre dos puntos usaremos el voltímetro. 
21.6. RESISTENCIA 
OBJETO DE ESTUDIO: 
Introducción a diferentes conocimientos básicos sobre electricidad. 
CAMPO DE APLICACIÓN: 
Entender el funcionamiento de los componentes eléctricos y sus diferentes instalaciones. 
Un material conductor ofrece poca resistencia al paso de la corriente eléctrica. Por tanto, de 
aquí se desprende que una de las características esenciales de un conductor es su resistencia, y se 
representa con la letra ( R ). 
La resistencia de un conductor depende de su longitud, de su sección y de 10 conductor que sea 
el material con el que está fabricado ( resistividad ). La resistividad de un conductor se representa 
con la letra griega (p) que se lee "ro" 
Para expresar la resistencia de un conductor se utiliza como unidad de medida el ohmio (O ). 
11 
21. Corriente eléctrica. principios de electricidad 
21.7. CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES DE LA CORRIENTE CONTINUA Y ALTERNA 
OBJETO DE ESTUDIO: 
Introducción a diferentes conocimientos básicos sobre electricidad. 
CAMPO DE APLICACIÓN: 
Entender el funcionamiento de los componentes eléctricos y sus diferentes instalaciones. 
En un circuito alimentado por una corriente continua, la tensión e intensidad no cambian de 
valor y la corriente no cambia de sentido. 
Intensidad Intensidad 
+~A ____ ~c=.c~.~ ____ _ 
I ~ + 
Tiempo Tiempo 
La corriente alterna, es una corriente que cambia de valor gradualmente e invierte su sentido de 
circulación en periodos regulares de tiempo. 
La curva que nos representa una corriente alterna se denomina senoide. 
Una onda o senoide tiene una parte con valores positivos y otra parte con valores negativos, y 
a cada una de las partes de una senoide se la llama alternancia. 
La corriente alterna en cada instante tiene un determinado valor, y la unión de todos los valores 
positivos no interrumpidos forman una alternancia positiva, y de la misma forma con los valores 
negativos. 
En toda representación gráfica de una senoide, a una alternancia positiva le sigue una alternancia 
negativa, y al conjunto de dos alternancias seguidas o sea de una onda completa se le denomina 
ciclo. 
12 
21. Corriente eléctrica. principios de electricidad 
- Una corriente alterna monofásica se representa por una senoide. 
- Una corriente alterna bifásica está formada por dos alternancias monofásicas. 
- Una corriente alterna trifásica está formada por tres alternancias monofásicas. 
MONOFASICA BIFÁSICA TRIFASICA 
Al tiempo que tarda en completarse un ciclo le llamamos periodo. Al número de períodos por 
segundo se le llama frecuencia, y a un período por segundo se le llama hertzio, que abreviadamente 
se representa Hz. 
13 
21. corriente eléctrica. principios de electricidad 
21.8. CARACTERISTICAS DEL SISTEMA ELÉCTRICO 
OBJETO DE ESTUDIO: 
Introducción a diferentes conocimientos básicos sobre electricidad. 
CAMPO DE APLICACIÓN: 
Entender el funcionamiento de los componentes eléctricos y sus diferentes instalaciones. 
Las características principales de todo sistema eléctrico son el número de fases, la tensión de 
servicio y la frecuencia de red. 
Respecto al número de fases, los sistemas más utilizados son los trifásicos, mientras que los 
monofásicos se emplean solo para instalaciones de baja tensión. 
Las tensiones de servicio normalizadas, tanto para el subsistema de transporte como para el de 
distribución, son los representados en esta figura, estas tensiones constituyen la característica de 
mayor importancia a la hora de diseñar una red de distribución. 
Central hidráulica 
Central térmica 
Alternador 
Centrales generadoras 
(subsistema 
de producción) 
400 kV 
Líneas de transporte 
(subs¡,stema 
de transporte) 
Abonado media tensión 
132/20 kV 
380 V 
Abonado baja tensión 
Redes de distribución 
(subsistema 
de distribución) 
El valor de la frecuencia de servicio para toda Europa y para gran parte del mundo, a excepción 
de América, esta normalizado en 50 ciclos o hertzios ( Hz ) por segundo. 
El centro de transformación está destinado principalmente a reducir las tensiones de servicio de 
la red de distribución ( 11, 15,20,35,45 Kv) a los valores de tensión de consumo en baja tensión 
( 380 / 220 ó 220 / 127 V). 
14 
21. corriente eléctrica. principios de electricidad 
21.9. REDES SECUNDARIAS DE DISTRIBUCION 
OBJETO DE ESTUDIO: 
Introducción a diferentes conocimientos básicos sobre electricidad. 
CAMPO DE APLICACIÓN: 
Entender el funcionamiento de los componentes eléctricos y sus diferentes instalaciones. 
Según sea su naturaleza, las redes de distribución se dividen en: redes de distribución por 
corriente continua y redes de distribución por corriente alterna. 
El estudio de las primeras no es preciso, al ser un sistema de distribución que prácticamente ha 
desaparecido por razones económicas y técnicas. 
Las redes de distribución por corriente alterna generalmente se realizan a través de sistemas 
monofásicos de dos conductores ( fase y neutro ) y sistemas trifásicos a tres ó cuatro conductores. 
En el caso de instalaciones eléctricas de baja tensión, las tensiones nominales se normaliza en 
los valores siguientes: 
Corriente alterna trifásica 
127 V entre fase y neutro. 
220 V entre fase y neutro220 V entre fases 
380 V entre fases 
440 V entre fases 
220 In 
R 
s 
T 
, o No 
220 220 
BIFÁSICO 
380m 
I 
I 
I 
I 
I 
I 
1 
I 
I 
I 
I 
¡ 
I 
220 125 220 220 220 
MONOF. MONOFÁSICO 
De entre estas tensiones nominales normalizadas se califican como preferentes las de 380 V 
entre fases y 220 V entre fase y neutro. 
15 
21. Corriente eléctrica. principios de electricidad 
21.10. TOMA DE TIERRA 
OBJETO DE ESTUDIO: 
Introducción a diferentes conocimientos básicos sobre electricidad. 
CAMPO DE APLICACIÓN: 
Entender el funcionamiento de los componentes eléctricos y sus diferentes instalaciones. 
En todas las instalaciones de baja tensión, hay que garantizar la seguridad de sus usuarios, 
dotándolas de los mecanismos de protección necesarios. 
La defensa contra los contactos indirectos es fundamental cuando se trata de instalaciones a las 
que se conectan una extensa gama de aparatos eléctricos, que son susceptibles de deterioro desde 
el punto de vista eléctrico. 
Este sistema de protección se basa principalmente en no permitir tensiones o diferencias de 
tensión superiores a los 24 voltios, mediante una instalación conductora paralela a la instalación 
de enlace del edificio, capaz de enviar a tierra cualquier corriente de fuga, de derivación, etc., así 
como las descargas de origen atmosférico. 
o 
O 
Instalación 
de 
tierra 
Línea de 
I Antenas 
1---_ .. _-- Ascensores 
--~ Montacargas 
Pararrayos ~É! Conducto'"' ._ f de protección 
-> 
Líne8 , 
-- secundaria 
(j(~ tierra 
línea principal de tiene ---1--"" 
.. - Servicios 
Punto de puesta 
a tierra 
el'l!ace con .......... !----
-----llo~:as 
tierra 
~~---1~~~~~~--~~_~ 
ElectlOdos 
Esquema de la puesta a tierra de un edificio de viviendas 
El color del cable de toma de tierra en cualquier instalación eléctrica siempre se distingue por 
las franjas longitudinales con los colores amarillo - verde, y debe tener una sección igual al 
conductor de fase. 
16 
21. Corriente eléctrica. Principios de electricidad 
21.11. INSTRUMENTAL DE MEDICION 
OBJETO DE ESTUDIO: 
Introducción a diferentes conocimientos básicos sobre electricidad. 
CAMPO DE APLICACIÓN: 
Comprobar el funcionamiento de los componentes eléctricos y sus diferentes instalaciones. 
El instrumental necesario para realizar las diferentes comprobaciones eléctricas comprende: un 
tester equipado con voltímetro para la medición en corriente alterna y continua , un ohómetro que 
permita la medición de pequeños valores de resistencia, ya que los bobinados del compresor tienen 
estas características, y para la medición de intensidades de corriente es conveniente utilizar una 
pinza amperimétrica por la rapidez de conexión con respecto al tester. 
En el mercado existe un gran surtido de pinzas amperimétricas digitales, que también incluyen 
voltímetro y ohómetro. 
Los testers convencionales no acostumbran a incorporar escalas de medición para intensidades 
en corriente alterna ACA ( amperios corriente alterna ), aunque en caso de llevarla para realizar 
la medición tendríamos que instalar el instrumento en serie con una de las líneas de alimentación 
eléctrica al aparato, sin tener en cuenta la instalación de las puntas de medición. 
Aunque los testers si acostumbran a llevar escala de medición para intensidades en corriente 
continua DCA ( amperios corriente directa ), aunque normalmente se usan en esta escala los 
submúltiplos del amperio, normalmente el miliampério ( mA). 
ACV rv pcv. = 
600 V OFF 600 V 
20 
mADO 
200 V 
-o 
013M.o. 
AOV rv pov. = 
600 V OHl 600 V 
20 
IDA PO 
-o 
olRldD 
17 
21. Corriente eléctrica. principios de electricidad 
El instrumento también lo instalaremos en serie como en el caso anterior, pero acordándonos 
cuando se vaya a instalar las puntas de prueba, que la corriente continua tiene polaridad. 
En cuanto a la medición de intensidades en corriente alterna a través de la pinza amperimétrica 
solo tendremos que colocar el selector en una escala que cubra el valor de la medición, abrir la 
boca de la pinza y colocar dentro de su diámetro interior el conductor al que se le quiera comprobar 
la intensidad de la corriente en circulación. 
Para la medición de voltaje en corriente alterna, las puntas del tester las instalaremos en paralelo 
con el componente y por supuesto con la máquina conectada a la red eléctrica y en marcha, sin 
tener importancia los colores de las puntas en su instalación a los puntos de control, ya que este 
tipo de corriente varía su polaridad 50 veces por segundo. 
Según el modelo de tester, la zona destinada a esta medición vendrá señalizada con las letras 
ACV (voltaje corriente alterna) o bien con V y la senoide de la corriente alterna. 
1M 1K 
+0 
-o 
ACA ollMD 
[1 11 
Las escalas que encontraremos en esta zona, corresponden al máximo voltaje que podemos medir 
según sea la posición del selector. Por supuesto ante la duda de la tensión que podamos encontrar 
en la medición, situaremos el selector en la escala más alta. 
La zona destinada a la medición de voltaje en corriente continua vendrá señalizada con las letras 
DCV ( voltaje corriente directa ó continua) o bien con V y dos líneas, la superior continua y la 
inferior discontinua. 
En ésta comprobación se tendrá que respetar los colores de las puntas de medición, instalando 
la punta roja en el terminal positivo y la punta negra en el terminal negativo, ya que este tipo de 
corriente tiene polaridad. 
18 
21. Corriente eléctrica. principios de electricidad 
Tendremos que recordar que según el tester, si es analógico o digital, la salida positiva del 
instrumento puede estar preparada para instalarse en el polo positivo de la instalación o bien en 
el negativo, aunque realizando una simple medición en una pila nos sacará de dudas. 
La zona destinada a la medición de resistencias, la encontraremos señalizada con la letra griega 
omega ( n ), o bien con la palabra Ohm. 
Si el tester es digital la escala donde se sitúe el selector nos indica la máxima resistencia que 
podemos medir en esta posición. 
Si el tester es analógico usaremos la escala de ohmios de la pantalla y según la posición del 
selector multiplicaremos la lectura obtenida por 1, por 10, por 1000 (1K), ó por 10.000 (10 K ). 
Para la medición de resistencia tendremos que desconectar la instalación de la red eléctrica, así 
como desalojar los terminales eléctricos del componente para evitar la posibilidad de descarga de 
los condensadores permanentes o de marcha que podrían dañar al instrumento. 
19 
21. Corriente eléctrica. principios de electricidad 
21.12. LEY DE OHM (relación entre magnitudes) 
OBJETO DE ESTUDIO: 
Introducción a diferentes conocimientos básicos sobre electricidad. 
CAMPO DE APLICACIÓN: 
Comprender el funcionamiento de los componentes eléctricos y sus diferentes instalaciones. 
Hemos visto hasta aquí las magnitudes fundamentales que intervienen en el estudio de la corriente 
eléctrica, que son la intensidad, tensión y resistencia. Estas tres magnitudes que son las que 
intervienen en un circuito eléctrico, se relacionan mediante la LEY DE OHM. 
Manteniendo constante la resistencia: 
Si la tensión aumenta, la intensidad aumenta en la misma proporción. 
Por el contrario, si la tensión disminuye, la intensidad disminuye en la misma proporción. 
v 
1=---
R 
Manteniendo constante la tensión del circuito: 
Si la resistencia aumenta, la intensidad disminuye en la misma proporción. 
Por el contrario, si la resistencia disminuye, la intensidad aumenta en la misma proporción. 
A través de este circulo donde se representan las tres magnitudes, nos será muy fácil poner en 
practica la Ley de Ohm, ya que solo tenemos que tapar la magnitud que queremos hallar, quedando 
al descubierto la formula a utilizar. 
V v 
V=R x 1 R = -------- 1= 
1 R 
20 
21. Corriente eléctrica. principios de electricidad 
21.13. POTENCIA ELÉCTRICA 
OBJETO DE ESTUDIO: 
Introducción a diferentes conocimientos básicos sobre electricidad. 
CAMPODE APLICACIÓN: 
Entender el funcionamiento de los componentes eléctricos y sus diferentes instalaciones. 
Los datos de las magnitudes eléctricas que aparecen en la placa de características de los 
receptores, son el "carnet de identidad" eléctrico de ellos, indicándonos aspectos de los receptores 
que debemos de considerar en el momento de conectarlos a la red. 
La tensión ( 220 V - 125 V - 380 V, etc. ) nos indica que el receptor hemos de conectarlo 
necesariamente a esa tensión para su perfecto funcionamiento, la potencia (1500 W, 500 W, 200 W, 
etc) nos indica que el receptor a pleno rendimiento, absorbe de la red una potencia igual a la marcada 
en su placa de características. 
Veamos ahora de que magnitudes eléctricas depende la potencia de un circuito o de un receptor. 
Debemos recordar que cuando en un circuito eléctrico se cierra el interruptor circula una 
corriente, esta corriente que circula es capaz de realizar un trabajo, y para un mismo receptor, el 
trabajo realizado es tanto mayor cuanto mayor es la intensidad de la corriente. 
Por lo que el trabajo eléctrico depende de la intensidad de corriente. 
EL trabajo realizado en la unidad de tiempo, es decir en 1 segundo, se denomina potencia. 
Otra magnitud que interviene en la potencia desarrollada en un circuito es la tensión. 
La unidad utilizada para medir la potencia es el WATIO, y utilizando el circulo con las tres 
magnitudes de la misma forma que en el caso anterior nos encontramos que: 
W=VxI V=WII I=W/V 
21 
21. Corriente eléctrica. Principios de electricidad 
Combinando todas las posibilidades entre los dos circuitos, para hallar una magnitud se obtiene 
este resultado: 
22 
v ~ 
R 
RxP 
V X 1 \V 
W 
I V 
Vi 
V 
1 
R 
V 
1 
Para una misma intensidad en un circuito eléctrico: 
Al aumentar la tensión la potencia aumenta. 
Al disminuir la tensión la potencia disminuye. 
Para una misma potencia: 
Al aumentar el voltaje la intensidad disminuye. 
Al disminuir el voltaje la intensidad aumenta. 
y para una misma tensión: 
Al aumentar la intensidad la potencia aumenta. 
Al disminuir la intensidad la potencia disminuye. 
V 
R 
V 7-. 
'-'- . 
W 
1 ¡ 
21. Corriente eléctrica. principios de electricidad 
21.14. APLICACIÓNES DE LA CORRIENTE ALTERNA (magnetismo e inducción) 
OBJETO DE ESTUDIO: 
Introducción a diferentes conocimientos básicos sobre electricidad. 
CAMPO DE APLICACIÓN: 
Entender el funcionamiento de los componentes eléctricos y sus diferentes instalaciones. 
El magnetismo es un fenómeno que se da en los imanes naturales como consecuencia de su 
estructura molecular y se caracteriza porque alrededor del cuerpo se crea un campo magnético 
definido por la existencia de dos polos denominados Norte y Sur, similar al campo gravitatorio 
terrestre, de forma que las líneas de fuerza del campo van desde el Sur al Norte. 
Estos imanes naturales no precisan energía exterior y su campo de aplicación en la industria es 
muy amplio. 
Si enrollamos alrededor de un núcleo de hierro un cable eléctrico, y hacemos circular por él una 
corriente eléctrica, el núcleo de hierro se convierte en un imán temporal, denominado electroimán, 
y cuya intensidad de campo magnético es directamente proporcional a la intensidad de la corriente 
que circula. 
Su campo de utilización es muy amplio, siendo en refrigeración la base de funcionamiento de 
las bobinas de los contactores, válvulas solenoides, relés de arranque por intensidad, relés de 
tensión o potencial etc. 
Asimismo, los campos magnéticos se usan en las conversiones de energía mecánica en eléctrica 
y viceversa, en los generadores y motores respectivamente. 
La inducción electromagnética. 
La inversión constante y rápida del sentido de la corriente alterna, provoca fenómenos de 
autoinducción. Esta propiedad es muy importante, pues es la base de numerosas aplicaciones 
prácticas ( motores alternos, solenoides, transformadores, etc. ) 
Oersted, sabio danés demostró en 1820 que una corriente eléctrica es capaz de desplazar la 
aguja imantada de una brújula. 
Faraday, sabio ingles, demostró en 1832 que, reciprocamente, al desplazar un imán ante un 
circuito cerrado, se producía una corriente eléctrica. 
23 
21. Corriente eléctrica. principios de electricidad 
Para realizar fácilmente la experiencia de Faraday necesitaremos una bobina, un imán y un 
miliamperímetro. 
Imón 
Mi liamperímetro 
Bob¡na 
Si se introduce el imán en la bobina, el amperímetro se desvía durante todo el movimiento, 
indicando el paso de una corriente en la bobina. 
Si se detiene el imán dentro de la bobina, el miliamperímetro vuelve a cero. 
Si se saca el imán de la bobina, el miliamperímetro se desvía en sentido contrario, durante todo 
el movimiento. 
Si se mantiene el imán alejado de la bobina, el mili amperímetro vuelve a cero. 
Las corrientes obtenidas durante los desplazamientos del imán se llaman corrientes inducidas. 
La bobina se llama bobina inducida ó inducido. El imán es el inductor. 
Con esta sencilla experiencia queda demostrada la ley de Faraday que dice : 
Cuando se modifica el flujo magnétko que atraviesa un circuito cerrado, se produce en 
éste una corriente inducida que tiene la misma duración que la variación del flujo. 
También se ha comprobado que el sentido de la corriente inducida varía según el sentido de 
deslazamiento del imán. 
La ley de Lenz dice : 
El sentido de la corriente inducida es tal, que el flujo que produce, se opone a la variación 
del flujo inductor que la ha producido. 
De este modo el campo magnético producido por la corriente inducida en una bobina se opondrá 
siempre a la variación del campo magnético inductor. 
24 
21. Corriente eléctrica. principios de electricidad 
Consideremos ahora un anillo de hierro dulce destinado a concentrar las líneas de fuerza y sobre 
el que está enrollada una espira. El anillo puede girar sobre si mismo entre los dos polos de un 
electroimán. La espira esta conectada a dos anillos aislados uno del otro y que giran con el inducido. 
En estos anillos frotan dos escobillas, conectadas a un miliamperímetro. 
Para claridad del croquis, los dos anillos se han dibujado con diámetros diferentes, en realidad 
son iguales. Cuando el anillo da una vuelta completa, la espira barre todas las líneas de fuerza. 
El flujo en esta espira varía y, por consiguiente, se crea una corriente inducida. 
Intensidad de la corriente inducida: 
Como no podemos estudiar el fenómeno en cada posición de la espira, pues son muy numerosas, 
vamos a estudiar las ocho posiciones indicadas en la figura. 
Naturalmente, se trata de la misma espira, representada en las ocho posiciones numeradas de 1 
al 8, que ocupa sucesivamente. 
Anillos 
Flui o 
in du etor 
25 
21. Corriente eléctrica. principios de electricidad 
En el curso de la rotación, la intensidad de la corriente inducida no será siempre la misma, ya 
que dependerá del número de líneas de fuerza cortadas por la espira en un tiempo dado. Ahora 
bien, en las proximidades de las posiciones 3 y 7 el número de líneas de fuerza cortadas es mucho 
mayor para un mismo espacio recorrido ( por consiguiente, durante el mismo tiempo, puesto que 
la velocidad del inducido se supone constante) que en las proximidades de las posiciones 1 y 5. 
Se sigue de ello que la intensidad de la corriente inducida será : 
- máxima en las posiciones 3 y 7. 
- mínima en las posiciones 1 y 5 ( en éstas será incluso nula). 
Es fácil representar por una línea curva los diferentes valores de la corriente inducida en una 
espira durante una vuelta completa del inducido. 
Para ello, trazaremos dos ejes que se corten en ángulo recto. 
En el eje horizontal, indicaremos las posiciones sucesivas de la espira, espaciadas regularmente 
y numeradas 1-2-3-4-5-6-7-8-1. 
+ I max 
En el eje vertical, llevaremos los distintos valores de la corriente inducida, leidos en el 
miliamperímetro, en cada posición de la espira los puntos estarán situados : 
. por encima del eje horizontal, cuandoel sentido de la corriente sea el que corresponde a las 
posiciones 1-2-3-4-5-de la espira . 
. por debajo del eje horizontal, cuando el sentido de la corriente sea el que corresponde a las 
posiciones 5-6-7 -8-1-de la espira. 
Llevando para cada posición de la espira las intensidades correspondientes, obtenemos un cierto 
número de puntos que, unidos los unos a los otros forman una curva. 
Se puede observar en esta curva que la intensidad de la corriente inducida : 
- es nula en las posiciones 1 y 5. 
- es máxima en las posiciones 3 y 7 ( + 1 max ó - 1 max.) 
Sabemos que el fenómeno se reproduce en cada vuelta del inducido, y al cabo de dos vueltas y 
media obtendremos la curva de la figura. 
Esta curva se llama sinusoide. El sonido, la luz, las ondas de radio están representadas 
gráficamente por curvas análogas. 
Esta curva podría continuarse más lejos, repitiendo la misma forma. El tiempo necesario a la 
corriente para volver a tomar un mismo valor en el mismo sentido como ya sabemos se llama 
periodo. 
26 
21. Corriente eléctrica. principios de electricidad 
La denominación Hertzio para el periodo por segundo, a sido fijada por las reglas generales de 
normalización de casi todos los paises. 
El número de periodos durante un segundo o Hertzios es la frecuencia de la corriente. La 
corriente alterna industrial es en general como se ha indicado anteriormente, de una frecuencia de 
50 Hertzios, y acostumbra a ir indicada en la placa de características de los motores. 
Período Período 
Algunas corrientes utilizadas en radio tienen una frecuencia que puede alzanzar 200.000 Hertzios 
( corrientes de alta frecuencia). 
27 
21. Corriente eléctrica. Principios de electricidad 
21.15. TRANSFORMADORES Y AUTOTRANSFORMADORES 
OBJETO DE ESTUDIO: 
Introducción a diferentes conocimientos básicos sobre electricidad. 
CAMPO DE APLICACIÓN: 
Entender el funcionamiento de los componentes eléctricos y sus diferentes instalaciones. 
Los transformadores son máquinas estáticas que tienen la misión de transferir, mediante un 
campo electromagnético alterno, la energía desde un sistema con una determinada tensión a otro 
sistema con la tensión deseada. 
Consta de dos arrollamientos aislados entre sí que van montados sobre un núcleo común de 
hierro. El arrollamiento primario se conecta a la red de alimentación, y al circular corriente a través 
de él, crea en el núcleo de hierro un campo magnético que se transfiere al arrollamiento secundario. 
\ \ I , . \ \ 
I I I \ 1 \ \ \ , , 
\ I \ t I I \ \ 1 1 • 
\ 1 ¡ , I l' 1 
~ P I I I " I I I , 1 , ¡ 
I I ¡ ¡ I I I f 1 I I 1 I , I , • f I I I I : I 1 / I 
1 I , I I I 
\ I I f I I 
I , I • • / 
\ 
I 
I / 
\ .,- I 
\ / .. -_.-' 
'--
El diferente numero de espiras de ambos arrollamientos, dará el valor requerido de tensión, y 
el estado en cuanto a continuidad de cada arrollamiento se puede comprobar a través del ohómetro. 
Un transformador trifásico esta formado por la asociación de tres monofásicos, a los que se 
conecta cada una de las fases. Tanto el primario como el secundario pueden estar conectados en 
estrella o en triángulo. 
Los autotransformadores se emplean cuando las tensiones entre sí no difieren mucho 
( aproximadamente del 25 al 30% ), y se utilizan porque se ahorra material al no estar separados 
eléctricamente los circuitos primario y secundario. 
28 
21. corriente eléctrica. principios de electricidad 
En su comprobación con el ohómetro, debemos encontrar cierta resistencia eléctrica entre todos 
sus terminales, ya que están conexionados en serie, siendo el de máximo valor el correspondiente 
a los extremos del arrollamiento, y distintos valores entre las salidas intermedias y cualquiera de 
los extremos. 
Ejemplo: 
UM<l 
ptlmOiria¡ 
A 
8 
Líoeo 
$<:'CI.IIl<:l ari 0:, 
A 
\..í n e.Q 
st.CIJ ndClt"lo 
Supongamos un autotransformador de 220 V a 125 V., que consta hipotéticamente de un 
arrollamiento de 220 espiras, en la que se ha realizado una salida a las 125 espiras, y que cada 
espira tiene un valor de 1 Ohm. 
Al realizar las mediciones con el ohmetro encontraríamos los siguientes valores ficticios : 
1 - 2 = 125 Ohms. 
1 - 3 = 220 " 
2 - 3 = 95 
29 
21. Corriente eléctrica. principios de electricidad 
21.16. PROPIEDADES DE LA CORRIENTE ALTERNA (desfases entre tensión e intensidad) 
OBJETO DE ESTUDIO: 
Introducción a diferentes conocimientos básicos sobre electricidad. 
CAMPO DE APLICACIÓN: 
Entender el funcionamiento de los componentes eléctricos, cometido de los sistemas de 
arranque en los motores y sus diferentes instalaciones. 
Intensidad eficaz de la corriente alterna : 
En el curso de un ciclo, la intensidad de la corriente alterna varía cada instante, siendo dos veces 
nula y dos veces máxima ( pero de sentido opuesto + 1 max y - 1 max ). 
+1 max 
-1 max 
Período 
La intensidad eficaz de una corriente alterna es igual a la de la corriente continua que en iguales 
condiciones produce los mismos efectos caloríficos. Todos los amperímetros utilizados para medir 
la intensidad de las corrientes alternas están graduados para indicar la intensidad eficaz. 
Diferencia de potencial eficaz de la corriente alterna : 
La diferencia de potencial de una corriente alterna varía a cada instante. Como para la intensidad, 
se mide en corriente alterna la diferencia de potencial eficaz. 
Si se designa por E max. la diferencia de potencial máxima aplicada a un circuito de resistencia 
R, recorrida por una corriente de intensidad máxima 1 max., se puede escribir según la ley de 01un: 
+ E max 
-E max 
Período 
Emax=R X Imax 
Emax = R x Imax 
Todos los voltímetros utilizados para medir la diferencia de potencial de las corrientes alternas 
están graduados para indicar la diferencia de potencial eficaz. 
30 
21. Corriente eléctrica. principios de electricidad 
El calefactor eléctrico ( resistencias) en corriente alterna : 
Los fenómenos observados en un calefactor eléctrico, son semejantes a los del circuito alimentado 
con corriente continua. El valor de la intensidad y la tensión leídos en el amperímetro y voltímetro 
son valores eficaces. La ley de ohm permite escribir : 
Tensión eficaz en voltios 
Intensidad eficaz en amperios = ----------------
Resistencia del calefactor en ohmios 
Podemos deducir de ello que, para una tensión dada, la intensidad eficaz de una corriente alterna 
que recorre un circuito exclusivamente resistente es la misma que la intensidad de la corriente 
continua que recorre el mismo circuito. 
Por esto la potencia a desarrollar es también idéntica. 
Potencia en watios = Tensión eficaz en voltios x Intensidad eficaz en amperios 
Representación gráfica de la tensión y la intensidad: 
La tensión y la intensidad de una corriente alterna pueden ser representados por curvas 
sinusoidales. 
Cuando el valor de la tensión U aumenta, el de I aumenta también, si la tensión U pasa de O a 
+U max, la intensidad 1, pasa de O a +1 max. 
-+- Umax ---
-+- I max 
o U 
1 
-I max 
-Umax 
Cuando el valor de U disminuye, el valor de I disminuye también, si la tensión U pasa de 
+ U max a O, la intensidad I pasa de + I max a O. 
Las dos curvas alcanzan pues sus valores máximos y sus valores nulos en el mismo instante, 
se dice que están en fase. 
En lugar de representar la tensión y la intensidad por curvas, podemos indicar sus valores por 
dos flechas o vectores, que parten de un punto común O. La longitud de estos vectores debe ser 
proporcional a los valores de la tensión y de la intensidad. 
En el caso actual de un circuito exclusivamente resistente, estos dos vectores tienen la misma 
dirección y el mismo sentido. Indican que la tensión y la intensidad están en fase. 
31 
21. Corriente eléctrica. Principios de electricidad 
La bobina en corriente alterna: 
Las variaciones de intensidad de la corriente alterna crean en la bobina una corriente de 
autoinducción que, según la ley de Lenz, tiende a oponerse al paso de la principal. 
Esta oposición, que es evidentementeproporcional a la importancia del número de espiras de la 
bobina y al número de variaciones de la corriente por segundo ( frecuencia ), se llama reactancia 
del circuito. Se parece a una resistencia y se evalúa en ohmios. 
Representación gráfica de la tensión y la intensidad : 
En realidad, la corriente inducida de auto inducción no impide que la corriente principal atraviesa 
la bobina, sino que la dificulta y la retarda. 
+ Umax 
+ Imax 
o u 
o 
-tmax 
1 
-Umax 
de periodo 
Se sigue de ello que la corriente se desfasa sobre la tensión y que las dos curvas que representan 
la tensión y la intensidad no están ya en fase. 
Cuando la tensión U es nula, la intensidad es 1 max. 
Cuando la tensión es + U max, la intensidad es nula. 
Cuando la tensión es nula de nuevo, la intensidad es +1 max, etc. 
La curva que representa la intensidad ( 1 ) toma entonces sus valores nulo y máximo, un cuarto 
de periodo más tarde que la curva que representa la tensión. 
Se dice que la intensidad está desfasada en retraso respecto a la tensión en un cuarto de 
ciclo o 90 grados. 
La tensión y la intensidad pueden ser representadas por vectores que formen entre sí un ángulo 
recto, encontrándose la intensidad retrasada con respecto a la tensión. 
32 
21. Corriente eléctrica. principios de electricidad 
El condensador en corriente alterna: 
Contrariamente a la bobina, el condensador no se opone al paso de la corriente alterna, sino que 
lo facilita. 
Esta facilidad es tanto mayor cuanto más elevada sea la capacidad del condensador y más 
importante la frecuencia de la corriente. Se llama capacitancia y se expresa en ohmios. 
Representación gráfica de la tensión y la intensidad : 
El condensador por sus descargas repetidas, dos por periodo, desplaza la intensidad en avance 
con respecto a la tensión. 
+Umax 1 
+Imox 
o u 
- J mo>c 
-Umox 
1/4 
de período 
Las curvas representativas de la tensión y de la intensidad no están ya en fase. 
Cuando la tensión U es nula, la intensidad es +1 max. 
Cuando la tensión es + U max, la intensidad es nula. 
Cuando la tensión es nula de nuevo, la intensidad es - 1 max, etc. 
La curva que representa la intensidad toma entonces sus valores nulos y máximos antes que la 
curva que representa la tensión. 
Se dice que la intensidad está desfasada en adelanto respecto a la tensión un cuarto de ciclo 
ó 90 grados. 
33 
21. Corriente eléctrica. principios de electricidad 
Importancia práctica del coseno de phi ( <p ) 
Se encuentran en la práctica circuitos que se pueden considerar como exclusivamente resistentes 
(alumbrado, calefacción). Pero no existen prácticamente circuitos exclusivamente inductivos, pues 
bobinas están constituidas por hilos que tienen siempre una cierta resistencia. 
La mayor parte de los circuitos son resistentes e inductivos al mismo tiempo, por ejemplo los 
circuitos que comprenden los motores. 
- El circuito es resistente: Hay gasto de energía en forma de calor. Una parte de la corriente 
total 1, se utiliza para permitir este gasto de energía. Sea i 1 ésta corriente que está en fase con la 
tensión U. 
- El circuito es inductivo: Utiliza una parte de la corriente total I para entretener al campo 
magnético. Sea i 2 esta corriente. No corresponde a ningún gasto de energía, pero está desfasada 
en retraso respecto a la tensión U, en un cuarto de ciclo. 
Es evidente pues que la corriente total I que recorre el circuito está desfasada en retraso con 
respecto a la tensión no ya un cuarto de ciclo sino una fracción más pequeña que varía según la 
importancia respectiva de i 1 e i 2, es decir, según la importancia de la resistencia con respecto 
a la de la bobina. 
El valor de la corriente 1 no es ya, como en corriente continua : 
U U 
1=--- sino 1=---
R z 
Z se llama impedancia del circuito. Esta impedancia varía según Los valores de la resistencia 
R y de la reactancia L del circuito. 
Representación gráfica de la tensión :v la intensidad 
Como en los casos anteriores, se pueden representar la tensión y la intensidad por vectores : 
- U es el vector que representa la tensión. 
- i 1 el vector que representa la intensidad en fase con la tensión, intensidad que corresponde 
a un gasto de energía en calor, debido a la resistencia del circuito. 
- i 2 el vector que representa la intensidad, desfasado un cuarto de ciclo en retraso respecto a 
la tensión, intensidad que conserva el campo magnético de la bobina y que no gasta ninguna energía. 
34 
21. Corriente eléctrica. principios de electricidad 
El vector 1, que representa la corriente total que recorre el circuito, se obtiene por un trazado 
geométrico sencillo. Es suficiente construir la diagonal del rectángulo cuyos lados son iguales a i 1 
e i 2. 
Se comprueba que la corriente 1 está desfasada, en retraso con respecto a la tensión U, en 
un cierto ángulo <p ( phi) 
Es evidente que el ángulo <p aumenta en la medida en que la intensidad i 2 (de la inductancia 
) es importante con respecto a i 1 ( de la resistencia). 
o 
Valor de la potencia: 
I 
I 
I 
I 
I 
I 
--y 
u 
La fórmula: Potencia = tensión x intensidad, que da la potencia en corriente continua, no es 
aplicable en corriente alterna. 
El producto del valor de la intensidad 1 ( del amperímetro ) por el valor de la tensión U ( del 
voltímetro), no corresponde al de la potencia leída en el vatímetro. Esta última es menor que la 
primera. 
El producto U x 1 es la potencia aparente del circuito, y se expresa en voltios-amperios. 
Potencia real 
La relación --------de un circuito se llama factor de potencia de este circuito. 
Potencia aparente 
Varía entre O y 1, como el coseno de un ángulo. Este ángulo no es otro que el ángulo <p que 
hemos trazado para la representación por vectores de las intensidades. 
Se designa el factor de potencia por cos <p ( coseno de fi ) 
Potencia real 
= cos <p 
Potencia aparente 
Potencia real = Potencia aparente x cos <p 
Puesto que la potencia aparente P = U x 1, se obtiene: 
Potencia real = U x 1 x cos <p 
35 
21. Corriente eléctrica. principios de electricidad 
Circuitos compuestos de resistencias, inductancias y capacidades en corriente alterna : 
Después de lo expuesto anteriormente sabemos que : 
. la resistencia del circuito utilizará una parte de i 1 de la corriente total 1 que estará en fase con 
la tensión U . 
. la inductancia utilizará una parte de i 2 de la corriente total 1 que estará desfasada, en retraso 
con respecto a la tensión U, en un cuarto de periodo . 
.la capacidad utilizará una parte i 3 de la corriente total 1, que estará desfasada, en avance con 
respecto a la tensión U, en un cuarto de periodo. 
Según los valores de i 1, i 2 e i 3, la corriente total 1 que recorre el circuito estará desfasada 
en atraso o en adelanto con respecto a la tensión, y podrá incluso, cuando i 2 sea igual a i 3, estar 
en fase con ella. 
U 
En un circuito tal, el valor de la corriente 1 = -----
z 
La impedancia Z del circuito tiene un valor que es función de la resistencia R del circuito, de 
su reactancia L ro y de su capacitancia 1 I C ro 
Representación gráfica de la tensión y la intensidad: 
Como en los casos anteriores, se pueden representar la tensión y la intensidad por vectores : 
- U el vector que representa la tensión. 
- i 1 el vector que representa la intensi.dad en la resistencia, en fase con la tensión U. 
- i 2 el vector que representa la intensidad en la inductancia, desfasado un cuarto de periodo 
en retraso con respecto a la tensión. 
- i 3 el vector que representa la intensidad de la capacidad, desfasada en un cuarto de periodo 
en avance con respecto a la tensión. 
Las intensidades i 1 e i 2 dan una primera resultante 1 1, que es la diagonal del rectángulo que 
tiene i 1 e i 2 como lados. 
La resultante 1 se obtiene construyendo la diagonal del paralelogramo que tenga 1 1 e i 3 como 
lados. 
36 
21.17. CONDENSADORES ELÉCTRICOS 
OBJETO DE ESTUDIO: 
21. corriente eléctrica. principios de electricidad 
Introduccióna diferentes conocimientos básicos sobre electricidad. 
CAMPO DE APLICACIÓN: 
Entender el funcionamiento de los componentes eléctricos y sus diferentes instalaciones. 
Los condensadores están formados por dos placas conductoras o armaduras A y B, separadas 
por un material aislante D llamado dieléctrico. Según la teoría de la constitución de la materia, en 
el dieléctrico se encuentran una multitud de electrones en estado de equilibrio. 
Si aplicamos a las dos armaduras A y B una diferencia de tensión o potencial eléctrico, se romperá 
el equilibrio de los electrones en el dieléctrico D orientándose en la dirección de la diferencia de 
potencial eléctrico, y siendo negativa la carga de electrones, éstos serán atraídos por el polo positivo, 
moviéndose hacia la armadura A y manteniéndose en ella mientras no haya variación en la tensión 
o diferencia de potencial entre las dos armaduras, suponiendo siempre que la diferencia de potencial 
sea lo suficientemente fuerte para romper las líneas de atracción que unen los electrones a los 
átomos del dieléctrico y perforarlo. 
D (dieléctrico) 
Armadura A ~ ArmaduraB 
---
.. // 
U C()Hlcnte¡ de carga Electrones 
\ \ ~> 
Al retirar el voltaje aplicado a las armaduras, los electrones quedaran en la misma posición y 
el condensador queda cargado, lo que quiere decir que los electrones no están en posición de 
equilibrio neutro, sino que están más apiñados hacia la armadura A que ha sido positiva, existiendo 
una diferencia de potencial entre las dos armaduras A y B del condensador. 
En estas condiciones si unimos mediante un conductor, las dos armaduras del condensador, se 
establecerá un flujo instantáneo de corriente para anular la diferencia de potencial, volviendo los 
electrones por elasticidad a su posición primitiva de equilibrio neutro. Si en vez de unir las dos 
armaduras por medio de un conductor las conectamos a un generador de corriente continua a través 
de un interruptor, irán adquiriendo carga eléctrica, de acuerdo al terminal que estén conectadas. 
El proceso continuará hasta que la diferencia de potencial entre ambas placas sea igual a la del 
generador, momento en que se interrumpirá la circulación de corriente. Así pues, el condensador 
tiene la propiedad de almacenar energía eléctrica. 
Cuando el voltaje es máximo ( está cargado ), la corriente es nula, y la intensidad y el voltaje 
están desfasados 90° . Si el condensador está instalado en un circuito de corriente alterna, se cargará 
y descargará a la misma frecuencia de red. 
La unidad de capacidad es el Faradio, utilizándose los submúltiplos, nano (nF ), pico (pF ) Y 
microfaradio ( p,F ), y el tipo de condensador que más se utiliza en refrigeración es el electrolítico 
sin polaridad y capacidades expresadas en ( p,F ) . 
37 
21. Corriente eléctrica. Principios de electricidad 
21.18. CONEXIONADO DE CONDENSADORES EN SERIE Y EN PARALELO 
OBJETO DE ESTUDIO: 
Introducción a diferentes conocimientos básicos sobre electricidad. 
CAMPO DE APLICACIÓN: 
Entender el funcionamiento de los componentes eléctricos y sus diferentes instalaciones. 
Si conectamos dos condensadores en serie, la capacidad total será de un valor más pequeño que 
el de menor capacidad: 
Como ejemplo instalaremos dos condensadores ,Cl de 10 y C2 de 20 microfaradios de 
capacidad. 
38 
+u L..-__ <> ~ 0-----' 
10 x 20 200 
Capacidad total = ------ 6,6 Microfaradios. 
10 + 20 30 
Conexionado de condensadores en paralelo 
Si conectamos dos condensadores en paralelo, la capacidad total será la suma de sus capacidades. 
Capacidad total = C 1 + C2 
C, 
Cz 
+u -'-----o jo- 0----' 
10 + 20 = 30 Microfaradios. 
21. Corriente eléctrica. principios de electricidad 
21.19. COMPROBACIÓN DE LOS CONDENSADORES 
OBJETO DE ESTUDIO: 
Introducción a diferentes conocimientos básicos sobre electricidad. 
CAMPO DE APLICACIÓN: 
Entender el funcionamiento de los componentes eléctricos y sus diferentes instalaciones. 
Para la comprobación del estado de un condensador a través de un tester analógico, actuaremos 
de la siguiente forma: 
+ + 
En primer lugar le desconectaremos del circuito eléctrico y puentearemos sus dos terminales 
para descargarlo, a continuación situaremos el selector del tester en la posición de ohmios y en la 
escala más alta que dispongamos. 
Seguidamente instalaremos las puntas del tester en los terminales del condensador, y tendremos 
que ver que la aguja se desplaza hasta cierto valor y vuelve a su posición inicial o sea a infinito, 
quedando cargado a través de la pila del instrumento. 
Seguidamente y sin descargarlo invertiremos las puntas del tester en los terminales, y de estar 
bien la aguja se tendrá que desplazar más allá que la vez anterior. 
Si la aguja se desplaza hasta el mismo valor anterior, el condensador es defectuoso. 
En el caso de que al instalar las puntas del tester la aguja no se moviera, sería señal que el 
condensador esta abierto. 
Si al instalar las puntas del tester la aguja se desplaza a cero y no retrocede el condensador esta 
cruzado. 
Si la aguja se desplaza y no vuelve totalmente a infinito el condensador esta falto de capacidad. 
y por último si entre uno de los terminales y la carcasa metálica exterior existe continuidad, el 
condensador esta comunicado. 
39 
21. Corriente eléctrica. Principios de electricidad 
21.20. CONDENSADORES DE ARRANQUE, Y PERMANENTES O DE MARCHA 
OBJETO DE ESTUDIO: 
Introducción a diferentes conocimientos básicos sobre electricidad. 
CAMPO DE APLICACIÓN: 
Entender el funcionamiento de los componentes eléctricos y sus diferentes instalaciones. 
El condensador de arranque aumenta la potencia inicial de los devanados de arranque de un 
motor de inducción (obteniéndose pares de arranque del orden de 2,5 a 3 veces el normal ), y 
siempre suele ir instalado a través de un relé de intensidad ó de tensión que lo desconectará del 
circuito una vez arrancado el motor. 
Sus capacidades más normalizadas son: 
47 - 56 Microfaradios ( ¡tF ) 
64 - 77 " 
72 - 88 " 
Condensadores permanentes ó de marcha 
El condensador de marcha incrementa la potencia del motor y el devanado de arranque no se 
desconecta cuando el motor alcanza su velocidad de régimen, pero junto con el condensador de 
marcha constituyen un devanado auxiliar. 
Los condensadores permanentes se usan para el accionamiento de ventiladores centrífugos o 
axiales y en algunos tipos de compresores cuando van acoplados directamente al árbol del motor. 
Sus capacidades más normalizadas son; 
1,5 - 2 - 2,5 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10- 11 - 12 - 14 - 16 - 18 - 24 - 30 - 40 Microfaradios (¡tF). 
40 
21. Corriente eléctrica. principios de electricidad 
21.21. CÁLCULO DE LA SECCIÓN DE LOS CONDUCTORES 
OBJETO DE ESTUDIO: 
Introducción a diferentes conocimientos básicos sobre electricidad. 
CAMPO DE APLICACIÓN: 
Entender el funcionamiento de los componentes eléctricos y sus diferentes instalaciones. 
El cálculo eléctrico de la sección de los conductores empleados en las instalaciones eléctricas 
de baja tensión se puede efectuar de dos formas diferentes: por el método de la capacidad térmica, 
también denominado de la densidad de corriente, y también por el método de la caída de tensión. 
En este apartado solamente calcularemos secciones por el método de la capacidad térmica. 
El cálculo basado en la capacidad térmica consiste en elegir una sección que admita la intensidad 
que pasa a través del conductor, sin producir un excesivo calentamiento que pudiera deteriorar el 
aislante. 
Este método se emplea en líneas o conductores que tienen poca longitud, donde la caída de 
tensión es despreciable, como en líneas interiores de viviendas, fábricas, acometidas, etc. 
Para realizar el cálculo de la sección de los conductores de una línea, por el método de la 
capacidad térmica, se efectúa tal como se indica a continuación: 
, Al aire o directamente empotrados -----r-- Bajo tub~-;'--::~~ducto (4) --'---1 
_._ .. ~--.... -:--_ .. ~ .. __ ................ ·_·· .. _ .. ·1·.... · ........ · .. ···· .......... ~ ....... : ........................... ,........ ..................... ....! 
?~5f1~ ~-1 .. -~r 50;0 ct~""-l-' _"I-i~iO: cab/~._1-t--l·~~;~o~p~:·_·I···+_ .. 2~~r~l~ caiJle: .......1
1
! 
Unipolar ¡Bipolar ¡ Tripa/ar (1) Unipolares: Un/polares (3)..j..~njPOlar (2) i Bipo/ar 1 Tripo/ar (liuniPolar~.; Unip~l~es (3)..j 
7,5 0,5 i 
0,75; 10 
1 
1 1,5 
I \ 2,5 
13 
17 
23 
31 
40 
1 " I I 5,5 5 i 6 5,5 i 7 5 4,5 I 5,5 5 I 
8 6,5 ¡ 8,5 7 9 7 P 7,5 6,5 I 
10,5. 9,5 ¡ 12 9 12 8,5: 7,5 9,5 8,5 I 
~: ~~ ~~ ~~ ~~~: I ~~ ~~ ~~ ,1 
25 23 28 23 28 22 19 23 20 I 
32 29 36 29 34 28 24 29 26 I l: 
16 
25 
35 
:; .. : ~ :: ~ :::; r: ~ :: I 
1
120 
. 145 
97 88 110 87 110 83 72 88 78 I I 
50 
70 
95 
120 
150 
1
185 
l
· 225 
260 
300 
: 115 
140 
166 
105 130 
120 165 
145 200 
235 
270 
110 
140 
180 
210 
130 
160 
200 
230 
98 85 110 95 
;118 
140 
100 I 135 
120 1I 165 190 
120 
145 
170 
265 . ¡ 220 195 240 
__ L........_~ __ ~ __ -..-l __ .. __ .... _-.....J 
(11 1..05 mismos valores se aplican a los cables de 4 conductores, constituidos por tres fases y neutro, o tres fases y protección, y a 
los de 5 conductores, constituidos por tres fases, neutro y protección. 
(2) Sólo aplicable para corriente continua en cualquier clase de tubo o para corriente alterna en tubos de material no ferromagnético. 
(3) 1..05 mismos valores se aplican al agrupamiento de 4 Ó 5 conductores para suministros trifásicos con neutro ylo protección. 
(4) Ver apartado 2.1.4 «Factores de corrección». 
(5) No todas las secciones nominales son de fabricación normal para todas las composiciones de cables en ambos tipos de aislamiento. 
Véanse las normas UNE 21 02.7 1,' R. Y 21 031. 
41 
21. corriente eléctrica. principios de electricidad 
1 ° Se calcula la intensidad nominal que pasaría por el conductor. 
2°Se consulta la tabla del Reglamento Electrotécnico para Baja Tensión ( RBT ), referente al 
tipo de línea, a la clase de conductor ( cobre o aluminio) y a la tensión nominal de aislamiento del 
conductor. También es útil consultar las tablas de los catálogos de conductores eléctricos. 
3 ° Mediante la consulta de estas tablas se halla el valor de la sección, teniendo en cuenta el tipo 
de canalización, el número de conductores y la clase de aislante. 
Debido al objetivo de este libro, solamente hallaremos la seCClOn de los conductores en 
instalaciones interiores, cuya tensión nominal de aislamiento sea igualo inferior a 750 V. 
por ello únicamente utilizaremos las tablas de la Instrucción Complementaria MIE BT 017 del 
reglamento citado, sin emplear coeficientes correctores. 
EJEMPLO: 
Calcular la sección de un cable bipolar flexible de corta longitud que alimenta a un aparato de 
aire acondicionado de 3K w de potencia eléctrica y de 220 V de tensión nominal. 
Primero se calcula la intensidad nominal mediante la formula conocida: 
w 3000w 
I 13,6 Amperios. 
V 220 v 
Consultando la tabla observaremos que debemos elegir una sección mínima de 1,5 mlm 2 , pues 
la intensidad nominal del aparato es de 13,6 A, valor comprendido entre 13,5 y 16 A. Por lo tanto 
el cable tendrá una sección de : 
S == 2 x 1,5 mlm 2 
42 
21. Corriente eléctrica. principios de electricidad 
21.22. SIMBOLOS GRÁFICOS PARA ESQUEMAS ELÉCTRICOS 
-
Símbolos Designación 
o Corriente continua 
-~---
ru Corriente alterna 
~ Corriente ondulada (o rectificada) 
--- Conductor eléctrico 
Ilti 
TII/ o I 
{ «n» conductores (representación unifilar) 
+ Conductor neutro 
-fe- Conductor de protección 
I Conductor a tierra 
-
mk Conductor unido a la masa 
O • Borne. Conexión de conductores 
+ Cruce de dos conductores sin conexión eléctrica 
43 
,¡:,. 
,¡:,. 
Símbolos 
\;----
~----
I 
il 
9 -O-
~ 
~ 
~1 
? 
~ 
~ 
é o U 11 
9 o ~ 
Designación 
Mando por palanca (accionamiento rectilíneo) 
Mando por palanca (accionamiento circular) 
Flotador 
Mando electromecánico (símbolo general) 
Dispositivo térmico que actúa sobre una unión 
mecánica 
a) de calentamiento eléctrico directo 
b) de calentamiento eléctrico indirecto 
Dispositivo magnético 
Dispositivo magneto térmico 
Válvula magnética 
Transformador monofásico con 
dos bobinas separadas 
Autotransformador monofásico 
Símbolos 
+ 
I 
~ 
-c::::J- o SU1JLr 
-1~ 
-1J~ 
->: 
-----. o 
~ 
---'\1---
es 
o 
Designación 
Cruce de dos conductores con conexión 
eléctrica 
Derivación 
Bobinado de una máquina o aparato 
Resistencia no reactiva 
Condensador 
Condensador electrolítico no polarizado 
Par termoeléctrico, termopar 
Conexión mecánica 
Dispositivo de enganche (rearme manual) 
Cierre entre aparatos por medios mecánicos 
Excéntrica, leva 
Excéntrica con indicación de los ángulos 
de accionamiento 
I\J 
-" 
n 
O ., ., 
(j)' 
::J 
@' 
~ co, 
n ..... ., 
~. 
"'C 
:::::!. 
::J 
Q. 
'O 
o' 
'" a 
co 
co 
ro g. 
:::::!. 
n c: 
III 
a 
,¡::. 
U1 
Símbolos 
)-1 
~I 
U· 
b 
f 
6 
cp 
~ 
\ 
(. 
\ 
~ 
~ 
W 
Designación 
Contacto de apertura retardado en el cierre 
Contacto de dos direcciones (apertura 
antes del cierre) I 
Contacto con dos cierres 
Interruptor de dos direcciones con posición 
media de apertura 
Órgano de mando con una bobina 
Órgano de mando con dos bobinas 
Seccionador 
Seccionador con fusible incorporado 
Contactor 
Discontactor 
Disyuntor 
Fusible 
Símbolos 
~ , 
~ 
i 
é 
~ 
~ 
( 
E~ 
)-~ 
E1 
Designación 
Motor monofásico asíncrono con rotor 
en cortocircuíto 
Motor trifásico asíncrono con rotor 
en cortocircuito (representación unifilar) 
(representación multifilar) 
Motor trifásico asíncrono con rotor 
bobinado anular 
Motor monofásico síncrono 
Interruptor 
Contacto de cierre 
Contacto de apertura 
Contacto de cierre con retardo en el cierre 
Contacto de cierre con retardo en la apertura 
Contacto de apertura retardado 
I'-l 
-" 
() 
O .., .., 
ro' 
:;j 
.-t' ro 
ro 
(ji-
~ .., 
~' 
"O 
::l, 
:;j 
n 
-O' 
O' 
Vl 
o. 
ro 
ro 
ro 
~ .., 
B: 
o. 
~ 
o. 
~ 
en 
Símbolos 
~ 
r;::::;,. 
'0 
o 
~ 
~ 
M'2F]-'·EI 
o 
~ 
r '-'-'-'l , rt~v. ~J -\1 , 
I ói,-y\ \ I 
L._._._.J 
,0-_~1 --r¡ o 
Designación 
Ventilador accionado por motor trifásico 
asíncrono 
Lámpara incandescente 
Visor luminoso 
Avisador sonoro 
Timbre 
Pletina de conexiones 
Reloj, Símbolo general 
Reloj con dispositivo de marcha por motor 
eléctrico 
Interruptor tripolar cerrado de 18 a 23 horas 
con reloj de mando accionado 
por motor eléctrico 
Auxiliar automático de mando conectado 
a la magnitud física "x" 
Símbolos 
m 
~ 
I 
E-~ 
E( 
® 
® 
-.... 
1 2 3 • 
\ 1/ ~i 
® , 
® 
® o o 
Designación 
Interruptor tripolar 
Discontactor tripolar con relés magnetotérrnicos 
Botón pulsador con cierre y retomo automáticos 
Botón pulsador con apertura y retomo automáticos 
Conmutador rotativo eje dos posiciones (*) 
Conmutador rotativo de cuatro posiciones (*) 
Conmutador rotativo de tres etapas y 
cuatros posiciones con diagrama de posición (*) 
-- '----------... ---
IV 
-" 
() 
o .., .., 
Có' 
:::J 
ar 
ro ro; 
g. .., 
~' 
'U 
:::¡, 
:::J 
(') 
-O' 
o' 
V'l 
c. 
ro 
ro 
10 g. .., 
¡:;' 
o: 
!Il 
C. 
21. Corriente eléctrica. principios de electricidad 
Designación 
Órgano de mando de un relé con apertura 
(puesta en reposo) retardada 
Órgano de mando de un relé de cierre (puesta 
en marcha) retardado 
Órgano de mando de UD relé con apertura 
(puesta en reposo) y cierre (puesta en marcha) 
retardados 
Dispositivo accionado por la temperatura 
Dispositivo accionado por la presión 
Dispositivo accionado por el nivel de nn fluido 
Dispositivo accionado por una serie de factores 
(o mandado por contador) 
Dispositivo accionado por la presencia 
de UD caudal 
Dispositivo accionado por un caudal gaseoso 
Dispositivo accionado por la humedad relativa 
47 
COMPONENTES ELECTRICOS 
I MOTORES, SISTEMAS DE ARRANQUE Y PROTECCIÓN I 
22.1. MOTORES ELÉCTRICOS, PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO. 
En este apartado trataremoslos motores de corriente alterna por ser éstos los que se utilizan casi 
exclusivamente en las instalaciones de refrigeración y climatización. 
Supongamos una espira de un material conductor dentro del campo magnético creado por un par 
de polos (N - S ), como se muestra en la figura. Si estos giran con una velocidad angular (Lp.m. 
Ó revoluciones por minuto ), inducirán en la espira una fuerza electromotriz ( tensión) que hará 
circular una corriente eléctrica ( 1 ) por ella. 
ESPIRA 
El efecto de esta corriente ( 1 ) dentro del campo magnético es la aparición de una fuerza ( F ) 
sobre la espira, haciendo que ésta gire siguiendo el movimiento de los polos magnéticos. Este tipo 
de motor se denomina de inducción. 
En un motor existen dos partes, el rotor o parte que gira y el estator que permanece fijo y estará 
unido a la carcasa, mediante un sistema de sujección. 
En el estator se crea el campo magnético giratorio mediante unos bobinados también llamados 
devanados o arrollamientos, fabricados con hilos de cobre aislados eléctricamente ente sí, que 
estarán alimentados con una tensión alterna. 
El rotor puede ser de dos tipos : 
- bobinado, si está formado por unas bobinas similares a las del estatoL 
- jaula de ardilla, en las que unas barras desnudas de cobre, bronce o aluminio están conectadas 
en cortocircuito en sus dos extremos, como se indica en la figura, este tipo de rotor es el más 
utilizado por su simplicidad y economía. 
49 
22. Componentes eléctricos. Motores. Sistemas de arranque y protección 
En este tipo de motores, el rotor nunca puede girar a la misma velocidad que el campo magnético, 
dado que si lo hiciese, en la espira no habría variación del campo magnético que la atraviesa yen 
consecuencia no se induciría ninguna fuerza electromotriz ( tensión) que haga circular la corriente 
( 1 ) que origina la fuerza ( F ). 
Por este motivo estos motores reciben el nombre de asíncronos, ( porque no giran a la misma 
velocidad que el campo magnético rotativo de sus estatores), llamándose deslizamiento a la 
diferencia de velocidad entre el campo magnético y el rotor (espira), según el sistema de la tensión 
de alimentación, existen motores monofásicos y trifásicos, aunque a partir de aproximadamente 
una potencia de 1 K w, todos los motores acostumbran a ser trifásicos porque resultan más 
compactos, económicos y con mejor rendimiento. 
El deslizamiento de un motor variará según la carga. Aumentando la carga se reduce algo la 
velocidad del rotor y esto hace que el campo magnético corte a los conductores del rotor más 
rápidamente y que, por consiguiente, se produzca en el rotor la corriente inducida más intensa 
necesaria para mantener el par motor qut: ha de aumentar con la carga mayor. 
El deslizamiento de los diferentes motores de inducción, suele variar entre el 2 y el 8 %, según 
el tamaño y el tipo de motor, y según la carga conectada a él. Los motores grandes tienen menos 
deslizamiento que los pequeños. 
El término par motor se refiere al esfuerzo giratorio desarrollado por un motor. El par motor 
se expresa y se mide en metros-kilogramo, o sea, un par de veinte metros-kilogramo es igual a un 
esfuerzo de tracción de 20 Kg. aplicado a un radio de un metro, o un esfuerzo de 10 Kg. aplicado 
a un radio de 2 metros etc. 
También hay que saber que los periodos importantes del par motor que hay que tener en cuenta 
al elegir los motores de características apropiadas son: el par de arranque, el par de plena carga y 
el par de agarrotamiento. 
50 
22. Componentes eléctricos. Motores. Sistemas de arranque V protección 
El par de plena carga de un motor se toma como base, y el par de arranque y el de agarrotamiento 
se comparan con él y se expresan en forma de un cierto porcentaje del par de plena carga. Por 
ejemplo, si un motor tiene un par de plena carga de 2 m/Kg. y un par de arranque de 4 m/Kg. el 
par de arranque es dos veces el par de plena carga, o sea, el 200 %. 
Los compresores utilizados en refrigeración normalmente siempre arrancan con carga, por lo 
tanto es necesario que los motores eléctricos que los accionan puedan vencer en el arranque la 
inercia de la máquina por un lado, y por otra parte, la presión existente en el circuito de alta de la 
instalación, debido a la igualación correcta de las presiones que se debe efectuar en los paros por 
termostato, ya que de encontrar el motor en el momento del arranque una presión de alta demasiado 
alta dificultaría la puesta en marcha del motor. 
El valor del par de arranque debe ser como mínimo de 1,8 a 2, y algunas veces de 2,5 a 3 en 
los motores pequeños. 
51 
22. Componentes eléctricos. Motores. Sistemas de arranque y protección 
22. 2. MOTORES ASINCRONOS MONOFASICOS 
Son aquellos que funcionan con una tensión monofásica y tienen dos devanados en el estator, 
uno auxiliar para el arranque y desplazado 90° geométricos respecto al devanado principal, ya que 
éste solo por si mismo no puede crear un campo magnético giratorio, que es como hemos visto el 
principio de funcionamiento de los motores de inducción. 
Tecnológicamente se basa en el mismo principio que el motor trifásico, la diferencia estriba en 
que aquí se obtiene el tercer conductor mediante un condensador. 
Para que la corriente que recorre el devanado auxiliar o de arranque S ( Start ) esté desfasada 
respecto a la que recorre el bobinado principal o de marcha R ( Run), se alimenta al primero a 
través de un relé de intensidad, o bien, con la combinación de un relé de intensidad y un 
condensador, que como hemos visto anteriormente este último desfasa la corriente que 10 recorre 
90° en el tiempo respecto a la tensión que se le aplica. Lo ideal sería lograr un desfase de 120° 
como en los trifásicos. 
MARCHA 
lo--~---?O---:------;:::::l ROTOR 
RELE 
ARRANQUE . ___ _ 
ESTATOR ----~ 
N~ ____ ~~C--------~ 
~ .. 
COMUN 
Aunque en el devanado secundario o de arranque no se produce un desfase de 90° exactos, 
debido a la inductancia del mismo, éste es suficiente como para producir un campo magnético 
giratorio que permita el arranque del motor. Una vez alcanzada una cierta velocidad de giro el 
condensador puede desconectarse normalmente a través de un relé y el motor seguirá girando. 
En otro tipo de motores es normal dejar conectado el condensador ( permanente o de marcha) 
con lo que el régimen es más estable y se mejora el factor de potencia. 
En los terminales del motor o bien en los componentes de arranque la denominación habitual 
para sus bornes de conexión son: C para e:l común, S para el secundario, auxiliar o arranque y R 
para el principal, marcha o rotor. 
Por su sencillez y amplio desarrollo tecnológico en su fabricación, estos motores no requieren 
mantenimiento, siempre que se mantengan sus condiciones propias de funcionamiento ( tempera-
tura, humedad, u otras sustancias, etc.) Se utilizan para potencias pequeñas hasta 1 Kwaproxima-
damente. 
52 
22. Componentes eléctricos. Motores. Sistemas de arranque y protección 
22.3. DISTRIBUCION DE BOBINADOS 
Para verificar la situación de las bobinas de arranque y trabajo en un motor monofásico, 
empezaremos por nUmerar los terminales del motor y efectuar la medición de resistencia con todas 
las combinaciones posibles entre ellos, así mediremos entre: 
1 
1 y2 = 13 Ohms. 
o 
ly3=7 " 
2 Y 3 = 20 
o o 
2 3 
Después de las mediciones podemos asegurar que entre los terminales 1 y 3 se encuentra la 
bobina de trabajo, ya que es resultado más pequeño de las tres mediciones efectuadas. 
Entre los terminales 1 y 2 se encuentra la bobina de arranque por ser el valor intermedio, y que 
el tercer resultado de 20 Ohms. que hemos medido entre los terminales 2 y 3 corresponde a la suma 
de los dos valores anteriormente citados, ya que en este caso medimos a las dos resistencias de 
los dos bobinados en serie. 
1 
130hms. 7 Ohms. 
2 3 
Para determinar cual de los tres terminales es el común a las dos bobinas solo bastará comprobar 
que terminal se repite entrelas dos mediciones con valores más pequeños, y comprobaremos que 
en este caso es el terminal 1. 
Otra forma de localizar el terminal común del motor, sería comprobando entre que terminales 
se ha encontrado la medición más alta de resistencia correspondiente a la suma de valores de las 
dos bobinas, en nuestro caso es entre los terminales 2 y 3, pues el terminal que no figura es el 
común del motor. 
53 
22. Componentes eléctricos. Motores. Sistemas de arranque y protección 
22.4. COMPROBACIONES ANTE A VERlAS 
Si al realizar las mediciones de los bobinados de un compresor, solo encontramos resistencia en 
una de las combinaciones, deberíamos reemplazar el compresor ya que tenemos una bobina cortada. 
Pero si realizamos las tres mediciones y la que corresponde a la suma de las dos bobinas tiene 
su valor alterado, debemos desconfiar del motor ya que lo más probable es que las bobinas estén 
comunicadas en algún punto. 
1 
130hms. 7 Ohms. 
2 3 
Una vez comprobados los bobinados del motor, su alimentación de la red eléctrica se efectuará 
a través de diferentes sistemas de protección y arranque. 
54 
22. Componentes eléctricos. Motores. Sistemas de arranque y protección 
22.5. MOTORES DE VENTILACIÓN 
El tipo de motor normalmente empleado para la ventilación en instalaciones de refrigeración 
son los de inducción, bien sean monofásicos con condensador permanente ó bien trifásicos. 
La diferencia de fase en los motores monofásicos también se consigue con dos devanados, ambos 
incorporados en el estator, empleando muchas espiras de hilo delgado en el devanado de arranque 
para obtener una elevada resistencia y el devanado de trabajo que está compuesto por menos espiras 
de hilo más grueso que ofrecen menor resistencia. 
OFF FAN COOUNG 
<> ,@ @ ®® 
BLUE GRAY -
BLUE 
/\ 
MA1HSWITCH 
OFlANGE 
YEU.OW 
BLUE YELLOW1GREEN 
BLACK 
:c 
I:! 1 
,,~ 
zen 
~~ , 
!!: .. 
<en 
BLACK 
BLUE CAPAClTOR 
--il """ 
CAPACITOR 
COMP. WIRINQ 
Resistance of Fan Motor windings and 
rated Capacitor 
BLUE·YELLOW 
YELLQW.QRANGE 
REO-YELLOW 
Resistance of Compressor windings and 
rated Capacitor 
[~R 
~s 
3.406 
4.707 
Las diferentes velocidades se obtienen, intercalando bobinas de diferentes valores de resistencia 
entre la alimentación de red y el punto común de las bobinas de trabajo y arranque, consiguiéndose 
a mayor resistencia menor velocidad y viceversa. 
55 
22. Componentes eléctricos. Motores. sistemas de arranque y protección 
Ventilador de tipo helecoidaI 
La hélice es de tipo convencional formada normalmente por tres o cuatro palas, que soplan en 
el sentido del eje del motor, por lo que reciben el nombre de axial y que a su vez pueden ser de 
plástico o de aluminio. 
Con las hélices de plástico se consiguen niveles sonoros más bajos que con las de metal, ya que 
el plástico recupera siempre su forma primitiva en caso de deformación por golpe o uso indebido 
(transporte, almacenamiento, etc. ) 
Este tipo de ventilador lo encontraremos en unidades condensadoras montadas al aire libre 
exterior ( sin conductos ). 
Ventilador centrífugo 
Llamado también radial, esta formado por paletas rectangulares y alargadas, dispuestas 
paralelamente entre sí, formando entre ellas un cilindro. 
En este caso el ventilador sopla en el sentido de los radios del cilindro ( perpendicularmente al 
eje del motor ), por lo que recibe el nombre de radial o centrífugo. Normalmente se construyen 
los rodetes en chapa de acero galvanizado, por estampación. 
El ventilador centrífugo en general tiene más presión disponible que el axial, y gira a un numero 
de revoluciones mayor 
Su aplicación es la de colocarle en conductos para canalizar la entrada y salida del aire. El motor 
en ambos casos es del tipo de inducción. 
56 
22. Componentes eléctricos. Motores. sistemas de arranque y protección 
22.6. MOTORES ASINCRONOS TRIF ASICOS 
Estos motores instalan tres devanados en el estator, desplazados en 120° geométricos entre sí, 
que al series aplicado un sistema trifásico de tensiones (con un desplazamiento de 120° eléctricos) 
crean un campo magnético (CM) constante y giratorio que arrastra el motor. 
E NlREH1ERRO 
Z \ 
F1=Lx 
ROIOR 
v 
57 
22. componentes eléctricos. Motores. Sistemas de arranque y protección 
Prácticamente están constituidos por: 
- Una corona estatórica de chapas magnéticas aisladas entre sí, ranuradas, prensadas y sujetas 
a una carcasa de hierro. 
- Un devanado trifásico alojado en las ranuras del estator. 
- Una corona rotórica de chapas apiladas, directamente sobre el eje en muchos casos. 
- Un devanado polifásico en las ranuras del rotor que ha de estar cerrado en cortocircuito. 
Paquetes de chapas del estator 
Corona estatórica de chapas magnéticas lJ .l~JJl 
Ranuras estatóricas 
eje 
chavetero - ____ "...v 
Rotor 
Bobinado trifásico del estator 
58 
22. Componentes eléctricos. Motores. Sistemas de arranque y protección 
Para la formación de un campo rotatorio puro ( un circulo ) se requieren básicamente 2 
condiciones : 
1 ° En el estator debe haber regularmente distribuidos tres juegos de bobinas distanciadas entre 
sí 120°, o sea, idéntica distribución que para los alternadores trifásicos. 
2° Por las tres fases debe circular corriente alterna de onda senoidal. Las tres están desfasadas 
entre sí 120°, o sea 1 / 3 de periodo. Es decir, que se trata de corriente trifásica, como la que 
generan los alternadores trifásicos. 
-+1 ---
-1 
Creación de un campo giratorio : 
I -----h 
. / 1 V.lor 
-+- _ Posici6n elel ampo 
oir.a1o"¡n rt...1 o1H:1l11tnr 
, rN.imo 
El campo giratorio se forma como suma de los campos alternos de las tres fases de una corriente 
alterna trifásica. El valor y el sentido instantáneos de estas corrientes en los lados de las bobinas, 
modifican la posición de la polaridad del campo giratorio. La inducción y el flujo permanecen 
constantes, por serlo la suma de las intensidades de las tres fases y su efecto magnético. 
El campo gira en el sentido de las agujas del reloj, porque las corrientes evolucionan en sucesión 
correlativa, R, S, T, según el orden en que se mueven las agujas del reloj. 
Si se cambia ésta correlación de fases mediante la inversión de dos conductores de conexión, el 
campo giratorio se desplaza en el estator en sentido contrario al de las agujas del reloj. Esto permite 
invertir con facilidad el sentido de giro de los motores eléctricos trifásicos. 
En la figura se observa como el campo rotatorio de dos polos del estator da durante 1 periodo 
1 vuelta al estator. Con una frecuencia de 50 Hz dará 50 rev / s ó 3000 rev / minuto ( r.p.m.). 
Este número de revoluciones es el mismo que da la rueda de polos del alternador de alimentación, 
o sea que la velocidad de giro del campo rotatorio es una velocidad síncrona con la frecuencia. 
59 
22. Componentes eléctricos. Motores. Sistemas de arranque V protección 
La velocidad del campo rotatorio la determinan la frecuencia y la polaridad ( número de pares 
de polos) 
- 3000 r.p.m. y 1 par de polos originan en un alternador 50 Hz. 
- 50 Hz y 1 par de polos originan en un motor un campo rotatorio de 3000 r.p.m. 
Con una frecuencia de 50 Hz se obtienen los valores siguientes : 
La velocidad máxima que se puede obtener con 50 Hz es 3000 r.p.m .. Cuando se requieren 
velocidades mayores debe recurrir se al empleo de frecuencias mayores ( se utilizan frecuencias de 
100 a 500 Hz ). 
En la siguiente tabla se relacionan los valores de intensidad media absorbida por motores 
trifásicos y monofásicos respectivamente, en función de las potencias de los mismos y las tensiones 
de alimentación. 
60 
Motores trifásicos Motores monofásicos 
Potencia del Potencia del 
motor Intensidad absorbida, A motor Intensidad absorbida, A 
220 V 380 V 415 V 550 V 660 V 220 V 
kW cv 240 V 400 V 440 V 460 V 550 V 575 V 6QOV 690 V kW cv 100 V 115 V 200 V 240 V 
0,25 1/3 1,4 0,88 0,76 0,58 0,59 0,58 0,56 0,09 1/8 3,3 2,8 1,65 1,4 
0,37 1/2 1,8 1,03 0,99 0,84 1 0,840,77 0,6 0,12 1/6 3,2 1,9 1,6 
0,55 3/4 2,75 1,6 1,36 1,17 1,21 1,11 1,02 0,9 0,18 114 5,6 4,6 2,8 2,3 
0,75 1 3,5 2 2 1,53 1,5 1,22 1,22 1,1 0,25 1/3 5,2 3 2,6 
1,1 1,5 4,4 2,6 2,5 2,14 2 1,77 1,66 1,5 0,37 1/2 7,7 7,4 3,85 3,7 
1,5 2 6,1 3,5 3,5 2,88 2,6 2,3 2,22 2 0,55 3/4 9,6 10,2 6 5,1 
1,8 2,5 7,5 4,3 4,2 3,1 2,6 2,3 0,75 1 14 13 7,7 6,5 
2,2 3 8,7 5 5 4,14 3,8 3,32 3,16 2,8 1,1 1,5 18,4 10,8 9,2 
3 4 11,5 6,6 6,5 5 4,25 3,8 1,5 2 24 24 14 12 
4 5,5 14,5 8,5 8,4 6,5 5,6 4,9 1,8 2,5 17,3 15,7 
4,5 6 18,9 10,8 10,5 8,6 7,2 6,4 2,2 3 34,6 18,5 17 
5,5 7,5 20 11,5 11 9,7 9 7,72 7,5 6,6 3 4 45 34 28,1 24,3 
7,5 10 27 15,5 14 12,6 12 10,1 9,9 8,9 3,7 5 56,3 56 28,6 28 
9 12 32 18,5 17 13,9 11,6 10,6 4 5,5 35 29,6 
11 15 39 22 21 19,1 18,4 15,2 14,1 14 4,5 6 66,4 40 34,7 
15 20 52 30 28 25,3 23 20,2 19,3 17,3 5,2 7 40,5 39,8 
18,5 25 64 37 35 31,3 28,5 25 23,5 21,3 5,5 7,5 82,3 80 41,1 40 
22 30 75 44 40 36,4 33 29,2 27,2 25,4 7,5 10 109 100 54 50 
25 34 85 52 47 39,4 30,9 30,3 11 15 159 79 70 
30 40 103 60 55 49 45 39,2 37,1 34,6 15 20 209 105 92 
33 45 113 68 60 50 41,3 39 
37 50 126 72 66 60,5 55 48,4 45,4 42 
45 60 150 85 80 71,5 65 57,2 54,2 49 
51 70 170 98 90 75 61,4 57 
55 75 182 105 100 89 80 71,2 66,2 61 
59 BO 195 112 105 85 71,1 66 
63 85 203 117 115 89 76,6 69 
75 100 240 138 135 116 105 93,2 90,3 82 
Nota: Las potencias indicadas son las de las normas IEC34-1, NFC 51-111, BS49 99, VDE 0530. Los valores~e:nt~nsldad se dan a tftulo ID-
dicativQ y varían según el tipo de motor y su fabricante. Las tablas de seleCCIón se establecen para las potencias mdlcadas. 
22. Componentes eléctricos. Motores. Sistemas de arranque V protección 
2.7. CONEXIONADO Y CAJA DE BORNES 
Un devanado consiste en un conjunto de bobinas de hilo de cobre. Los tres devanados de un 
motor trifásico los podemos conectar en estrella o en triángulo a través de unas pletinas de cobre, 
según sea la tensión trifásica disponible. 
Los seis extremos de los devanados que forman el estator salen al exterior del motor a través 
de la caja de bornes, cuya configuración standard se muestra en la figura. 
1 @ U 3 @ V 5@W 
2 @Z 4 @X 6 @Y 
Partiremos de la base de que una bobina no tiene principio ni final, pero el conjunto de devanados 
si tienen un principio y un final para realizar su conexión eléctrica, y pueden estar marcados en el 
motor ( siguiendo el abecedario con respecto a las tres letras con las que se identifican las fases de 
red R-S-T ) con las letras U. V. W. que pueden corresponder a los principios o finales de los 
devanados, igual que X.Y.Z. para el otro extremo de los mismos. 
Si unimos solamente los tres principios de los devanados, hemos hecho una conexión en estrella, 
igual como si unimos solamente los tres finales de los devanados. 
p p p F 
F F F 
61 
22. Componentes eléctricos. Motores. sistemas de arranque y protección 
Si la tensión de red es de 380 V, es decir entre cada dos fases hay una tensión de 380 V, esta 
se aplica directamente a cada devanado por lo que este deberá estar diseñado para esa tensión. 
UI
R 
(X 
,/f Y"'1~V 
T ··~w S 
z X Y 
f~l 
@u 3~ 50W 
~\ 
2 @ Z 4~ X 6 O Y 
tR-tS·~ 
Conexión a tensión mayor A 380 V 
En este montaje los devanados no están sometidos a la tensión de línea ( entre fases) sino a una 
tensión menor ( tensión de fase), cuyo valor es el de la tensión de línea dividida por la raíz cuadrada 
de tres. 
Para conectar los tres devanados en triángulo, unimos el principio de cada uno de ellos con el 
final del otro, formando así una cadena cerrada. La tensión de red se aplica directamente a cada 
devanado, y las pletinas de cobre se conectan como se muestra en la figura. 
T s 
Conexión a tensión menor ~ 220 V 
62 
22. Componentes eléctricos. Motores. Sistemas de arranque y protección 
En cualquiera de las conexiones, estrella o triángulo, los tres conductores de línea o fases, se 
designan con las letras R, S, Y T, Y al neutro con la letra "O". 
En cualquiera de estos dos tipos de conexionado del motor trifásico, si cambiamos dos cualquiera 
de las tensiones de alimentación en su conexión, el sentido de giro se invierte. 
La primera vez que se conecta un motor hay que verificar el sentido de giro del mismo, que 
deberá estar marcado de forma clara en su carcasa mediante una flecha. 
De forma general, alimentando a los bornes U.V.W., respectivamente a las tensiones R.S.T., 
el motor girará a derechas, es decir en sentido de las agujas del reloj mirando el motor desde el 
eje, como se muestra en la figura. 
T R 
S 
Caja de bornas 
Estátor 
La protección directa de los bobinados se realiza por medio de sondas termistoras sensibles a la 
temperatura que van incorporadas en el interior de las bobinas. Las sondas son conductores térmicos 
de conductancia fría, o sea, que son termistores cuya resistencia se eleva bruscamente ante una 
temperatura de referencia llamada "temperatura nominal de funcionamiento", que por lo general 
no debe pasar aproximadamante de los 110 oC 
La protección del motor exige una sonda por bobinado, tres para un motor trifásico de una 
velocidad, y seis si es de dos velocidades. Las sondas se incorporan a cada bobinado antes de su 
impregnación. 
Si por haber excedido la temperatura nominal de funcionamiento se eleva la resistencia de una 
de las sondas, el relé entra en posición de reposo, abriéndose el contacto de cierre que conecta con 
la bobina del contactor de mando del motor, deteniéndose éste. El contacto de apertura se cierra 
entonces y puede accionar una alarma luminosa o sonora. La reposición para volver a poner en 
servicio el motor, solo puede efectuarse manualmente. 
63 
22. Componentes eléctricos. Motores. Sistemas de arranque y protección 
Ejemplo para efectuar la inversión del sentido de giro: 
Al accionar K-l, el motor girará a derechas. 
Al accionar K-2, el motor girará a izquierdas. 
Si se conectase K-l y K-2 al mismo tiempo, se produciría un cortocircuito entre dos fases. 
R S T 
Kl K2 
--[2] -[ZJ 
R 
T 
En los compresores alternativos no influye para nada el orden de conexión de las fases, ya que 
aún que gire el motor en un sentido o en otro, este movimiento rotativo lo traduce la biela en un 
movimiento alternativo (pistón) de dos fases: admisión y escape. 
Sin embargo en los compresores rotativos es muy importante el sentido de giro, puesto que si 
giran las paletas en sentido contrario, el compresor no comprime, y por ser de excéntrica se 
produciría un agarrotamiento en la cámara de compresión. Estos compresores van normalmente 
protegidos por un "protector de fases" que impide el arranque si están invertidas las fases. 
64 
[=~~= ~ 
[----- T 
N 
-
-
O-
O-
1 
::> 
3 5 
Í<~ () (~ o ) 
j52C 1 R S TI 
L_~ 
S1C 
22. Componentes eléctricos. Motores. Sistemas de arranque y protección 
Lo mismo ocurre con el compresor Scroll, por lo tanto, al hacer la primera conexión de un 
equipo con compresor trifásico o bien con ventiladores trifásicos, debemos fijarnos en el sentido 
de giro de ambos. 
En el caso de los ventiladores es muy sencillo pues observamos el sentido de giro del rodete, 
pero en el caso del compresor, se tendría que comprobar el sentido de giro a través de un 
comprobador de fases ( fasímetro ), o bien ( aún siendo muy arriesgado) nos deberemos fijar en 
el ruido producido por el compresor ( ruido extraño y más alto que en el funcionamiento correcto). 
En una línea con tres fases y neutro, a la tensión entre cada dos fases se le llama tensión de línea 
o tensión compuesta. 
A la tensión entre una fase cualquiera y el neutro se le llama tensión simple. 
La tensión simple medida entre una fase cualquiera y el neutro es la misma. 
La tensión de línea es igual a raíz cuadrada de tres, multiplicado por la tensión simple 
La intensidad que recorre cada fase, se llama intensidad de línea. 
En un sistema trifásico equilibrado en estrella, por el neutro no circula intensidad. 
En el punto central de la alimentación eléctrica en un compresor trifásicoconectado a 380 V 
( estrella) se tiene un neutro, que conjuntamente con una cualquiera de las fases del compresor, 
servirá para la alimentación de los ventiladores de la unidad condensadora en el caso que estos sean 
monofásicos 220 V. 
65 
22. Componentes eléctricos. Motores. sistemas de arranque V protección 
Ejemplo de conexión de motores trifásicos a un sistema monofásico. 
Conexión en triángulo 
R s R 
Conexión en estrella 
R s R 
La capacidad del condensador determina el par de arranque : 
S 
P'i-' --t 1-
s 
Por ejemplo, con 75 p,F a la tensión de 220 V, ó bien 25 p,F a 380 V, se obtiene aproximadamente 
1/3 del par nominal. 
66 
22. Componentes eléctricos. Motores. Sistemas de arranque y protección 
22.8. SISTEMAS DE PROTECCION y ARRANQUE PARA MOTORES MONOFASICOS 
Los compresores monofásicos pueden montar diferentes sistemas de protección y arranque que 
varían según sea su potencia y características de funcionamiento de la instalación. 
Los sistemas utilizados para el arranque de compresores monofásicos son: 
RSIR, para motores de inducción con arranque por resistencia. 
CSIR, para motores de inducción con arranque con condensador. 
CSR, para motores de inducción con condensador de marcha y condensador de arranque. 
Ciertos modelos de compresor permiten ser arrancados indistintamente con dos de los tres 
sistemas anteriormente citados. 
22.9. PROTECTOR DE MOTOR" KLIXON" 
Los compresores monofásicos instalan en el terminal común de las bobinas, un protector de 
motor también denominado klixon, el cual puede estar instalado internamente sobre los devanados 
del motor, o bien externamente. 
Está formado por una resistencia eléctrica conectada en serie con dos metales que al calentarse, 
y tener cada uno de ellos distintos coeficientes de dilatación, se curvan y abren un contacto eléctrico. 
La misión del K1ixon es proteger al motor ante un exagerado aumento de temperatura en el 
compresor, ya que en tal caso el bimetal actuaría desconectando la alimentación eléctrica al motor, 
aunque también debe protegerlo ante un aumento del consumo eléctrico que sobrepase la intensidad 
nominal ( In) para la que está diseñado. 
e 
------ -------_...-
67 
22. Componentes eléctricos. Motores. sistemas de arranque y protección 
En este caso toda la intensidad de corriente pasaría a través de la resistencia interior instalada 
en serie, y esta se calentaría de tal forma que llegaría a ponerse incandescente haciendo actuar al 
bimetal, abriendo el circuito de alimentación. 
Algunos tipos de compresores están equipados con un protector de motor incorporado inte-
riormente ( protector de devanado). Si el protector de devanado abre sus contactos estando caliente 
el compresor ( temperatura de la carcasa del compresor superior a 80 oC ), el tiempo necesario 
para restablecer las condiciones de arranque aumenta. 
Si la temperatura de la carcasa del compresor está entre 120 y 130 oC, pueden necesitarse hasta 
45 minutos para que el protector vuelva a su estado inicial. 
Por este motivo, si un equipo frigorífico se conecta y desconecta el compresor con mucha 
frecuencia, debemos aseguramos que no se debe al ajuste del termostato de ambiente, y sospechar 
que se trata de algunas de las protecciones de rearme automático que tiene el equipo. 
El protector de devanado interno se elige de tal manera que el motor no pueda estar sometido 
durante largos periodos de tiempo, a temperaturas que puedan conducir a la destrucción del sistema 
aislante, sin embargo, la vida útil del compresor no depende solamente de la temperatura del motor, 
sino también de la relación mutua entre refrigerante, aceite y sistema aislante, durante las 
condiciones variables a las cuales están sometidos el compresor y el sistema de refrigeración. 
Con un funcionamiento continuo a una temperatura ambiente aproximada a 32 oC, la temperatura 
de condensación es aconsejable que no sea superior a 50 oC, en caso de trabajar a temperaturas 
superiores es aconsejable instalar un compresor con circuito refrigerador. 
22.10. COMPROBACIONES ANTE A VERlAS 
Las averías que puede presentar un klixon son de que el bimetal no cierre contacto entre los dos 
terminale, bien sea por suciedad en los platinos o por estar la resistencia interior instalada en serie 
con la alimentación eléctrica abierta. 
Su comprobación la realizaremos encontrando continuidad entre sus terminales exteriores, con 
el selector del tester situado en Ohms. 
En el caso de estar defectuoso, deberemos sustituirlo por uno que corresponda a la potencia y 
voltaje del compresor, yen el caso de encontrarse abierto en el interior de un compresor hermético, 
se tendrá que cambiar el compresor. 
68 
22. componentes eléctricos. Motores. Sistemas de arranque V protección 
22.11. SISTEMA DE ARRANQUE CON TERMISTORES P.T.C. ( Resistencias de 
coeficiente térmico positivo ). 
Están fabricados con titanáto de bario ( aglomerados policristalinos ) estructurados en numerosos 
pequeños cristales, unidos entre sí en el proceso de fabricación. 
Al aumentar la temperatura, los cristales siempre en vibración creciente, forman barreras 
homogéneas que obstaculizan el paso de electrones, esto hace que la resistividad aumente, siendo 
mucho más elevada que la de los metales, por lo que este componente en frío tendrá poca resistencia 
y conforme aumente su temperatura irá aumentando su resistencia. 
La P. T.C. proporciona al compresor un bajo par de arranque, y se utiliza básicamente en sistemas 
de refrigeración que expansionen con tubo capilar, en los cuales se efectúa la igualación de presión 
entre los lados de aspiración y de descarga durante cada pausa del compresor, teniendo en cuenta 
que el tiempo de parada no debe ser inferior a 5 minutos. 
PTC PTC 
Arranque con condensador permanente 
Si el tiempo de igualación de presiones es mayor, el periodo de parada debe prolongarse 
correspondientemente. 
Si al intentar arrancar el compresor, los cortes de corriente no tienen duración adecuada para 
enfriar la P.T.C., puede producirse un desajuste entre la P.T.C. y el protector de devanado, que 
puede durar 30 minutos aproximadamente. Esta condición de desajuste puede evitarse cortando la 
corriente durante cinco minutos. 
69 
22. Componentes eléctricos. Motores. Sistemas de arranque y protección 
Es conveniente que estos compresores no se pongan en marcha si no es con su equipo eléctrico 
original, debido a que algunos modelos de compresor montan los bornes de conexión en posición 
invertida con respecto a los compresores que arrancan con relé de intensidad, pero además también 
puede variar la situación de las bobinas de arranque y trabajo con respecto a los terminales del relé. 
22.12. COMPROBACIONES ANTE A VERlAS 
Las averías que podemos encontrar en una P. T. c., son de que no haya continuidad entre sus 
dos terminales exteriores, o que se haya alterado el valor de su resistencia en frío. 
70 
Su resistencia en frío alimentadas a 220 VoIts. es de aproximadamente entre 25 y 50 Ohms. 
Alimentadas a 125 VIts. su resistencia es de aproximadamente de 6,5 a 12 Ohms. 
22. Componentes eléctricos. Motores. Sistemas de arranque y protección 
22.13. SISTEMA DE ARRANQUE CON RELE DE INTENSIDAD 
El principio de funcionamiento del relé de intensidad, es que su bobina queda instalada en serie 
entre la alimentación eléctrica y el bobinado de trabajo del motocompresor, aprovechando el 
aumento de consumo que se produce en cada arranque de la instalación. 
En el momento del arranque, el consumo del motor aumenta entre 4 y 5 veces con respecto a 
la intensidad nominal, creando a la vez en la bobina del relé un campo magnético capaz de atraer 
al martillo interior y establecer contacto entre la alimentación eléctrica y la bobina de arranque del 
motor. 
Terminales compresor 
Una vez arrancado el motor, la intensidad nominal desciende a su valor de funcionamiento, 
descendiendo a la vez el campo magnético en la bobina del relé, momento en el que por peso, elmartillo se desplaza a su posición inicial hasta un nuevo arranque. 
22.14. COMPROBACIONES ANTE A VERlAS 
Situaremos el selector del tester para la medición de continuidad, en la máxima escala disponible. 
Introduciremos las dos puntas de medición en los dos terminales del relé, y girándolo 1800 
debemos encontrar continuidad en una de las posiciones, ya que de estar en buen estado el martillo 
interior por peso se desplazará, cerrando circuito entre los dos terminales. 
Las averías más normales son: 
- Siempre hay contacto entre los dos terminales sea cual sea la posición ( martillo soldado en 
los terminales. ). 
- No hay nunca contacto sea cual sea la posición (martillo clavado mecánicamente ó contactos 
defectuosos. ) 
- Bobina del relé abierta. 
71 
22. Componentes eléctricos. Motores. Sistemas de arranque y protección 
En cualquiera de las tres situaciones el compresor no lograría arrancar, aunque cabe destacar 
que en las dos primeras averías el motor intentaría arrancar pero el aumento de consumo haría que 
solo funcionara a intervalos de pocos segundos, debido a la desconexión del klixon ( en estos casos 
al compresor lo encontraríamos muy calieJ!lte ). 
En la tercera situación el compresor estaría frío, debido a no llegarle la alimentación eléctrica 
al bobinado de trabajo del motor y no realizar ningún intento de arranque. 
72 
22. componentes eléctricos. Motores. Sistemas de arranque V protección 
22.15. SISTEMA DE ARRANQUE CON RELE DE INTENSIDAD Y CONDENSADOR 
DE ARRANQUE 
En compresores que montan este sistema de arranque, al relé puede ir instalado en las mismos 
bornes del compresor, o bien en una caja de conexiones fuera del compresor. 
El principio de funcionamiento es el mismo que se ha descrito en el apartado del relé de 
intensidad, aunque en este caso en vez de llevar un puente metálico entre un terminal de la bobina 
y un contacto del martillo, se ha instalado un condensador que en el momento del arranque queda 
instalado en serie con el bobinado auxiliar del motor. 
a 
l 
I -
I 
a - Terminales compresor 
b - Protector de motor 
e-Relé 
d -- Condensador de arranque 
e - Condensador permanente 
En el caso de que el relé esté montado en una caja de conexiones tendremos que recordar que 
guarda una posición concreta, para que el martillo solo actúe en los momentos del arranque, de 
lo contrario su funcionamiento podría no ser correcto, y provocar una avería al quedar el martillo 
permanentemente conectado, haciendo actuar al protector del motor "Klixon". 
Este sistema de arranque proporciona al compresor un alto par de arranque, y puede utilizarse 
en sistemas de refrigeración equipados con válvula de expansión, y en sistemas provistos de tubo 
capilar que no alcanzan una igualación de presión completa antes de cada arranque. 
73 
22. componentes eléctricos. Motores. sistemas de arranque y protección 
22.16. COMPROBACIONES ANTE A VERlAS 
Este tipo de relé se comprueba igual que el de intensidad, pero desconectando el condensador 
de sus terminales y efectuando un puente metálico entre ellos, de lo contrario no encontraríamos 
continuidad en ninguna posición. 
La comprobación del condensador quedó explicada en el apartado correspondiente. 
r-
I 
+ 
I 
I 
I 
I 
I 
I 
+ 
BORNES COMPRESOR 
--
CONDENSADOR 1 
DE ARRANQUE 
PROTECTOR 
VENTILADOR 
(TIPO e.SJ.RJ 
74 
PRESOSTATO 
TERMOSTATO 
REGLlLLA DE 
CONEXIONES 
-.. 
L2 
L1 
LINEA DE FUERZA 
22. Componentes eléctricos. Motores. Sistemas de arranque V protección 
22.17. SISTEMA DE ARRANQUE CON RELE DE TENSION O POTENCIAL 
El relé de tensión puede instalar solo un condensador de arranque, o bien un condensador de 
arranque y un condensador de marcha o permanente, que en el momento del arranque quédan 
conectados en paralelo sumándose sus capacidades ya que sus contactos en reposo son ( N. C. ) 
normalmente cerrados. 
Cuando el motor es alimentado, la tensión en los bornes de la bobina del relé en el momento 
del arranque, es insuficiente para permitir a la bobina abrir el contacto. La tensión en los bornes 
de la bobina de arranque del compresor aumenta regularmente a medida que se eleva la velocidad 
de giro del motor, por lo que ocurre lo mismo en la alimentación de la bobina del relé. 
a - Terminales compresor 
b - Protector de motor 
c- Relé 
d - Condensador de arranque 
e - Condensador permanente 
Cuando la velocidad es del orden del 85 % de la nominal, la corriente inducida en el relé es lo 
suficientemente elevada como para abrir los contactos normalmente cerrados, con lo que se abre 
el circuito del condensador de arranque y la alimentación eléctrica a la bobina auxiliar del 
compresor. 
En el caso de montar condensador de marcha o permanente el devanado de arranque del 
compresor permanece conectado con dicho condensador permanente instalado en serie, incluso 
después de que se haya excitado el relé. 
75 
22. Componentes eléctricos. Motores. sistemas de arranque y protección 
22.18. COMPROBACIONES ANTE A VERlAS 
Para la comprobación del relé de tensión estando en reposo deberemos encontrar las siguientes 
lecturas de resistencia entre sus terminales exteriores: 
Entre terminales 5 y 2: medimos la bobina del relé con una resistencia aproximada de entre 
6.500 y 10.000 Ohmios. 
Entre los terminales 5 y 1: En reposo la. misma resistencia que entre los terminales 5 y 2 , pues 
de estar defectuosos los contactos del martillo no se mediría resistencia. 
Terminal 4: Regleta de conexiones eléctricas ajenas al funcionamiento interno del relé. 
Terminal 6: Borne de contacto aislado interiormente con P. V. c. ( de no estar aislado tendría 
opción de conmutar con un lado de la bobina del relé, terminal 2, pero mecánicamente es imposible) 
La comprobación de los condensadores quedó desarrollada en el apartado correspondiente. 
76 
22. Componentes eléctricos. Motores. Sistemas de arranque V protección 
22.19. SISTEMA DE ARRANQUE CON CONDENSADOR PERMANENTE 
Este sistema de arranque se utiliza mucho en aparatos de aire acondicionado Splits de pequeña 
potencia, y no utiliza ni condensador de arranque ni relé. 
Debido a su reducido par de arranque, debe emplearse en acondicionadores cuyas presiones en 
lado de alta y baja se igualen rápidamente mientras el compresor está parado. 
Si la presión en el circuito de alta fuese demasiado elevada en el momento del arranque, el motor 
no podría vencer la carga adicional y la sobrecarga que se produciría podría dañar el motor. 
/ 
e 
a - Terminales compresor 
b - Protector de motor 
e-Relé 
d - Condensador de arranque 
e - Condensador permanente 
Ya que en la mayoría de los sistemas de aire acondicionado las presiones de alta y baja se igualan 
muy rápidamente, el escaso par de arranque de este tipo de motores no presenta ningún 
inconveniente para su buen funcionamiento. 
El condensador de marcha se queda conectado al circuito una vez el motor ha arrancado, 
aumentando la potencia del motor. 
22.20. COMPROBACIONES ANTE AVERÍAS 
Todos los fallos derivados de estar el condensador averiado bien sea por estar cruzado, abierto 
o falto de capacidad, se traducirán en que el compresor no podrá arrancar, aumentando el consumo 
eléctrico y funcionando a intervalos cortos por la actuación del protector de motor "klixon" . 
La comprobación de los condensadores quedó desarrollada en el apartado correspondiente. 
77 
22. Componentes eléctricos. Motores. Sistemas de arranque y protección 
22.21. CIRCUITOS ELECTRICOS EN REFRIGERADORES DOMESTICOS. 
FRIGORÍFICOS DE UN COMPARTIMENTO 
78 
ESQUEMA DE FUNCIONAMIENTO 
Termostato 
Pulsador Lámpara 
Resis\. manleq, 
Rete 
__ o Neutro (azul) 
_ Fase (marrón) 
______ Tierra {verde-amarillo 1 
ESQUEMA DE CABLEADO 
t ómpa" 
Pulsador 
___ .......", Termostato 
r--------G 
I 
I 
I 
I 
I 
I 
I 
I 
I 
I 
I 
I 
I 
I 
I 
I 
I 
I 
I _ J 
Protector termico 
l...-_--'=:::::>O R ele 
Resist mantequera 
U Intltrruptor 
22. Componentes eléctricos. Motores. sistemas de arranque V protección220V 
A 
B 
e 
o 
G 
H 
N 
P 
R 
T 
X 
I 
1 
I 
1 
I 
1 
I 
I 
I 
I 
I 
~51 
1 
1 
I 
I 
j 
I 
I 
I 
1 
1 
I 
I 
I 
1 
1 
I 
I 
88 
R 
p 
00 
: "Q masa 'f 
X ! ___ d_e_~ _________ ~~ _____ ". _________________________ J 
'~1 
3 I I 2 
DENOMINACION 
FICHA 00 - NEGRO 
CONECTOR 4 VIAS 11 - MARRON 
MOTOCOMPRESOR 22 - ROJO 
CONECTOR 2 VIAS 33 ,- NARANJA 
INTERRUPTOR LAMPARA 44 - AMARILLO 
H 
e 
LAMPARA 15 W 45 - VERDE - AMARILLO 
R.ESISTENCIA 55 - VERDE 
DESCONGELAMIENTO 66 - AZUL 
PROTECTOR TERMICO 77 - VIOLETA 
RELE DE ARRANQUE 88 - CELESTE 
TERMOSTATO 90 - GRIS 
TIERRA GENERAL 99 - BLANCO 
79 
80 
22. Componentes eléctricos. Motores. Sistemas de arranque y protección 
FRIGORÍFICOS DE DOS COMPARTIMENTOS, UN MOTOR. 
TERMOSTATO 
~q_ ... _---, r------¡;.;. 
RES/Sr. EVAPOR. 
INFERIOR 
RESISTENCIA 
MANTEQUERA 
XLfXON 
RESlSI TRAVESAÑO 
REGLETA 
L-____ R 
'-----=.i:¡;::===== 5 
22. Componentes eléctricos. Motores. Sistemas de arranque V protección 
FRIGORÍFICOS DE bos COMPARttMENTOS, DOS MOTORES "COMBIS" 
RED 220 V 
--------------------------------.---.--__..-1 
Thermostato 
Thermostato 
3 
Interruptor 
Compresor Congelator 
Compresor Refrigeralor 
lampara 
---A- interruptor --r- Luminoso Microcontacto - ¡-...- de cierre 
..L 
" Boton rotatí 
~ Varacion de 
r' Contacto por 
~Iuminoso 
Boton rotativo 
~P!ott;ction 
? termlca 
ESQUEMA DE CABLEADO Varacion de 
1, 
1 " 
N 
4 12~~~4---~------------------------~------------------~ 
L - - -,--l J7c-1I __ +-+-~ O 
, I 
B B 
811 TR1 
I 
I NetJtral M~-~_""--n 1 -..,.L._...J¡ 
L~_~~!::"! __ ..J ~ 
1 COMPRESOR CONGELATOR m THERMOSTATO 
TI lHERMOSTATO Il INTERRUPTOR 
ID COMPRESOR REFRIGERADOR 1ZI LAMPARA 
Clave de colores SI: Bifilar 
s: Marron N: Negro "TR: Trifilar 
O' Naranja T: Amarillo 
Verde 
81 
22. Componentes eléctricos. Motores. Sistemas de arranque y protección 
82 
r-----®----¡ 
I ® .- I 
1 I 
I I 
I 1 
l:= ___ _ 
® 
--
I~-!-
--® I~~ 
CD AMAR 1 LLO/VEROE 
® MARRON o AZUL o NEGRO 
~ TOMA TIERRA MUEBLE 
Q) CABLE ALIMENTACION 
o GUAROAMOTOR 
® COMPRESOR 
CD LAMPARA 
® RELE ARRANQUE 
GD INTERRUPTOR PUERTA 
G) TERMOSTATO 
@ CAJA CONEX IONES 
I 
I 
22. Componentes eléctricos. Motores. sistemas de arranque y protección 
I----~-----@ --, 
I ® FRllXE I J 6 
I I 
I ----, 0 I I s~ 
I 0 I ~F ,..------ll 
I ---I I '·~ -~ I s N __ C L -=- I 
L....... ____ . - 2 - I 
__ ~ 3 I 
© CONDENSADOR 
® TOMA TIERRE MUEBLE 
® CABLE ALlMENTAC ION 
® RELE ARRANOUE 
0 GUARDA MOTOR 
@ COMPRESSOR FRIGOR1FICO 
@ COMPRESSOR CONGELADOR 
1-----1 
@ I I -~:R 
6 3 I I . 
I I 
I I 
I I 
L___ ~ 
® 
(D LAMPARA CD AMARILLO/VERDE 
@ PULSANTE LUZ I NTER I OR ® MARRON 
@ TERMOSTATO FRIGORIFICO 0 AZUL 
@ TERMOSTATO CONGELADOR CD NEGRO 
@ CAJA CONEX IONES ® BLANKO 
83 
84 
22. componentes eléctricos. Motores. Sistemas de arranque y protección 
A PUII> 
8 WAIII COIlIfECT lIlOCK 
DI COUECT 8LOCK 
D RffRIOERA"TM COIII'RESSOR 
DI ftlEE2DI CO'l1'flESSOft 
np.T..c. 
G gVt;RL.OAD I'IIOTf:CTOII 
" flEfR5EftATOR lJOlIOSTAT 
HI rREUDI TlIERIoIOSl'''T 
l' lHIP SW1TCH 
Q UIoIP 
112 RED Pn.OT UIiIP 
SI SWITCH WJTH SftREH I'n.OT L.wP 
SZ $WITClllfJTH YEU.OW Pilar lNIP 
x COIIf'RESSOR ENlTHlle 
XI TI*:IIIIO$TAT ENlTHIlII> 
OO~ 
11 1lItO"" 
2211ED 
13 ORAllOE 
41 TEU.OW 
55 OREEN 
"BUJE 
nVIOI..tT 
t8IlLUE-g:y 
9S l'flITE 
L 
o 
.. 
SI 
HI 
r--------, 
I 
I 
I 
I 
I • 
I 
R2 
FI 
TI 
22. componentes eléctricos. Motores. Sistemas de arranque y protección 
00 
'" ... ... ... ... 
~ 
o 
UI U2 U3 99 
RrfRIG. COMPRES$OR 
DI f"RE(lE"R CO/oIPRESSOR 
r SURTlRG RElAY 
F/ P.T.t. 
G OVERtOAD PROTECTOR 
J CAPACITOR 
" MOTOR UN 
o LAN!' 
$ S'HeH 
TI ElECTRONIC MODULE 
I1 REflUG. SEIlSOR 
Ul rm:z. ~ENSOR 
03 EVAPOR. suscm 
A ~LUG 
B COMNECT BLOCK 
1 COMPR. [ARTR I KG 
00 BlACK 
11 8110WII 
22 RED 
33 ORAIIGE 
45 YElLOW GREEN 
U 8lUE 
11 v/OUT 
88 OLUE -su 
" fHITE 
TI 
VI III U3 
G 
/} 
85 
86 
22. Componentes eléctricos. Motores. Sistemas de arranque y protección 
FRIGORÍFICOS "NO FROST" 
T~ZADOR 
Ttrmostato 
Com 
P rot. tirmico 
Ventilo noaporodor 
Rni.t;t. soportt panel 
Ret. 
Rr,¡ st. mantequ IrQ Int. r,,¡st. ment. 
e----------<y o-----~~ 
lnt. puerto 
Fabricado r cubito, 
0--------0- (.>---{ M )-----------.., 
El tctrovd lyula 
22. Componentes eléctricos. Motores. Sistemas de arranque V protección 
22.22. CIRCUITOS ELECTRICOS EN MUEBLES DE CONSERV ACION y CONGELA-
CION PARA HOSTELERIA 
>= 
O 
N 
N 
TM 
TF 
TM .......... PROGRAMAOOR DESCONGELACION 
R ............ RESISTENCtA ANTIVAHO 
TC ............. .TOMA DE CORRi ENTE 
1t. ............. INTERRUPTOR UNIDAD CONDENSADORA 
p, ............. PilOTO ROJO CONEXION RED 
P2 ............. PILOTO VERDE FUNCIONAMIENTO UNIDAD CONDENSADORA 
T ............. JERMOSTATO 
FUS ........... FUSI BLE' 
,1 .............. INTERRUPTOR ALUM BRADO 
Z ............... REACTAN CI A 
TF. .............. TUBO FLUORESCENTE 
C .............. CEBA. DOR 
PROGRAMADOR 
~_ •. _.. VfNTlLAOOR 
, I~l /~~[0.~ 
VfNTllAOORES 
EVAPORADOR 
COMPRESOR 
I---------{ Ve \-.------
Rh 
:-'- .... 
, .~ESIST[NClAS HILO , , 
L ....... -/o ·---·-·-···----------· .. -0·-------· 
INTERRUPTOR U"8RAOO 
ALUMBRAOO Al "' 
87 
22. Componentes eléctricos. Motores. Sistemas de arranque y protección 
R AZUL 
NEGRO 
CRR . ....J ....J :::J :::J I',¡ 
t:J. « 
o 
O:: 
'" lu F. C. ~ 
IGL. o r.r. ....J 
..J 
-" 
~ 
u: 
'<{ o 
~ ~ Q:: o O:: '<{ Q: 
'" O:: ~ « 
~ 
o NARRON 
R 
¡;:: 
.§ 
~ 
ro 
t: 
C) 
::l 
~ 
ro' ~ 
5h 
< 
g. 
E) 
~ 
N 
88 
22. Componentes eléctricos. Motores. Sistemas de arranque V protección 
Esquema sinóptico de alumbrado para expositores 
I 
I 
I 
¡ 
i 
! 
89 
22. Componentes eléctricos. Motores. Sistemas de arranque y protección 
22.23. CIRCUITOS ELECTRICOS EN APARATOS DE AIRE ACONDICIONADO 
SPLIT DOMESTICO 
90 
EQUIPOS DE VENTANA 
1 0 ,240/220V, 50Hz 
LIJ 
t:: 
~ 
AlA SmUG SflEC¡ SWITCH 
BLACK 
BLUE 
CAPACITOR 
BROWN 
R 
COHPRESSOR 
L<>--Q---is--'<C_..;.YELL..;O_W ___ -' 
10,240/220V, 50Hz 
w 
,~ 
RED 
5 
BLUE 
ORANGE 
YElLOW 
VEllO\\' IGREErl 
YElLOW 
ORANGE 
VELlOI\' I GREEN 
~ .---1-, ............. -'\ b 
::E 
~ 
CAPACITO? 
22. Componentes eléctricos. Motores. Sistemas de arranque y protección 
ALIMENTACiÓN 
RO 
SR 
SR 
VISOR 
CIRCUITO IMPRESO 
lNTEJ1~PTOR 
ruNCIGNAMIOOO 
MAAUAl 
O+-l?7--.lI' TERMISTANCIA 
DIAGRAMA CABLEADO INTERNO 
Unidad interior 
COMPRESOR R 
BL 
C 
O.L.P. 
YL 
YL 
MOTOR 
TURBINA 
DIAGRAMA CABLEADO INTERNO 
Unidad externa 
RO 
91 
22. Componentes eléctricos. Motores. sistemas de arranque y protección 
SPLIT 1 X 1 BOMBA DE CALOR 
a: 
AUMENTACIÓN i~ L ~ '" VISOR " Ci ¡¡; ~Iilál CIRCUITO IMPRESO 
r-9' 
~ 
-FUNCIÓN NOCHE 
Zr-s< 
CN~TRANe 
~ 
00 1'11- hPRO<W.M~ÓN .j,ll I\Y:l(LOW) 
~ . DESESCARCHE BL I~ ~I~i-hl ENM~HA í ~ l"ii§K hl 
¡'::::;MOTOR 
~ ¡RY5(HIGij 
I~ a: J;iK ..íi: ~ g , _m RO <: :,~~ (/) z 
RO 
w 
o z RECEf7fOR ASM 
8 SR BL RY1(HEAT) 
BL FUSIBLE 
l~'--" 
2A 
, g 2 R t FUNCIONAMIENTO 
MANUAl 
RY2(COMP) n- CIRCUITO MPRESO SK ~l: S~ ..JI TERMlSTANCIA o: '" o PAlNCi'AL ro <D Z <Xl oc 9N·STEP M o UllI: ..JI '" 1 lli 21'J.JK 314 BOfl~09}Hl ) el (g¡ ...J ...J < a; ...J <Xl Z ro <Xl (!l 
N..§; ~ lf~~ DIAGRAMA CABLEADO INTERNO ( Unidad interior 
r- f-
UJl:l. 2(N)1G) 1 314 
rLJ+ 
CONDENSADOR 
RO {H~ e F, RO ~I -) 
R~S ~ COMPRESOR RO 8l 
S 
'\ TERMISTANCIA 1-
-----~-~ MOTOR O.L.P. I TRANS I TURBINA 
Yl 
I )Il.~ IYL 
L __ ¡-lL DESESGARCHE 1 
1 ~ Yl 2 
3 
~Bl 
~ vfiJ..VULA REVERSORA Bl 
DIAGRAMA CABLEADO INTERNO 
Unidad externa 
92 
22. componentes eléctricos. Motores. sistemas de arranque Y protección 
CASSETTE 
CH 13 
SWITCH f.:;:=§ 
UHIT f= 
DISPLAY b-l=::¡"""::'H 
UHIT 
I 
19I11 
THERM'STOR ~ 
Fu 
1.5A 
250V 
L ___ -1 ' CH~,-"-,rr.:Tl"",,-,,, 
, 
L ___ ~ .. _ .--J. __ _ 
Unidad interior 
COMPRESSOR RELAY 
C,T. 
( 'j (j :, ! 
iN) m CNl 
w W w w 
W BK BK 
W W W 
Esquema eléctrico 
Unidad exterior Unidad interior 22"OV @ 
1--'NOO" iNIT, m (] ~I+' _--=8;;.:.K ____ OU_T_OO_O_R_U_NI_T_---, 
1 -t~'+-
1" I I 
1 1 
--~--
OYERlOAD 
RELAY 
Bl 
L-_________ _ 
8K 
COM-
PRESSOR 
MOTOR 
BK 
C 
S INTERftAl 
THERMDSTA M 
W BK 
FAN 
MOTOR 
RUNNING FAN I 
Bl Bl CAPAClToR CAPAClTOR J 
___ 42_0_Y ~"~' _ __4_0_0Y_':' _B_L __ _ 
Esquema eléctrico unidad exterior 
93 
94 
22. Componentes eléctricos. Motores. Sistemas de arranque y protección 
MUL TISPLIT 2 X 1 
(' • ~ I I 1 I I 
• I I I 
I I ·1 I 
a:l -1: o~ ~: en: [D¡ 0:1 0): 
;¿;J fWALVE-::::::-BL 1 .. -'A'~ 
iE ffi 
TO {NDOOR UN1T 
22. Componentes eléctricos. Motores. Sistemas de arranque V protección 
MULTlSPLIT 2 Xl 
--- - ---- - ---
/íÑoñoR U N IT 1--- -CO¡;;P¡¡[s soRiiELAYl 
I POWER SUPPlY cm 4 3 I al( 
122~h~~OV SR COMo RY N.O. 
J fUSE - 1.5A 250V 
VARISTOR 
CN4 
(A) 
GR 
TEST 
THI THERMISTOR (ROOM TEMPJ 
I--I-o~b- THERMISTOR 
I-+-'-"-'"-"t-"" (P I P E mm 
======================== ______ ~S~l ~-
y 1 
5}6 I W 
4!!-.-!1_l-"3 2 0 41 
SR 
Ir-~l --
I SORz 
22Omov 
1 1 1 
I N ~-- ,I~.~~ 
L TERMINAL I BOA.!O t--@ í 
INDOORUNIT sil 
1} --_:---~ _______ J I ---, 
50Hz 
2201240V 
811 
Sil 
R 
W 
": ... :'n ¿HlRMOSTAT 
fAN 
M010R 
.<;>___...-."A 
Bl 
FAN CAPAClTOR 
400Y 3.uF 
aYEILIAD, 1 
RUAY 
8K 
CDIIPRESS8R 
118TOR 
W 
"'NI" '''''''01 : 31DY 25¡..:F 
1-
I 
95 
COMPONENTES ELECTRICOS 
I ELEMENTOS DE POTENCIA Y MANIOBRA I 
23.1. ELEMENTOS DE PROTECCIÓN 
Son aquellos encargados de proteger a las personas, líneas y equipos ante sobreintensidades o 
cortocircuitos, así como por contactos directos o indirectos. 
Los más utilizados son: fusibles, interruptores magnetotérmicos e interruptores diferenciales. 
23.2. FUSIBLES 
Van instalados al comienzo de la línea eléctrica y constituyen el punto más débil de la misma. 
Están formados por un filamento conductor calibrado para una determinada máxima intensidad 
eléctrica ( amperaje ). Cuando el valor de ésta sobrepasa el máximo, el calor producido funde el 
filamento interrumpiéndose el circuito eléctrico y en consecuencia cesando el paso de corriente. 
Cortacircuitos fusible 
Fusible de tapón 
}<'usible de cuchillas Fusibles de petal..-a Fusibles de clavija 
Fusibles de cartucho 
97 
23. Componentes eléctricos. Elementos de potencia y maniobra 
Según su utilización pueden ser rápidos o lentos, yen algunos casos incorporan un "percutor", 
en uno de sus extremos para informar de que se ha producido la fusión del filamento, pudiendo 
utilizar este mismo percutor para activar un contacto eléctrico y efectuar con ello alguna maniobra. 
Por ejemplo, pensemos en una máquina trifásica y por alguna causa una de sus fases está muy 
sobrecargada hasta el punto en que haga fundir el fusible. En este punto la máquina se quedaría 
alimentada con solo dos fases que podría originar una avería mayor. 
Si con la acción del percutor abrimos el circuito de mando del contactor de la máquina, 
cortaremos totalmente la alimentación a la misma, protegiéndola. 
R~------€~;~------------, 
S~----~~----------~ 
T~6-t3~-~--~----~ 
A 
e 
Este caso se representa en el esquema de la figura, en el que el contacto A está cerrado, si 
ninguno de los percutores ( Pl- P2 o P3 ) está activado, en cuanto cualquier fusible se funda sale 
el percutor y acciona sobre las barritas que constituye el contacto A, abriéndolo y desactivando el 
contactor c. 
98 
23. Componentes eléctricos. Elementos de potencia y maniobra 
23.3. INTERRUPTORES DIFERENCIALES 
Los interruptores diferenciales son dispositivos de protección contra contactos indirectos, que 
detectan la diferencia de corriente entre dos conductores, en el caso de los monofásicos, 
representados en la figura, su funcionamiento es el siguiente: 
Se hacen pasar por el primario del transformador toroida11a fase y el neutro de alimentación al 
aparato o línea que se desea proteger. 
! 
¡ 
t 
I : «--~----== 1-_ .... _________ _ 
1 , , 
I 
1 , ____________ J 
_ Pulsador de 
T prueba 
1 1 1 1 
re w '1 
I 
/ 
o 
D 
D 
Transformadores 
de intensidad 
El secundario del transformador es un delgado conductor arrollado sobre el núcleo de forma 
que, cuando la corriente que circula por el conductor de fase y el neutro son diferentes, se induce 
una tensión en el secundario del transformador que actúa sobre un electroimán de bloqueo y abre 
los contactos de la línea de alimentación. 
Existen también interruptores diferenciales para corrientes trifásicas, llamados tetrapo1ares en 
los que se hacen pasar por el interior del transformador toroidal, los tres conductores de fases y el 
neutro, y si en alguna de ellas existe un consumo superior a la sensibilidad del interruptor 
diferencial, se desconectará la alimentación de las tres fases. 
Normalmente en la protección de personas contra contactos indirectos, se combina la protección 
mediante puesta a tierra con la instalación de interruptores diferenciales, que en este caso deberán 
poseer una alta sensibilidad ( 30 mA ). 
99 
23. Componentes eléctricos. Elementos de potencia y maniobra 
23.4. RELE TERMICO 
Un motor queda protegido completamente, cuando su circuito de potencia dispone de fusibles 
y de relé térmico, magnético o magnetotérmico. El funcionamiento de los relés térmicos como la 
misma palabra señala se basan en el calor producido por el efecto Joule. 
Una corriente al pasar por un conductor seleccionado para una corriente determinada, puede dar 
lugar a un calentamiento del conductor cuando por él circula una corriente mayor, el tiempo de 
calentamiento será más lento o rápido en función del valor de la sobreintensidad que circula por el 
conductor. 
Si con el calor que desprende el conductor se calienta un bimetal, éste se curva, al tener diferentes 
coeficientes de dilatación y estar solidariamente unidos. 
Las figuras adjuntas representan dos formas de presentar a los bimetales, siendo la primera para 
pequeñas intensidades y la segunda para medianas. 
o I~ o 0--
s 
l t ~ t ~ 
(TUUYLJw u _____ ....l 
La figura muestra un conjunto de relé térmico trifásico con dispositivo de accionamiento para 
el contacto que luego se utiliza en el circuito de maniobra. Al dilatarse uno cualquiera de los 
bimetales por el efecto producido por una sobreintensidad, el dispositivo mecánico cambia la 
posición del contacto, quedando enclavado tal como se muestra en la figura. 
Habrá que esperar a que el bimetal se enfríe para que el contacto vuelva a su posición pulsando 
en S. En este momento podrá reiniciarse la maniobra de arranque. 
En la figura se representa de forma simbólica un relé térmico en el circuito de potencia. 
2 4 6 
100 
23. componentes eléctricos. Elementos de potencia y maniobra 
REGULACIÓN DE RELÉS TÉRMICOS DE PROTECCIÓN PARA 
MOTORES TRIFÁSICOS 
Pot~nci.t 'lit;1 229 v 380 v 
in tC"OJid~ R~uc¡¿" Inu:m;d;¡.d RCVVLrc'6n 
CV KYt Amp. Mio M-b. Amp. Min. Mh. 
0,5 0,37 1,74 1.7 1 . .( 1.10 1.2 1) 
0.15 O,SS 2.48 2 . .( 3.S 1 :44 1.2 1} 
1 0.74 3.10 2:4 J.S 1.79 1.7 2.~ 
1.5 1,10 4:47 J,5 5.1 2.59 2.~ 3.5 
2 1:41 5.74 5,2 7.5 J)2 J.5 5.2 
2,5 1,84 . 7.17 7,5 11 <4,15 J.S 5.2 
3 2.21 8.52 7.5 ¡ 1 .(.93 5.2 7.5 
4 2,95 n.1 11 16 6:~0 5.2 7.5 
S 3,68 133 n 15 7,80 1,5 11 
6 ",.0(2 15.5 12.5 20 9.00 7.5 11 
7 5,15. 18.2 17 2ti 10,5 11 16 
8 5.89 20,-4 .- 17 2ti 11,8 11 15 
9 6.62 23.0 23 35 13,3 11 15 
10 7.40 25.3 23 3S 14,5 12,5 20 
11 8,10 27.8 Z1 3S 16.1 12.5 20 
11 8.83 30.3 30 48 17.5 17 26 
13 9.51 32,8 JO 48 19,0 17 25 
14 10;i 35,4 30 48 20,S 17 
.. 2S 
15 11.0 37.4 30 48 21,7 17 25 
15 11.8 40,0 30 48 23.1 2J 3S 
17 12.5 42.5 43 65 24.6 23 35 
18 13,2 44,S 43 65 25.8 23 3S 
19 14,0 46,9 43 6S '27.2 23 35 
20 14.7 49.4 43 65 28,6 23 J.S 
21 15,5 51,2 .(3 65 29.1 23 J5 
22 16,.2 53.6 -4J 65 3t,1 JO 48 
23 16,9 56.1 56 90 32,.5 30 ~B 
24- 17.7 58.5 56 90 33.9 JO 48 
2S 18,-4 61,0 56 90 JS.J JO .(3 
:JO 22,1 n.", 56 90 " 1,9 JO ~8 
«o 29.5 96,6 80 13S 55.9 ~J 65 
50 36,S 118 80 135 68) 55 90 
60 44.2 139 110 170 80) 80 tJ5 
70 51.5 1G2 160 250 93.5BO 13S 
80 58.9 184 160 250 107 SO 135 
90 60.1 208 lGO 250 110 1'10 170 
100 73,G 226 160 250 131 110 170 
125 92 279 250 4-OJ 162 160 2SO 
¡$O 110 335 (5(' ~OJ 194 ~r ... 1 i 
2SO 
200 1«1 .(46 ,(00 6 !JO 2S~ 250 ;(00 
101 
23. componentes eléctricos. Elementos de potencia y maniobra 
23. 5. RELE MAGNETOTERMICO 
Cuando la intensidad que circula por el circuito de potencia supera los límites del reglaje hecho 
sobre el relé magnético, es capaz de atraer a una armadura mediante la cual podrá abrirse un 
contacto, y con él tirar la maniobra y como consecuencia desconectar el receptor. 
Cuando se trata de grandes intensidades se recurre al relé magnetotérmico, que consta 
básicamente, como se aprecia en la figura, de un transformador de intensidad por fase, conectada 
su salida a un conductor enrollado a un bimetaI. 
o 
tt---t-t---u 
J S 
F 
I , 
RELÉ MAGNÉTICO RELÉ MAGNETOTÉRMICO 
El funcionamiento es igual al señalado para los relés térmicos. En la figura se representa 
simbólicamente un relé magnetotérmico para un circuito de potencia. 
102 
23. Componentes eléctricos. Elementos de potencia V maniobra 
23. 6. ELEMENTOS DE POTENCIA 
El elemento más utilizado para el gobierno de motores y otros aparatos de potencia es el 
contactor, ya que supone el abaratar las maniobras, facilitarlas y poderlas integrar en diferentes 
procesos automáticos por difíciles que sean. 
23.7. CONTACTORES 
Se define al contactor como un interruptor gobernado a distancia de muy diversas maneras, 
estando constituido principalmente por : 
10 _ Circuito electromagnético. 
2 o-Contactos auxiliares. 
3 o - Contactos de potencia 
REO 
Los contactores son interruptores electromagnéticamente accionados, que con reducida potencia 
de mando pueden conectar grandes potencias de trabajo. 
Los contactos de conexión son movidos por la armadura de un electroimán, por lo que el contactor 
atrae, si el arrollamiento de excitación es activado con corriente. 
La causa de la fuerza de atracción es el campo magnético resultante por el paso de la corriente. 
Los contactos abren o cierran el circuito movidos por la armadura, franqueando con ello el paso 
de la corriente. 
La diferencia entre contactor y relé estriba principalmente en que el contactor pilota un circuito 
de potencia y tiene contactos auxiliares para su propio gobierno y para participar con otros 
componentes que forman el esquema. 
En la representación de los esquemas, los contactos auxiliares (2) Y el circuito electromagnético 
( 1 ) van con el llamado esquema de maniobra, mientras que los contactos principales ( 3 ) van con 
el esquema de potencia. 
El dimensionado del contactor debe corresponder a la potencia del receptor a pilotar, la clase 
de corriente que pasa por el circuito de potencia y con la que se va a utilizar para pilotar a la propia 
bobina del electroimán. 
103 
23. Componentes eléctricos. Elementos de potencia y maniobra 
23.8. ELECCION DEL CONTACTOR 
Seguidamente se señalan y enumeran una serie de datos que ayudan a la elección del contactor 
en función a su utilización. 
Dos datos importantes en la elección del contactor son : 
10 Tiempo que permanecen los contactos pasando corriente a través de ellos. 
2 o La categoría de servicio según su utilización. 
Según el tiempo que permanecen los contactos pasando corriente a través de ellos, los 
contactores se clasifican en : 
a) Empleo ininterrumpido. 
b) Empleo de 8 horas. 
c) Empleo temporal. 
d) Empleo intermitente. 
Empleo ininterrumpido 
Los contactos pueden permanecer cerrados durante un tiempo ilimitado, pasando por ellos la 
corriente de utilización. 
Empleo de 8 horas 
El tiempo de empleo puede ser del orden de 8 horas de tal forma que los contactos adquieran el 
equilibrio térmico. 
Empleo temporal. 
En este caso, el tiempo de paso de corriente por los contactos es tal que estos no llegan a adquirir 
el equilibrio térmico. El tiempo de reposo será tal que asegure que los contactos adquieran la 
temperatura de ambiente. 
Empleo intermitente. 
Este empleo está constituido por una sucesión de ciclos iguales, compuesto cada uno por un 
tiempo de conexión en el que los contactos adquieran el equilibrio térmico y un tiempo de 
desconexión durante el cual los contactos adquieran la temperatura del ambiente. 
La clasificación de los aparatos dentro de su empleo intermitente, teniendo en cuenta el número 
de maniobras a efectuar en una hora es la siguiente : 
Clase O número de maniobras por hora 6 
Clase 1 " " 30 
Clase II " " " 150 
Clase III " " 600 
Clase IV " " " 1.200 
104 
23. Componentes eléctricos. Elementos de potencia V maniobra 
23.9. ELEMENTOS DE MANDO 
Son aquellos que utilizamos para controlar la puesta en marcha o paro de los equipos, formando 
parte de la cadena de automatísmos que controlaran el funcionamiento de la maquinaria o de un 
equipo en particular. 
23.10. PULSADORES 
Estos componentes abren o cierran un circuito al momento de actuar sobre ellos, pudiendo ser 
cerrados, abiertos o conmutados, según estén los contactos en la posición de reposo. 
Una aplicación muy clásica en los cuadros eléctricos, es para realizar el mecanismo paro -
marcha de un equipo como se representa en esta figura. 
CERRADO AB IERTO 
h¡r 
UIL 
~ 
CONMUlADO 
Al pulsar sobre la marcha (M) se activa el contactor C , cerrándose el contacto 1 - 2 , que está 
conectado en paralelo con M. 
Al soltar éste, el contactar sigue activado, alimentándose a través de P-1-2. Cuando se pulsa 
sobre el paro P, deja de llegar tensión a la bobina y el contactar se desactiva, abriéndose sus 
contactos. 
Al soltar el pulsador P la alimentación al contactar está abierta tanto a través de M como del 
contacto 1-2, permaneciendo el contactor en reposo. 
105 
23. Componentes eléctricos. Elementos de potencia y maniobra 
23.11. ARRANCADOR ESTRELLA - TRIANGULO 
Es un automatismo típico utilizado en el arranque de los motores trifásicos, para reducir las altas 
corrientes que se producen en los arranques directos. 
Aunque sea posible un arranque directo sin perturbaciones, hay máquinas que precisan un 
arranque más suave y progresivo. 
El sistema más racional para conseguirlo consiste en alimentar el motor trifásico a tensión 
reducida. 
El más simple de ellos es el arranque estrella-triángulo, aplicable solamente a motores de jaula, 
cuya conexión definitiva a la red es en triángulo. 
Este sistema consiste en: 
Alimentar el motor a la red, en conexión estrella en el arranque y durante la aceleración. 
Pasar dicha conexión a triángulo, cuando la velocidad se ha estabilizado. 
De este modo, cada devanado está sometido a una tensión inicial de valor -..j 3 veces menor que 
la nominal. 
El motor de 133 /230 V de la figura nos ofrece un ejemplo de este arranque. 
3 x 230 V 3 x 230 V 
u V W u V W 
.. 
Como el valor del par motor es proporcional al cuadrado de la tensión aplicada a los devanados, 
resulta que el par de arranque es ( -..j 3) 2 = 3 veces menor que en un arranque directo. 
Este par reducido ha de ser por lo menos, ligeramente mayor que el correspondiente par resistente 
de la máquina arrastrada, de lo contrario no arrancará. 
Una vez alcanzada la velocidad de estabilización n'n se pasa a la conexión triángulo. En este 
momento, el valor del par salta del punto 1 al punto 2, y habrá una nueva aceleración y se alcanzará 
la velocidad de régimen n n. 
106 
23. Componentes eléctricos. Elementos de potencia y maniobra 
M 
M' • 
M¡ - ... - ... - - -
~----------------------~--~~~II 
Por su parte, la intensidad de línea del motor queda reducida mientras el motor permanece en 
estrella, a la tercera parte de la que tendría en arranque directo. 
En el paso a triángulo, de 1 'a 2' de la figura, se produce una cierta punta de intensidad, pero 
es menor que la que hemos evitado 1 a. 
1 
2' 
I' 1, , r------~A __ 
J n ................. -- ••••• ---.----------••••• " •• -
11 
Este tipo de arranque ha de utilizarse en máquinas con par resistente pequeñoen el arranque y 
aceleración. Este es el caso de máquinas que arrancan en vacío, como ciertos compresores y bombas 
alternativas. 
107 
23. Componentes eléctricos. Elementos de potencia y maniobra 
Este arranque puede no ser adecuado en máquinas centrífugas en las que el par resistente aumenta 
con la velocidad. En estos casos pueden alcanzarse los puntos 1 y l' a velocidades relativamente 
bajas, y el paso a triángulo produce una punta de intensidad casi igual a la de arranque directo. 
R S 
Ul Vl Wl , 
C' 
I 
U2 V2 2 
1]] E-
r------ ., 
: 11: Mando a 
i P E-- d distancia , 
1 
I 
:1'1 
I L _____ _ 
13 
KM2 
Este sistema está formado por tres contactores como se muestra en la figura, que efectuarán las 
conexiones de las bobinas del motor, siguiendo una secuencia preestablecida, activándose inicial-
mente los contactores el y e2, para realizar la conexión de las bobinas en estrella para el arranque, 
y al cabo de una temporización se desactiva el contactor e 1 y se activa el e3, realizando la conexión 
en triángulo, en la que permanecerá hasta que se accione sobre el pulsador de paro P. 
Si conectamos un motor de 380 V., en estrella, vemos que la tensión de la línea se nos reparte 
entre dos fases, o sea, cada bobinado del motor recibirá una tensión de 220 V. En cambio si lo 
conectamos en triángulo, cada bobinado recibirá los 380 V. Una vez arrancado el motor, podemos 
pasar al funcionamiento normal conectándolo en triángulo. 
108 
23. Componentes eléctricos. Elementos de potencia y maniobra 
23.12. ELEMENTOS DE SEÑALIZACION 
Son en general lámparas de neón cuyo estado encendido o apagado indicará la presencia de 
tensión entre sus extremos. 
Normalmente uno de estos extremos está conectado al neutro (O) de la instalación y el otro al 
punto donde se desea indicar la presencia de tensión, como se muestra en la figura. 
Cuando se accione el interruptor 1 se activa el contactar C, cerrando los cuatro contactos y 
alimentando la tensión de la carga y encendiéndose el piloto P. 
N R S 1 
r---~------------O 
Es importante que los pilotos de señalización funcionen correctamente, dado que ellos nos dan 
la información visual del estado de marcha o paro de un equipo, por lo que en algunos cuadros 
existen pulsadores de "test de lámparas" . 
Las lámparas utilizadas se encuentran en el mercado en tres colores standard, rojo, naranja y 
verde, y que generalmente su interpretación es: 
Rojo significa alarma, naranja significa avería y el verde significa funcionamiento normal. 
109 
23. componentes eléctricos. Elementos de potencia y maniobra 
23.13. LETRAS PARA IDENTIFICAR LOS APARATOS ELECTRICOS y CONDUC-
TORES 
B - Convertidores de magnitudes no eléctricas a magnitudes eléctricas o viceversa. 
Presostatos, termostatos. 
C - Condensadores. 
F - Dispositivos de protección. 
Fusibles ( cortacircuitos ), relés de protección, limitadores, disparadores .... 
G - Generadores. 
Generadores, alternadores, baterías, equipos de alimentación, regulador de fases ..... 
H - Dispositivos de señalización. 
Dispositivos de señalización ópticos y acústicos. 
K - Relés y contactores. 
Se utiliza generalmente KA para relés y aparatos auxiliares y KM para contactores. 
L - Inductancias. 
Bobinas de inducción y bloqueo. 
M - Motores. 
P - Instrumentos de medida, equipos de prueba. 
Instrumentos de medida indicadores, registradores, contadores, relojes ...... . 
Q - Aparatos mecánicos de maniobra para circuitos de potencia. 
Interruptores, seccionadores, disyuntores. 
R - Resistencias. 
Resistencias de regulación, potenciometros, reostatos, shunt, termistores. 
S - Interruptores, selectores para circuitos de mando. 
Interruptores, conmutadores, pulsadores, selectores rotativos. 
T - Transformadores. 
W - Vías de transmisión. 
Hilos de conexión, cables, bornas de conexión. 
x - Bornas, clavijas, zócalos. 
Clavijas y cajas de conexión, clavijas de prueba, regletas de bornas. 
y - Aparatos eléctricos accionados mecánicamente. 
Electroimanes, electroválvulas. 
Z - Equipos de compensación, limitadores. 
Reguladores. 
110 
23. Componentes eléctricos. Elementos de potencia y maniobra 
Designación de los conductores 
Red de corriente alterna: 
1 a Fase R = Ll 
2a Fase S = L2 
3a Fase T = L3 
Neutro = O 
Tierra = E 
Masa = MM 
23 -14 - IDENTIFICACION DE BORNAS PARA LOS ELEMENTOS DE POTENCIA 
Todos los elementos de potencia como fusibles, interruptores, relés de protección, contactores, 
se marcan con una cifra colocada en su parte superior derecha para las cifras impares, y en su parte 
inferior derecha para las cifras pares, por orden correlativo de arriba a abajo. 
Si los aparatos son: 
Monopolares cifras 1 y 2 
Bipolares cifras 1 a 4 
Tripolares cifras 1 a 6 
Tetrapolares cifras 1 a 8 
Pentapolares cifras 1 a O 
23.15. COMPONENTES DEL CIRCUITO DE MANIOBRA 
Los componentes que integran el circuito de maniobra de una instalación frigorífica, son todos 
los que están instalados en serie, ya que su funcionamiento eléctrico se basa en la apertura o cierre 
de contactos, bien sean interruptores o conmutadores, como por ejemplo: presostatos, termostatos, 
contactos de los relojes de desescarche, contactos auxiliares de los contactores, etc. 
Los componentes alimentados en paralelo que normalmente también forman parte del circuito 
de maniobra son por ejemplo: las bobinas de mando de todos los contactores, válvulas solenoides, 
ventiladores y resistencias siempre que no se alimenten a través de contactores, etc. 
23.16. SISTEMAS DE DESESCARCHES 
Siempre que se retire humedad del aire u otro producto que se enfríe o congele, y el refrigerante 
se evapore a temperaturas por debajo de los O oC, se acumulará escarcha sobre los tubos del 
evaporador y tendrá que ser retirada periódicamente. 
En instalaciones comerciales donde la temperatura del recinto refrigerado está sobre los +2 oC, 
( temperatura para conservación de alimentos ), la descongelación se puede producir durante el 
tiempo de parada del motor por termostato, o bien a través de algún tipo de aparato de control. 
111 
23. componentes eléctricos. Elementos de potencia y maniobra 
23.17. RELOJ DE DESESCARCHE POR TIEMPO 
Este programador horario normalmente establece ciclos de desescarche de duración mínima de 
60 minutos, con inicio a elegir cada 30 minutos del dial de 24 horas que lleva incorporado, y con 
un máximo de 12 desescarches en 24 horas. 
El inicio yel fin del desescarche, quedan determinados por la posición en el dial de los caballetes 
de distintos colores que deberán ser insertados en los zócalos. 
Dispone normalmente según el modelo de 3 hilos para su conexión eléctrica, dos de ellos 
corresponderán a la alimentación eléctrica al motor del temporizador, y tomando ( en el circuito 
interior) uno de ellos como común para el interruptor de la instalación frigorífica y poder efectuar 
el tiempo de paro seleccionado en el dial. 
Para su comprobación de funcionamiento a través del ohmetro, deberemos encontrar cierta 
resistencia eléctrica entre dos de los hilos que corresponderá al motor de tiempo, y continuidad 
entre uno de los hilos de la alimentación del motor y el tercer hilo, que corresponderá a la salida 
del interruptor hacia la alimentación eléctrica de la instalación como se muestra en la figura. 
112 
23. componentes eléctricos. Elementos de potencia y maniobra 
23.18. RELOJES DE DESESCARCHE POR TIEMPO O RESISTENCIAS 
Cuando la temperatura del recinto refrigerado está por debajo de los O oC, la acumulación de 
escarcha en el serpentin evaporador no se fundirá durante la parada de la instalación, y se tendrá 
que recurrir a algún medio artificial de desescarche. 
Los más utilizados son: 
. Resistencias de calefacción eléctricas . 
. Inyección de gas caliente proveniente de la descarga del compresor, a través de una válvula 
solenoide de dos o tres vías. 
Conexiones 
"3~" 
blanco 
Kl 
Ulooo 
I de~scarchado 
refñgeración 
L N 
Resistencia eléctrica de desescarche 
? 
Kl ~2- S6mm 
I 
desecarchado 
'"---- refrigeración 
El reloj que gobierna los ciclos de desescarche consta normalmente de cinco cables eléctricos, 
dos que corresponden al motor de tiempo del programador y tres que corresponden al conmutador 
de funcionamiento, como se indica en la figura. 
A este tipo de reloj también le podemos encontrar en instalaciones que desescarchen por tiempo, 
en tal caso uno de los hilos del conmutador estará sin servicio. 
Algunos modelos de programador, llevan incorporado un bulbo que está en contacto con el 
evaporador, y su misión es determinar el final del ciclo de desescarche cuando en el evaporador 
se consigue una temperatura aproximada a + 6 oC, asegurando con esta temperatura la completa 
eliminación de escarcha. 
113 
23. Componentes eléctricos. Elementos de potencia y maniobra 
23.19. RELOJES DE DESESCARCHE CON RETARDO DE VENTILADORES 
Encontraremos instalaciones que desescarchan por resistencias que una vez finalizado el ciclo 
de descongelación, el reloj da la orden para la puesta en marcha del compresor, retardando el 
funcionamiento de los ventiladores del evaporador. 
Esto es debido a que el calor existente en el evaporador producido por las resistencias durante 
el desecarche, no es aconsejable mandarlo al ambiente de la cámara, en tal caso encontraremos dos 
diales de regulación, uno para el tiempo de desecarche y otro para el tiempo de retardo de los 
ventiladores. 
114 
Resistencia eléctrica de desescarche 
K1 K2 
U~l]l 
I desescarc~ado .... -+- ~ 1 
refrigeración I 
ventilador I 
RETARDO DE VENTILADORES FINALIZADO 
MARCHA NORMAL REFRIGERACiÓN 
~:2~ ; I--.....¡ --
~2mln 
desesea re hado 
refrigeración 
ventilador parado 
ventilador en marcha 
23. Componentes eléctricos. Elementos de potencia V maniobra 
REFRIGERACiÓN -DESESCARCHADO,CONMUTACIÓN FINAL 
CON PRESOSTATO O TERMOSTATO 
refrigeración 
calefacción 
limltador 
de refri-
geración 
--@l 
'-----+--+- l, 
..... -----...-N 
?;:2 mm 
I I 
n impulsión, relé conectado 
K 1 .--.J 1'-----
K 2 ---J ¡
1..-56mlrl 
tiempo de seguridad 
'-----
O 
Eléctricamente constan de dos terminales para la alimentación eléctrica del motor de tiempo, y 
dos grupos de tres terminales que corresponden a los contactos de cada conmutador como se muestra 
en la figura. 
115 
23. componentes eléctricos. Elementos de potencia y maniobra 
23.20. RESISTENCIAS DE DESESCARCHE 
Las resistencias empleadas para los desescarches de evaporadores toman diferentes formas según 
el tipo de evaporador. 
La comprobación de resistencia eléctrica la efectuaremos mediante un ohómetro, así como la 
de su aislamiento con el propio evaporador. 
Para esta prueba situaremos el selector del tester en la posición de Ohms en la máxima escala, 
y comprobaremos si existe continuidad entre uno cualquiera de los bornes de la resistencia (con 
los hilos de alimentación desconectados ) y el propio evaporador. 
De existir continuidad por pequeña que esta sea la resistencia estará comunicada, recordando 
que para esta prueba es aconsejable que la resistencia y evaporador estén mojados. 
La alimentación eléctrica para este tipo de resistencias se acostumbra a efectuar a través de un 
contactor debido a su potencia. 
Es muy normal encontrar instalado en serie con la alimentación eléctrica a las resistencias, un 
termostato para controlar el final del desescarche. 
~., ==---,._-- , .. 
'.~ 
-
RESISTENCIAS BLINDADAS MALEABLES 
116 
23. Componentes eléctricos. Elementos de potencia V maniobra 
23.21. OTRAS RESISTENCIAS EMPLEADAS EN REFRIGERACION 
Las resistencias más empleadas en instalaciones frigoríficas son las flexibles con funda de goma 
siliconada, cintas calentadoras, y las blindadas con la particularidad de que son maleables. 
RESISTENCIAS FLEXIBLES CON FUNDA DE GOMASILlCONADA 
CINTA CALENTADORA AUTO-REGULABLE 
Indistintamente las podemos encontrar montadas en bandejas o conducciones de desagüe de los 
evaporadores que trabajan en cámaras de temperatura negativa, formación de escarcha o conden-
sación en paredes, techos, marcos, puertas, empañamiento de cristales en expositores, y también 
en los burletes de goma de las puertas de acceso. 
117 
23. Componentes eléctricos. Elementos de potencia y maniobra 
23.22. CIRCUITOS ELECTRICOS ]~N INSTALACIONES DE REFRIGERACION 
En este apartado se pretende dar un principio del funcionamiento eléctrico básico y por supuesto 
el más normalizado de cada instalación, aunque cabe destacar que en el mercado encontraremos 
un sinfín de instalaciones eléctricas, que aún partiendo de la misma base de funcionamiento podrán 
incorporar según el fabricante, coste y destino de la instalación, una serie de automatísmos que es 
imprevisible relacionar. 
Las combinaciones posibles entre los componentes desarrollados en este capitulo, dan una idea 
de la variedad de instalaciones eléctricas que nos podemos encontrar en el mercado. 
118 
~ 
~ 
<.O 
XI 
Fl 
F2 1 f' ¡ - F ' 
PEI L}TüiiKL I H I H I H I ¡ ::n::l:TI".ITI§l Xl 
J . ,.J ___ J 
1 
i 
~ 
CFhI 
CH 
CM 
EH 
F 
F4 
'FhI 
HP 
IP 
K 
LP 
MT 
PCB 
RC 
RV 
TO 
TR 
JN"-' ;;SOY 50Hz + PE 
Motor Ventilador Exterior 
Colentodor d. Corter 
lAotor del Compresor 
Boter( o Eléctrico 
Proteccl6n nonico 
ldognetbtérmico 
Motor Ventilador Interior 
Pr03O.toto de Al to 
Placo Indicadores 
Contactor 
Presos tolo de Bojo 
Termostato de Seguridad 
Placo Circuito Impreso 
Control Remolo 
VOlvulo Inversora 
Temporizador de OesesC"orche 
T emporilodor Anticiclo 5m 
Elemento Opcfonol 
Opllonol Element 
A Realizor por el Instalador 
T o Wire by the Instoller 
F3 1 rrr ' 
11 L2 L~ 
1. tn 
K4 \\.\61 
I 
I 
1 (j3"V 
~ .. ~ 
I 
~c lt2 B - 1':' I TI f! JI"!"I 
1 
1 
IPElu IL2ILl[ N 121 1 2 l 4 5 PCS 43 04 067 i-= 1 I--:---l U-rU ~ --' 1 __ ' 
I PEI L~]J.I N I N [ t : 2 r::I::J::lliI§] Xl 
L..J .... -'_J . 
H ~ : 1 
~' 
'fi !, ..... 
3'V 220V 50Hz + PE 
Condenser Fon l.Iotor 
Cronk Cose Heoter 
Compres$or Motor 
Elec.tric Heoler 
ThermoJ Proteclion 
Circuttbreoker 
Intemot Fan Motar 
High Pressure Pressostot 
Indicotors Piole 
Contactor 
Low Pressure Pressolol 
Security Thermostat 
Prinled Circuit Board 
Remote Control 
Reverse Valve 
Timer Oefrost 
Timer Deloy Sm 
~, :: 
L~ 1 1----1 1 2 I I 
CH 
F3>~ , .. 
~
:---L 
24 T¡--L " 
" Kt 
" 
lt
---L 
" " " 
r- -c¡:: __ ; 1 
i ~l:-J 3 ~- 21 L~-~J 
1 I 
1 1 
I I 
I I 
I I 
1 j 
1 1 
1 1 
1 1 
1 1 
1 I 
t I 
1 1 
1 1 
I 1 
1 1 
1 1 
1 1 
I 1 
1 
I 
I 
1 
I 
~IEH:~i21 
p " 
I . ": I 
.. _ .. -.-1 
11---L 
(1 .... 
ON z;'--
~~ 
0(1 ........ 
z~ 
t:'(1 
cjcj 
'00 .... 
;..'3;..'3 
~O 
.... '00 
>~ 
t'"t'" 
~ 
(1 
;..'3 
~ .... (1 
O IV 
'00 ~ 
'00 n 
;..'3 O 
~ 
3 
'O 
O 
t:' ::J 
> ro ::J 
S ...... ro VI 
~ 
~ ro, 
Z n ...... 
"'" > ñ' 
~ O !" 
~ m 1'0 
> 3 ;..'3 ro 
O ::J ...... 
'00 O VI 
O Q. 
~ 
ro 
'O 
> O ...... .... ro 
~ 
::J 
n 
~' 
> < 
(1 3 
O CIl ::J 
Z o' 
t:' cr 
"'" .... CIl I 
~ 
IV 
O 
r--, 
PE 
f--
L 
01 , ___ ~2~~_~ __ , 
r- __________ .... 1 r-------¡O----t-.e=;;;.-';.~--'"'-T· 
1 ~ 1 ',t 
, L2 r------fo----t--f==~-'!.~-'>.~t-
l5 : :--~ ~ =~~:- fL;~J,o----+_.m_,~~~+ 1>)0 1 l' ~ ¡ ¡ ; ¡ I I I 1 í! ; N ~---t--fE:~-~~ ..... --t· '" 1 1 1- , + __ + __ + ___ ,_/ f-- NorA :< el., c----
02
-----> 
¡ : ¡ ¡ . ~ 
I T I t 
I I , f 
I 
1= 
rr,--FJ 
86 
, . 1 • 
W 
SONDA. 
~"., 
I 
I 
I 
I 
I 
i ~ 
I : 
I 
i 
-+---.r+--t--+--J1l ~ Jrr==;:~ ¡ ======;==~PI I i i ! I í-j r hu,o' .J .J j J J 1--1 K~ ! I } J i 
' G;:Jl-\--~--[]L---- --- -- -- --\ ¡ iJ--rJ--\ i 
50 5t S2 9091 : ¡ ¡: ; 
I Re ¡ : ~ ¡ : 
~ ¡ F'6 -- --E- ! ¡ 
I r ¡ r ¡ 
lIT' 
k:::1==;=====T-4rF~~~~§~~~;t;;;;SI~' ~w 1\ I I 
~rID 
_LT-:-rJ B:WLJ'ílouU 
j I I lJ 
Stv-rOA 
11 I 1 
r 11 I I 
11 I , 
TI I ! 
11 I I 
11 t I 
I1 I 1 
11 I I 
Ir I 1 
II I I 
11 I I 
Y1 Ir I I 
ti I I 
11 I ¡ 
11 I 1 
11 I I 
81 66 ¡ ¡ ¡ ¡ 
8· 62 : r : ~ 
87 : : 1 : 
ír:=::::======:::====::::::::=::::::~::::::::::::::::::::::::::::::~~:::::::::::~_J 
92 ~ 
~-~ 
" " II II 
11 
JI 
11 
1ISECCION EXTERIOR 
LECTURA DE COI.lPONENTES 
91-92 PRESOSTATOS DE AL" Y BAJA 
83 TERMOSTATO ~GU" 
s-
96 
f:5 
F6 
KUl 
KU2 
Kl,lj 
Kl,l7 
"'CI 
W. 
DI 
PI 
Re 
Rv 
SI 
01' 
TERlIOSTATO ÁJJSltNTE 
ANTlHIELO , 
MAGNt:TOTEtn·JlCO ¡ 
TER""CO eO",9A DEPOSITO INERCI~ (OPCIONAl,)] 
CONTACTOR DEL CO","RESOR 
CONTACTOR VENTIL,o..oOR EXTERIOR 
CONTACTOR VALVULA INVERSORA 
CONT, SOJJBA DEPOSITO l'ImelA (OPCIONAl.) 
COl,lPRESOR 
l,lorOR VUIT, EXTERIOR 
iE.UPO~IZADOR DE l,lC1 
S¡STEUA DES ESCARCHE 
RESISTENCIA DE CARiER (90,91) 
I1tCUlADOR vtLOCIO,'O (OPCIONAL) 
,StLECTOR mIO/CALOR 
INTERRu"rOR GENRAL 
02 PROTECTOR UAGNETOTERWCO 
VI VALVULA REVERSIBLE 
30-31 INTERRUPTOR MARCHA- "ARO (OPCIONAL) 
56-57 INTERRUPTOR DE ¡-LUJO 
RESISTENCIA ANnt~IELO 
NOTA3~1 I I II:i 
JOIJ~¡ r~ :1 
~---------------t::::=::::::::::::::::::::::::::::::=::::::J ~
~mm¡, ~ 
Mel ,óH,," 52 5f5~:: Z_~BO ~J m~[ ~~ 81 
J\.) 
~ 
(") 
O 
3 
t:l 
O 
::¡ 
ro 
::¡ 
@' 
'" ro 
ro: 
n 
rt 
"" ¡:;' 
O 
!" 
m 
ro 
3 
ro 
::¡ 
rt 
O 
'" C. 
ro 
"O 
O 
@' 
::¡ 
n ¡¡¡O 
< 
3 
tu 
::¡ 
o' 
cr 
t3 
...:.. 
1'.) 
...:.. 
CIRCUITO DE MANDO 
~ ~ F5 FíO (sÓlo lOcro!!) 
\KM2 
N 
CIRCUITO DE FUERZA 
~--S~-:.~ 
-.-<----e3~ 
~_:_1: 
Q2 Oí 
~ 1\1 111 1\1 1\1 \ I1 ¡II 
J 
KM10 
i 
DESCRIPCION 
A 1 - Placa de 5 relés 
81,83,82,84 - Presostalos de alla y baja 
01,02 - Temporizadores compresor 1 y 2 
F5 - Magnetotérmico de control 
F6, F7 - Protectores térmicos motor ventilador exterior 1 y 2 
F8 - Protector térmico motor venlilador ín1et'jor 
Fi O - Inverpor de fases, solo para modelos scroll 
Fi4, Fi5 - Klixons resistencia eléctrica 1 y 2 
KM 1, KM2 - Contaciores compresor 1 y 2 
KM3, KM4 - Contactares motor ventilador exterior 1 y" 
KM5 - Contactar motor ventilador interior 
KM6, KM7, KM8 - Contactares maniotora 
KM9, KM10 - Contactares resistencia eléctrica 1 y 2 
Mi, M2 - Motores compresor 1 y 2 
MVe1, MVe2 - Motores ventilador exterior 1 y 2 
MVi - Motor ventilador interior 
P1, P2 - Sistema de desescarche 1 y 2 
Ql - Interruptor general 
Q2 - Protector magnetotérmico general 
Re - Resistencias de cárter compresor i y 2 
R3, R4 - Resistencias eléctricas 1 y 2 
S1 - Selector de comoresores 
Ti - Transformador 230J24V 
Y1, Y2 - Válvulas reversibles 1 y 2 
N 
!-N 
() 
O 
:3 
"O 
O 
~ 
ro 
~ 
Iti 
Vl 
ro ro, 
g .... 
ñ' 
O 
!" 
m 
ro 
:3 
ro 
~ 
S 
Vl 
O-
ro 
"O 
O 
~ ro 
~ 
(') 
~' 
< 
:3 
~ 
~ 
O' 
cr 
ill 
23. Componentes eléctricos. Elementos de potencia y maniobra 
23.24. CIRCUITOS ELECTRICOS EN CAMARAS DE CONSERV ACION y CONGE-
LACION 
R ~~~--'-------------'---'----------------r-----------------­
~ ~~~--------~--~--------~--~--+----------------
122 
~ , '~C -_ .. _-o ~==jtéZ:J 
Sf'M 
fAS CAC 
CC f'MC 
OENOM1NACIO !'lES 
CC t CONTACTOR CO"1fRESOR 
CVE: CONTACTOR EVAPOl'lAOOR 
fA B; FRESOSOS, ALTA y BAJA 
lUlA: RE LOJ HOIlARlO OR 81S FR160 
1--
CAV 
1" 1-1 E 
CVE 
·1 
FRI 
60 
2 
SOA ; SELECTOR DE SCARCHE AIRE 
5PM; SElEC TOR FARO MAR CHA 
SI¡.. = SaLE NOIDE L1QUI DO 
T E o TE RMOS TATO F R I o 
-1-· T 
7fRHA TE 
I ~ 
SDA 
A 
RHA 
~ 
N 
(.N 
:~I.G. 
~o- • 
L L 
MANIOBRA 
(OMPRESOR v.E. 
w 
COMPRESOR 
L .,., ._.. ... 
.3 
---, 
I 
t 
L_ D) c __ ..\: ,; 
l • ' • • •• 
A b M 
VE Venti lador Evaporador 
TA Termosta~o Ambienle 
5 L Solfmoide liquido 
P Presostato Alttt - 3aja 
Pd Programador Desescarche 
IG Intertuptor General 
Pilotos de Control solo en Sinopticos 
A Trazo Grueso para Maniobras con 
Desesco.rthe pot A i re 
r-J 
~ 
n 
o 
:3 
'O 
o 
::l 
ro 
::l 
~ 
Vl 
ro 
ro, 
g. ...., 
ñ' 
o 
!" 
m 
ro 
:3 
ro 
::l 
S 
Vl 
el. 
ro 
'O 
O .... 
ro 
::l 
(") 
¡:;j' 
< 
:3 
!ll 
::l 
O' 
O-
¡¡¡ 
~ 
I\J 
,¡:" 
~:::::::.. L G. 
R. =;.1: ! ¡ N. C3.. ., 
Lt L:l 
COMPRESoA 
~ 
~ 
RTC 
.. 
~ 
~ 
I.i 
2 
t 
e 
~C 
5 Al 
VE 
~JI 
~J_, 
! • e 
¡ l-J '\" 
~-- ----'1 t __ _ 
• 
Jll1ll, R["I IÑ 
, i 
ACOPllE:TlDA 
RTC L:Je 
VE VENTILADOR EVAPORADOR 
SL SOLENOIDE LIQUIDO 
RTC RELE DE TERMISTOR 
P PRESOSTATO ALTA-BAJA 
PD PROGRAMADOR DE DESESCARCHES 
TA TERMOSTATO DE AMBTENTE 
Si no lleva rele de tennistor, unir las bomas R y 1 
Dejando la boma N libre, 
IV 
!N 
(") 
o 
3 
'O 
o 
:::l 
ro 
:::l 
¡¡j 
V> 
ro ro, 
g .., 
ñ' 
o 
!" 
m 
ro 
3 
ro 
:::l 
rt 
O 
V> 
Q. 
ro 
'O 
O 
¡¡j 
:::l 
() ¡¡¡O 
-< 
3 
~ 
:::l 
(5' 
C' 
~ 
...:.. 
IV 
U1 
e~ 1 1I 
L1 LOl e C1 
RTe 
COHPHE~OR 
N 
lO 1. " P ,- , 
R 
11 
3 
4 
VE VENTILADOR EVAPORADOR 
SL SOLENOIDE LIQUIDO 
RTC RELE DE TERMISTOR . 
P PRESOSTATO ALTA-BAJA 
PD PROGRAMADOR DE DES ESCARCHES ¡ 
TA TERMOSTATO DE AMBIENTE 
Si no lleva rele de terrnistor, unir las bomas R y I 
Dejando la boma N libre. 
I 
IV 
!J'I 
(") 
o 
3 
\J 
o 
:l 
ro 
:l 
a5 
'" ro 
ro, 
(") ..... .., 
ñ' 
~ 
m 
ro 
3 
ro 
:l 
g 
'" Q. 
ro 
\J 
O ..... 
ro 
:l 
(") 
til' 
-< 
3 
ti> 
:l 
O' 
cr 
¡;¡ 
~ 
IV 
O"l 
ar:f' " e=! 5. o,- I 
T. E:3- O---nT 
N.. es 2 r r 
,vOl '[TICA 
. V 
3 <;Olh VOl 3m 
L2 l02 
t~oniobro 
l02-- ._--
!(Z 
,,-tI-
11 2 
_1 
n 
nI( ~4t: • • l· ~ 
2 z Si, 
~ 1 1 o e 
(2 
tC2 
(3-1 
t 
J1ESIS1VKIAS 
!:ISESCMa/E 
8 _ 6 
I . '¡" " 
~ . JO '" T 
-1 
9 
I J.r' l~ 
._ t. I SCNO~ 
IG 
IC 
IV 
IS 
IR 
C 
VE 
SL 
TA 
TR 
P 
RTC 
\ 
!'lES DESESC¡\[l(IlE 
VOv - nys 
3BOV- flyN 
INTERRUPTOR GENERAL 
INTERRUPTOR COMPRESOR 
INTERRUPTOR VENTILADORES 
INTERRUPTOR SOLENOIDE 
INTERRUPTOR RESISTENCIA 
i 
i 
--
CONTACTOR COMPRESOR y RESISTENCIA 
VENTILADOR EV APORADOR i --J 
SOLENOIDE DE LlQUIDO 
TERMOSTATO DE AMBIENTE 
TERMOSTATO DE RESISTENCIAS 
PRESOS TATO DE ALTA-BAJA 
RELE TERMISTOR 
Si no lleva termisores, dejar la boma N libre y hacer un puente entre bomas R- J . 
Este puente se puede sustituir por cualquier controlo protector exterior. 
1\.) 
!-N 
(") 
O 
3 
't:l 
O 
:::J 
ro 
:::J 
~ 
'" ro 
ro: 
(') 
r-t 
~, 
(') 
O 
~ 
m 
ro 
3 
ro 
:::J 
r-t 
O 
'" o. 
ro 
't:l 
O 
r-t ro 
:::J 
(') 
5)' 
< 
3 
$l) 
:::J 
O' 
cr 
Ql 
m FUNDAMENTOS DE ELECTRÓNICA BÁSICA 
I CIRCUITOS ELECTRÓNICOS APLICADOS A LA REFRIGERACIÓN I 
24.1. INTRODUCCIÓN 
La mayoría de equipos de refrigeración tanto domésticos como industriales, suelen ir equipados 
cada vez más, con elementos electrónicos para controlar así su funcionamiento, bien sea a través 
de sondas de temperatura, reguladores de velocidad, variadores de frecuencia, controles de 
humedad, etc., que tienen como finalidad automatizar y aumentar cada vez más las prestaciones 
de los aparatos. 
La diferencia que a grandes rasgos existe entre electricidad y electrónica estriba en que trabajando 
con la electricidad se controla el "chorro" de electrones, y con la electrónica se controlan los 
electrones uno a uno. 
Dado que el estudio de la electrónica engloba un sinfín de conocimientos tanto teóricos, como 
prácticos que escapan de la finalidad de este libro, y siempre partiendo de la base de que la mayoría 
de los técnicos de servicio en refrigeración, han trabajado más con la electricidad que con la 
electrónica, creemos que les será importante conocer en principio cual es desde un punto de vista 
muy básico pero práctico, el funcionamiento en bloques de la parte electrónica de los aparatos de 
aire acondicionado, ya que es uno de los sectores donde más campo de aplicación tiene. 
La gran incógnita con la que se acostumbra a encontrar el técnico de servicio ante el diagnóstico 
de numerosas averías, es asegurar si la avería se encuentra en el componente en cuestión, o bien 
en la placa electrónica, y la solución siempre en el caso de no disponer de la suficiente información 
técnica del fabricante, sobre el autodiagnóstico de la avería a través de los leds de funcionamiento, 
solo tiene dos caminos, o se tienen los suficientes conocimientos de electrónica en cuanto al 
seguimiento de esquemas, información técnica del fabricante y los aparatos de comprobación 
necesarios, ó bien tendremos que saber comprobar los diferentes componentes que lo permitan 
directamente de la corriente (compresor, ventiladores, etc.), y por otrolado en la placa electrónica 
comprobar el valor de las sondas, entrada y salida de la fuente de alimentación, y elementos de 
potencia ( como resistencias, triacs, tiristores, diodos, relés, etc) de forma estática, o sea, sin 
conectar la instalación a la red eléctrica, ya que su comprobación individual de forma estática, es 
común para todos los circuitos. 
Una vez la placa es alimentada eléctricamente, un mismo componente puede trabajar con 
diferentes tensiones y cumplir diferentes objetivos, por lo que será inevitable tener unos conoci-
mientos de electrónica lo más amplios posible, como para poder llevar a cabo dicha reparación de 
una forma fiable y contundente. 
En caso de cercar el diagnóstico de la avería en la placa electrónica, solo nos quedará la opción 
de sustituirla por una nueva, o bien reemplazar el componente defectuoso. 
127 
24. Fundamentos de electrónica básica. Circuitos electrónicos aplicados a la refrigeración 
En cuanto al seguimiento del circuito electrónico, la mayoría de pistas nos llevarán al circuito 
o circuitos integrados, donde su comprobación aparte de tener que disponer de la suficiente 
información técnica del fabricante, solo es posible llevarla a cabo a través de instrumentos muy 
sofisticados como generadores de señal, osciloscópios, etc. por lo que la sustitución de la placa 
entera es inevitable. 
En próximas publicaciones está previsto desarrollar los conocimientos de electrónica necesarios, 
que den a conocer de una forma clara, sencilla, y sobre todo práctica para el técnico de servicio, 
de como es aplicada la electrónica a este tipos de instalaciones, y por supuesto siempre será tratada 
con la profundidad y seriedad que se merece. 
24.2. CIRCUITO IMPRESO 
La placa de circuito impreso se ha convertido en el método más popular de cableado en la 
construcción de circuitos electrónicos. La tarjeta en sí consiste en una placa normalmente de fibra 
de vidrio reforzada con resinas epoxi, y cubierta en uno o en los dos lados, por una capa de cobre 
que será removido en un proceso fotoquímico para dejar tan solo las pistas deseadas sobre el circuito. 
Una vez soldados los componentes en su lugar correspondiente el circuito estará terminado, y 
tan solo hace falta la alimentación de corriente para que se complete el circuito eléctrico. Los 
puntos donde se forma o se rompe el circuito, se conocen como contactos. 
128 
24. Fundamentos de electrónica básica. Circuitos electrónicos aplicados a la refrigeración 
24.3. DIAGRAMA DE FUNCIONAMIENTO POR BLOQUES DEL MICROPROCESA-
DOR EN EQUIPOS DE AIRE ACOND. DOMÉSTICO 
El control de funcionamiento de un acondicionador Split "partido" , se efectúa electrónicamente 
mediante un microprocesador, situado en la unidad interior. 
El microprocesador recibe del exterior: 
- Alimentación eléctrica de corriente alterna, que rectifica a cierto valor de corriente continua 
para la alimentación de los componentes electrónicos de la placa. 
- Señal del mando a distancia para efectuar los diferentes modos de funcionamiento. 
- Valor de resistencia de las diferentes sondas que equipe la unidad interior y la exterior, que 
son las que informan de las condiciones ambientales y de trabajo. 
Alimentación .1 Compresor I ... 
eléctrica 
Compara y .1 I Ventilador exterior evalúa las ... 
mediciones de .1 Válvula de 4 vías I Señal del los sensores. ... 
mando a Y J Ventilador interior I distancia ordena l a forma 
de 
funcionamienlo I Det1ectores del aire I .. 
del: 
Sensores de .1 Conmutador/selector I ... 
temperatura y 
I I humedad Panel visual ... 
El microprocesador trabaja: 
. Comparando y evaluando las mediciones de las sondas, para que el sistema pueda realizar las 
operaciones normales de funcionamiento y protección. 
129 
24. Fundamentos de electrónica básica. Circuitos electrónicos aplicados a la refrigeración 
El microprocesador gobierna: 
El modo de funcionamiento de los siguientes componentes montados al exterior de la placa: 
- Conmutador - selector de la unidad. 
- Compresor. 
- Ventilador de la unidad exterior. 
- Válvula de 4 vías ( en el caso de bomba de calor ). 
- Ventilador de la unidad interior. 
- Motor de los deflectores. 
- Panel de visualización de la unidad interior. 
El técnico de servicio tiene que conocer el funcionamiento de una fuente de alimentación, y 
saber comprobar los componentes que la integran, también le será muy importante y útil para el 
diagnóstico de averías, conocer el funcionamiento de las sondas ó termistores exteriores, ya que 
son la única información de referencia que tiene el microprocesador. 
130 
24. Fundamentos de electrónica básica. Circuitos electrónicos aplicados a la refrigeración 
24.4. FUENTE DE ALIMENTACIÓN, COMPONENTES, MISIÓN Y COMPROBACIÓN 
Fusible: 
Los fusibles de precisión para proteger circuitos electrónicos se utilizan con intensidades 
nominales de 1 mA a 15 A aproximadamente. La intensidad nominal esta siempre indicada en el 
casquete de contacto. En los fusibles rápidos ( sin ningún distintivo de reconocimiento) se funde 
más rápidamente el fusible, para la misma intensidad, que en los lentos (distintivos T o bien TT). 
Comprobación: 
FUSE 
2.SA . 
. 2'S0V 
n 
Para comprobar su estado de forma estática, desconectaremos el aparato de la red eléctrica, y 
solo tendremos que levantar del zócalo a uno de los casquetes de contacto. A continuación 
seleccionaremos en el tester la medición de Ohms, y comprobaremos la continuidad entre sus 
extremos. 
131 
24. Fundamentos de electrónica básica. Circuitos electrónicos aplicados a la refrigeración 
Varistor: 
Los varistores tienen la característica de que su resistencia disminuye cuando la tensión aumenta. 
Están constituidos de un polvo de carburo de silicio que se prensa con aglutinantes en formas 
adecuadas y que se sintetiza a altas temperaturas. El material utilizado es un polvo fino, poroso y 
muy duro. 
Los varistores también denominados VDR, se fabrican con o sin agujero central, las superficies 
planas llevan una capa metálica que sirve de contacto. 
as> 
Las propiedades de un varistor es que al aumentar la intensidad de la corriente aumenta la 
tensión, primero muy rápidamente y luego más despacio. El que la resistencia dependa de la tensión 
es debido a la variación de la resistencia de contacto de los distintos granos del carburo de silicio, 
o sea, cuanto mayor sea la tensión más rápidamente aumentará la intensidad, y la resistencia 
disminuirá. 
CN·AUMENTACION 
fUSIBLE 
250V 
ff2A 
AC 220j240V 
50Hz. 
AC 220V 
I---HH-- 60Hz 
Los varistores se emplean para evitar grandes sobretensiones en componentes amenazados, por 
ejemplo bobinas e interruptores. Para ello se debe conectar el varistor en paralelo con el componente 
a proteger. Los varistores se emplean además para estabilizar las tensiones. 
132 
24. Fundamentos de electrónica básica. Circuitos electrónicos aplicados a la refrigeración 
Comprobación: 
Para su localización, solo tendremos que seguir una de las pistas del fusible ya que va instalado 
en paralelo con la entrada de corriente alterna. Entre sus extremos tendremos que encontrar cierta 
resistencia según sean sus características. En el caso de estar cruzado, se comportaría como un 
cortocircuito entre las dos líneas de alimentación, haciendo que el fusible actuara abriendo el circuito 
de alimentación eléctrica al aparato. 
Hay que tener presente que la electrónica de la tarjeta puede verse afectada por una baja tensión 
de alimentación o por defecto de conexión a tierra, además podría presentar un funcionamiento 
anómalo y completamente aleatorio si se ve afectado por las causas antes citadas, corriéndose el 
riesgo de que se dañe de forma irreparable, por 10 que la alimentación eléctrica al sistema debe 
hacerse necesariamente a una base de enchufe con toma de tierra. Las cargas de electricidad estática 
también pueden dañar la tarjeta. 
133 
24. Fundamentos de electrónica básica. Circuitos electrónicos aplicados a la refrigeraciónCondensadores: 
Los condensadores son elementos de almacenamiento temporal, y pueden ser "llenados" con 
una corriente, más bien dicho, cargados con una corriente que será extraída de ellos más tarde. 
Un condensador almacenqa energía eléctrica, además de circular a través de él. Algo así ocurre 
en un tanque de agua convencional. 
Estos componentes son bastante diferentes de los que conocemos hasta ahora y como veremos, 
su comportamiento con respecto a la tensión y a la corriente también es bastante distinto. 
La unidad de capacidad es el faradio (F), aunque 1 F es una cantidad demasiado grande, frente 
a las capacidades comúnmente utilizadas en electrónica, por este motivo los valores de los 
condensadores vienen dados en fracciones de esta unidad. Estas unidades de capacidad se relacionan 
entre sí de la siguiente forma: 
1 pF = un picofaradio = 10 -12 F 
1 nF = un nanofaradio = 10 -9 F 
1 Il F = un microfaradio = 10 -6 F 
resumiendo : 
1 IlF = l.000 nF = 1.000.000 pF 
El esquema ''básico'' de un 
condensador responde a 
una configuración tan 
simple como la que ~e 
muestra en esta figura. 
Un segundo y muy importante parámetro de los condensadores es su "tensión nominal", ya que 
se trata de la máxima tensión a la que puede funcionar en un circuito y que no debe ser sobrepasada 
bajo ninguna circunstancia. La tensión nominal normalmente viene impresa sobre el cuerpo del 
componente. 
Existen en el mercado un muy amplio surtido de tipos diferentes de condensadores, de los que 
conviene conocer sus principales características con objeto de poder utilizarlos para la aplicación 
más idónea. 
134 
24. Fundamentos de electrónica básica. Circuitos electrónicos aplicados a la refrigeración 
Los condensadores cerámicos están construidos normalmente por una base tubular de este 
material (también existen otras formas), cuyas superficies interior y exterior están metalizadas con 
plata y sobre ellas dispuestos los terminales, mediante un casquillo soldado o arrollado al tubo. 
Sobre este conjunto hay una envoltura aislante que normalmente es poliester. Su aspecto exterior 
puede ser tubular, de disco, cuadrados o rectangulares. 
Marcado de condensadores 
Código de colores para condensadores según EIA R5198 
A B C D 
TOLERANCIA 
VALOR EN pF (¡tF EN ElECTROl.) C<lOp C¡:10p 
1~ CIFRA 2~ CIFRA MULTIPLICADOR ±pF ±% 
Negro O O 2 20 
Marrón 1 1 O 0,1 1 
Rojo 2 2 00 2 
Naran¡a 3 3 000 3 
Amarilo 4 4 0000 
Verde 5 5 00000 0,5 5 
Azul 6 6 
Violeta 7 7 0,001 
Gris 8 8 O~Ol 0,25 -
Blanco 9 9 0,1 1 10 
Rojo+violeta (oro) 
Azul oscuro 
(naranja+naranja) 
Condensadores cerámicos 
Grupo 
(2 bandas." PI 00) ¡-MalO' .0 
G 
(1 
I 
DISCO 
GRANDE 
DISCO Toleroncia (lista 1) 
Cara anterior PEQUEÑO Cara posterior . MINIATURA 
GRUPO 11 
CODIGO ESPECIAL 
F G H 
COEFICIENTE DE 
TEMPERATURA TENSION MAX. V.C.C. 
ppmx,·C POllESTER STYROFlEX TANTALIO 
NPO 
N033 
N075 250 
N150 
N220 400 
N330 
N470 630 
N750 
P150 ... N1500 
PlOO ... N750 
P100 
N1500 
Coef. T 
(lista JI 
o pUhto de 
color según 
lista E 
E A B e o 
~ ++ 
TUBULARES 
630 10 
160 4 
40 
63 6,3 
16 
25 
25 
2,5 
ffi 
V;lo, 
n4¡ -
S 
I 
A B e 
~I,: 
H ~::::::::R"-'--
c_ 
0-
F .--' ~
~~I~rF 
0.22 M rul (!.I:s'a 1) 
250 Tenslon 
DISCO 
STYROflEX 
L-,--I --L!-IIL 
valor en pF 
01 
MINIATURA TUBULAR 
Indic. de la armadura exterior y, 
según el color, la tensión 
(Ver Código GI 
Tal. (liSIa 1) 
POllESTER METALIZADO 
TANTALIO 
135 
24. Fundamentos de electrónica básica. Circuitos electrónicos aplicados a la refrigeración 
Condensadores electrolíticos 
Los condensadores electrolíticos, que encontraremos en la fuente de alimentación, tienen 
polaridad, lo que quiere decir que deben instalarse en los circuitos de la forma correcta, el signo 
" +" ó "-" marcado sobre la superficie del componente indicará la polaridad de cada terminal. 
El dieléctrico de un condensador electrolítico está formado por una delgada película de óxido y 
esto permite fabricarlos con valores muy altos de capacitancia. Sin embargo, el condensador 
electrolítico es muy sensible a las sobretensiones y a las inversiones de polaridad. De hecho, 
conectando estos condensadores con la polaridad cambiada, se destruirá la capa de óxido y el 
componente. 
A 
e B 
D 
Existe un tipo de condensador electrolítico bipolar ( utilizado en el arranque de compresores de 
refrigeración, motores de ventilación, motores principales de lavadoras, lavavajillas, etc. etc. ), 
en el que la polaridad es totalmente indiferente. 
Durante la carga, la corriente solo circulará en el condensador hasta que el nivel de tensión 
almacenada alcance la tensión de la batería y durante la descarga, la corriente solo circulará desde 
el condensador hasta alcanzar los cero voltios ( descarga completa). 
Por ello el condensador también puede tomarse como componente que conduce brevemente al 
cambiar el nivel de tensión aplicada, y para ser más exactos, diremos que no es corriente sino carga 
lo que se almacena en el condensador. 
Su nivel depende de la corriente puesta en juego y del tiempo que dure la operación, ya que 
cuanto mayor sea la corriente y cuanto má.s dure, mayor será la carga almacenada. 
El comportanmiento del condensdor puede compararse con el de una piscina, donde la cantidad 
de agua ( carga) que haya en ella, dependerá del flujo del líquido a través de la válvula (corriente 
de carga), y del tiempo ( tiempo de carga). 
Cuanto más agua fluya, mayor será el nivel que alcance el líquido, aunque el nivel de agua 
depende por supuesto también de la capacidad de la piscina. Un condensador con una capacitancia 
alta, tiene más carga que otro de menor capacitancia, si las tensiones aplicadas a ambos son iguales. 
136 
24. Fundamentos de electrónica básica. Circuitos electrónicos aplicados a la refrigeración 
Su misión en la entrada de red es eliminar la entrada de armónicos en la frecuencia de línea, 
debido a perturbaciones producidas en otros aparatos ( batidoras, lavadoras, aspiradores, etc. ) 
CN·ALlMENTACION 
Comprobación: 
AC 220/240V 
~OHz. 
AC 220V 
1---t-lH-- 60Hz 
Para la comprobación de un condensador eléctrolítico, en el caso de no disponer de un 
capacímetro, la realizaremos con un tester analógico. En primer lugar y desoldando uno de sus 
terminales de la placa, descargaremos el condensador cruzando sus terminales con un destornilla-
dor. A continuación situando el selector del tester en la posición de más resistencia, lo cargaremos 
con la pila interna del instrumento, cuidando que la polaridad de las puntas de prueba correspondan 
a las del componente. Veremos que la aguja del tester toma cierto valor de resistencia y vuelve a 
infinito. 
A continuación y sin descargar el condensador, invertiremos la polaridad de las puntas de prueba 
en los terminales del componente, comprobando que la aguja toma un valor superior ( o sea, se 
desplaza más a la derecha de la escala ), y seguidamente aumenta hasta infinito ( parte izquierda 
de la escala ), en este caso el condensador se puede dar en principio como bueno. 
+ + 
137 
24. Fundamentos de electrónica básica. Circuitos electrónicos aplicados a la refrigeración 
Si al realizar la segunda comprobación, la aguja no vuelve totalmente a infinito, el condensador 
estaría falto de capacidad. 
Si en esta última comprobación, la aguja del instrumento se desplaza al mismo valor que la 
comprobación anterior, el condensador delata que es defectuoso. 
Para la comprobación de un condensador cerámico, tendremos que disponer de un tester 
analógico, con una escala de medición en ohms, superior a 1 K. 
En primer lugar lo descargaremos cruzando sus terminales, situaremos el selector del tester en 
la máxima escala. Al tocar sus terminales con las puntas de prueba (en este tipo de condensadores 
no importa la polaridad), observaremos en la pantalla una muy pequeña desviación de la aguja. A 
continuación y sin descargarlo invertiremos la instalación de las puntas de prueba, y de estar bien 
tendremosque observar que, aunque en muy pequeño porcentaje la desviación de la aguja es mayor. 
Si al realizar la comprobación del componente la aguja no se mueve, el condensador esta abierto. 
Si al realizar la comprobación del componente, la aguja marca un valor de resistencia de cero 
ohms., es señal de que el condensador está en cortocircuito. 
138 
24. Fundamentos de electrónica básica. Circuitos electrónicos aplicados a la refrigeración 
Tranformadores: 
Los transformadores como se ha indicado en el capítulo de electricidad, son aparatos eléctricos 
cuyo funcionamiento se basa en la inducción. Se utilizan distintos tipos de transformadores para 
transmitir potencia eléctrica, para efectuar medidas y para la transmisión de señales. 
Dos bobinas montadas sobre un núcleo de hierro común constituyen un transformador. El 
primario( bobinado de entrada) consume energía eléctrica. Esta energía se transmite al núcleo en 
forma de campo magnético alterno. La energía del campo alterno es transformada nuevamente en 
energía eléctrica por el secundario ( bobinado de salida ), y suministrada a la carga conectada. 
v v 
En el transformador sin carga las tensiones son aproximadamente proporcionales a los números 
de espiras. Cuando se conecta una carga al secundario aparece una caída de tensión en la resistencia 
interna del transformador. La tensión de salida cuando el transformador se carga con resistencias 
óhmicas o con resistencias inductivas, es menor que la tensión de salida en circuito abierto. 
139 
24. Fundamentos de electrónica básica. Circuitos electrónicos aplicados a la refrigeración 
En los transformadores de potencia, por ejemplo en los transformadores de alimentación se 
conocen por la razón de transformación, por ejemplo 220 V / 12 V. Normalmente en aparatos de 
aire acondicionado de la gama doméstica, se alojan en la unidad interior, detrás de la placa 
electrónica. 
T~ 
13~1 
Conectar un transformador a una tensión continua no solo es inútil ( ya que no hay alternancia 
de polaridad) sino que también resulta peligroso, ya que conectamos una tensión constante a una 
bobina ( lo cual es poco más o menos un cortocircuito que dependerá de la resistencia del bobinado) 
y solo conseguiremos calentar o incluso quemar el primario del transformador. 
Comprobación: 
Para la comprobación del estado de las bobinas con el tester en ohmios, tendremos que encontrar 
cierta resistencia entre los dos hilos de entrada ( primario ), y cierta resistencia entre los dos hilos 
de salida ( secundario ). Si se le aplica tensión alterna al primario, se podrá medir la tensión alterna 
de salida en el secundario. 
ACV~ ACV 
CN·ALlMENTAGION 
TRANSFORMER 
140 
I-I-+-++-- AC 220/240V 
50Hz, 
~c 220V 
.¡.....-+-++-_ 6OH~ 
eNI 
24. Fundamentos de electrónica básica. Circuitos electrónicos aplicados a la refrigeración 
Resistencia: 
Podemos ver a la resistencia por analogía, como un corte por obras en una carretera. Todos 
estamos familiarizados con la resistencia que ofrece un embotellamiento al paso de los vehículos. 
El estrechamiento y ensanchamiento de la carretera, y el pequeño espacio comprendido entre ambos, 
hacen que el tráfico pase más lentamente a través del obstáculo. 
Esto mismo puede aplicarse a los materiales resistivos con los que están construidas las 
resistencias ( carbón, grafito, etc. ) cuya misión en el circuito será obligar a que los electrones 
circulen más lentamente. 
Debido a la falta de espacio en muchos esquemas eléctricos, a menudo se utilizan abreviaturas 
para indicar los valores de las resistencias, por ejemplo: 
3K9 = 3.900 Ohms. 
lM5 = 1.500.0000hms. 
18K = 18.0000hms. 
Código de colores 
Las resistencias están marcadas con bandas coloreadas, donde las tres primeras bandas indican 
el valor y la tolerancia viene indicada por la cuarta banda. 
Color Primer valor Se.!;undo valor 
Negro -----
Marrón 1 
Rojo 2 
Naranja 3 
Amarillo 4 
Verde 5 
Azul 6 
Violeta 7 
Gris 8 
Blanco 9 
Oro _ .... _--
Plata -----
EJEMPLOS: 
100 Q = marrón, negro, marrón, plata. 
220 Q = rojo, rojo, marrón, plata. 
470 Q = amarillo, violeta, marrón, plata. 
Potenciómetros : 
O 
1 
2 
3 
4 
5 
6 
7 
8 
9 
---_ ... 
-----
Multiplicador Tolerancia 
----- +/- 20 % 
10 +/- 1% 
100 -----
1.000 -----
10.000 ...... ---
100.000 +/- 5% 
1.000.000 ... _ ...... -
_ ... _-- ...... ,.. ... -
...... _-- -...... --
--..... - ... ----
0,1 +/- 5% 
0,01 +/- 10% 
La mayoría de potenciómetros poseen una característica de resistencia lineal. Esto quiere decir 
que la resistencia de la pista cambia en proporción al ángulo de rotación, aunque para aplicaciones 
especiales (tales como el control de volumen en aparatos de audio ), se utilizan potenciómetros 
con características logarítmicas de resistencia. 
141 
24. Fundamentos de electrónica básica. Circuitos electrónicos aplicados a la refrigeración 
Los potenciómetros estándar son divisores ajustables de tensión, donde el cursor se mueve a lo 
largo de la pista de material resistivo. Las dos secciones de la pista entre el contacto del cursor y 
los extremos de la misma son las dos resistencias. 
La sección más larga es en términos físicos la mayor resistencia que se alcanzará. Sin embargo, 
la resistencia total de la pista permanece igual 
Tipos de potenciómetros : 
- Los potenciómetros ajustables son muy pequeños y solo se utilizan en ajustes ocasionales. 
( mientras se calibra un aparato por ejemplo ). 
- Los potenciómetros rotatorios en la mayoría de los casos se ajustan girando un eje. El máximo 
giro disponible suele ser de unos 270° ( % de vuelta) 
- Los potenciómetros de diez vueltas son rotatorios, muy precisos y con 3.600° de giro ( 10 
vueltas) 
- Los potenciómetros deslizantes se ajustan deslizando un botón, y se instalan a menudo en 
mesas de mezclas. 
- Los potenciómetros acoplados o en estereo, están formados por dos potenciómetros normales 
conectados juntos con el mismo eje. 
- Los potenciómetros bobinados contienen una pista hecha con hilo resistivo, y se destinan a 
usos que requieren márgenes de potencias grandes. 
- Los potenciómetros logarítmicos, se utilizan para el control de volumen en equipos de audio. 
Un potenciómetro ajustable es un tipo de resistencia variable, y puede utilizarse como divisor 
de tensión ajustable ya que los valores de la resistencia en las dos secciones de la pista cambian y 
así cambia también la relación entre ellas ,manteniéndose igual la resistencia total del potenciómetro. 
142 
24. Fundamentos de electrónica básica. Circuitos electrónicos aplicados a la refrigeración 
Semiconductores: 
Las sustancias semiconductoras tienen una estructura cristalina. Su conductividad es menor que 
la de los metales, pero mayor que la de los aislantes. De las sustancias semiconductoras, las que 
poseen mayor importancia son el germanio y el silicio. 
Las sustancias semiconductoras deben fabricarse con una pureza extraordinaria, ya que una 
pequeñísima adición de sustancias extrañas hace variar considerablemente las propiedades del 
material semiconductor. 
El germanio debe ser fabricado tan puro que en 100 millones de átomos de germanio haya como 
máximo un átomo extraño. Comparativamente esto es lo mismo que impurificar el agua de un 
depósito de 25 metros de largo, 12 metros de ancho y dos metros de hondo con un dedal lleno de 
tinta. 
El funcionamiento de los componentes semiconductores se puede explicar tomando el germanio 
como ejemplo, pues en él los fenómenos atómicos son muy claros. 
143 
24. Fundamentos de electrónica básica. Circuitos electrónicos aplicados a la refrigeración 
El átomo de germanio se compone de un núcleo atómico y de 32 electrónes. El comportamiento 
químico de una sustancia viene determinado por los electrónes que se mueven en la capa exterior. 
Estos electrones como ya sabemos, son los que determinan la valencia química de una sustancia, 
por lo que se les llama electrones de valencia. 
/ 
__ Anillo de valencia 
/ GERMANIO 
En el cristal de germaniocada electrón de valencia gira alrededor de su propio núcleo y del de 
un átomo vecino. Al tener cuatro electrones de valencia podrá enlazar con cuatro átomos vecinos. 
Para la construcción del cristal de germanio, son necesarios todos los electrones de valencia. Por 
tanto a temperaturas muy bajas no podrá moverse libremente por el cristal ningún electrón. 
Conducción de la corriente en los semiconductores 
Conducción intrínseca. 
Cuando se calientan las sustancias semilconductoras, sus átomos describen movimientos vibra-
torios alrededor de su composición de reposo, movimientos que se hacen más enérgicos al crecer 
la temperatura, debido a ello algunos pares de electrones son arrancados de la red cristalina. 
144 
24. Fundamentos de electrónica básica. Circuitos electrónicos aplicados a la refrigeración 
Los electrones de valencia de estos enlaces destruidos se alejan de sus átomos y se convierten 
en electrones de conducción que pueden moverse libremente por la red cristalina, por tanto, a la 
temperatura ambiente los semiconductores ya poseen una reducida conductividad. 
Si un electrón de valencia se aleja de su enlace en la red, queda en ésta un átomo al que le falta 
una carga negativa. Este átomo está cargado por tanto positivamente. Este agujero en la red cristalina 
se denomina hueco. 
Al someter un semiconductor a una tensión, los electrones de conducción se moverán como 
portadores negativos de carga, hacia el polo positivo del generador. Un electrón liberado puede 
volver a ser capturado por un hueco. 
El propio electrón deja también un hueco tras sí, que tiene tendencia por su parte a capturar 
igualmente un electrón. Por tanto cuando se aplica una tensión los electrones se mueven del polo 
negativo al positivo. Los nuevos huecos aparecidos avanzan en este proceso forzosamente en sentido 
contrario, o sea del polo positivo al negativo. Se dice entonces que los huecos se desplazan. 
~_I' 
ler. PASO 
2° PASO 
3er.PASO 
0-"-" 
145 
24. Fundamentos de electrónica básica. Circuitos electrónicos aplicados a la refrigeración 
En los semiconductores hay que distinguir entre la conducción por electrones y la 
conducción por huecos. 
Comparación: Alguien llega tarde al cine, yen el centro de una fila queda aún un sitio libre. 
Todas las personas de esta fila se corren cada una un sitio hacia el centro. Al mismo tiempo el 
sitio libre también se corre del centro hacia el extremo de la fila. El sitio libre se desplaza por 
tanto en sentido contrario al sentido en que se corren las personas. 
Los huecos, también llamados "electrones en defecto", se comportan como partículas positivas 
cuando se aplica una tensión, y son atraídos por el polo negativo del generador. 
En un cristal semiconductor los electrones de conducción se mueven hacia el polo positivo 
y los huecos hacia el polo negativo del generador. 
Al destruir un enlace formado por un par de electrones aparece un electrón de conducción, pero 
simultáneamente también un hueco. En un crístal semiconductor se forman por tanto siempre pares 
de portadores de carga. A la formación de pares de portadores se debe la conductividad intrínseca 
del semiconductor, que depende de la temperatura y del material semiconductor. En el germanio la 
conductividad intrínseca se duplica cada 9 K de aumento de temperatura, y en el silicio se triplica cada 10K. 
La conductividad de los semiconductores crece con la temperatura 
Por encima de un determinado límite de temperatura se destruye la red cristalina de un 
semiconductor, por ello al soldar deben tomarse determinadas medidas de precaución. Los puntos 
de soldadura cuidadosa y previamente preparados, con un soldador lo suficientemente caliente, 
reducen el tiempo de soldadura. 
Para mejor disipación del calor, es conveniente agarrar las patas de conexión del componente 
con unos alicates de boca plana, entre el punto de soldadura y la cápsula del componente 
semiconductor 
Conducción extrínseca 
La conductividad de las sustancias semiconductoras puras es muy reducida. El número de 
portadores de carga móviles en el cristal se puede aumentar considerablemente añadiendo átomos 
extraños, también llamados impurezas. Estas impurezas son átomos que poseen un electrón de 
valencia más o menos que los átomos del crístal semiconductor. El germanio tiene valencia 4, por 
lo tanto se añadirán impurezas de valencia 3 ó 5 en la red cristalina del germanio. 
Los átomos de impurezas, que ceden electrones en la estructura cristalina, se denominan donantes 
( de electrones ), ya que aquí el transporte de cargas tiene lugar como en los metales mediante 
portadores de carga negativos ( electrones), se dice que estos semiconductores son del tipo N 
146 
24. Fundamentos de electrónica básica. Circuitos electrónicos aplicados a la refrigeración 
Los semiconductores del tipo N son semiconductores dopados con impurezas de valencia mayor, 
y que al aplicar una tensión circula una corriente de electrones. 
Si se introduce en la red cristalina del germanio impurezas de valencia menor, por ejemplo 
átomos de indio ( simbolo químico In ) aparecen huecos en exceso. 
Las impurezas que toman electrones en la estructura cristalina se llaman aceptoras (de 
electrones) . 
Aquí el transporte de cargas se lleva a cabo fundamentalmente mediante portadores positivos, 
por ello se dice que este semiconductor es de tipo P. 
Los semiconductores tipo P son semiconductores dopados con impurezas de valencia menor. Al 
aplicarles una tensión circula una corriente de huecos. 
.... I 
+ -
- + 
Los semiconductores tipo N y tipo P obtienen su conductividad de las impurezas en la red 
cristalina, y por ello esta forma de conducción se llama extrínseca. 
La conductividad de la conducción extrínseca depende del grado de dopado, aunque para poder 
verlo mejor en los semiconductores tipo P sólo se representan los huecos y en los de tipo N, sólo 
los electrones de conducción. 
La conducción extrínseca es independiente de la temperatura. 
147 
24. Fundamentos de electrónica básica. Circuitos electrónicos aplicados a la refrigeración 
Diodos semiconductores: 
La materia prima del diodo suele ser silicio, y éste no es ni conductor ni aislante sino algo 
"intermedio", aunque por medio de un proceso químico denominado "dopado" se proporciona al 
material un alto número de "electrones libres", de esta manera se consigue el silicio tipo "N". 
El opuesto al silicio tipo "N" es el silicio tipo "P" y se consigue por procesos diferentes de 
dopado, o sea, en este caso el silicio queda con un exceso de los llamados "huecos", y los "huecos" 
se desplazan de átomo a átomo a través del silicio. 
Es normal considerar los electrones libres en el silicio tipo N y los huecos en el tipo P, como 
portadores de corriente, ya que al situar juntas una pequeña sección de material tipo P y otra de 
material tipo N, se conoce como unión PN y constituye lo que se conoce como diodo, teniendo 
la particularidad de conducir solo en una dirección, y bloquearse en dirección inversa. 
Utilizando el diodo como elemento rectificador de corriente, diremos que es un camino de baja 
resistencia para los electrones que circulan en una dirección y un camino de alta resistencia para 
los que circulan en dirección contraria. 
148 
24. Fundamentos de electrónica básica. Circuitos electrónicos aplicados a la refrigeración 
Al conjunto de los cuatro diodos le podemos encontrar con diferentes encapsulados en montaje 
"puente", donde encontraremos debidamente señalizada la entrada de corriente alterna y la 
polaridad de salida de la corriente continua. 
6.8V 
Puente rectificador monofásico, equivalente a cuatro diodos. 
12V 
R20 
13OJ/I'II 
ZDl C2 
S.BV 1104 
1/2'11 
CN·ALlMENTAGION 
. 
1-+-++-1-- AC 220/HOV 
!lOH., 
AC 220V 
1--++-1-_ 6OH • 
El conjunto de condensadores electrolíticos y resistencias asociadas a los diodos rectificadores 
tienen como misión, eliminar al máximo los rizados provocados por la rectificación de la corriente 
alterna.Diodo Zener 
Si polarizamos inversamente un diodo estándar y aumentamos la tensión llega un momento en 
que se origina un fuerte paso de corriente que lleva al diodo a su destrucción. Este punto viene 
dado por la tensión de ruptura del diodo. 
Pero podemos conseguir "controlar" este fenómeno y aprovecharnos de él, de forma que no se 
origine necesariamente la destrucción del diodo, ya que todo lo que tenemos que hacer es que este 
fenómeno se dé dentro de unos márgenes controlables. 
RL 
1 
Oz OUT 
I..-----4-----0J 
149 
24. Fundamentos de electrónica básica. Circuitos electrónicos aplicados a la refrigeración 
El diodo zener es capaz de trabajar en la región en la que se da el efecto del mismo nombre 
cuando las condiciones de polarización así lo determinen, y volver a comportarse como un diodo 
estándar una vez que la polarización retorne a su zona de trabajo habitual. 
Resumiendo, el diodo zéner se comportará como un diodo normal, salvo que alcance la tensión 
zener ( tensión de ruptura ), para la que ha sido tarado en fábrica, momento en que dejará pasar a 
través de él una cantidad ingente de corriente. Este efecto se produce en todo tipo de circuitos 
reguladores, !imitadores, recortadores de tensión y fuentes de alimentación. Su aspecto es 
normalmente de cristal transparente, y lleva la banda identificadora del cátodo. 
T 
R 
r: Este es un ejemplo sencillo de cómo esUí 
~
. L '+-----...t=3-;r-....,..-:-:--:.:.:.¡F:.:.:.:.:..:.:.;p:..:.::.::.:.:.:F~;.;.;:..- constituido el circuito estabilizador básico, 
~re; !\', F2USS~ 
2~eU L-____ ~2S~·0~U~j~~~~~--------~----r__t-----
v 
150 
24. Fundamentos de electrónica básica. Circuitos electrónicos aplicados a la refrigeración 
151 
24. Fundamentos de electrónica básica. Circuitos electrónicos aplicados a la refrigeración 
Comprobación: 
Los diodos llevan normalmente una banda plateada o negra grabada en uno de los laterales que 
nos identifica el terminal correspondiente al cátodo. 
Anodo \. Cétodo =={-----;.,..,.I}= 
En el caso de conexión como la figura, utilizando un polimetro digital y situando el selector en 
la posición correspondiente a la comprobación de diodos, la corriente fluye en orden ( directo) y 
la caída de tensión directa de este diodo aparece en el display. 
Normalmente la caída de tensión directa en un diodo en buen estado está entre 500 y 800 mV. 
Si es defectuoso, en el display aparecerá "OOO"si está en cortocircuito ó "1" si no conduce. 
+ 
+ 
Si la comprobación se realiza con el ohómetro, y el diodo está en buen estado, aparece "1" en 
el display, y si el diodo es defectuoso aparecerá "000" u otros valores. 
152 
24. Fundamentos de electrónica básica. Circuitos electrónicos aplicados a la refrigeración 
La mayoría de polímetros analógicos, al ser utilizados como ohómetro, suministran tensión 
positiva (procedente de las pilas internas) por la punta de prueba utilizada como negativo, al medir 
tensiones continuas. 
Para la comprobación del estado de un diodo, situaremos el selector del tester para medir 
continuidad, y comprobaremos que el diodo solo conduzca en una dirección, en el caso de no 
conducir en ninguna de las posiciones de las puntas de prueba el diodo estaría abierto, y si conduce 
en las dos direcciones el diodo está cruzado. 
\ \ \ 11 1,1 
" /" " , 
... + 
Es importante para realizar la comprobación estática de cualquier componente electrónico, 
desoldar y levantar del circuito, uno de sus dos terminales ( diodos, resistencias, etc. ), en el 
caso de transistores, triacs, tiristores, etc., que tienen tres terminales, es conveniente desoldar 
el componente del circuito para efectuar su comprobación, ya que de lo contrario las 
mediciones efectuadas podrían estar alteradas por otros componentes del propio circuito. 
153 
24. Fundamentos de electrónica básica. Circuitos electrónicos aplicados a la refrigeración 
Diodo LED 
La operativa de un diodo LED se basa en la recombinación de portadores mayoritarios en la 
capa de barrera cuando se polariza una unión PN en sentido directo. 
En cada recombinación de un electrón con un hueco se libera cierta energía, y esta energía en 
el caso de determinados semiconductores, se irradia en forma de luz, en otros se hace en forma 
térmica. 
Dichas radiaciones son básicamente monocromáticas y mediante un adecuado "dopado" del 
material semiconductor, se puede afectar la energía de radiación del diodo. 
El nombre de LED se debe a su abreviatura inglesa ( Light Emmiting Diode ), pero además de 
los diodos LED, existen otros diodos con diferente emisión, en concreto infrarroja, y que responde 
a la denominación IRED ( Diodo emisor d.e Infra-rojos ) 
154 
24. Fundamentos de electrónica básica. Circuitos electrónicos aplicados a la refrigeración 
Si observamos el esquema adjunto veremos que los LEDS del panel de control visual reciben 
la alimentación directamente del microprocesador, por lo que en caso de avería solo podremos 
comprobar su funcionamiento. 
Comprobación: 
Con este pequeño circuito podremos realizar la prueba de cualquier tipo de diodo luminiscente LED. 
Como puede verse, solo necesitamos una pila de 9 V, una resistencia de 470 a (aunque también 
valdría un valor comprendido entre 470 a y 1 Ka) y el diodo LED que ha de probarse, 
alimentándole con la polaridad adecuada. 
LEO 
155 
24. Fundamentos de electrónica básica. Circuitos electrónicos aplicados a la refrigeración 
24.5. CIRCUITO DE MANDO 
En el amplio espectro de las ondas electromagnéticas, en la banda de las longitudes de onda más 
largas e inmediatamente después de las osciilaciones correspondientes a la luz visible, se encuentran 
los llamados rayos infrarrojos, siendo comúnmente utilizados como medio de transporte de 
información. 
Desde el mando a distancia se transporta al receptor de señales de rayos infrarrojos de la unidad 
interior, la orden de ejecución de las siguientes funciones: 
· Conexión y desconexión del aparato. 
· Selector - Mode ( automático, refrigeración., deshumidificación, ventilación, calefacción, 
etc.) 
· Velocidad del ventilador interior ( alta, media, baja, automática. ) 
· Selector de temperatura. 
· Swing ( orientación del aire) 
· Selección de horario. 
· Temporizador on / off. 
Al poner en marcha el aparato, tendremos que esperar más de tres minutos para que la operación 
de refrigeración, calefacción o deshumidificación empiece. 
Al usar la función DRY ( deshumidific:ación) tendremos que asegurarnos que la temperatura 
ambiente esté entre 16 o y 27 oc., ya que fuera de estas temperaturas, el climatizador podría 
protegerse y dejar de funcionar. 
Igualmente cuando se utilicen las funciones COOL ( refrigeración) o DRY, la humedad en el 
ambiente deberá estar por debajo del 78 %, puesto que si se usa la unidad prolongadamente en 
elevada humedad, podría aparecer agua en la salida de aire y gotear. 
156 
24. Fundamentos de electrónica básica. Circuitos electrónicos aplicados a la refrigeración 
24.6. CONTROLES EXTERIORES (termistores, sondas) 
El microprocesador, es quien evalúa las mediciones de los tres termistores ó sondas instaladas 
al exterior de la placa, para poder realizar las operaciones normales de funcionamiento -
diagnóstico, y protecciones del acondicionador, lo que les permite ser utilizados en todo momento 
y circunstancia, sin depender de la temperatura exterior. 
Algunos de estos sistemas se detallan a continuación: 
FUNCIÓN CONDICIONES DE PROTECCIONES CORRECCION 
OPERACIÓN CONTRA CONTROLADA 
Refrigeración y Baja temperatura Congelación del Detiene el compresor 
deshumidificación exterior serpentin interior antes de la congelación 
y reanuda la operación 
de forma automática. 
Alta temperatura Recalentamiento del Detiene el compresor 
exterior serpentín exterior antes del 
recalentamiento y 
reanuda la operación de 
forma automática 
Calefacción Baja temperatura Hielo en el serpentin Invierte la operación en 
exterior exterior pequeños lapsos,para 
derretir el hielo 
Alta temperaturaRecalentamiento del Detiene el compresor 
interior o exterior serpentín interior antes que el serpentin 
se recaliente y reanuda 
la operación de forma 
automática 
Es muy importante que los conductores que llegan desde la sonda de la unidad exterior sean 
independientes del resto de los cables de interconexión, con el fin de evitar interferencias que 
pudieran afectar el funcionamiento de la tarjeta electrónica. No son necesarios hilos apantallados, 
pero sí que no formen parte de la misma manguera o funda protectora de los demás. 
En la unidad interior se encuentra: 
-Termistor ó sonda 1: Mide la temperatura de retorno del aire a la unidad evaporadora, actuando 
de termostato y está situada físicamente en el frontal de la batería. 
-Termistor ó sonda 2: Sonda de protección que se aloja en una vaina en contacto directo con 
la batería interior y realiza dos funciones : 
. En el ciclo de refrigeración detecta la baja temperatura de la batería interior, permitiendo a la 
tarjeta proteger el sistema contra la eventual congelación de la batería, parando la máquina. 
(Cabe señalar que el piloto indicador de filtro, se enciende a cada 250 horas de funcionamiento, 
avisando que se requiere la limpieza del mismo. Para apagarlo hay que pulsar el botón RESET, 
iniciando a partir de este momento una nueva cuenta de 250 horas. Con independencia de la función 
anterior, si se pulsa el botón RESET, se elimina el sonido del zumbador ). 
157 
24. Fundamentos de electrónica básica. Circuitos electrónicos aplicados a la refrigeración 
- En el ciclo de calefacción detecta un posible sobrecalentamiento de la batería, actuando como 
presostato de alta (aproximadamente 68 oC.), parando la máquina y protegiendo de esta forma 
el compresor. En invierno actúa para iniciar la marcha de la turbina, cuando alcanza aproximada-
mente los 49 oC. la batería interior. 
En el esquema adjunto les encontramos como Room Temp. Thermistor y Pipe Temp Thermistor, 
donde entra en un amplificador operacional, y es comparada la información recibida por las sondas 
exteriores, con los circuitos osciladores propios. Por último la señal resultante se entra al 
microprocesador para que ordene el modo de funcionamiento. 
5V 
·····f<i}f!tt::"~rt----------L=~§§§lmf;=~~ TEST \.."'j" 10K R3l 
I 10~ I ~+---~--~~~ 
ROOM fEMP. 
THEl!Ml STOR ~-l-<D-iH-+--+---+-B.t'''!W!.I..'!1 
PIPE TEnP. 
TIERHI $TOR :!;----ir-®-H--~-+_jI::::-:=:+_~,4-'''' ...... ~ 
RS 
63 
R6& 33" 
R66 
R71 
tA.71:tF) 
31#~'F~) ________________________________ ~ 
1---------:'152 
En la unidad exterior se encuentra: 
- Termistor o sonda 3: Sonda de protección que se aloja en una vaina, y está en contacto directo 
con la batería exterior realizando dos funciones : 
. En el ciclo de refrigeración detecta un sobrecalentamiento de la batería, actuando como un 
presostato de alta, limitando la temperatura máxima de la batería exterior, suciedad, obstrucción 
del motoventilador, entrada de aire etc., parando la instalación al detectar aproximadamente los 
68 oc. ,y de esta forma proteger al compresor. 
. En calefacción detecta la condición de desescarche actuando a - 8 oC., y desactivándolo a 
+ 17 oC. En el caso de no detectar los + 17 oC., debido a la baja temperatura exterior lo 
desactiva aproximadamente a los 6 minutos. 
158 
24. Fundamentos de electrónica básica. Circuitos electrónicos aplicados a la refrigeración 
En este esquema encontramos los mismos dos termistores de la unidad interior, más una sonda 
controladora de la humedad. En el exterior solo lleva una sonda de temperatura, pero todas ellas 
siguen el mismo destino que en el caso anterior, por lo que a estos componentes tendremos que 
prestarles la máxima atención en cuanto al control de funcionamiento y su comprobación . 
• 0< 
... 
, 
.... t.ut: 
.0 "'0 
J.l "'O/ ... MII 
".ah,IU 
u ... &lAM' 
....... :r./AfjJl 
'1 ,.. .. /,LHc 
.- ... ,/UlJ 
'7 ,. ....... Há 
ti H7/"'7 " .. .... P" 
" ... .. ... . , 
AV •• 
m 
.. PlIIZtjH! 
Termistor. 
Hay ciertos materiales que presentan coeficientes de temperaturas negativos, que pueden ser de gran 
valor absoluto para algunos de ellos, cuya resistencia disminuye fuertemente cuando aumenta la 
temperatura. A estas resistencias se les denomina termistores ( palabra formada del ingles Thermal 
Sensitive Resistor, traducido al castellano como, resistencia sensible a la temperatura ), y también 
pueden recibir el nombre de resistencias NTC (resistencias de coeficiente térmico negativo) 
Estructura : 
Los termistores se componen de mezclas de óxidos metálicos y cristales mixtos oxidados, que 
se sintetizan con un agregado de aglutinantes. Se utilizan, por ejemplo, óxidos de magnesio y titanio 
o bien cobalto y óxidos de magnesio y niquel. 
Tipos: 
Según su aplicación se emplean termistores cilíndricos, en forma de disco, de placa, de perla, 
esféricos o atornillables. 
CiHndrlco Disco Placa 
Esférico Puntual Atornlllable 
159 
24. Fundamentos de electrónica básica. Circuitos electrónicos aplicados a la refrigeración 
Los termistores en forma de disco se fabrican prensando la masa del termistor en forma redonda. 
Los termistores esféricos y las perlas se realizan llevando una gota de la masa del óxido dos alambres 
paralelos tensados. Después de darles forma se sintetizan las resistencias a altas temperaturas. Las 
perlas de termistores se introducen a continuación en una ampolla de vidrio. 
Propiedades: 
Si se calienta un termistor disminuye su resistensia. El coeficiente de temperatura depende de 
la temperatura. Como resistencia en frío se da la resistencia a 20 oC ó 25 oC. ( en nuestro caso 
se toma como temperatura ambiente promedio + 25 oC ). Cuando el calentamiento debido a la 
corriente es escaso, la resistencia no depende de la intensidad de la corriente y la tensión crece 
linealmente con aquella. 
Una variación de la resistencia solo puede deberse a una fuente calorífica externa, en el caso de 
aparatos de aire acondicionado, la variación de resistencia será debido a la temperatura a la que 
llegue el aire de retorno, o bien a la temperatura que se encuentren los serpentines evaporador o 
condensador. 
Los termistores recorridos por corrientes débiles, funcionan como si se les calentara sólo 
exteriormente. Cuanto más intensa sea la corriente, tanto más disminuye la resistencia y con ella 
la tensión del termistor a causa del calentamiento propio. 
Como resumen diremos que el calentamiento propio de los termistores lo origina la corriente 
que circula por ellos. 
Comprobación: 
Debido a que en las instalaciones de aire acondicionado podemos encontrarnos diferentes 
termistores o sondas, y que según el modelo y cometido en la regulación electrónica del aparato 
pueden tomar diferentes valores, diremos que tomando como temperatura ambiente el valor de 
+ 25 oC , los valores más normales de las sondas utilizadas en instalaciones de aire acondicionado 
son las que se relacionan en la tabla adjunta ( valores de resistencia en negrilla a + 25 oC. de 
temperatura ambiente ). 
Para su comprobación diremos que entre sus terminales a temperatura ambiente encontraremos 
cierto valor de resistencia. Si calentamos el termistor con cualquier fuente de calor, la resistencia 
debe descender, pero si introducimos el sensor del termistor en un vaso con agua y hielo, la 
temperatura del agua descenderá hasta + 1 ó + 1,2 oC., en este momento deberemos comprobar 
con respecto a la medición efectuada a la temperatura ambiente, que su valor tiene que haber 
aumentado aproximadamente entre un 300 % y un 350 %. En caso contrario podemos desconfiar 
del correcto funcionamiento del termistor. 
VALORES DE RESISTENCIA APROXIMADOS EN 
TERMISTORES ( Q ) Ohms. 
TEMPERATURA TEMPERA TURA TEMPERATURA 
+ 40 Oc +25°C O°C 
1.100 2.000 6.500 
2.700 5.000 16.500 
5.500 10.000 32.500 
7.600 15.000 54.500 
10.000 20.000 67.000 
12.800 25.000 83.000 
160 
24. Fundamentos de electrónica básica. Circuitos electrónicos aplicados a la refrigeración24.7. VENTILADOR DE LA UNIDAD INTERIOR 
El motor de la turbina de la unidad interior, vemos en el esquema que por la distribución de 
bobinas es un motor asíncrono monofásico, con un condensador permanente ó de marcha instalado 
entre las bobinas de arranque y trabajo (terminales de conexión 5 y 6) Y alimentado a 220 V, en 
corriente alterna. 
La alimentación eléctrica de L-1, la recibe directamente del terminal de conexión nO 1, a la 
bobina de trabajo del motor. La alimentación de L-2, la puede recibir a través de alguno de los tres 
relés que seleccionan la velocidad baja, media ó alta, cogiendo para ello mayor o menor cantidad 
de bobinas (a menor resistencia mayor velocidad y viceversa ). 
lJ)i MQf'O& 
r------..., 
I T ~!----='-I 
I 
• I 
I , 
I 
I 
I 
L 
C12 
;I:3uF 
¡50V 
R2 
3K 
es Rl 
l00uF 3K 
¡2!>V 
DI 
lW,,0O2 
R17 
JK 
R1B 
JK 
12V 
Las bobinas de estos relés ( RY -1, RY -2, RY -3) están alimentadas a 12 V en corriente continua, 
y gobernado su funcionamiento por un circuito integrado. 
161 
24. Fundamentos de electrónica básica. Circuitos electrónicos aplicados a la refrigeración 
Comprobaciones: 
· Comprobar la llegada de alimentación eléctrica de 220 V. en la entrada de los relés. 
· Al motor le podemos comprobar, desconectándolo de la placa, y midiendo los valores de 
resistencia de sus bobinados. 
· Comprobar el estado del condensador. 
· Alimentar el motor directamente de la corriente alterna, teniendo en cuenta que el condensador 
deberá ir instalado entre las bobinas del motor que han dado mayor valor de resistencia. 
· Comprobar valores de resistencia en las bobinas de los tres relés. 
· Comprobar cierre y apertura de contactos del relé, alimentando a la bobina de cada uno con 
12 V en corriente continua, a través de cualquier alimentador doméstico (por ejemplo los que se 
utilizan para radio, radiocassette, etc) que tenga esta tensión de salida. 
Habrá que recordar que según el tipo de aparato, puede equipar diferentes modos de funciona-
miento en cuanto a la turbina de la unidad interior se refiere, por ejemplo es muy normal encontrarse 
aparatos que en el ciclo de calefacción realicen las siguientes funciones : 
Si el equipo para por termostato: 
Si el mando está en la posición de automático en cuanto a las velocidades de ventilación, la 
turbina para al cabo de 20'de producirse el paro del compresor. 
Si esta en otra cualquiera de las posiciones del mando, la turbina no para. 
Si el equipo para por sonda : 
Primero para el ventilador exterior, luego puede parar el compresor, y en este caso la turbina 
no parará. 
Si el equipo para por desescarche : 
El equipo invierte el ciclo y la turbina para. 
En caso de no trabajar de esta forma, si el equipo está correctamente instalado, el problema 
estaría en la placa electrónica. 
162 
24. Fundamentos de electrónica básica. Circuitos electrónicos aplicados a la refrigeración 
24.8. MOTOR PASO A PASO O DE VELOCIDAD GRADUAL (deflectores de aire). 
El motor paso a paso, es un actuador que transforma los impulsos eléctricos de la entrada, en 
ángulo de giro. 
Contando los impulsos, podemos saber la posición del eje del motor. Un símil mecánico sería 
un mecanismo de motor accionado por un trinquete. 
PASO A PASO MECÁNICO 
1I 
11 
ii 
". 
P ASO A PASO ELÉCTRICO 
SL 
163 
24. Fundamentos de electrónica básica. Circuitos electrónicos aplicados a la refrigeración 
En el mercado existe gran variedad de motores paso a paso dependiendo del número de impulsos 
por revolución y del par que deben ejercer. Este motor necesita un interface electrónico que adapte 
el motor a la entrada de los impulsos. Si la entrada de los impulsos es rápida, el eje del motor 
avanzará suavemente sin dar sacudidas 
0..-__ -' 
ct----' 
N 
RotolL -1 e 
S 
A 
N 
I 
s 
164 
24. Fundamentos de electrónica básica. Circuitos electrónicos aplicados a la refrigeración 
Siguiendo el esquema del motor superior vemos que consta de 5 hilos y de dos grupos de bobinas 
unidas por el terminal común en el mismo motor ( cable de color rojo en el esquema ), que está 
alimentado a 12 V, a través del terminal 2 de la regleta. 
Siguiendo el esquema inferior comprobamos que este mismo motor tiene 6 hilos, y la unión de 
los dos comunes se realiza después de la regleta de conexión, donde igualmente recibe la 
alimentación de 12 V a las bobinas, a través del puente existente entre los terminales 1 y 2 de la 
regleta. 
MOTOR DE VELOCIDAD GRADUAL <D I 
I\J 
+12V 
lC2lJU1 ..... 
)t-...-.......... ----tlO - 9 
)f..-----!ll -<l- 8 
.--.,...J< )+..----112-<!- 7 1----
r.---·------.... 
I ("""-<..1--, 
i0 
1 
I 
I 
I 
1...-
Comprobación: 
}t------t13-<!- b f----
"'*1 
ULN2803.A 
pe,) 
Pe! 
~ 
f>C5 
I'Q 
pe;¡ 
P07 
VRl 
NO 
a.l 
Para comprobar que terminal es el común del motor, tendremos que realizar la medición de 
resistencia entre todas las bobinas, teniendo en cuenta que el valor independiente de cada una de 
ellas por separado es el mismo, por 10 que en el caso de un motor de 5 hilos encontraremos 4 
valores iguales de un valor inferior (por ejemplo 300. ), y 6 resultados de doble valor ( 60 0.) . 
El terminal común será el terminal que se repita en las mediciones que se hayan conseguido los 
300., donde se comprobará la alimentación de 12 V. 
En el caso de los motores de 6 hilos, tendremos que localizar el puente en la regleta de conexión 
instalada al exterior del motor. 
165 
24. Fundamentos de electrónica básica. Circuitos electrónicos aplicados a la refrigeración 
24.9. CONTROL DE FUNCIONAMIENTO DEL COMPRESOR, VENTILADOR Y V ÁL-
VULA DE 4 VÍAS. 
El funcionamiento en cuanto a la parte electrónica tanto del compresor, como el ventilador o la 
válvula de 4 vías, se efectúa a través de relés, donde la comprobación de tensiones en los contactos 
es igual en todos los casos, aunque si seguimos el circuito de alimentación al ventilador, 
comprobaremos que se alimenta con corriente alterna de los terminales A y B instalados a la salida 
del filtro de ruidos, pero realmente quien decide su funcionamiento es el microprocesador 
alimentándole la línea B a través de un relé. 
l' -., ..... 
",..,-
'" d~. 
En algunos aparatos este ventilador se alimenta con corriente continua, con unos valores que 
van aproximadamente de los 20 V para 400 r.p.m. a 38 V para 650 r.p.m. 
166 
24. Fundamentos de electrónica básica. Circuitos electrónicos aplicados a la refrigeración 
24.10. CARACTERÍSTICAS BÁSICAS Y COMPROBACIÓN DEL TRANSISTOR, 
DIAC, TIRISTOR, TRIAC y CIRCUITO INTEGRADO 
El transistor: 
Como ya sabemos, si tenemos un material semiconductor tipo P y uno de tipo N, Y los juntamos, 
esta unión da lugar al diodo, pieza básica de cualquier circuito electrónico. 
Este tipo de unión P-N no es la única que se puede hacer con materiales semiconductores. La 
ampliación más sencilla que se puede hacer a unión P-N es simplemente añadir de nuevo otra capa 
de semiconductor tipo P o N. Es así como se obtiene lo que se conoce con el nombre de transistor 
de unión bipolar. 
Un transistor bipolar es la unión de un material semiconductor tipo P, uno del tipo N y de nuevo 
otro del tipo P, este sería el caso de un transistor P-N-P . 
Por el contrario, si uniésemos dos materiales tipo N más uno del tipo P, en medio de ellos 
obtendríamos un transistor tipo N-P-N. 
Vemos pues que existen dos tipos de transistores según su estructura interna, aunque aparente-
mente, ambos son muy similares, sus características de funcionamiento van a ser opuestas. 
167 
24. Fundamentos de electrónica básica. Circuitos electrónicos aplicados a la refrigeración 
Transistores N-P-N Y P-N-P. 
Cada una de las tres secciones que forman el transistor recibe un nombre : 
- Colector. 
- Emisor. 
- Base. 
El colector es la parte que recibe electrones o huecos según el tipo de transistor. 
El emisor es la parte que los emite" "" " " 
La base es la zona intermedia por donde van a pasar. 
EMISOR 
(A) (B) 
Como vimos en las uniones P-N paraque este tipo de dispositivos funcionen, es necesario 
aplicarles una diferencia de potencial externa, y según como se conecte este potencial, vamos a 
obtener una polarización directa o inversa. 
168 
24. Fundamentos de electrónica básica. Circuitos electrónicos aplicados a la refrigeración 
Identificación y comprobación de un transistor: 
Si imaginamos un transistor como suma de dos diodos podemos utilizar esto como base para 
identificar sus patillas. 
El transistor N-P-N tiene los diodos en serie, pero unidos por el ánodo, por lo que precisa 
polarización inversa. En el símbolo que lo representa la flecha señala la parte externa del transistor. 
B 
En los transistores N-P-N , al aplicar el terminal positivo del tester a la base y cerrar circuito 
sobre emisor o colector con la otra punta ( negativo ), se establece conducción y el instrumento 
facilita una lectura de baja resistencia. 
169 
24. Fundamentos de electrónica básica. Circuitos electrónicos aplicados a la refrigeración 
Si a este mismo transistor se aplica la punta de prueba con negativo sobre la base, cerrando 
circuito por emisor o colector con la otra punta de prueba (positiva), no puede existir conducción 
( ánodos negativos ) y el instrumento indicará lecturas de alta resistencia. 
El transistor P-N-P es comparable a dos diodos en serie unidos por el lado del cátodo. En el 
símbolo que lo representa la flecha señala la parte interna del transistor. 
B 
Cuando se trata de transistores del tipo P-N-P las condiciones de polarización se invierten con 
respecto al N-P-N. Existirá conducción y por lo tanto baja resistencia cuando sobre la base esté 
aplicada la punta de prueba portadora de polaridad negativa y se sitúe la otra punta ( positivo ) 
sobre emisor o colector. 
Si al realizar las diferentes comprobaciones, se encuentran alteradas las reacciones del instru-
mento, tendremos que desconfiar del componente y tendremos que proceder a su sustitución. 
Es normal que la resistencia base - emisor, sea ligeramente superior a la que se encuentra 
al medir la de la unión base - colector. 
170 
24. Fundamentos de electrónica básica. Circuitos electrónicos aplicados a la refrigeración 
El diac ( diodo de disparo ) 
El diac es un componente que podemos denominar "reversible", es decir, que no precisa 
conectarlo de una u otra forma, resumiendo, no posee polaridad. El significado de la palabra diac 
proviene de las siglas inglesas "Diode Alternative Current" y se compone de una doble difusión 
de impurezas de tipo opuesto al substrato. 
Dos diodos conectados en antiparalelo, conducen en ambas direcciones. Debido a sus tensiones 
umbrales, ambos diodos se bloquearán solo por encima de - 0,7 hasta + 0,7 V. Con diacs, este 
margen se ha ampliado desde aproximadamente - 30 V hasta + 30 V. Su símbolo en el circuito, 
dos diodos en antiparalelo, en realidad debería mostrar dos diodos zener. 
En contraste con los diodos zener sin embargo, la tensión del DIAC cae desde 30 V hasta 
20 V en el instante de la conducción. El diac es el elemento de disparo estándar, para circuitos 
controlados por triac y se utilizan en circuitos de control en corriente alterna. 
171 
24. Fundamentos de electrónica básica. Circuitos electrónicos aplicados a la refrigeración 
El tiristor ( rectificador controlado die silicio SCR ). Comprobación. 
Este nombre proviene de la mezcla de dos palabras TIRatrón y transISTOR, por lo que se puede 
deducir que su comportamiento va a ser la mezcla de tiratrones y transistores, y sus propiedades 
aunarán las de ambos. 
Concretamente se puede decir que un tiristor está constituido por una pareja de transistores con 
distintas polaridades y que, de los tres elementos que componen un transistor, tiene dos en común. 
EXCITACION 
MANTENIMIENTO 
ANODO 
TRANSISTOR Ngl 
NPN 
TRANSISTOR NQ2 
PNP 
--
Los tiristores son elementos unidireccionales con tres terminales: 
- ánodo. 
-cátodo. 
-puerta. 
PUERTA 
ANODO CATODO 
172 
24. Fundamentos de electrónica básica. Circuitos electrónicos aplicados a la refrigeración 
Los electrones en el interior del tiristor circulan del cátodo al ánodo y esta corriente de electrones 
está controlada por el otro terminal denominado puerta. 
Con la puerta se puede mantener el suficiente control para que el tiristor esté en corte durante 
un tiempo. Si aplicamos una corriente en la puerta, el tiristor puede alcanzar el estado de 
conducción, pero una vez que esté conduciendo la puerta deja de ser el elemento de control y ya 
no puede hacer que el tiristor vuelva a estar en corte, ni que conduzca más. 
La única forma de hacer que la puerta vuelva a controlar al dispositivo es interrumpiendo el 
camino de la corriente. 
Un tiristor tiene muchas utilidades, siendo las más destacables: 
-como interruptor dentro de un circuito. 
-como rectificador de corriente alterna. 
-como convertidor de corriente continua a corriente alterna. 
-como estabilizador de temperaturas y tensiones etc. 
A 
-T 
Comprobación: 
Entre ánodo y cátodo siempre debe dar infinito, al igual que entre puerta (G) y ánodo. Entre 
puerta y cátodo en un sentido encontraremos resistencia, yen el otro infinito. 
173 
24. Fundamentos de electrónica básica. Circuitos electrónicos aplicados a la refrigeración 
El triac ( Comprobación) 
El triac es un elemento que pertenece a la familia de los tiristores, y su funcionamiento es muy 
parecido al tiristor , pero se diferencia en que el triac es bidireccional, es decir, una vez que le 
aplicamos la señal de mando a la puerta, la corriente que pasa puede circular en los dos sentidos, 
mientras que en el tiristor, al ser unidireccional, solo puede circular en un sentido. 
Unión de dos tiristores que equivale a 
un triae. 
Símbolo del triae. 
PUERTA 
Al igual que los tiristores, tiene tres electrodos, uno denominado puerta que es el electrodo de 
mando, y los otros dos son los principales de conducción. 
Los triacs también pueden pasar de un estado de bloqueo a un estado de conducción pero en los 
dos sentidos de polarización y volver al estado de bloqueo por inversión de la tensión o por que la 
corriente disminuya por debajo de un cierto valor al que se le denomina valor de mantenimiento. 
Con un circuito en el que coloquemos dos tiristores en antiparalelo podemos conseguir los 
mismos efectos que con un triac. Una de las ventajas del triac entre otras es el de poder pasar del 
estado bloqueado al de conducción, con independencia de las polaridades de puerta o de ánodo. 
t 1 - + -
~ ~ '0"'- O /\V co"-. O 
,. I + /" - + 
+ 1 -
~ 
CIO /0 
-1 + 
Comprobación: 
Entre T-2 Y TI siempre debe dar infinito, igual que entre la puerta (G) y T-2. Entre la puerta 
y T -1, en los dos sentidos tendremos que encontrar cierta resistencia. 
174 
24. Fundamentos de electrónica básica. Circuitos electrónicos aplicados a la refrigeración 
El circuito integrado ( Distribución de patillas) 
Los circuitos integrados son circuitos "comprimidos" en un chip, que realizan la misma función 
que un circuito compuesto de transistores, diodos, resistencias, etc. , cuyo número puede llegar a 
superar el millón de componentes. 
1 
13 
Aspecto interno 
de un circuito integrado. 
ESTRUCTURA INTERNA 
7. 
SALIDA 
+o-----II-----tI: 
ENTRADAS 
Estructura interna y encapsulado de un LM710. 
175 
24. Fundamentos de electrónica básica. Circuitos electrónicos aplicados a la refrigeración 
Lo importante es que cada circuito integrado puede desempeñar una función concreta sin 
interesarnos los componentes que contiene en su interior, sin embargo hay que saber manejar 
aparatos muy sofisticados, como osciloscopios, computadores, etc., para poder comprobar su 
correcto funcionamiento. 
Por tal motivo y debido a la finalidad de este libro, nos limitaremos a conocer según el 
encapsulado, la numeración y posición de las patillas, para de esta forma poder comprobar las 
tensiones de alimentación y/o en el caso de disponer de la suficiente información técnica, los valoresde tensión que deberemos encontrar en los diferentes terminales. En el caso de que una vez 
realizadas todas las mediciones posibles, se desconfía de su correcto funcionamiento tendríamos 
que sustituir el componente, o bien el conjunto de la placa electrónica. 
Distribución de patillas en circuitos integrados. 
Existen dos tipos de encapsulados, los DIL ( Dual In Une) dos en línea, y los IL ( In Une) 
en línea, que son metálicos. 
176 
Este 
es otro tipo de 
encapsulado para circuitos 
N 
integrados. La patilla 1 ocupa también nna 
esqnina dentro de la superficie del chip. 
------------
----~-_ .... ----
~. ; ~ 
Oll 
1I 
LAOO 
PATILLAS 
24. Fundamentos de electrónica básica. Circuitos electrónicos aplicados a la refrigeración 
24.11. EJEMPLOS DE CONTROLES ELECTRÓNICOS PARA GAMA INDUSTRIAL 
Bombas de calor aire - aire 
Las bombas de calor aire - aire, pueden ir equipadas con ventiladores centrífugos tanto en la 
unidad interior como en la unidad exterior, también compactas. 
Debido a que la bomba de calor funciona como ya es sabido absorbiendo calor del aire exterior, 
puede haber momentos en que esta temperatura sea tan fría que el calor que se extrae no sea 
suficiente para satisfacer la demanda. Para estos momentos el módulo de control incorpora seis 
puntos de balance (entre O y 14° C ) uno de los cuales se ajustará en la puesta en marcha. 
Seguridades del compresor : 
Un elemento sensor de temperatura, se encarga de la protección del compresor contra 
temperaturas de descarga muy altas. Un elemento presostático detiene el compresor cuando la 
presión de descarga es muy alta, actuando también en caso de un caudal de aire insuficiente a través 
de las baterías 
Temporizador de arranque: 
Elimina los paros y arranques continuados. Después de un paro de la unidad, esta no se vuelve 
a poner en marcha hasta que hayan transcurridos de 2 a 5 minutos seleccionados a voluntad. 
Panel de control : 
El completo control del funcionamiento de las bombas de calor, se efectúa mediante un termostato 
que normalmente permite las siguientes funciones : 
1 ° Regular la temperatura que se desea. 
2° Disponer de frío o calor automáticamente, según las necesidades. 
3 ° Regular que el funcionamiento del ventilador interior sea continuo o intermitente de acuerdo 
con el funcionamiento del compresor. 
4° Hacer funcionar las resistencias eléctricas, desconectando el resto de la unidad. 
Módulo lógico : 
El módulo lógico es la central de control de la bomba de calor, y responde a la señal de demanda 
del termostato, examinando los valores de los sensores "exterior", "descarga" y "líquido" , 
determinando si la bomba de calor y/o la resistencia accesoria deben funcionar. 
Sensor exterior : 
Es un termistor colocado en la entrada de aire de la batería exterior que acusa la temperatura 
del aire, y controla el funcionamiento de la bomba, parando cuando la temperatura exterior se 
aproxima a-15° C., evitando el funcionamiento del compresor con una elevada relación de 
compresión que puede producirle una fatiga excesiva. 
Permite la conexión de la resistencia de conducto ( si se instala) controlada por la 2 a etapa del 
termostato ambiente, si la temperatura exterior es inferior a-15° C. 
177 
24. Fundamentos de electrónica básica. Circuitos electrónicos aplicados a la refrigeración 
Permite, mediante "el punto de balance", ajustar la temperatura a la que ha de conectar la 
resistencia eléctrica adicional. 
Sensor de descarga : 
Está conectado en la tubería de descarga del compresor y montado en serie con el presostato de 
alta, protegiendo el compresor contra altas temperaturas y presiones de funcionamiento. 
Protege al compresor por pérdida de carga de refrigerante y por reducción del caudal de aire en 
las baterías interior o exterior. 
Sensor de líquido : 
Está conectado en la línea de líquido de la batería exterior. Inicia el ciclo de desescarche una 
vez haya transcurrido 60, 75 ó 90 minutos ( según se seleccione ), desde la puesta en marcha o el 
último desescarche si la temperatura que detecta es igual ó inferior a - 5 ° e. 
Indica la terminación del ciclo de desescarche cuando la temperatura del líquido alcanza los 13 ° 
e, o se mantiene a un mínimo de 7° e por espacio de 5 minutos. Evita el inicio del desescarche 
en climas suaves al no detectar una temperatura de líquido suficientemente baja. 
Punto de balance : 
Evita el funcionamiento del sistema de apoyo, cuando la temperatura exterior está por encima 
del punto de balance ajustado en la placa, y con ello ahorramos el funcionamiento de la resistencia, 
siempre que la bomba de calor sea capaz de satisfacer las necesidades del edificio. 
El punto de balance puede ajustarse entre 14° e y 0° e. Esto evita la necesidad de instalar un 
termómetro exterior adicional. 
Temporizador: 
Retarda durante varios minutos la puesta en marcha, con objeto de evitar ciclos repetidos de 
arranque. Con ello se consigue igualar las presiones de funcionamiento antes de la puesta en marcha 
del compresor. Si el termostato o la manipulación provocan falsos contactos, la bomba de calor no 
queda afectada. 
Retarda la puesta en marcha después die una interrupción de corriente, lo que permite que la 
tensión de línea vuelva a los valores normales. 
Ciclo de desescarche ( Temporizado) 
La escarcha que se produce en la batería exterior durante el ciclo de calor, debe eliminarse 
cuando ésta empieza a bloquear la batería. 
El ciclo de desescarche termina cuando la temperatura de líquido controlada por un termistor, 
es suficientemente elevada ( 13° e) o bien cuando, si no llega a calentarse, permanece a un mínimo 
de 7° e durante un periodo de 5 minutos. 
Al terminar el ciclo de desescarche, <el módulo lógico desconectará el relé de desescarche 
restableciendo las condiciones normales de funcionamiento en el ciclo de calor. 
178 
REFRIGERACION DOMESTICA 
FARACTERÍSTICAS DE LOS FRIGORÍFICOS DOMÉSTICOS I 
25.1. FRIGORÍFICOS DE UN COMPARTIMENTO 
Los frigoríficos de un compartimento están catalogados como instalaciones de dos estrellas 
( temperatura a obtener en el interior del "cajón" congelador de -12 oC ), montan un compresor 
de baja temperatura con unas potencias que van aproximadamente de 1 / 8 HP para aparatos de 
hasta 275 litros, a 1 /6 o 1/5 de HP para aparatos de 300 litros o más. 
Los compresores de 1/8 HP tienen una cilindrada de aproximadamente 4,5 cm 3, Y un rendimiento 
evaporando aproximadamente a - 22 oC de 70 Fg/h. 
Los compresores de 1/6 HP tienen una cilindrada de aproximadamente 5,5 cm 3 y un rendimiento 
evaporando aproximadamente a - 22 oC de 92 Fg/h. 
Según el fabricante puede incorporar una bandeja en la parte superior del compresor, donde se 
recoge y evapora el agua que proviene del evaporador cuando realiza los desescarches. Otro sistema 
para evaporar el agua de los desescarches es instalar un recipiente, y hacer pasar en su interior el 
tubo de alta presión que sale del compresor, dado que su temperatura en este punto es lo 
suficientemente elevada como para evaporar el agua de los condensados. 
Tubo de aspiración "¡;;¡:;==l'? 
179 
25. Refrigeración doméstica. Características de los frigoríficos domésticos 
El condensador en todos los casos es estático, y está fabricado normalmente con una aleación 
denominada "bundy" , por lo que se tendrá que aportar decapante para su soldadura con el cobre 
o latón, y la varilla tendrá como mínimo un 5 % de plata. 
Al final del condensador se instala el filtro deshidratador, que normalmente tiene una capacidad 
estándar de 20 gramos, aunque según el fabricante pueden montar de origen un filtro más pequeño 
de ( 8 gramos ). 
El tubo capilar sale del filtro secador e inmediatamente circula por el interior del tubo de baja 
en su camino hacia el evaporador, consiguiendo con este montaje un sencillo y barato circuito 
intercambiador de calor, mejorando a través de los vapores frescos que circulan por el tubo de 
retomo, la calidad del liquido refrigerante ala entrada del evaporador, y evitando el escarche del 
tubo de retomo del evaporador a la aspiración del compresor. 
El evaporador puede ser visto ó puede estar instalado en el interior del mueble, así como el tubo 
de retomo al compresor. 
En caso de producirse una fuga en un evaporador instalado en el interior del mueble podremos 
dejarle inutilizado y montar un evaporador visto de placa, para lo cual una vez fijado en la pared 
interior donde se encuentra el vierteaguas, se tendrá que agujerear el mueble para instalar 
exteriormente y debidamente aislado, el tubo de aspiración hasta el compresor. 
180 
25. Refrigeración doméstica. características de los frigoríficos domésticos 
25.2. FRIGORÍFICOS CONGELADORES 
Los frigoríficos congeladores están catalogados como de tres estrellas ( temperatura mínima en 
el interior del recinto de -18 oC ), montan un compresor de baja temperatura con unas potencias 
de aproximadamente 1 /6 HP para aparatos de hasta 175 litros y 1 /5 HP Y 1 /4 HP para capacidades 
superiores. 
Los compresores de 1 / 6 HP evaporando aproximadamente a - 28 oC tienen un rendimiento de 
60 Fg/h, los de 1 / 5 HP tienen una cilindrada de 7,55 cm 3 y un rendimiento de 85 Fg/h, Y los de 
1 / 4 HP una cilindrada de 8,85 cm 3 y un rendimiento de 110 Fg/h. 
Siguiendo el tubo de alta presión a su salida del compresor podemos encontrar dos montajes, 
que el tubo se dirija al condensador exterior, o bien que circule hacia el interior del mueble para 
recorrer el circuito perimétrico también llamado de espira caliente, cuya finalidad es evitar con la 
aportación de calor, la posible condensación de humedad que se puede depositar entre el marco de 
la puerta y el burlete de goma, debido a la diferencia de temperatura existente entre el interior del 
mueble ( -18 OC) y el ambiente donde se encuentre el frigorífico ( +24 oC aprox. ). 
Capilar 
----..... 
. 
o . · · · 
I 
I 
I 
4 
I 
~ 
-----" 
Circuito perimétrico 
ó 
espira caliente 
I 
f 
I 
I 
I 
I 
I ,. 
, 
I 1 __ 
Tubo de aspiración .,¡;;¡:=:;:;=;::¡,,,,, 
181 
25. Refrigeración doméstica. características de los frigoríficos domésticos 
Es conveniente resaltar que en este circuito se encuentra el mayor porcentaje de fugas de 
refrigerante, y que en el caso de tener que sustituirlo, se tendría que medir la longitud del circuito 
que realiza por el interior del mueble, y montar en el exterior otro serpentin condensador que lo 
sustituya, dejando el circuito averiado inutilizado dentro del mueble. De lo contrario se tendrá que 
sustituir el mueble completo con el circuito perimétrico incorporado en su interior. 
En caso de encontrarse la avería en este circuito y no montar este segundo condensador en verano 
tendríamos una temperatura y presión de condensación excesiva, por el hecho de haber reducido 
la superficie destinada a la condensación del refrigerante, traduciéndose en cuanto al funcionamiento 
de la instalación, en tener una mala calidad de liquido a la entrada del evaporador y por consiguiente 
una refrigeración deficiente, escarchando parte del evaporador y efectuando unos ciclos de 
funcionamiento muy largos o incluso no llegar nunca a la temperatura de corte del termostato. 
Siguiendo el circuito, al final del condensador encontraremos instalado el filtro deshidratador, 
y en su salida el tubo capilar que igual que en el caso anterior circulará por el interior del tubo de 
baja hasta el evaporador. 
El evaporador igual que el tubo de retomo podrán ser vistos o estar instalados en el interior del 
mueble. 
182 
25. Refrigeración doméstica. características de los frigoríficos domésticos 
25.3. FRIGORÍFICOS DE DOS COMPARTIMENTOS CON UN COMPRESOR 
En los frigoríficos de dos compartimentos con un solo compresor, están catalogados igualmente 
como aparatos de tres estrellas, ya que la temperatura mínima a obtener en el compartimento 
congelador es de -18 oC. 
En este tipo de instalaciones encontraremos normalmente compresores de 1 / 5 Y 1 / 4 HP, Y 
que según el fabricante del compresor pueden incorporar un circuito enfriador de aceite en la parte 
inferior del propio compresor. 
En estas instalaciones veremos que el tubo de alta a la salida del compresor se dirige a un 
precondensador, utilizando para ello una parte de la superficie total del condensador, para a 
continuación entrar en el circuito enfriador de aceite del compresor, que no es más que un circuito 
de tubo con bocas de entrada y salida indistinta, que está sumergido en el aceite. En este caso el 
compresor tendrá 5 tubos. 
La finalidad de este montaje es descargar el calor de compresión en el circuito precondensador, 
y absorber calor del aceite del compresor, evitando así que este calor pueda dañar el barniz aislante 
de las bobinas del compresor. 
¡ r . EVAPORADOR SUPERIOR illlf1íi:::...-1L-f~~~M EVA?OR.IJ)()? 
INFERIOR 
lllllllllllcONDENSADOR 
/ 
Tubo de baja (presión) 
Aspireción ócarga 
t.\edlóa de tub:l114" 
CO!~RESOR DE 5 TUBOS 
CON ENFRI~~OR DE ACEITE 
'IubeO¡¡ a)'.a w.-eSi>n) 
l.Iedida(le1l1b:l3t1S 
.t===""L- / 
Tubo óe baja {presi:.l) 
"'- IIspíraciDnót:alila 
.j,\edida (le tuoo 114' 
" i ubos circuÍlO en\Jia:)o¡ 
de aceite. 
Medida óe 1l.11Xl3'1 S 
A la salida del circuito enfriador de aceite del compresor, el circuito frigorífico puede dirigirse 
según la marca y modelo, a la parrilla del condensador o bien al circuito perimétrico que recorre 
el marco de la puerta del compartimento congelador, no teniendo mayor importancia para el 
funcionamiento de la instalación el orden de montaje. 
183 
25. Refrigeración doméstica. Características de los frigoríficos domésticos 
/
.'~--- --;¡ 
" I , , I 
, 
l· 
I 
. I 
I 
I , 
I 
I 
• , 
I 
I 
I 
I 
I 
I 
I 
I 
I 
) 
,------". 
;'. ; . 
, , I , ./) 
----- ¡ I 
I ' I I 
I : 
/. 
/. 
, 
I 
I 
I 
I 
I 
I 
I 
) 
Al final del circuito condensador encontraremos igual que en los casos anteriores, el filtro 
deshidratador, y a su salida el tubo capilar, que circulando por el interior del tubo de baja presión 
se podrá dirigir según el fabricado al evaporador del compartimento congelador, o bien al del 
compartimento conservador. 
Los evaporadores en este tipo de frigoríficos están instalados normalmente en serie, bien sea 
empezando la expansión en el evaporador congelador y siendo el final del circuito el evaporador 
del compartimento conservador, o bien empezar la expansión en el compartimento conservador e 
instalar el evaporador del compartimento congelador en serie, o bien empezar la expansión en el 
compartimento congelador e intercalar el evaporador del compartimento conservador en el circuito 
del evaporador congelador. 
Sea cual sea el montaje utilizado, la diferencia de temperaturas entre los dos compartimentos se 
consigue a través de que en el compartimento congelador tenemos mucho circuito evaporador con 
respecto al espacio a refrigerar, y en el compartimento conservador tenemos poco evaporador con 
respecto a su capacidad. 
Los frigoríficos NO FROST ( no escarcha ), para el circuito condensador pueden utilizan 
cualquiera de los montajes descritos anteriormente, pero instalan un solo evaporador en el 
compartimento congelador para enfriar a los dos compartimentos. 
184 
25. Refrigeración doméstica. características de los frigoríficos domésticos 
La circulación de aire entre los dos compartimentos se consigue a través de un ventilador y unos 
conductos que controlados por unas aberturas bien sean con regulación manual o automática, ( en 
este último caso se denominan "dampers"), actúan abriendo o cerrando el paso de aire según sea 
la temperatura detectada por un bulbo termostático, a través de unas compuestas movidas 
automáticamente por la contracción o dilatación de un fuelle, circulando parte del aire del 
compartimento congelador al compartimento conservador. 
Difusor AIRE FRIO impulsando a C.C •. ------...., 
+\ "U 11 =C.=R._--;" 
TERMOSTATO 
COMPUERTA TERMOSTATICA de 
REGULAC ION PASO AIRE FRlO n 
l
: i 
I • I~ I I I 
I I 
I I .C MPARTIMENTP 
Ca-¡GELACION I 
I t : 
11 : \1 I • I 
"t I I 
"1 I ! 
\ COMPARTIMENTO 
REFRI GE RAe ION 
\ 
\ 
\ 
MEZCLA AIRES 1) /J RE~~ . 
RIO-FRESCO 
I~ fl RETO~ AIRE FRe 
RETORNO 
6!.!'E FRia 
" 
.. , , , 
Canalón de 
desa üe 
I 
8 Clnde jo de evaporación ., 
del agua de deseúngelaClon 
\ 
i 
Con ensedor 
\ \ 
El tubo de retorno a la aspiración del compresor, puede circular indistintamente por el interior 
o por el exterior del mueble frigorífico. 
Por último podremos encontrar un sistema de refrigeración que aún siendo menos utilizado no 
podemos ignorar su funcionamiento. 
El sistema de condensación empleado puede ser cualquiera de los descritos anteriormente, pero 
la alimentación de los evaporadores se realiza por mediación de una válvula solenoide de tres vías 
instalada a continuación del filtro secador, de la cual parten dos tubos capilares ( uno para cada 
evaporador ), y los tubos de retorno de cada evaporador se convierten en uno, al encontrarse 
instalados a una "T" antes de entrar a la aspiración de compresor. La válvula solenoide está 
gobernada eléctricamente por la conmutación de los termostatos de ambos compartimentos. 
185 
25. Refrigeración doméstica. características de loS frigoríficos domésticos 
25.4. FRIGORÍFICOS" COMBIS" DE DOS COMPARTIMENTOS Y DOS MOTORES 
Los aparatos combinados, son realmente un frigorífico y un congelador independientes montados 
en un mismo mueble, teniendo como común el cable de conexión a la red eléctrica. 
EVAPORADOR 
REFRlGERAOOfi 
EXPANSIONlEVAPOFiAC¡ON 
VAPOR SECO ~8:!::~~~-1JJ _VAPORSECO 
¡ C::::-, a:~ 
CUflEfAEV.t.POR4CKlH COMPfIESOH ~ ~ 
. >~ 
ASPIRACION 
COMPRESOR 
CONGEl.ADOA 
Cada compartimento tiene su propio circuito frigorífico y un termostato independiente para cada 
uno de ellos, permitiendo con este montaje parar uno de los compartimentos sin que ello influya 
en el funcionamiento del otro. 
El evaporador del compartimento conservador puede ser visto ó instalado en el interior del 
mueble. 
Al evaporador del compartimento congelador se le da normalmente la forma para que sirva a la 
vez de evaporador y de estantería para alojar a los cajones interiores. 
El serpentín condensador en la mayoría de los casos es compartido mecánicamente por las dos 
instalaciones, utilizando una parte de su superficie el conservador y otra el evaporador, según la 
instalación de cada compresor. 
Para que a simple vista podamos saber a que compartimento corresponde cada compresor, solo 
tendremos que observar cual de los dos lleva instalada la bandeja de recogida de condensados, ya 
que este será el compresor del compartimento conservador, pues el compartimento congelador se 
descongela parando la instalación y no instala bandeja de recogida de condensados. 
Los diferentes montajes frigoríficos que pueden adoptar, son los desarrollados en los apartados 
de "frigoríficos de 1 compartimento" y "frigoríficos congeladores". 
186 
25. Refrigeración doméstica. características de los frigoríficos domésticos 
25.5. TEMPERATURAS DE EVAPORACIÓN 
La temperatura de evaporación en frigoríficos domésticos varia según sean congeladores o 
conservadores. 
La temperatura de evaporación para los congeladores, esta determinada por las tres estrellas 
( cada estrella equivale a - 6 oC ) que aseguran obtener una temperatura ambiente mínima en el 
interior del compartimento congelador de -18 oC, por lo que la temperatura de evaporación estará 
aproximadamente alrededor de los -26 a -28 oC, al ser ésta la temperatura de evaporación del 
líquido en el interior de los tubos del evaporador, y -18 oC la temperatura del ambiente en el 
recinto refrigerado. 
*** 
La estrella que se encuentra fuera del rectángulo, la llevan los frigoríficos que cumplen las 
normas europeas de congelación, o sea, asegura que la instalación puede pasar 5 kg. de producto, 
de la temperatura ambiente a - 18 oC en 24 horas. 
Según el tipo de refrigerante que se utilice, nos dará la presión correspondiente a esta 
temperatura. 
Los aparatos conservadores de un solo compartimento están catalogados como de dos estrellas, 
o sea, en el ambiente del cajón evaporador se tiene que alcanzar una temperatura de -12 oC, por 
lo que la temperatura de evaporación estará alrededor de -20 a -22 oc. 
Igual que en el caso anterior el refrigerante utilizado nos dará la presión correspondiente a esta 
temperatura de evaporación. 
En los aparatos "COMBIS" que constan de congelador y conservador en el mismo mueble, 
cargaremos a cada compartimento como frigoríficos individuales. 
En frigoríficos de dos compartimentos con un solo motor, la temperatura de evaporación a tener 
en cuenta en la carga de refrigerante será la del congelador, ya que en estos modelos la diferencia 
de temperatura en los dos compartimentos se consigue como se ha descrito anteriormente, a base 
de que en el compartimento más pequeño hay un circuito evaporador muy grande ( congelador ), 
y en el compartimento grande hay un circuito evaporador pequeño ( conservador ), ya que los 
evaporadores están montados normalmente en serie formando un circuito único de evaporación 
En los refrigeradores domésticos normalmente no podremos tener acceso a la toma de alta 
presión, sino es que se instale una válvula de intervención rápida en dicho circuito. 
187 
25. Refrigeración doméstica. características de los frigoríficos domésticos 
25.6. TIPOS DE REFRIGERANTE EN FRIGORÍFICOS DOMÉSTICOS 
La mayoría de frigoríficos fabricados antes del 1 / 01 / 1996 acostumbraban a montar como 
refrigerante el CFC- R- 12, quedando prohibida la fabricación de este refrigerante a partir de esta 
fecha. 
Estas instalaciones las podremos cargar directamente con cualquier refrigerante mezcla fabricado 
para su sustitución, siendo las más comercializadas el R- 406-A, R- 409-A, R-413-A, teniendo que 
evaporar de -26 a -28 oc en el compartimento congelador, y de -20 a -22 oC en el compartimento 
conservador, siempre aproximadamente ya que el lograr exactamente estas temperaturas, dependerá 
de la cantidad de alimentos que se depositen en su interior y de las veces que se abran las puertas. 
Las presiones de trabajo serán las que correspondan a cada refrigerante para evaporar a estas 
temperaturas, según se desarrolla en el apartado 16 correspondiente a "Fluidos refrigerantes" . 
Cuando se realice una carga de refrigerante a un refrigerador doméstico, se tendrán que lograr 
para darla por finalizada : 
Que el evaporador o evaporadores estén totalmente escarchados. 
El tubo de aspiración al compresor, no debe de estar escarchado a la salida del mueble. 
El termostato debe parar la instalación, situándolo en diferentes posiciones ( mínimo y 
máximo) 
El que en un principio cuando se realiza la carga de refrigerante, la temperatura de evaporación 
esté dos o tres grados por encima de la que se estima como correcta es debido, a que al inicio de 
la carga en el interior del mueble hay más calor que el que habrá cuando se haya conseguido la 
temperatura de corte del termostato, este calor inicial hace subir la presión de baja e irá decreciendo 
conforme se vaya enfriando el recinto refrigerado. 
En caso de que al realizar la carga se haya introducido demasiado refrigerante, y el tubo de baja 
se escarche en cualquier posición del termostato, solo tendremos que pinchar el obús de la válvula 
de carga y descargar refrigerante en estado gaseoso cuando se trabaje con refrigerantes puros, y 
en estado líquido ( antes del filtro secador ) cuando trabajemos con refrigerantes mezcla, 
comprobando que pasados unos minutos la escarcha del tubo de baja empieza a retroceder hacia el 
evaporador. 
Habrá que tener en cuenta que cuando una instalación está sobrecargada de refrigerante la 
temperatura de evaporación es menos negativa, dando pié a que la temperatura que se consigue en 
el interior del mueble esté por encima de la temperatura de corte del termostato, y en consecuencia 
la instalación realiza normalmente ciclos ininterrumpidos defuncionamiento, llegando a desconfiar 
( en caso de avería) del correcto funcionamiento del termostato. 
Comprobaremos en este caso en particular, que cuando descarguemos el refrigerante sobrante 
los ciclos de funcionamiento de la instalación vuelven a la normalidad. 
En el caso de cargar una instalación vieja de R- 12 con el refrigerante ecológico R- 134-a, antes 
de efectuar la carga de refrigerante tendremos que alargar el tubo capilar un 25 % debido a que la 
molécula de R-134-a es más pequeña que la del R-12, así como también los filtros deshidratadores 
para este tipo de refrigerante son especiales ya que son más tupidos ( tamiz de 3 Amstrongs ), para 
realizar la carga y cambios de aceite seguiremos los pasos desarrollados en el apartado 20 - 4 
destinado a "Cargas de instalaciones de CFC's con refrigerantes HFC's". 
Si la carga se realiza a una instalación de R- 134-a, se realizará la carga tomando las mismas 
temperaturas de evaporación relacionadas anteriormente para cada compartimento. 
188 
25. Refrigeración doméstica. características de los frigoríficos domésticos 
25.7. FRIGORÍFICOS EQillPADOS CON ISOBUTANO R-600-a. (presiones y tempera-
turas) 
Ultimamente algunos fabricantes han adoptado como fluido refrigerante al Isobutano R- 600-a, 
entre otras razones por no dañar la capa de ozono, ni contribuir al efecto invernadero de la Tierra. 
En la carga de instalaciones con refrigerante R- 600-a, se tendrá que tener en cuenta que para 
conseguir las temperaturas de evaporación requeridas en cada compartimento, la presión de trabajo 
se sitúa en zona de vacío. 
TEMPERATURAS DE EVAPORACIÓN 
Presión (barg ) R-600-a/ oC R-134-a/oC R-413-A/oC R-12/oC 
- 1,0 - - - -
- 0,8 -46 -56 - -63 
- 0,6 -33 -45 -54 -50 
- 0,4 -24 -37 -46,5 -42 
- 0,3 -17 -31 -40 -35,5 
O -11,7 -26,5 -35 -29,8 
0,2 -7 -22 -31 -26 
0,4 -3 -18 -27 -22 
0,6 +1 -15 -23,5 -19 
0,8 +4 -12 -20 -16 
1,0 +7 -10 -17 -13 
1,2 +10 -8 -15 -10,5 
1,4 +13 -5,5 -l3 -8 
1,6 +15 -3 -11 -5,5 
1,8 +18 -1 -8,5 -3,5 
2,0 +20 +1 -6,5 -1 
2,5 +25 +5 -2 +3,5 
3,0 +30 +9 +2 +7 
3,5 +34 +12,5 +6 +11 
4,0 +38 +16 +9,5 +15 
5,0 +45 +22 +15,5 +21 
6,0 +51 +27 +21 +27 
6,8 +55 
13,0 +55 
13,9 +55 
15,5 +55 
Una instalación puede trabajar perfectamente en zona de vacío, aunque no es muy normal esta 
situación debido a que en caso de fuga en el circuito de baja presión, en vez de salir refrigerante, 
entra aire al interior de la instalación mezclándose con el refrigerante. 
189 
25. Refrigeración doméstica. características de los frigoríficos domésticos 
En este tipo de instalaciones es sumamente importante cargar el peso justo de refrigerante 
indicado en la placa de características, a través de una báscula de precisión ya que una pequeña 
variación en la carga de aproximadamente ( +/- 1 gramo ), repercute en una gran variación de la 
temperatura de evaporación ( consultar tabla de temperaturas de evaporación). 
Todos los aparatos que montan este tipo de gas, llevan una etiqueta en el compresor donde se 
indica el tipo de gas utilizado y el símbolo de gas inflamable, la tarjeta de matrícula del aparato 
que normalmente se encuentra en la parte trasera del mueble, o en un lateral del interior del mueble 
conservador donde se aloja el cajón del verdulero, también se indica el tipo de gas y la cantidad 
de carga en gramos. 
190 
25. Refrigeración doméstica. Características de los frigoríficos domésticos 
25.8. HERRAMIENTAS ESPECÍFICAS PARA LA REPARACIÓN (R-600-a) 
En los circuitos de frío equipados con R-600-a, no se debe trabajar con llama abierta de soldar, 
ni con aparatos de soldar por resistencia. Se debe emplear de forma exclusiva la técnica de unión 
Lokring. 
El sistema Lokring ha sido diseñado para la unión de piezas con superficies exteriores cilíndricas. 
Es un procedimiento de unión fija y hermética por el cual ambas piezas ( el tubo metálico y el 
anillo) son introducidas de forma telescópica una dentro de otra, para a continuación ser deformadas 
plástica y elásticamente mediante una pinza especial ( sistema Lokring ) y obtener así unas uniones 
resistentes y a la vez elásticas entre metal y metal. 
El anillo o conector Lokring es introducido en dirección longitudinal sobre los dos elementos a 
unir ( no necesariamente del mismo diámetro ), hasta una posición final ya preestablecida. El 
conector Lokring dispone en la parte exterior de un ligero juego diametral, lo que le permite un 
mejor ensamblaje en los tubos a unir. 
Para realizar con éxito una unión Lokring deben darse los siguientes pasos : 
10 Limpiar perfectamente los extremos de los tubos a conectar mediante papel de lija o material 
abrasivo, siempre con movimientos rotatorios, nunca longitudinales. 
20 Colocar una gota de líquido sellante en los extremos de los tubos a unir, insertándolos a 
continuación en el conector correspondiente hasta el fondo, aunque para conseguir una mejor 
distribución de líquido sellante es aconsejable girar la pieza de unión Lokring en sentido rotatorio. 
Es muy importante que los tubos a unir lleguen a hacer tope en el conector Lokring. 
El líquido sellante "Lokprep" tiene como misión fundamental la de rellenar las posibles cavidades 
que puedan existir en la superficie de los tubos, como consecuencia de la posible porosidad 
superficial o posibles rayados longitudinales. 
Este líquido anaeróbico fluye hacia las posibles cavidades, las rellena y durante el montaje 
quedará solidario y endurecerá posteriormente, con lo que se consigue un acabado superficial 
homogéneo. 
Es importante que después de realizada la unión no se debe girar los tubos, siendo en la 
preparación previa cuando se deben girar, para que el líquido pueda alojarse mejor en las posibles 
irregularidades de los tubos. 
191 
25. Refrigeración doméstica. características de los frigoríficos domésticos 
Solo debe aplicarse una gota en las uniones ya que una aplicación excesiva puede producir una 
obstrucción total o parcial en el interior de los tubos. 
3° Completar la unión Lokring mediante la pinza y las bocas correspondientes, asegurándose 
de que las piezas móviles del conector llegan a su tope correspondiente. 
La pinza dispone de un brazo móvil con un desmultiplicador que permite una mejor acción de 
presión. 
Para que una unión no de problemas de fuga, es importante que las bocas de la tenaza sean las 
adecuadas y estén perfectamente acunados los conectores Lokring que se estén utilizando en dichas 
bocas, las cuales son intercambiables y varían según el tipo de unión a realizar o los diferentes 
diámetros de los tubos a unir. 
Con este sistema se pueden unir tubos de diferentes materiales entre sí (aluminio, cobre, bundy, 
etc. ), donde el índice de fugas realizando correctamente las uniones es prácticamente nulo. 
Los conectores Lokring más utilizados son: 
NK = Uniones para tubos del mismo diámetro 
tí"-~-fllJLJr==1 -
NR = Uniones para tubos de distinto diámetro 
SV = Uniones con válvula para carga en "T" 
192 
25. Refrigeración doméstica. características de los frigoríficos domésticos 
VS = Uniones con un lado ciego ( Tapón) 
NTR = Uniones en "T" para tubo capilar 
NA V = Prolongador de apéndices del compresor 
193 
25. Refrigeración doméstica. Características de los frigoríficos domésticos 
25.9. EQUIPO DE CARGA PARA R-600-a 
Con los dosificadores de líquido que se han empleado normalmente para R-12, R-22, 
R-134-a, etc., no es posible cumplir con las tolerancias de llenado que requiere el R-600-a, 
además no se permite el uso de estos dosificadores para los refrigerantes del grupo I1I, de baja 
seguridad. 
En estos momentos no existe en el mercado ningún dispositivo de llenado para el R-600-a, con 
el que sea posible realizar la carga de refrigerante con una precisión de 1 gramo, por lo que se 
tiene que recurrir a componentes individuales existentes en el mercado y en parte pertenecientes a 
otros ramos, cuya combinación entre sí permiten la reparación de circuitos de frío equipados con 
R-600-a. 
Los componentesdel equipo de carga para R-600-a son : 
- Manómetro especial para R-600-a. 
- Balanza de precisión electrónica ( 1.200 gramos, +/- 1 gramo) 
- Bomba de vacío con válvula solenoide. 
- Envase de 420 gramos ó 1 Kg. de refrigerante R-600-a 
- Manguera para llenado de tubo "poliomida" , que es un material plástico de poco peso equipado 
con rácores en sus extremos, para poderse conectar entre la botella y la boca del manómetro, siendo 
de un diámetro muy pequeño y de corta longitud, lográndose de esta forma evitar las grandes 
concentraciones de refrigerante en estado líquido que se depositaría en el interior de las mangueras 
de carga normales, al tratarse de un refrigerante altamente inflamable y explosivo. 
- Pinza de apriete Lokring y accesorios. 
- Buscafugas electrónico para R-600-a. ó Spray especial para buscar fugas de gas. 
- Tenaza para estrangulado de tubos. 
- Válvula de intervención rápida de 3 / 16", 1 / 4 ", Y 5/16" 
- Válvulas de cierre manual para los extremos de las mangueras de servicio conectadas a la 
instalación. 
- Filtros secadores con válvula obús instalada en la entrada del componente. 
194 
25. Refrigeración doméstica. características de los frigoríficos domésticos 
25.10. EXTRACCIÓN, VACIADO Y CARGA DE REFRIGERANTE R-600-a 
Para la intervención de instalaciones equipadas con R-600-a, se comercializan estaciones de 
carga adaptadas para trabajar especialmente con este tipo de refrigerante, las cuales incorporan un 
carro donde se alojan la bomba de vacío, vacuómetro, manómetro, soporte especial para la botella 
de refrigerante, báscula de precisión y una serie de llaves en el puente de manómetros, desde donde 
poder realizar las diferentes operaciones de vacío y carga de refrigerante. 
18 
13 12 9 
¡,-,_., 
j j 
¡R600a 
Descripción general 
Tubo 
i I 
1 
2 
3 
4 
5 
6 
7 
8 
9 
10 
11 
12 
13 
14 
15 
16 
17 
18 
i i 
i 
! 
-=-_H--l-- 11 
s 
_+-++t--14 
-j-i-H--15 
lQ 
lfrr.!..F41 Mirilla l'::ll 
~M"''¿.~ ==Yial~~::í}, 
o/valVUla Wamarilla 'rfJ 
I azul 1I V'I I 1 1I avua (1 
11 V~lvula 1I negra I( 
11 rOla rl::!.!:-n 11 
11 'r( )-( 11 
presión 
Bomba de vacío 
Manómetro R600a 
Manómetro R134a 
Vacuóme1ro 
Tornillo de ajuste 
Soporte cartucho 
Válvula soporte 
Válvula conexión 
Conexión R600a 
Conexión R134a 
Conexión bomba 
Válvula vado 
Válvula R600a 
Válvula R134a 
Válvula refrigerante 
Válvula vacuómetro 
Balanza electrónica 
Tubo manguera conexión 
onexlon para 
bomba de vacío 
Dado que cada estación tiene un funcionamiento en particular, según sea el puente de manómetros 
que incorpore, nos limitaremos en este apartado a realizar las operaciones de vacío y carga de 
refrigerante con grifos de manómetro standard. En el caso de disponer de una estación de carga 
nos ceñiremos a las instrucciones dadas por el fabricante. 
195 
25. Refrigeración doméstica. Características de los frigoríficos domésticos 
Síntomas en una instalación con fuga de refrigerante, o bien el compresor no comprime. 
Si la fuga se encuentra en el circuito de alta presión ( normalmente en los congeladores en el 
circuito perimétrico ), la instalación ira perdiendo refrigerante durante los paros por termostato, 
hasta el momento en que por falta parcial de refrigerante en la instalación, no realizando ningún 
paro por termostato y en consecuencia el eompresor tendrá un funcionamiento ininterrumpido. 
Los síntomas en el compartimento refrigerado serán un escarchado parcial en la entrada del 
evaporador y el resto sin escarcha. La temperatura en el interior del compartimento será por 
supuesto, menos negativa de lo normal, al tener una falta de fluido refrigerante. 
En el caso de que la fuga se encuentre en el circuito de baja presión ( normalmente en la unión 
del tubo capilar con el evaporador en el interior del mueble, o bien en los propios tubos del 
evaporador o aspiración), la pérdida de refrigerante solo tendrá lugar en las paradas por termostato, 
cuando se efectúe la igualación de presiones con el circuito de alta, y la presión de baja coja un 
valor superior a la presión atmosférica, ya que al provocarse la fuga estando la instalación en 
marcha entrará aire en el circuito, al encontrarse la presión interior de funcionamiento en zona de 
vacío. 
Al entrar aire en el circuito hará que la presión de baja aumente y con ello la temperatura de 
evaporación, consiguiéndose con ello una temperatura de evaporación menos negativa, dificultando 
que el termostato localice en el interior del recinto refrigerado la temperatura de corte a la que está 
ajustado. 
Cuando la pérdida de refrigerante sea significativa, la instalación desde luego ya no realizará 
los correspondientes paros por termostato, haciendo ciclos de funcionamiento ininterrumpidos y 
seguirá entrando aire en el circuito mientras esté en marcha. 
Este aire que entra en el circuito, será aspirado por el compresor y comprimido hacia el circuito 
de alta presión conjuntamente con el resto de refrigerante que quede en la instalación, comportán-
dose como un incondensable. 
Los síntomas en el compartimento serán una refrigeración deficiente, con escasa o nula 
acumulación de escarcha en su superficie debido a la falta de refrigerante, y cabe destacar que 
aunque la presión de baja puede encontrarse en un valor estimado dentro de lo normal, dicho valor 
lo causa el aumento de presión que se ha producido en la zona de alta, debido al aire existente en 
el circuito. 
En una instalación que no haya sido intervenida, normalmente nos encontraremos un apéndice 
de tubo en la entrada del filtro deshidratador ( alta presión ), y otro en el tubo de servicio ( baja 
presión o aspiración) del compresor pinzados y soldados, donde en este último tendremos que 
instalar una válvula de intervención rápida para comprobar la presión de baja existente en el circuito. 
Si al comprobar la presión en el circuito de baja encontráramos una presión ( con la instalación 
en marcha) por encima de la presión atmosférica, el origen de la avería estaría en que el compresor 
no comprime, en tal caso tendríamos que sustituirle. 
En primer lugar tendremos que desconectar la instalación de la red, esperar a que se igualen 
presiones de alta y baja, ( controlando que la presión de baja se recupere al máximo ), instalar una 
manguera larga en la boca de servicio del grifo del manómetro, y dirigir su extremo fuera de la 
vivienda, para a continuación abrir el grifo del manómetro y descargar el refrigerante al ambiente 
exterior, evitando como siempre, la presencia de fuentes de calor. 
196 
25. Refrigeración doméstica. características de los frigoríficos domésticos 
Al mismo tiempo podemos instalar otra válvula rápida en el apéndice del filtro deshidratador, 
y mediante la llave de la propia válvula realizar la misma operación en el circuito de alta presión. 
En el caso de disponer de un puente de manómetros con tomas de alta y baja, la operación se 
realiza por las dos zonas a la vez. Una vez descargado el refrigerante, cortar los tubos de descarga 
y aspiración instalados en los del compresor, desmontarlo de su alojamiento, y es aconsejable sellar 
los tubos del compresor mediante tapones Lokring, para evitar así la salida del refrigerante 
contenido en el aceite durante el transporte. 
Si al comprobar la presión en el circuito de baja encontráramos una presión más baja de lo 
normal, en primer lugar tendremos que extraer el resto de refrigerante que quede en la instalación, 
ya que nos encontramos ante una fuga de refrigerante, o bien ante un tapón de humedad o suciedad, 
por lo que igual que en el caso anterior desconectaremos la instalación de la red, y descargaremos 
de la misma forma el refrigerante al ambiente exterior. 
Cuando no salga más refrigerante por la manguera de servicio, estrangularemos el tubo capilar 
directamente inmediatamente después del filtro deshidratador, mediante unas alicates especiales 
para oprimir tubo, y conectaremos el compresor a la red aproximadamente 15 minutos, con el fin 
de que el refrigeranteque está retenido en el aceite del compresor ( aprox. 80 % ) sea liberado 
(auto evacuación). 
A continuación, desconectaremos la instalación de la red y descargaremos de nuevo el 
refrigerante por la válvula instalada en el filtro secador que posteriormente tendremos que sustituir. 
Para realizar el vacío y carga de refrigerante una vez realizada la reparación de la fuga ó el 
posible tapón, instalaremos una llave de paso manual en la boca de la manguera de baja antes de 
conectarla al tubo de servicio del compresor, y en la boca de servicio del grifo del manómetro 
instalaremos una manguera que conectaremos a la bomba de vacío, a continuación pondremos en 
marcha la bomba efectuando el vacío a la instalación. 
Si se dispone de un puente de manómetros, se puede realizar el vacío por alta y baja a la vez, 
pero una vez finalizada la operación de vacío se tendrá que pinzar el apéndice del filtro secador, 
para evitar que una vez la instalación este en funcionamiento, se acumule refrigerante en estado 
líquido en su interior, ya que debido a la poca cantidad de fluido que necesita, podría ser causa de 
un funcionamiento deficiente. 
Después de aproximadamente 15 minutos de realizar el vacío, cerraremos el grifo del manómetro 
y desconectaremos la bomba. Si la presión del manómetro se incrementa (pierde el vacío ), puede 
ser debido a restos de refrigerante que aún se encuentran diluidos con el aceite del compresor que 
entran evaporación, por lo que repetiremos la operación de vacío hasta que se mantenga durante 
cierto tiempo invariable. 
Una vez comprobada la estanqueidad del circuito, la carga de refrigerante se tiene que hacer 
saliendo de la botella en estado líquido, por lo que instalaremos el envase en la báscula de precisión, 
a través de un soporte especial que se comercializa para tal fin, o bien de forma que el envase quede 
en posición invertida. 
A continuación instalaremos el tubo "poliomida" para conectar el envase a la boca de servicio 
del grifo del manómetro, abriremos la llave de la botella, purgaremos el aire interior del tubo que 
hemos instalado ( que recordamos debe ser lo más corto posible ), ya continuación pondremos la 
báscula electrónica en marcha, que según el modelo, seleccionaremos la opción que nos permita 
controlar la carga con la máxima exactitud del peso introducido. 
197 
25. Refrigeración doméstica. Características de los frigoríficos domésticos 
Abriremos la llave de paso del manómetro ( con la instalación desconectada de la red ) y 
cargaremos el peso de refrigerante que corresponda según el tipo de instalación ( si no se sustituye 
el compresor, el volumen de llenado es aconsejable reducirlo en 1 gramo ). 
Seguidamente esperaremos un tiempo prudencial como para que se igualen las presiones entre 
el circuito de baja y alta, y finalmente pondremos la instalación en marcha. Cuando se tenga que 
retirar la manguera instalada en el tubo de servicio del compresor, no hay que olvidar que la 
instalación trabaja en vacío, por lo que antes tendremos que cerrar la llave de paso manual y de 
esta forma evitar la entrada de aire al circuito. 
Tubo 
pollollliw¡ 
El peso total de la carga varía según el aparato, pero no es de extrañar que oscile entre los 22 
y 60 gramos de refrigerante. 
Al poner en marcha una instalación de estas características comprobaremos que la producción 
de frío en los primeros instantes es mucho más lenta y menos ruidosa que utilizando otros tipos de 
refrigerante, debido a las bajas presiones de trabajo. 
198 
REFRIGERACION DOMESTICA 
I PUNTOS Y MEDIDAS DE CONTROL I 
26.1. PUNTOS DE INSPECCIÓN 
En los frigoríficos domésticos normalmente se tiene acceso a comprobar el estado del evaporador 
ó evaporadores, a las temperaturas al tacto del condensador a lo largo de todo su recorrido, a la 
temperatura del filtro secador, al estado del tubo de retorno y a la temperatura y consumo eléctrico 
del compresor, ya que de querer comprobar la presión se tendrá que instalar una válvula de 
intervención rápida en el circuito que se quiera inspeccionar. 
El evaporador de los departamentos congeladores tanto sea de aparatos unitarios, como el de 
los aparatos "combis", así como en aparatos de dos compartimentos y un compresor, podrán ser 
como se ha apuntado anteriormente, de tubos que forman el serpentin y que a la vez sirven de 
soporte a los cajones interiores, o estos mismos soportes pueden estar constituidos por un 
evaporador de placas, o bien el evaporador puede estar enterrado dentro del mueble. 
Con un funcionamiento normal en la superficie del evaporador tendremos que encontrar una 
cierta cantidad de escarcha en toda su superficie, siendo muy importante que para una buena 
transmisión térmica su grosor no supere los 3 mlm, ya que de lo contrario la propia escarcha 
actuaría como aislante. 
El evaporador del departamento conservador, le deberemos encontrar escarchado cuando la 
instalación está en marcha y descongelándose cuando la instalación está parada por termostato, 
todo ello debido a que la resistencia de desescarche instalada detrás de la placa actúa en las paradas 
del compresor, pero nunca deberemos encontrar acumulación de escarcha. 
Este tipo de instalaciones tienen la condensación estática y funcionando correctamente con este 
tipo de condensación, nos encontraremos con el primer codo que está atravesado por el vapor 
recalentado en la compresión muy caliente al tacto, y los codos siguientes hasta el último estarán 
a temperatura menos caliente y constante. 
El líquido al final del condensador no se presenta más que en muy pequeña cantidad, la justa 
para formar una débil acumulación delante del tubo capilar, por lo que la temperatura del filtro 
secador deberá estar templada al tacto. 
199 
26. Refrigeración doméstica. puntos y medidas de control 
Templado 
al tacto 
Calientes 
y constantes 
Muy caliente 
El tubo de retorno al compresor le deberemos encontrar a temperatura ambiente e incluso fresco 
al tacto, pero nunca con acumulación de escarcha en su superficie. 
El consumo eléctrico del compresor no deberá superar la intensidad nominal que se indica en 
la placa del compresor, ó bien el que consta en la placa de características técnicas del propio aparato. 
Cuando el compresor realiza unos ciclos normales de funcionamiento, su temperatura cuando 
funciona es de caliente al tacto. 
200 
26. Refrigeración doméstica. puntos y medidas de control 
26.2. DATOS DE AYUDA PARA LA DETECCIÓN DE POSIBLES AVERÍAS, SEGÚN 
LAS TEMPERATURAS DEL CONDENSADOR. 
Si nos encontramos una instalación que el primer codo está más caliente de lo normal, los codos 
siguientes están muy calientes, pero los últimos codos están a una temperatura más baja que va 
disminuyendo hacia el final del condensador igualándose con la temperatura ambiente, seguramente 
tendremos demasiado líquido en el condensador, lo que no es normal en una instalación expansio-
nando con tubo capilar. 
Igualación a la 
temp. ambiente 
Más caliente 
de lo normal 
En este caso y al cabo de cierto tiempo de estar la instalación en funcionamiento, se escarchará 
el tubo de aspiración hasta la entrada al compresor, por lo que tendremos que descargar de 
refrigerante a la instalación en intervalos cortos de tiempo, y a la vez iremos comprobando la 
reacción en el tubo de aspiración hasta que la escarcha en dicho tubo desaparezca por completo, 
con la particularidad de que el evaporador no deje de estarlo en alguna zona. Seguidamente se 
tendrá que comprobar los correspondientes paros por termostato situándolo en diferentes posiciones 
de temperatura. 
Pero en el caso de que el evaporador esté enteramente escarchado, y no hay escarcha en el tubo 
de aspiración tendremos que efectuar la siguiente prueba: 
En principio descargaremos algo de refrigerante, y si pasado un tiempo prudencial el evaporador 
deja de estar escarchado en alguna zona, quedará demostrado que el tubo capilar es demasiado 
resistente y tendremos que acortarlo. 
201 
26. Refrigeracióndoméstica. Puntos y medidas de control 
Pero si siguiendo la temperatura del condensador al tacto, encontramos el primer codo como en 
el caso anterior más caliente de lo normal y de golpe el resto de codos están a una temperatura 
más baja de lo normal y decreciente a lo largo del condensador, esta situación indica la presencia 
de aire dentro de la instalación comportándose como un incondensable. 
Temp. ambiente 
Telllp. más baja 
de lo nOJlll!! 1"-" 
Más caliente 
de Jo normal 
Con la presencia de aire circulando conjuntamente con el refrigerante, encontraremos que la 
presión en el circuito de baja no es estable, o sea, en intervalos cortos de tiempo toma diferentes 
valores en más y en menos, y además el consumo eléctrico del motor lo deberemos encontrar más 
alto de 10 normal con respecto a su intensidad nominal ( In ). 
En tal caso tendremos que descargar el refrigerante de la instalación, hacer el vacío y cargar 
con nuevo refrigerante. 
202 
26. Refrigeración doméstica. puntos V medidas de control 
Si el primer codo está poco caliente, y los demás tienen una temperatura demasiado baja, 
tendremos que observar el escarchado del evaporador que seguramente será defectuoso, en tal caso 
estamos ante una falta de refrigerante ó un compresor que no comprime lo suficiente. 
Temp. demasiado 
.,.....~ ___ ¡/-. baja ~~---t 
Poco caliente 
Temp. ambiente 
Al medir la presión en el circuito de baja nos sacará de dudas ya que si encontramos una presión 
más alta de lo normal será síntoma que el compresor no comprime lo suficiente y por lo tanto 
tampoco aspira lo suficiente, y si encontramos una presión más baja de lo normal estaremos ante 
una fuga ó un tapón parcial en algún punto del circuito. 
Pero aunque siendo una avería muy poco normal siempre y cuando la instalación no haya sido 
intervenida anteriormente, cuando encontramos una presión de baja más alta de lo normal no nos 
debemos olvidar que este síntoma de avería también lo puede provocar, cuando en la instalación 
hay instalado un tubo capilar poco resistente, en tal caso tendremos que alargarlo. 
203 
REFRIGERACION DOMESTICA 
I CUADROS SINÓPTICOS PARA EL SEGUIMIENTO Y DIAGNOSTICO DE AVERIAS I 
27.1. SEGUIMIENTO DE LOS CUADROS SINÓPTICOS 
Para iniciar el seguimiento de una avería en este tipo de instalaciones, no existe un orden 
determinado de análisis, pero dado los pocos componentes frigoríficos que normalmente montan 
estos aparatos, empezaremos tal como se muestra en los cuadros de seguimiento y diagnóstico de 
averías, por las averías más comunes que nos podemos encontrar que serán que la instalación o no 
enfría o lo hace parcialmente. 
La primera inspección que aconsejamos en nuestro método de seguimiento, sería comprobar el 
funcionamiento del compresor, y nos podremos encontrar con tres situaciones, que funcione 
continuamente, que funcione a intervalos de pocos segundos ( en los dos casos lo encontraremos 
muy caliente), o que no funcione (que en este caso estaría frío al tacto ). 
Según sea el resultado de la inspección podremos asegurar que en el caso de que funcione 
continuamente la avería es frigorífica, y que en las otras dos situaciones la avería es eléctrica ó 
mecánica del propio compresor. 
Tomando como punto de partida la situación en que se encuentre al compresor, las flechas de 
los cuadros van indicando el orden en que se tienen que efectuar las diferentes comprobaciones, y 
cada una de ellas se ramifica a la vez en todos los supuestos que nos podemos encontrar cuando se 
efectúe dicha comprobación, llevándonos por último a un cuadro que nos indica el apartado a 
consultar para seguir la reparación antes de darla por solucionada. 
En primer lugar y como norma, es aconsejable hacer una primera inspección visual del estado en 
que se encuentran el evaporador ó evaporadores de la instalación en cuanto a la zona escarchada se refiere, 
pudiéndonos encontrar en que solo hay escarcha en una zona del evaporador, o bien no hay escarcha. 
A continuación siguiendo el cuadro de cabecera, vemos que nos pregunta que comprobemos si 
el compresor funciona normahnente, ó bien lo hace a intervalos de pocos segundos, ó no funciona. 
En nuestro caso lo encontraremos funcionando continuamente. 
Ante esta situación podemos asegurar que a la instalación, ó le falta refrigerante ó bien el 
compresor no comprime, pero para salir de dudas y al no tener acceso en este tipo de instalaciones 
a la toma de presión, la flecha nos lleva a un cuadro que nos dice instalar una válvula de intervención 
rápida ( apartado 7 - 9 ), bien sea, en el apéndice del tubo de servicio del compresor que está 
sellado con soldadura en la punta, teniendo en cuenta que deberemos instalar la válvula de forma 
que el pinzado que tiene normalmente este tubo no influya en la lectura de presión, o en el caso de 
que no tengamos suficiente espacio en el apéndice donde instalar la válvula, la instalaremos en el 
tubo de retomo lo más cerca posible del tubo de aspiración del propio compresor. 
Tomando como punto de referencia la presión que estimemos como normal, según sean las 
características de la instalación que estemos inspeccionando y gas que utilice, en este caso la flecha 
nos lleva a que encontramos una presión más alta de lo normal debido a la falta de aspiración del compresor 
al estar posiblemente pasado de válvulas ( apartado 37 - 2 ), en tal caso tendremos que sustituir el compresor. 
Siguiendo el mismo sistema se van desarrollando el resto de cuadros de averías correspondientes 
a este tipo de instalaciones. 
205 
IV 
O 
O') 
3° Presión más alta =----r,----' L ~e!!o=_1 
~~lar-:i=1 
I L ~daen~.J 
----. Diagnóstico: 
Compresor no 
comprime 
~ consultar apartado I 
L correspondiente, 
Recupera 
presión 
------
AVERIA: 
consultar apartado 
correspondiente 
r;. 'i:c::';;;;;;;'" T ~I de la nonnal 
'-, __ J 1--+ 
Desconectar 
de la red 
f-+I No recupera 1 
presión Tapón de suciedad 
-y 
li 
AVERÍA: 
Funciona a 
intervalos de 
pocos segundos 
I AVERIAEN: I ~ 
r.¡ Mo~~r Ó, 
Recupera 
presión 
pasados unos 
minutos 
consultar apartado 
correspondiente 
FRIGORIFICO 
NO 
ENFRIAOLO 
HACE 
PARCIALMENTE 
y 
No funciona 
motor 
~ 
~ 
Comprobar 
alimentación entre 
Klixon y relé 
tenslon o 
componentes 
de arranque 
+ 
AVERIA 
ELECTRICA 
i 
... 
,--_~.~I Hay tensión 
No hay tensión J ~ I Puentear termostato 
Síntoma de la avería: Instalación no enfría o lo hace parcialmente 
27 - 2 - Compresor no comprime 
.. 
A VERIA : Tapón 
de humedad 
.. 
t-----I~~I consultar apartado 
correspondiente 
consultar apartado 
correspondiente 
consultar apartado 
f----~.I>II correspondiente 
~ 
r---
R 
E 
P 
A 
R 
A 
R 
.. 
IV 
:'" 
;o 
~ ..., 
¡C' 
m 
OJ 
n 
6: 
:::¡ 
a. 
o 
3 
m, 
V> 
rt 
¡:;' 
~ 
() 
e 
~ 
a. ..., 
o 
V> 
!!!, 
:::¡ 
o' 
'O 
d: 
n o 
V> 
'O 
~ 
OJ 
~ 
V> m 
1.0 
e 
~~r 
m 
:::¡ 
g 
< 
a. 
jij' 
:::¡ 
o' V> 
d: 
n 
o 
a. 
m 
~ 
< m ..., 
jij' 
V> 
I'V 
o 
-....J 
,..-----.t Presión más alta 
de la normal r--. 
AVERIA: 
Compresor no 
comprime 
r--. consultar apartado 
correspondiente. 
rf
o~:v;.=-I cQ0- - AVERIA: r:n~:;-~ I 
rápida en baja 5 Recupera Fuga de correspondiente. 
L - T _.J L"=.ón_ J _ ..... te L - - _.J 1 
ro - :- - 1 (";0 Presi;-':- 1 r 4:¡;;'conec':- - No recupem A ~. 1; .j 
I 1 FunCIOna motor ~I baja de la normal .--.: de la red presión Tapon de sucIedad 
~ __ J I L_r--., - - - - ,..---------, =a-a=====mlll i I Recupera 
AVERÍA: 
FRlGORIFICO 
NO 
ENFRIAOLO 
HACE 
PARCIALMENTE 
1---+ 
Funciona a 
intervalos de 
pocos segundos 
~ 
AVERIAEN: 
Motor Ó 
tensión ó 
componentes 
de arranque 
i 
~ presión 
pasados unos 
minutos 
± 
AVERIA: 
de humedad 
Tapón consultar apartado 
correspondiente _. 
No funciona 
motor 
¡-. 
Comprobar 
alimentación entre 
Klixon y relé 
AVERIA 
ELECTRICA 
~ lIaYteL 
.. -,. consultar apartado 
correspondiente 
J 1 ... 
No hay tensión ] ~I Puentear termostato 
Síntoma de la avería: Instalación no enfría o lo hace parcialmente27 - 3· Fuga de refrigerante 
...... ... 
consultar apartado 
correspondiente 
~ 
~ 
,. 
R 
E 
P 
A 
R 
A 
R 
~ 
IV 
-..J 
;;o 
m 
...." ..., 
tO' 
m 
tJ 
Q, 
o' ::;¡ 
a 
o 
:3 m, 
VI ...... 
g' 
(') 
c: 
ti) 
a ..., 
o 
VI 
VI 
s' 
o, 
'O ...... 
('j' 
o 
VI 
'O 
ti) ..., 
ti) 
!E. 
VI m 
10 
c: 
3' 
10' 
::;¡ 
...... o 
< 
a 
tij' 
10 
::;¡ 
o, 
VI ...... 
('j' 
o 
a 
m 
ti) 
< m ..., 
tij' 
VI 
I'V 
o 
00 
.------i~~1 Presión más alta 
de la normal 
r--+ 
AVERIA: 
Compresor no 
comprime 
r--+ consular apartado 
correspondiente. 
2° Instalar válvula I R Fuga de , . . ecupera AVERIA: r+ consultar apartado correspondiente. L raplda en baja .J . 'n refrigerante preSlO -Ljr-:---, r- --~--..., 1 1 - - - I 3° Presión más 4° Desconectar 5° No recupera A VERlA: n. .11 r;. o Funciona motor 1 I baja de la normal t---+:Lde la red Lpresión Tanón de suciedad 
J 11_ -- ---
L.. - I - - - - - Recupero r:;,;;;;:" apartad"7 I 
AVERÍA: I~. A VERIA EN: pr~sión I corres~o~diente'...J!.-..N1 
Fünciona a Motor ó pasaoos unos - - - -
FRIGORIFICO 
NO 
ENFRIAOLO 
HACE 
PARCIALMENTE 
1-+ intervalos de tensión ó minutos 
~ 
No funciona 
motor ~ 
pocos segundos componentes 
Comprobar 
alimentación entre 
Klixon y relé 
de arranque 
+ 
AVERIA 
ELECTRICA 
~ 
t • 
L--_~~I Hay tensión 
No hay tensión J ~I Puentear termostato 
Síntoma de la avería: Instalación no enfría o lo hace parcialmente 
27 - 4 - Tapón de suciedad 
-± 
AVERIA: 
de humedad 
Tapón 
....... 
,... consultar apartado 
correspondiente 
consultar apartado 
correspondiente 
consultar apartado 
correspondiente 
¡-. 
R 
E 
P 
A 
R 
A 
R 
~ 
IV 
:"1 
::'IJ 
CD 
..." .... 
!O' 
CD 
tJ 
(") 
o: 
::J 
c. 
o 
:3 
CD, 
'" ,...,. ñ' 
fU 
() 
e 
¡u 
c. 
a 
'" !!1, 
::J 
o' 
'C ,...,. 
ñ' 
o 
'" 'C 
¡u 
tJ 
~ 
'" CD 
\O 
e 
3' 
CD 
::J ,...,. 
o 
< 
c. 
¡¡¡' 
::J 
o' 
'" ,...,. ñ' 
o 
c. 
CD 
¡u 
< 
CD .... 
¡¡¡' 
'" 
IV 
o 
c.o 
.-----IH Presión más alta 
de la normal ~ 
AVERIA: 
Compresor no 
comprime 
~ consultar apartado correspondiente. 
~
o Jn-:i::iv:a-I R Fuga de , . . ecupera 
L r~a en baJ':" .J presión refrigerante 
AVERIA: 
r-. 
consultar apartado 
correspondiente. 
r ;:- :- -, T r;·¡;:¡.;:-más -, r4:r;;.,,~ - No recupera 1 FuncIOna .1 baja de la normal ~ de la red preslon 
L. mo,!!. _ J ___ ~ L _ ~_ _ L--__ --' 
T___ l-;"o;:U;; , 
AVERIAEN: presión I 
Funciona a Motor ó pasados unos 
intervalos de tensión ó L minutos I 
pocos segundos componentes - r -
de arranque 
AVERÍA: ...., 
----
FRIGORIFICO 
NO 
ENFRIAOLO 
HACE 
PARCIALMENTE + 
AVERIA: ... consultar apartado I _ 
L correspondiente. M ... 
No funciona 
motor ~ 
Comprobar 
alimentación entre 
Klixon y relé 
AVERIA 
ELECTRICA 
~ t 
./ Hay tensión 
1 
Tapón de humedad 
'" " ----
consultar apartado ---.. .. 
correspondiente 
No hay tensión J --\ Puentear termostato ~ ..... 
consultar apartado 
correspondiente 
Síntoma de la avería: Instalación no enfría o lo hace parcialmente 
27 - 5 - Tapón de humedad 
!Ir. 
R 
E 
P 
A 
R 
A 
R 
!L 
¡,. 
N 
~ 
;;o 
m ...,., .... 
!.O' 
m 
ti3 
Q, 
o' ::::¡ 
c. 
o 
3 m, 
(J') ...... 
ñ' 
~ 
() 
e 
C\) 
c. .... o 
(J') 
!!!, 
::::¡ 
o' 
'O ...... 
ñ' 
o 
(J') 
'O 
C\) 
ti3 
~ 
(J') 
m 
\O 
e 
3' 
ro' 
::::¡ 
...... 
o 
< 
c. 
[¡j' 
\O 
::::¡ 
o-
(J') ...... 
ñ' 
o 
c. 
m 
C\) 
< m .... 
[¡j' 
(J') 
IV 
....lo. 
O 
----I.~I Presión más alta 
de la normal 
AVERIA: 
~ Compresor no 
comprime 
~ consultar apartado 
correspondiente. 
~ 
Instalar válvula 
rápida en baja f--+ ~ 
consultar apartado 
correspondiente. 
Funciona motor 
t 
AVERÍA: 
FRlGORIFICO 
NO 
ENFRIAOLO 
HACE 
PARCIALMENTE 
... 
Presión más baja 
!...---.~I de la normal r-+ 
r---l ¡ o Funciona a 1----+.
1 
intervalos de 1:-11 
pocos segundos --- ...... 
AVERIAEN: 
Motor ó 
tensión ó 
componentes 
de arranque 
~ 
Recupera 
presión 
pasados unos 
minutos 
.. 
AVERIA: Tapón _ ..t.. __ I de humedad .. -.. 
+ 
consultar apartado 
correspondiente. 
consultar apartado 
correspondiente. 
~ 
f-t 
No funciona 
motor r-+ 
Comprobar 
alimentación entre 
Klixon y relé 
rAVERIA I r - - --
L
ELECTRICA • consultar ap:mado I ~II 
- - - L correspondiente. 
, 
l .. H Puentear termostato -" No hay tensión 
Síntoma de la avería: Instalación no enfría o lo hace parcialmente 
27 - 6 - A verías eléctricas ( El compresor funciona a intervalos de pocos segundos) 
----
consultar apartado 
correspondiente 
N 
:--' 
Al 
m 
.." ..., 
lO' 
m ..., 
¡u 
n 
5: 
:::¡ 
c. 
o 
3 m, 
V'l ...,. 
..J... ¡:¡' 
?J 
(") 
e 
¡u 
c. ..., 
o 
R V'l !!!, 
:::¡ 
E o' 'O 
Ft 
P ¡:¡' o 
V'l 
A 'O ¡u ..., 
R 
¡u 
~ 
V'l 
A m lO e 
R 3' 
m 
:::¡ ...,. 
o 
-< 
c. 
¡¡j' 
:::¡ 
o' .,.. V'l 
ct. 
n 
o 
c. 
m 
¡u 
< m ..., 
¡¡j' 
V'l 
1'.) 
~ 
~ 
AVERIA: 
consultar apartado .. Presión más alta r-. Compresor no ~ .. de la normal correspondiente. comprime 
~ 
Instalar válvula AVERIA: consultar apartado r Recupera ~ Fuga de ~ rápida en baja presión refrigerante correspondiente. 
Presión más baja Desconectar No recupera AVERIA: 
Funciona motor .. de la normal f--+ de la red 4 presión 4 Tapón de suciedad 
• t Recupera consultar apartado 
AVERÍA: AVERIAEN: presión correspondiente. 
Funciona a Motor ó 
~ 
pasados unos f+ FRIGORIFICO intervalos de tensión ó minutos 
NO pocos segundos componentes • ENFRIAOLO de arranque HACE AVERIA: Tapón consultar apartado 
PARCIALMENTE 1- - - - ~ de humedad .. correspondiente. 
2° Comprobar I 
J - -I-J alimentación entre A VERIA rl ° No funciona Klixon y relé I ELECTRICA ---.. consultar apartado -... correspondiente. 
l motor -1 L t --- -r ~ 
,,:-1 3° Hay tensión 
1----1 ----- Funciona 
:ntear termOl<tato I .... (consultar apartado I '- _ _ f-J ....: ~--=---=--=-I "1 p 
Síntoma de la avería: Instalación no enfría o lo hace parcialmente 
27 - 7 -A verías eléctricas ( El compresor no funciona) 
1-
___ ..J 
H 
f--J 
1 1 
R 
E 
p 
A 
R 
A 
R 
. ~ 
r-.J 
;-J 
;;o 
ro 
.." 
::::lo 
\O 
ro 
¡;] 
(") 
6: 
;:¡ 
o. 
o 
3 ro, 
'" ..... 
~' 
(") 
e 
l:Il 
o. 
-; 
O 
'" !!1, 
;:¡ 
o' u ..... 
¡:;' 
o 
'" u 
l:Il 
¡;] 
~ 
'" ro 
\O 
e 
3' 
¡¡j' 
;:¡ ..... o 
< 
o. ¡¡¡O 
\O 
;:¡ 
o' 
'" ..... ¡:;' 
o 
o. 
ro 
l:Il 
< ro 
-; ¡¡¡o 
'" 
AIRE ACONDICIONADO SERIE DOMESTICA. 
EXPANSION CON TUBO CAPILAR 
I CARACTERÍSTICAS Y MONTAJE DE EQUIPOS I 
28.1. CARACTERÍSTICAS BÁSICAS 
Un equipo acondicionador de aire es un sistema de refrigeración por compresión mecánica, 
donde el calor se capta en un intercambiador llamado evaporador, y se bombea mediante un 
compresor hacia otro intercambiador denominado condensador, donde se elimina a un nivel de 
temperatura superior al que fue captado. 
... 
213 
28. Aire acondicionado doméstico. Expansión con tubo capilar. características y montaje de equipos 
Como puede deducirse, cualquier equipo de refrigeración es por definición una bomba de calor, 
aunque según sea el efecto útil buscado se dividen en : 
10 Equipos "solo frío", cuando el efecto perseguido es la refrigeración o extracción del calor 
de un espacio determinado. Este calor se elimina en el exterior del espacio refrigerado y no se 
utiliza. 
@ e 
<D Compressor 
® 4 -Way Valv6 
® Evaporator Coil 
@ Capillary Tuba 
cQ> Slrainer 
® Condenser Coil 
(J) Accumulalor 
-....... ---
11 
® 
----.. HEATING 
----..,. COOUNG 
2 o Equipos "bomba de calor", cuando el efecto buscado es la calefacción o introducción de 
calor en un espacio determinado. Este calor se toma del exterior del espacio climatizado y se elimina 
en el interior del mismo. El calor eliminado en la fuente caliente (interior del recinto ), es la suma 
del absorbido en la fuente fría ( exterior del recinto ), más el calor de compresión, que es energía 
absorbida por el compresor, transformada en calor, absorbida por el refrigerante y desprendida en 
el espacio climatizado. 
Esquema ciclo de verano 
214 
BATERIA 
INTERIOR 
VALVULA 
DE 
RETENCION TUBO 
CAPILAR 
VALVULADE 
4 VIAS DE 
INVERSION' 
ACUMULADOR 
DESUCCION 
TUBO 
CAPILARFILTRO 
BATERIA 
EXTERIOR 
VALVULA 
DE 
RETENCION 
28. Aire acondicionado doméstico. Expansión con tubo capilar. características y montaje de equipos 
Esquema ciclo de invierno 
BATERIA 
INTERIOR 
VAlVULA \ 
DE 
RETENCION 
REFRIGERATION CYCLE 
-E.--Cooling cycle 
~ - --HeatiÓg'·-cycle 
INTERCAMBIADOR 
POR CONTACTO 
LC, Delee senSOr 
L--tf:t-----:~~r,_~~=:::=¡;f--~"'_t-1--iL_f1 Coo!ing pipe (for coolíngl Heating .pipe (fer Heating 
lndoor 
tieet EKchanger 
C=:=:=:JI---Protection contro! parts 
unidad interior 
írrF 
parte 
de gas 
"válvula , 
,de3vías : , , 
! 1 , I 
unldad-A unldad-S I 1 
unidad exterior 
Válvula 
!~ i '-____ :--I"j<I--~'l---ll_t._..f_1\l_I1I1\'\.J 
Tu~""pilar 
l~ _____ ~~ __ ~ ___ v~_vrlw~a_' __ ~~~ 
'----- \._---
Tubo capilar 
Tubo capilar 
'Tubo capilar 
(4.bff>J 
Strainer ) ---
---relngemción 
---- - calefacción 
<====descongeladón 
intercambiador 
de calor 
215 
28. Aire acondicionado doméstico. Expansión con tubo capilar. Características y montaje de equipos 
28.2. UBICACIÓN DE COMPONENTES 
En la unidad exterior (condensadora en verano y evaporadora en invierno) de un aparato 
split " solo frío" o "bomba de calor" de la gama denominada doméstica, la cual engloba unas 
potencias frigoríficas que van aproximadamente de las 1.200 a las .8000 Frigorías / hora, se alojan 
básicamente los siguientes componentes : 
1 ° Compresor: En este tipo de aparatos normalmente es del tipo rotativo y acostumbra a ir 
equipado con un depósito antigolpe de líquido montado en la aspiración, aunque según el fabricante 
y modelo de aparato, el compresor también puede ser alternativo, scroll, inverter ,etc. y no montar 
el depósito separador de partículas líquidas. 
2 ° Serpentin de aletas para tiro forzado. 
3 ° Ventilador axial. 
4° Tubo capilar, como elemento de expansión. 
5° Válvula de 4 vías o también llamada válvula inversora (solo en los modelos bomba de calor). 
216 
FILTRO PROTECTOR 
CONDENSADOR 
/lveJ 
I 
./ 
/ filf_ TUBO CAPlLARo 
l ~ LLAVE DE LIQUIDO 
~ABAJA 
~ 
/)~LAVE DE GAS· 
COMPRESOR 
COMPRESOR ROTATIVO 
28. Aire acondicionado doméstico. Expansión con tubo capilar. Características V montaje de equipos 
6° Condensadores eléctrolíticos permanentes para el funcionamiento eléctrico del compresor 
y el ventilador, y que según la potencia del compresor puede montar un contactor en el circuito 
de potencia. 
7° Dos llaves exteriores de interconexión frigorífica con la unidad interior, montando una toma 
de servicio en la llave de aspiración, aunque encontraremos unidades que montan toma de servicio 
en ambas llaves. 
8 ° Regleta de interconexión eléctrica con la unidad interior. 
Observaciones: 
Habrá que tener en cuenta que en las unidades exteriores nuevas se encuentra recogido todo el 
refrigerante que necesita la instalación, para una distancia de interconexión frigorífica máxima 
fijada por el fabricante. 
En la unidad interior ( evaporadora en verano y condensadora en invierno) de un equipo 
"solo frío" o "bomba de calor" encontraremos básicamente los siguientes componentes: 
1 ° Serpentín de aletas 
2° Filtros de aire. 
3 ° Turbina de aire . 
4 ° Circuito electrónico. ( que tiene por misión gestionar todas las funciones del aparato ) 
5 ° Regleta de interconexión eléctrica con la unidad exterior. 
6° Cable y clavija de conexión eléctrica a la red. 
Observaciones: 
Las unidades interiores nuevas acostumbran a llevar de fábrica, una precarga del mismo 
refrigerante que monta la instalación o bien de Nitrógeno, con el fin de evitar la entrada de humedad 
a la instalación durante su almacenamiento. 
SOPORTE PARED 
EVAPORADOR 
,\ 
\ 
nL'fROS DE AIRE 
217 
28. Aire acondicionado doméstico. Expansión con tubo capilar. características y montaje de equipos 
28.3. CIRCUITOS FRIGORÍFICOS EN EQUIPOS SOLO FRIO y BOMBA DE CALOR 
En los equipos "solo frío" y debido a que el tubo capilar se encuentra instalado en la unidad 
condensadora, las dos llaves montadas al exterior de dicha unidad son de baja presión ya que están 
montadas después de la expansión, por lo que en la mayoría de las instalaciones solo tendremos 
acceso a la toma de baja presión del sistema, aunque algunos fabricantes realizan una salida auxiliar 
al exterior con una toma realizada en el circuito de alta presión, pudiendo controlar a la vez las 
temperaturas de evaporación y condensación. 
En los equipos "bomba de calor" la válvula inversora de 4 vías y el tubo capilar se encuentran 
ambos instalados en la unidad exterior, por lo que las llaves montadas al exterior de la unidad 
funcionando en el ciclo de calor "invierno", corresponden a la zona de alta presión del sistema. 
I 
1 
I 
I 
I 
r 
1 
Solo en el caso de montar la toma auxiliar, tendremos acceso a la zona de baja presión. 
Debido a que tenemos diferentes presiones en la toma de servicio, según trabaje la unidad en el 
modo de frío o bomba de calor, tendremos que prestar la máxima atención en instalar el manómetro 
que corresponda, de lo contrario en caso de equivocación el manómetro de baja presión quedará 
inservible. 
Una de las características negativas que tienen este tipo de aparatos, es que ante la variación 
de la temperatura del aire exterior a lo largo del periodo de calefacción, provoca dos tipos de 
inconvenientes para las bombas de calor que emplean el aire exterior como fuente fría. 
1 ° Cuanto más baj a es la temperatura exterior menos calor suministra la bomba de calor, mientras 
que las necesidades de calefacción aumentan. 
2° Por debajo de un cierto valor de la temperatura exterior, la temperatura de la superficie 
externa del evaporador en el contacto con el aire baja por debajo de los O oC, formándose una 
inevitable capa de escarcha sobre dicha superficie. 
La capa de escarcha así formada no hace más que crecer con el tiempo y en consecuencia 
entorpecer la transferencia térmica, provocando un aumento en la diferencia de temperatura entre 
el fluido que se evapora y el aire, y en definitiva, tiene el mismo efecto negativo sobre el coeficiente 
de funcionamiento que en eIque se produee ante un descenso de la temperatura exterior. 
218 
28. Aire acondicionado doméstico. Expansión con tubo capilar. características V montaje de equipos 
Se ha recurrido a la inversión del ciclo para eliminar la escarcha formada sobre el evaporador 
actuando mediante una maniobra en la válvula de cuatro vías, haciendo que el intercambiador 
exterior que tenia la función de evaporador en el ciclo de calefacción, se convierta en condensador 
y el calor liberado permita hacer fundir la escarcha depositada. 
Durante la secuencia de desescarche el calor es extraído del interior del recinto, y para evitar 
que el aire reciclado sea insuflado al recinto acondicionado a una temperatura demasiado baja, se 
pueden poner automáticamente en servicio unas resistencias eléctricas con el fin de mantener el 
aire a una temperatura aproximada a los 20 oC., o bien simplemente, parar el funcionamiento de 
la turbina de ventilación de la unidad interior. 
Existen prácticamente dos métodos para gobernar las secuencias de desescarche: 
a) Constatar la presencia efectiva de escarcha y esperar que se forme una capa de espesor 
suficiente antes de proceder al desescarche. 
b) De forma contraria, proceder a secuencias sistemáticas de desescarche desde el momento 
que las condiciones exteriores amenacen con la formación de hielo a partir del agua condensada. 
El final del ciclo de desescarche se acostumbra a controlar normalmente de dos formas : 
a) A partir de una medida de la presión del fluido en el intercambiador exterior ( convertido en 
condensador durante el periodo de desescarche ). 
b) A través de una medida de la temperatura de dicho intercambiador, ya que la presión y 
temperatura del fluido aumenta rápidamente al final del desescarche, y por consiguiente, una de 
estas dos magnitudes puede ser utilizada para ordenar el retorno al ciclo de calefacción. 
Como anteriormente se ha dichouna bomba de calor que utiliza el aire exterior como fuente 
fría, suministra tanto menos energía cuanto más baja es la temperatura y más elevadas son las 
necesidades de calefacción. 
Para evitar esta dificultad conviene que intervenga una energía de apoyo desde el momento que 
la temperatura exterior se hace inferior a un cierto límite. 
La intervención de un apoyo eléctrico hace "caer" el coeficiente de funcionamiento anual, porque 
una parte de la energía eléctrica consumida no es "multiplicada" por el coeficiente de funciona-
miento instantáneo antes de ser utilizado para calentar el aire interior reciclado. 
Un equipo también llamado de ciclo reversible o bomba de calor, toma de la red eléctrica 1 Kw, 
y produce aproximadamente entre 2,6 y 4 Kw. 
Esto supone una aparente contradicción con respecto a uno de los principios más sólidos de la 
termodinámica, como el que se establece en que la energía ni se crea ni se destruye, sino que solo 
se transforma, es decir, experimenta transformaciones a lo largo de las cuales el contenido de 
energía permanece constante. 
Los Kw que nos faltan desde 1 Kw consumido elécticamente por el equipo, hasta dar entre 2,6 
y 4 K w , el equipo de aire acondicionado los toma de la energía calorífica que hay en el aire exterior, 
por lo que debemos tener en cuenta que el frío es una sensación humana, no existe, ya que como 
ya sabemos el frío es la ausencia de calor, el cual existe hasta llegar a los O Kelvin ó - 273 oC. 
219 
28. Aire acondicionado doméstico. Expans¡ión con tubo capilar. Características y montaje de equipos 
Esta particularidad hace especialmente atractiva la bO'mba de calO'r comO' elementO' de calefacción, 
ya que a diferencia de cualquier O'tra máquina que trabaja cO'n rendimientO' inferiO'r al 100 % , la 
bO'mba de calO'r produce más energía de la que cO'nsume, cO'nvirtiéndO'la en unO' de lO's métO'dO's más 
rápidO's y ecO'nómicO's ya que nO' prO'duce energía sinO' que la traslada, hasta alcanzar un 66,5 % 
del cO'ste de la energía cO'n respectO' al sistema eléctricO'. 
28.4. FUNCIONAMIENTO DE LA V ALVULA DE 4 VIAS 
El tipO' de válvula es de inversión de 4 vías, 2 pO'siciO'nes del tipO' de cO'rredera de desplazamientO' 
hO'rizO'ntal, acciO'nada pO'r presión diferencial y de cO'nstrucción hermética. Su funciO'namientO' es 
cO'ntrO'ladO' pO'r una bO'bina sO'lenO'ide que actúa sO'bre la válvula auxiliar de tres vías mO'ntada en la 
válvula principal. 
El émbO'lO' de la sO'lenO'ide abre y cierra dO's O'rificiO's de la válvula auxiliar cO'nectadO's pO'r tubO' 
capilar a lO's extremO's de la válvula principal, y un tercer tubO' capilar que sirve de línea de purga 
para lO's O'trO's dO's capilares va cO'nectadO' al tubO' de succión en la válvula principal. 
CuandO' se invierte la válvula principal, se invierte la función de lO's intercambiadO'res de calO'r 
ya que el cO'ndensadO'r pasa a ser evapO'radO'r y el evapO'radO'r pasa a ser cO'ndensadO'r. 
Un sistema de pistón acciO'na la cO'rredera de la válvula, y la presión diferencial entre lO's ladO's 
de alta y de baja del sistema de refrigeración hace que el cO'njuntO' pistón - cO'rredera se invierta 
de pO'sición. 
PASADORES DE ACERO INOXIDABLE -------, 
ORIFICIO D,E LA IZQUIERDA -----::::=1ft~~.1 
AGUJA DE LA IZQUIERDA -----/ 
MUELLE DE LA IZQUIERDA _____ ---.J~"1~ 
CUERPO DE LA VALVULAAUXILlAR --'------' 
CAPILAR DE LA IZQUIERDA __ --F-.=========:-.::Y 
!i-----,-, MUELLE DEL EMBOLO 
CONTRATUERCA 
"'---ll-----EMBOLO 
&::::====1) r---éAPILAR DE LA DERECHA 
PANTJ).LLA 
___ -+I---H~======~~~~~~~;;;~;fl===:;~-TUBO DE DESCARGA 
CORREDERA----f+--!+------... 
SOPORTE DE 
LA CORREDERA 
AGUJERO DE PURGA ---I+--.liIIft--;: 
AGUJA DEL PISTON 
CAPILAR DE 
SUCCIONCOMUN 
CUERPO 
PRINCIPAL 
r---H--JUNTA DE TEFLON DEL PISTON 
t DESCARGA DEL 
COMPRESOR 
-it-'~====:;:};--_-tt_TUBO DE SUCCION 
INTERCAMBIA- CAPILAR INTERCAMBIA- COMPRESOR 
DOR DE CALOR l=:::====\ DOR DE CALOR 
Hay dispuestO's 3 tubO's en la parte inferiO'r de la válvula principal, dO'nde lO's dO's laterales irán 
indistintamente hasta lO's dO's intercambiadO'res de calO'r ( cO'ndensadO'r y evapO'radO'r ) , y el tubO' 
central estará unidO' siempre alIadO' de aspiración del sistema. 
El tubO' que sale sO'1O' desde encima de la válvula está cO'nectadO' siempre al tubO' de descarga del 
cO'mpresO'r. 
220 
28. Aire acondicionado doméstico. Expansión con tubo capilar. Características y montaje de equipos 
La válvula puede ser instalada de manera que la solenoide se excite para la refrigeración o para 
la calefacción. 
Inversión de la válvula 
10 La solenoide abre un orificio de la válvula auxiliar. 
20 Disminuye la presión en el extremo de la válvula principal conectado al orificio auxiliar 
abierto. 
3 o La presión diferencial creada entre el pistón y el extremo donde está el orificio auxiliar abierto 
mueve el conjunto del pistón, arrastrando consigo la corredera. 
40 La corredera cambia los recorridos de succión y alta presión para invertir el flujo de 
refrigerante a través de los intercambiado res de calor. 
50 Al final de la carrera, la aguja del pistón cierra la conexión de la válvula auxiliar de manera 
que el refrigerante a alta presión no puede circular de nuevo hasta el tubo de succión. 
6 o La presión se equilibra en ambos extremos de la válvula principal y la corredera permanece 
en reposo. 
Recorrido del gas refrigerante 
- Calefacción ( después de la inversión). Bobina solenoide de la válvula auxiliar desexcitada. 
APERTURA 
UNIDAD 
EXTERIOR 
CIERF221 
UNIDAD 
~+--==-=~ INTERIOR 
CAPILAR 
f 
f 
COMPRESOR 
221 
28. Aire acondicionado doméstico. Expansión con tubo capilar. Características y montaje de equipos 
- Fase de refrigeración o desescarche ( después de la inversión ). Bobina solenoide de la 
válvula auxiliar excitada. 
APERTURA 
CIERRE 
f 
UNIDAD UNIDAD 
EXTERIOR ;::=====.==:::.¿ INTERIOR COMPRESOR 
CAPILAR 
Precauciones a tomar en la sustitución de la válvula de 4 vías : 
Envolver el cuerpo de la válvula con un trapo húmedo mientras se suelda al sistema, ya 
que la temperatura del cuerpo de la válvula no debe superar los 120 oC. 
222 
28. Aire acondicionado doméstico. Expansión con tubo capilar. Características y montaje de equipos 
28.5. INSTALACIÓN DE LA UNIDAD INTERIOR 
Planificación de la instalación 
10 Verificar que la vivienda o recinto cuenta con la potencia eléctrica adecuada para instalar la 
unidad. 
2 o Indicar donde es preferible instalar la unidad interior, debido a la conducción del agua 
condensada en la unidad interior durante el funcionamiento en verano. 
30 Evitar todas las curvas posibles en la instalación de las líneas frigoríficas, ya que un número 
elevado de curvas reduce el rendimiento del equipo, así como también, el desnivel entre la unidad 
interior y exterior no debe sobrepasar los límites marcados por el fabricante. 
4 o La distancia entre unidades es aconsejable que no sea inferior a 3 metros, ya que si es menor 
se pueden ocasionar ruidos y vibraciones indeseables (en caso de que la distancia sea menor, se 
tendrá que hacer una espiral con el tubo sobrante antes de su conexión con la unidad condensadora), 
así como tampoco es aconsejable sobrepasar las distancias máximas entre unidades marcadas por 
el fabricante ya que se podrían ocasionar pérdidas de carga. 
Unidad interior ( precauciones a tener en cuenta antes de la instalación) 
a) Instalar en un lugar que resista el peso de la unidad. 
b) No instalar cerca de una fuente de calor o vapor. 
c) Los pasos de entrada y salida de aire han de permanecer libres de obstáculos. 
( las distancias mínimas entre los dos laterales de la unidad y la pared, así como de la parte 
superior de la unidad al techo será de 5 cm. ) 
más de 
Salida de aire 
por encima de la 
altura de los ojos 
d) Instalar la unidad en un lugar en que la circulación de aire sea buena. ( controlar que no hayan 
rebotes ). 
e) No instalar la unidad cerca del acceso a la puerta. 
f) La altura donde esaconsejable montar la unidad está aproximadamente a 2 metros del suelo. 
g) Instalar la unidad en un lugar donde sea fácil de conectar con la unidad exterior y con el 
desagüe. 
223 
28. Aire acondicionado doméstico. Expansión con tubo capilar. Características y montaje de equipos 
Instalación de la unidad interior 
10 Montar el soporte metálico donde se cuelga la unidad con cuatro tornillos y tacos, utilizando 
para ello un nivel con el que comprobar su instalación tanto horizontal como verticalmente, con 
el fin de tener un desagüe correcto de los condensados. 
plato de soporte Placa de instalación 
o 
o = 
~ ~ I----~ 
"'-~ínea de trazado 
Pesa Hilo 
20 Perforar el agujero por donde pasarán las tuberías y cables eléctricos de interconexión con 
la unidad condensadora, con una broca hueca de aproximadamente 70 mlm de diámetro, teniendo 
en cuenta que el agujero deberá estar ligeramente sesgado con caída al exterior, para prevenir así 
la entrada de agua al interior de la vivienda en los días de lluvia a través de los tubos. 
Pared 
[ Interior 1 [Exterior I 
= 
070 mm. 070 mm. 
224 
28. Aire acondicionado doméstico. Expansión con tubo capilar. Características y montaje de equipos 
La tubería puede conectarse en cualquiera de las cinco conexiones indicadas en la figura. Cuando 
se conecte la tubería en las direcciones 2 y 5, habrá que cortar para el paso de la tubería con una 
sierra para metales la parte estriada del lateral de la cubierta frontal. Cuando se conecte la tubería 
en la dirección 3, se cortará una ranura en la pared delgada de la parte inferior de la pared frontal. 
® 
Toma derecha 
-
.-
y P" 
¡..-
P= ¡- 1 J 
t.--
T 
--= >.,~~ 
<D Toma trasera 
@ Toma inferior 
ID -
1. I~ 
.'tl -< 
::::::--. 
@ 
5 ® Tomaizquierda 
Toma trasera 
izquierda 
En caso de que la salida de tuberías se realice en la dirección 1, 2 o 3 , se tendrá que unir 
conjuntamente con cinta aislante, la manguera de drenaje con la manguera de interconexión 
eléctrica y las tuberías de refrigerante, teniendo la precaución de que la manguera de desagüe 
quede situada por debajo de los tubos frigoríficos, evitando siempre los sifones que no pueda vencer 
la caída de agua libre. 
cable de ~Ü¡bÓdegas ...... . 
conexión •• ' 
- tubo de líquido 
manguera de drenaie 
Liar los tubos juntos sin grapas 
Cinta aislante 
En el caso de que la salida de tuberías se realice en las direcciones 4 ó 5 se tendrá que alargar 
el desagüe de la máquina con tubo de PVC, nunca con tubo de cobre. 
225 
28. Aire acondicionado doméstico. Expansión con tubo capilar. Características y montaje de equipos 
30 Para desmontar el frontal de la unidad interior tendremos que abrir la rejilla frontal de entrada 
de aire donde se alojan los filtros, colocar las lamas de salida del aire en posición horizontal, y a 
continuación desmontar los embellecedores de plástico que tapan las cabezas de los tornillos y 
desatornillarl os. 
Panel frontal 
Tornillo de rosca 
~ ~d'rooox¡oo 
manguera 
de drenaje 
Pasamuros 
(lado exterior) 
EXTERIOR 
4 o Cuando se hayan pasado los tubos frigoríficos y la manguera de desagüe que salen de la 
unidad interior por el orificio de la pared, se colgará la unidad en las uñas superiores del soporte 
metálico, para que a continuación hagamos coincidir los encajes de la unidad interior con los 
ganchos inferiores del soporte, y al tiempo que se baja la unidad, tendremos que apretar contra la 
pared. 
226 
28. Aire acondicionado doméstico. Expansión con tubo capilar. Características y montaje de equipos 
Unidades tipo cassette 
- Ejemplos de anclaje de barras al techo 
Biga lirantes 
Hormigón 
/// 
Anclaje 
Rosca 
P==-_=:C:::---~ ? __ =r=_-t=i 
70 o más ~ 70 o más 
- Suspensión de la uuid¡id 
- Prueba de drenaje 
Barra de suspensión 
(8-lOmm) 
Salida aire 
Cielo raso 
Recipiente con agua 
Entrada aire 
Barra 
~~~; ~\=lec=ho=:J::;:::::>1 ~- t::::::4 
Drenaje 
Tuberia gas 
Tubería liquido 
Techo 
Aislamiento 
227 
28. Aire acondicionado doméstico. Expans~ón con tubo capilar. Características y montaje de equipos 
Comprobaciones: 
a) Tanto los ganchos superiores como los inferiores deben quedar correctamente engarzados, y 
la unidad no se debe mover ni hacia delante ni hacia atrás, ni a la izquierda ni a la derecha. 
b) La unidad debe estar perfectamente nivelada tanto horizontal como verticalmente. 
e) La manguera de desagüe debe estar ,en la parte inferior del agujero de la pared ( para evitar 
sifones ). 
228 
28. Aire acondicionado doméstico. Expansión con tubo capilar. Características y montaje de equipos 
28.6. INSTALACIÓN DE LA UNIDAD EXTERIOR 
Unidad exterior ( precauciones a tener en cuenta antes de la instalación) 
a) Instalar en un lugar que resista el peso de la unidad. 
b) Para que el aire circule libremente, se tendrá que dejar entre las paredes y la unidad los 
espacios mínimos indicados en la figura, para evitar de esta forma que puedan haber rebotes o 
embo1samientos de aire. 
más de 10 cms. 
e , .. más de 10 cms. ~ 
c) Si hay montado un toldo sobre la unidad para impedir la exposición a la luz solar directa o a 
la lluvia, habrá que tener cuidado en no restringir la libre cesión de calor por parte del condensador 
hacia al aire exterior. 
d) El aire caliente emitido no deberá afectar a ningún animal o planta. 
e) Si el modelo es una bomba de calor, tendremos que recordar que en la unidad exterior 
tendremos que conducir los condensados que se producen en invierno a algún desagüe. 
Instalación de la unidad exterior 
10 Fijar los soportes metálicos en la pared debidamente nivelados, asegurándonos de su correcta 
instalación. 
20 Para evitar posibles vibraciones, es conveniente instalar silenblocs de goma, caucho, muelles, 
etc. entre los pies de la unidad y los soportes, para de esta forma evitar que dichas vibraciones 
puedan transmitirse a la casa. 
229 
28. Aire acondicionado doméstico. Expansión con tubo capilar. Características y montaje de equipos 
28.7.INTERCONEXIÓN FRIGORÍFICA DE LAS DOS UNIDADES (R-22 Y R-410-a) 
Preparación de las tuberías 
El primer paso a realizar será medir la distancia entre las dos unidades para cortar el tubo de 
cobre, teniendo en cuenta las posibles curvas y siendo conveniente dejar una distancia de seguridad. 
En caso de que no se pueda instalar el tubo de una sola vez, podremos hacer la unión de tubos 
a través de tuercas y uniones roscadas, o bien por medio de soldadura. 
Si se debe realizar alguna soldadura, es muy importante utilizar corriente de Nitrógeno seco 
(pureza 99,9 %) con una presión de aproximadamente 0,2 bar, con el fin de desplazar el oxigeno 
del aire interior y no provocar óxidos de cobre en el circuito. 
Es de suma importancia utilizar siempre tubo de cobre frigorífico de primera calidad, y respetar 
las medidas de espesor y el diámetro de los tubos, teniendo en cuenta que jamás se debe abrir el 
rollo de tubo en forma de acordeón, sino, apoyarlo en el suelo y proceder a su estirado. 
Cortar siempre el tubo con la ayuda de un cortatubos de forma que no entren virutas en su 
interior, por tal motivo nunca se debe utilizar la sierra de hierro. Es importante no terminar el corte 
con el cortatubos, sino, para acabar el corte realizaremos una presión con las manos, ya que de 
esta manera no cerraremos el diámetro interior. Del mismo modo no es aconsejable presionar 
demasiado la cuchilla del cortatubos , a fin de no producirle dobleces o algún estrechamiento. 
Al escariar los cortes, debemos tener la precaución igualmente de hacerlo disponiendo el extremo 
del tubo hacia abajo, ya que así las virutas no se nos introducirán en el interior de los tubos, y por 
supuesto al finalizar el escariado evitar soplar el interior del tubo ya que introduciríamos humedad 
y posibles restos de cobre. En el caso de que no se eliminen las rebabas, se podrían provocar fugas 
de gas. Una vez finalizada la operación es importante tapar inmediatamente los extremos del tubo 
tras sucorte a fin de evitar la entrada de polvo, suciedad y humedad. 
Es importante no curvar el tubo varias veces por el mismo punto, ya que este endurece y 
podríamos provocar su rotura. Siempre es importante evitar al máximo las curvas muy cerradas 
y efectuarlas siempre por medio de doblatubos o en su defecto por muelles especiales para tal 
fin, pero debemos conocer que con los muelles las curvas suelen quedar más abiertas. 
Si el curvado se realiza con muelle tendremos en primer lugar que introducirlo en el tubo y 
realizar la curva pretendida, para a continuación cerrar un poco más el ángulo y volver a su posición 
definitiva, ya que de esta forma el muelle saldrá con la máxima facilidad, de 10 contrario se corre 
el riesgo de deformar el muelle. 
Seguidamente debemos aislar los tubos por separado ( así evitaremos condensaciones y pérdidas 
de rendimiento en el circuito ), utilizando para ello la medida de aislamiento que corresponda según 
el diámetro del tubo, y a continuación taparemos los extremos de los tubos con cinta aislante e 
introduciendo en el interior de las tiras de aislamiento una pequeña cantidad de "polvo talco", con 
lo cual facilitaremos la circulación del tubo por su interior. 
Antes de proceder al abocardado se tendrán que introducir en los tubos las tuercas que vienen 
instaladas en las bocas de unión de las dos unidades, teniendo en cuenta que al abrir las tuercas de 
la unidad interior, podría salir gas refrigerante o Nitrógeno introducido en fábrica para evitar así 
la oxidación en el interior de la unidad. 
230 
28. Aire acondicionado doméstico. Expansión con tubo capilar. Características y montaje de equipos 
A continuación acoplaremos el extremo del tubo de cobre a la pinza del abocardador de forma 
que sobresalga en principio entre 0,2 y 0,5 m/m, y una vez engrasado con aceite frigorífico el cono 
de la herramienta ( de esta manera se evitan un porcentaje muy alto de fugas ), procederemos a 
realizar el abocardado, el cual finalizará cuando se compruebe que la zona abocinada ó abocardada 
cubre totalmente el alojamiento dispuesto en el interior de la tuerca, ya la vez comprobaremos que 
al entrar el tubo en su interior, no tropieza el abocardado con los hilos de rosca de la propia tuerca. 
Cuando el abocardado se haya realizado correctamente, la superficie brillará uniformemente y 
tendrá un espesor regular, aunque siempre es recomendable verificar minuciosamente el acabado 
del abocardado, ya que es la parte que entra en contacto con los conectores. 
<:J 
~~-~-
tubo unidad intertor D tuerca tubos 
_\.lr-< ---r~ ; I 
llave fija --p R-"ave de torsión 
Es importante introducir las primeras vueltas de las tuercas con la mano para lograr que se 
encaren correctamente los hilos de ambas roscas, seguidamente apretaremos las tuercas utilizando 
llaves fijas, teniendo cuidado de no apretar excesivamente ya que podríamos romper las tuercas o 
el abocardado del tubo. 
Al ser mayor la presión en un acondicionador de aire que funciona con R-410-a, que en uno 
que utiliza R-22, R-407-C, ó R-417-A, es necesario que el espesor de las tuberías de cobre tengan 
una pared mínima de 0,8 m/m, yen ningún caso deberá instalarse tubo de una pared inferior 
aunque se comercialicen en el mercado. 
manija 
O-O.5mm 
I 
tubo de cobre 
flecha roja indicadora 
Para el abocardado de los tubos en una instalación de R-410-a, se recomienda utilizar un 
abocardador especial de embrague, con el que el tamaño del cono permite un abocardado adecuado 
para este tipo de gas, aunque también nos servirá para los otros tipos de gases. 
231 
28. Aire acondicionado doméstico. Expansión con tubo capilar. Características y montaje de equipos 
Este abocardado también se puede realizar con las herramientas de R-22, aumentando en 
principio la distancia de salida del tubo (aproximadamente entre 1 m/m y 1,5 m/m ) de la pinza 
del abocardador, aunque esto puede comportar problemas, como por ejemplo la rotura del tubo. 
Para evitar este contratiempo se puede utilizar una galga de 1,0 m/m de espesor, que ayudará 
a ajustar fácilmente la salida del tubo. 
28.8. INTERCONEXIÓN ELÉCTRICA DE LAS DOS UNIDADES 
En principio, retiraremos de la unidad exterior la tapa lateral del panel de control aflojando el 
tornillo de fijación. 
Conectar los cables de interconexión entre unidades, asegurándonos que coincida el color de 
cada cable con la numeración del terminal, tanto en la unidad evaporadora como en la unidad 
condensadora ( siempre se tendrá que respetar las secciones de hilo recomendadas por el fabricante 
tanto en la interconexión de unidades, como de la manguera de alimentación eléctrica a la red) 
232 
1 X 1 SOLO FRÍO 
Unidad Interior 
Regleta de Bornas 
Tierra I N ¡ 1. ! 3 14 ¡ 
® 
2 x 1 SOLO FRÍO 
Roj. Az. Mar. 
Terminales 
unidad interior 
A-Unidad 
Mar. Az. Roj. Cables de 
Terminales 
unidad interior 
B-Unidad 
fuerza 
Unidad Exterior 
Regleta de Bornas 
Tierra 
@ 
2 x 1 BOMBA DE CALOR 
l(L) 
unidad interior 
A-Unidad 
Terminales 
unidad interior 
B-Unidad 
28. Aire acondicionado doméstico. Expansión con tubo capilar. Características y montaje de equipos 
Hay que recordar que en la interconexión de las sondas térmicas de seguridad ( en caso de 
montarlas) estas pueden tener polaridad. 
ACOMETIDAS ELÉCTRICAS PARA EQUIPOS SPLIT 
Frigorías Watios Amperios Protección I.C.P. Sección cable miro 
2250 990 4,6 10 2 x 2,5 + 1,5 T 
3000 1530 7 10 2 x 2,5 + 1,5 T 
4500 2000 9,8 15 2x2,5 + 1,5 T 
6000 2550 12 20 2x4 +2,5T 
28.9. BARRIDOS, VACÍOS y COMPROBACIÓN DE FUGAS (R-22, R-407-C y R-410-a) 
Barridos 
En aparatos equipados con R-22, yen el caso de no efectuar el vacío después del montaje de la 
instalación, se podía efectuar un barrido de la zona abierta con el propio refrigerante de la instalación 
antes de la puesta en marcha. 
Para ello una vez montada la unidad interior y las líneas frigoríficas que la unen a la unidad 
condensadora, abriremos la llave de interconexión "pequeña" de la condensadora, o sea, la de 
líquido a baja presión, y a continuación purgaremos con la ayuda de un destornillador actuando 
sobre el obús de la torna de servicio que monta la lleve de interconexión "grande" que corresponde 
a la de gas durante aproximadamente 15 ó 20 segundos, con el fin de que el refrigerante que 
almacena la unidad condensadora empuje hacia el exterior el aire que se encuentra en el interior 
de los tubos que se han instalado y en la propia unidad interior, aunque siempre que se disponga 
de información del fabricante, se mantendrán los tiempos de purgado indicados, que por supuesto 
estarán siempre en relación con la longitud de las líneas. 
En los aparatos equipados con refrigerantes de la serie R-400, no es aconsejable efectuar 
barridos, debido a la posibilidad de alterar los diferentes porcentajes de la propia mezcla de 
refrigerantes que 10 constituyen. 
Vacíos 
El mantener la ausencia de humedad en el interior del circuito es de suma importancia utilizando 
los nuevos refrigerantes R - 407 - C Y R - 410 - a, ya que la propiedad higroscópica del aceite 
del compresor, hace que con la entrada de humedad se formen hidratos que posiblemente taparán 
el capilar de la instalación, por 10 que la bomba de vacío va a ser un elemento de vital importancia 
a la hora de trabajar con los nuevos refrigerantes. 
Con el R-22 las bombas de vacío tenían en el cárter aceites minerales, y al ser totalmente 
perjudicial su mezcla con los aceites sintéticos de los nuevos refrigerantes, se han de tornar 
precauciones para que se pueda evitar que las gotas de aceite que hay en las mangueras de los 
manómetros se mezclen con los de la bomba. Por todo esto y aunque se puede trabajar con la misma 
bomba que se trabajaba con R-22, hay que añadirle un accesorio que nos impida en la medida de 
10 posible este problema. 
233 
28. Aire acondicionado doméstico. Expansión con tubo capilar. Características y montaje de equipos 
El accesorio consiste en colocar una válvula solenoidey una válvula antirretorno en la boca de 
aspiración de la propia bomba, de tal manera que la bomba aspire pero no admita nada de aceite, 
siendo también muy eficaz cuando por ejemplo ante un corte de fluido eléctrico (pérdida de vacío), 
la solenoide corta e impide que se pierda el vacío realizado. 
Otra opción sería tener una bomba cargada con aceite sintético, para trabajar tranquilamente 
con los nuevos refrigerantes. 
Para realizar el vacío es recomendable utilizar una bomba de doble efecto, y es conveniente que 
una vez realizado el vacío este se mantenga en 0,3 mbar. 
Comprobación de fugas 
Uno de los métodos que mejor resultado da cuando la fuga no se encuentra en las uniones 
mecánicas entre los tubos y accesorios, es la presurización del sistema por zonas, a través de 
Nitrógeno. 
El R-4lO-a igual que el R-22 es combustible bajo presión cuando se mezcla con aire, por lo 
tanto, la detección de fugas no debe realizarse nunca con una mezcla de refrigerante y aire, siendo 
mucho más conveniente utilizar una mezcla de refrigerante y Nitrógeno, y siempre con la máquina 
parada. 
La botella de Nitrógeno deberá incorporar un manorreductor desde la presión de la botella que 
estará alrededor de unos 200 bar, a las presiones a las que normalmente se van a presurizar las 
instalaciones, las cuales estarán comprendidas entre O y 60 bar. 
Para la detección de fugas se pueden utilizar detectores electrónicos, spray, agua jabonosa o 
lámparas ultravioleta para HFC, ya que los detectores de llama solamente son sensibles a los 
refrigerantes clorados ( R-22, R-12, etc .. ) y como estos refrigerantes no llevan cloro, este tipo de 
detectores son ineficaces. 
Hay que tener presente que algunos tipos de detectores ( los de ionización no específicos ), no 
son tan sensibles a los refrigerantes HFC como a los HCFC y los CFC. Para este tipo de refrigerante 
se utiliza un detector de alta sensibilidad exclusivo para refrigerante HFC, que en el caso del 
R-4lO-a, la sensibilidad de detección es de 23 gramos al año aproximadamente. 
28.10. CARACTERÍSTICAS DE LOS REFRIGERANTES, (R- 22, R-407-C, R-410-a y 
R-417-A) 
Según las Regulaciones Europeas en cuanto a la fabricación de equipos, señala que los 
refrigerantes HCFC (R-22), no serán permitidos en equipos nuevos de menos de 100 Kw. a partir 
de 10 de Julio de 2002, así como la fecha limite para las bombas de calor será ello de Enero de 
2004. 
A partir de elide Enero de 2010, queda prohibido el uso de HCFC puro, en el mantenimiento 
de equipos, teniéndose que cargar los sistemas existentes con refrigerantes nuevos, y a partir del 
1 de Enero de 2015 quedarán prohibidos todos los HCFC. 
Opciones de refrigerantes naturales 
- Amoníaco: Venenoso, explosivo, irritante. 
- Hidrocarburos (Isobutano, Isopropano ): Explosivos. 
234 
28. Aire acondicionado doméstico. Expansión con tubo capilar. Características y montaje de equipos 
Opciones de refrigerantes artificiales ( CFC, HCFC, HFC ) 
- CFC : Atacan la capa de ozono, contribuyen al efecto invernadero. 
- HCFC : Menos ataque al ozono (20 veces menos), menor contribución al efecto invernadero. 
- HFC : No atacan el ozono, similar contribución al efecto invernadero que los HCFC. 
( R- 134-a, R-407-C, R- 41O-A ). Hidrofluorcarbonados. 
Refrigerantes alternativos 
En principio los refrigerantes alternativos han de tener propiedades termodinámicas ( calefacción 
y refrigeración) adecuadas para la aplicación prevista. 
El R-134-a , no es alternativa debido a que aumenta el tamaño de los compresores y también el 
coste en un porcentaje considerable. 
El R-7l7 (Amoníaco) es tóxico. 
Por lo tanto se han de tomar en consideración, las combinaciones o mezclas de refrigerantes. 
Características del R-407-C 
- Termodinámicamente inferior ( de 3 al 5 % ) 
- Prácticamente coincide con el R-22 en prestaciones, presiones, etc. 
Diferencias zeotrópicas : 
- Deslizamiento de la temperatura "GLIDE", aproximadamente 7 ,2 oC 
Posibilidad de separación de los componentes de la mezcla. 
( por lo que en caso de fuga de refrigerante no es aconsejable recargar) 
. Degradamiento de la transferencia de calor. 
Es conveniente no apurar las botellas de los refrigerantes R-400, ya que cabría la posibilidad de 
introducir gas de composición desconocida en el circuito. 
Características del R-410-A : 
Este refrigerante trabaja con presiones de aproximadamente un 60 % superiores a las del R-22, 
por lo que este refrigerante no sirve para transformar máquinas de R-22, ya que las paredes de las 
tuberías de las baterías tienen que tener un mayor espesor para mantener el mismo nivel de seguridad 
que con el R-22. 
En las unidades de R-4lO-a , la mínima presión de rotura para todos los componentes del lado 
de alta del sistema debe ser de 210 bar. Asimismo implica la necesidad de utilizar manómetros con 
escalas de presión mayores. 
Nunca se debe utilizar otro refrigerante distinto del R-4l0-a, en un acondicionador de aire 
diseñado para funcionar con R-4lO-a. 
En el caso de tener que sustituir una unidad vieja que ha trabajado con R-22 por una que trabaje 
con R-4l0-a, es conveniente usar tuberías nuevas de interconexión entre unidades, debido a las 
diferentes presiones de trabajo y a los diferentes aceites lubricantes empleados, aunque si el espesor 
235 
28. Aire acondicionado doméstico. Expansión con tubo capilar. Características y montaje de equipos 
de pared de la tubería de cobre es el correcto, solo tendremos que hacer un abocardado nuevo, y 
una limpieza interior de las tuberías para no dejar restos de aceite mineral. 
El R-41O-a tiene un deslizamiento de temperatura tan bajo, (inferior a 0,17 K) que se considera 
un refrigerante "cuasiazeotrópico", lo cual es excelente ya que se comporta de un modo muy 
parecido a un refrigerante monocomponente puro, lo que significa que ni el deslizamiento de 
temperatura ni la recarga son un problema, por lo que después de una fuga, se podrá recargar la 
instalación con la misma particularidad que todos los refrigerantes de la serie R-400, o sea, saliendo 
el refrigerante de la botella en estado líquido 
Además, el R-4lO-a, transfiere muy bien el calor (con más eficiencia que el R-22), y al trabajar 
con una presión mayor la masa de refrigerante aspirada tiene mayor densidad de vapor, con lo que 
se consigue una mayor capacidad para el mismo desplazamiento del compresor, lo que permite 
diseñar aparatos más pequeños, pudiéndose utilizar satisfactoriamente en equipos "solo frío" y 
"bomba de calor", que trabajen con compresores Scroll o Rotativos. 
Aunque es ininflamable a la presión atmosférica, el R-41O-a ( igual que el R-22 ) puede 
convertirse combustible cuando está sometido a presión si se mezcla con aire, por lo que como 
se ha dicho anteriormente, se aconseja no cargar un sistema en el que exista la sospecha de que 
puede tener aire en su interior. 
El refrigerante R - 410 -a, está compuesto por: 
50 % R-32 : COP bueno, pero es inflamable y trabaja a alta presión. 
50 % R -125 : Reduce la inflamibilidad. 
Es aconsejable almacenar el refrigerante en una zona fresca, seca y bien ventilada, protegido 
de la luz solar directa y lejos de elementos corrosivos, ya que el calor puede elevar la presión 
interna de las botellas, con el riesgo consiguiente. 
Si se produce una fuga de gas refrigerante durante la instalación o el mantenimiento, habrá que 
ventilar bien el recinto, ya que si el gas refrigerante entrase en contacto con el fuego, podría 
formarse un gas tóxico. 
236 
28. Aire acondicionado doméstico. Expansión con tubo capilar. Características y montaje de equipos 
El aumento de presión que se tendrá en instalaciones que trabajen con R - 410 .a, comparadas 
con las que se tienen con R- 22, a una misma temperatura son las siguientes: 
Temperatura o e Presión R-22 barg Presión R-410-a bar~ 
O 4 7 
5 4,8 8,3 
10 5.8 9,9 
15 6,9 11,5 
20 8 13,4 
25 9,4 15,5 
30 10,9 17,9 
35 12,5 20,4 
40 14,3 23,2 
45 16,3 26,1 
50 18,4 29,5 
Por tal motivo la resistenciaa la presión de las mangueras de carga así como el material, también 
han sido incrementadas. 
Manguera de carga Manguera de carga 
convencional R-410-a 
Resistencia a la Presión normal 3,4MPa 5,1 MPa 
I presión (34Kg/cm 2) (51 Kg/ cm 2) 
Presión rotura 17,2MPa 27,4Mpa 
( 172 Kg / cm 2 ) ( 274 Kg / cm 2 ) 
Material NBRgoma HNBR goma revestida 
interiormente con 
nylón 
Tamaño 7/16 UNF 1/2 UNF 
20 canallpulg. 20 canall~ul..& 
El R-41O-a no es miscible con aceites minerales y alquilbencenicos usados habitualmente con 
el refrigerante R-22, por lo que normalmente utilizan aceites del tipo poliolester ( POE ). Si se 
mezclan los aceites POE y minerales, ambos pueden deteriorarse y obstruir el dispositivo de 
expansión o causar el fallo del compresor por tener una lubricación defectuosa. 
La botella de refrigerante exclusiva de R-41O-a, va identificada con el nombre del refrigerante, 
y normalmente lleva una malla de color rosa, de acuerdo con la norma estadounidense ARI. 
Según el tamaño del conector del tubo de carga, se requiere una toma de carga con rosca de 1/2 
UNF de 20 hilos por pulgada y la junta correspondiente. 
237 
28. Aire acondicionado doméstico. Expansión con tubo capilar. Características y montaje de equipos 
Características del R- 417-A 
Este refrigerante es ODP cero, es decir que no daña la capa de ozono. Si queremos sustituir el 
R-22 por este refrigerante lo único que debemos hacer es extraer el R-22 del equipo, hacer el vacío 
correspondiente y cargar el R-417-A por fase líquida, no siendo necesario modificar ni realizar 
ningún cambio en la instalación. Esta ventaja es particularmente útil en equipos que montan 
compresores herméticos donde es complicado realizar los cambios de aceite del mismo. 
Es un refrigerante no azeotropico cuyas presiones y comportamiento es muy parecido al R-22, 
y además es compatible con todo tipo de aceites, teniendo una eficiencia energética (COP) superior 
a la del R-22. En caso de fuga de refrigerante no es aconsejable la recarga. 
28.11. CARGA DE REFRIGERANTE Y AJUSTE DE INSTALACIONES (R-22, R-407-C, 
R-410-a y R-417-A) 
Conceptos generales 
La temperatura de evaporación recomendada para instalaciones de aire acondicionado estará 
alrededor de + 1 oC para todos los tipos de refrigerante, para evitar de esta forma la congelación 
de la humedad que contiene el aire tratado en la superficie del evaporador. Las presiones de 
trabajo serán diferentes para cada refrigerante. 
Opción 1 ° - Carga por baja, en estado gaseoso y con la máquina en marcha. 
La forma de realizar la carga con refrigerante en estado gaseoso utilizando los refrigerantes 
mezcla, es instalando varias mangueras acopladas por mediación de uniones roscadas, entre la 
salida del manómetro y la instalación. 
Entre la botella y el manómetro, el refrigerante estará en el interior de la manguera en estado 
líquido, pero cuando se abra y se cierre el grifo del manómetro para realizar la carga, el refrigerante 
en estado líquido encontrará la baja presión de la instalación, entrando seguidamente en evaporación 
en el interior de las mangueras. Para más seguridad en cuanto a la posibilidad de entrar refrigerante 
en estado líquido a la instalación, se puede instalar un visor en la última manguera. 
En caso de no alargar las mangueras, y para evitar la entrada de líquido al compresor el proceso 
debe ser lento y realizarse antes del depósito antigolpe, para evitar de esta forma los posibles golpes 
de líquido en el compresor ( que provocaría rotura de válvulas en compresores alternativos y arrastre 
de aceite hacia la instalación). 
Opción 2° - Carga por alta y/o baja, en estado líquido y con la máquina parada. 
En este caso se empieza la carga con máquina parada, inundando condensadora y evaporadora, 
con refrigerante en estado líquido, hasta comprobar un subenfriamiento con respecto a la 
temperatura ambiente de 3° e aproximadamente. 
Una vez dejado pasar un tiempo prudencial y con el fin de permitir la igualación de presiones 
entre los circuitos de alta y baja, se pone en marcha la instalación y se ajusta la carga por baja 
siguiendo los pasos de la primera opción. 
238 
28. Aire acondicionado doméstico. Expansión con tubo capilar. Características y montaje de equipos 
Carga de refrigerante con R- 22 
- Indistintamente opción 1 a O 2 a . 
- Control de las diferentes mediciones, (consultar apartado cantidad de fluido refrigerante). 
- En caso de sobrecarga de refrigerante, puede descargarse tanto en estado líquido como en 
gaseoso 
Carga de refrigerante en instalaciones nuevas de R-407-C 
- Indistintamente opción 1 a O 2 a . 
- Control de las diferentes mediciones, (consultar apartado cantidad de fluido refrigerante). 
- El valor del recalentamiento se calculará a partir de la temperatura de rocío en el evaporador. 
- El valor del subenfriamiento se calculará a partir de la temperatura de burbuja en el 
condensador. 
- En caso de sobrecarga de refrigerante, solo puede descargarse en estado líquido. En el caso 
de aparatos split se dispone de refrigerante en estado líquido a baja presión, en la llave "pequeña" 
de interconexión instalada al exterior de la unidad condensadora. 
- Cuando se produce una fuga de gas utilizando esta mezcla de refrigerantes y al no conocer 
la proporción de la mezcla fugada, es conveniente como norma hacer una descarga total y posterior 
carga completa de refrigerante, debido al deslizamiento importante de temperaturas que sufre, ya 
la posible rotura o descomposición de la mezcla original. 
Aunque es importante conocer las diferentes concentraciones que los componentes de la mezcla 
tienen en fase líquida y en fase vapor. 
Si analizamos una botella de R-407-C, vemos que en la fase líquida la concentración de R-32 
es de un 23 %, mientras que el mismo R-32 en la fase vapor está presente con una concentración 
del 32 %. 
El R-125, en fase líquida esta presente en un 25 %, mientras que en la fase vapor en un 32 %. 
El R-134-a que de los tres gases de la mezcla es el de menor presión, en la fase líquida está 
presente en un 52 %, mientras que en la fase vapor es de un 36 %. 
Conclusiones en cuanto a fugas y descomposición de la mezcla: 
Si la fuga de refrigerante se produce en una zona del circuito donde solo hay vapor ( línea de 
descarga del compresor y aspiración ), la composición de la mezcla no varía, debido a que la 
composición del vapor es idéntica a la de la mezcla, y cada componente fuga en la misma proporción. 
Si la fuga de refrigerante se origina en un punto del circuito donde tenemos líquido, la 
composición del refrigerante no cambia, debido a que la proporción del líquido es la misma a la 
de la mezcla y fuga en la misma proporción. 
Si la fuga se produce en un punto donde se tenga el refrigerante en fase líquida y vapor 
simultáneamente ( evaporador, condensador o recipiente de líquido ), el fraccionamiento podrá 
producirse y habrá un cambio en la composición del refrigerante. 
Si por ejemplo, la fuga se produce en el evaporador y solo fuga vapor (fugará preferentemente 
el de mayor presión de vapor )y habrá una variación en los porcentajes de composición de la mezcla 
resultante. 
239 
28. Aire acondicionado doméstico. Expansilón con tubo capilar. Características y montaje de equipos 
Es importante tener en cuenta que para que exista un cambio en la composición del refrigerante, 
la fuga debe producirse en una parte del sistema donde estén presentes la fase líquida y vapor, y 
solamente el vapor se fugue del sistema, por lo que ante una fuga de refrigerante y siempre 
dependiendo de la zona donde tenga lugar, se puede llegar a aceptar la recarga en fase líquida, con 
este refrigerante mezcla. 
En el supuesto que una vez realizada la recarga de refrigerante, no se alcanzaran los valores 
normales de presiones y temperaturas de funcionamiento, sería inevitable el vaciado y carga de la 
instalación con refrigerante nuevo. 
Carga de refrigerante en instalaciones nuevas de R-410-a 
Debido a la altapresión y a la rápida evaporación del R -41 O-a, en el caso de realizar la carga 
de refrigerante con un cilindro de carga ó dosificador de líquido, veremos que presenta alguna 
dificultad debido a que genera burbujas en la escala y dificulta la lectura, por lo que es 
recomendable en tal caso, utilizar una báscula electrónica de precisión y realizar la carga por 
peso. 
- Indistintamente opción 1 a O 2 a . 
- Control de las diferentes mediciones" (consultar apartado cantidad de fluido refrigerante). 
- En caso de sobrecarga de refrigerante, es siempre recomendable que la descarga se efectúe 
en estado líquido. 
- En caso de fuga de refrigerante se puede recargar debido a su insignificante deslizamiento 
de temperaturas. 
Carga de instalaciones viejas de R-22 con R-417-A 
- Indistintamente opción 1 a O 2 a . 
- Control de las diferentes mediciones, (consultar apartado cantidad de fluido refrigerante). 
- El valor del recalentamiento se calculará a partir de la temperatura de rocío en el evaporador. 
- El valor del subenfriamiento se calculará a partir de la temperatura de burbuja en el 
condensador. 
- En caso de sobrecarga de refrigerante, solo puede descargarse en estado líquido. 
- Cuando se produce una fuga de gas utilizando esta mezcla de refrigerantes y al no conocer 
la proporción de la mezcla fugada, hay que hacer descarga total y posterior carga completa debido 
al deslizamiento importante de temperaturas que sufre. 
Carga de instalaciones viejas de R-22 con R-407-C 
La polaridad de las moléculas del refrigerante RA07-C, requieren aceite sintético para lograr 
una eficaz lubricación, ya que el aceite mineral y los materiales orgánicos no se disuelven en el 
refrigerante, por lo que es necesario controlar la contaminación entre aceites. 
Es necesario efectuar una limpieza exhaustiva de la instalación, con el fin de no dejar restos de 
aceite mineral ( menos del 5 % ), evitar dejar los tubos de interconexión sin tapar, así como no 
dejar el compresor abierto al ambiente más de 10 minutos. 
- Indistintamente opción 1 a O 2 a . 
- Control de las diferentes mediciones, (consultar apartado cantidad de fluido refrigerante). 
- El valor del recalentamiento se calculará a partir de la temperatura de rocío en el evaporador. 
- El valor del subenfriamiento se calculará a partir de la temperatura de burbuja en el 
condensador. 
240 
28. Aire acondicionado doméstico. Expansión con tubo capilar. Características y montaje de equipos 
- En caso de sobrecarga de refrigerante, solo puede descargarse en estado líquido. 
- Cuando se produce una fuga de gas utilizando esta mezcla de refrigerantes y al no conocer 
la proporción de la mezcla fugada, hay que hacer descarga total y posterior carga completa debido 
al deslizamiento importante de temperaturas que sufre. 
28.12. CARGA DE REFRIGERANTE EN EL CICLO DE CALEFACCIÓN 
Cuando un acondicionador split "doméstico" se encuentra trabajando en el ciclo de calor, la 
toma de servicio que instala en el tubo de gas de la unidad exterior corresponde a la toma de alta 
presión de la instalación, por lo que con la máquina en marcha es imposible la entrada de 
refrigerante, al ser esta presión mucho más alta que la disponible en el envase. 
En el caso de disponer de toma de baja presión al exterior, la carga puede realizarse siguiendo 
los pasos del próximo apartado, controlando que la temperatura de condensación se sitúe 
aproximadamente sobre los + 50 oC, y que tengamos en la salida de la unidad interior un 
subenfriamiento de aproximadamente 3 oC. 
Si la toma de servicio corresponde a la zona de alta de la instalación, y lo que se pretende es la 
recargar de refrigerante, tendremos que parar la máquina y esperar a que se igualen presiones, 
cargar refrigerante ( en el caso de que no entre, introduciremos el envase en agua caliente cuidando 
que esta no supere los + 40 oC ), a continuación pondremos en marcha la instalación y se irá 
controlando que la temperatura de condensación y el subenfriamiento estén dentro de los valores 
estimados anteriormente como correctos. Esta operación se deberá repetir tantas veces como sea 
necesario. 
Otra opción sería engañar a la sonda de temperatura de la unidad interior dándole calor, para 
que la máquina funcione en refrigeración, y de esta forma poder realizar la carga de refrigerante 
por baja con la instalación en marcha controlando el recalentamiento de la unidad interior, pero 
con la precaución de que debido a la baja temperatura exterior, tendremos que tapar parcialmente 
la entrada de aire al condensador hasta conseguir una temperatura de evaporación que esté dentro 
de unos márgenes correctos, y que tengamos al final del evaporador un recalentamiento de 
aproximadamente 5 oC. 
A continuación pondremos a trabajar la instalación en el ciclo de calor, y comprobaremos que 
la temperatura de condensación y el subenfriarniento del líquido, estén dentro de los valores citados 
anteriormente. 
Comprobación del funcionamiento del equipo en bomba de calor : 
- El salto térmico en la unidad interior deberá estar en tomo a los 20 oC. 
- El consumo eléctrico en la cota más alta, deberá ser inferior al 90 % del valor nominal de 
la placa de características. 
- La temperatura de condensación estará comprendida entre un minimo +47 oC y un máximo 
+ 57 oC. 
Cuando la temperatura exterior este alrededor de los + 15 oC, la temperatura de condensación 
estará cercana a los + 57 oC . 
Cuando la temperatura exterior este alrededor de los O oC la temperatura de condensación estará 
cercana a los + 47 oC. 
Cuanto más altas sean las temperaturas de evaporación y condensación, más cercano estará el 
consumo eléctrico a la intensidad nominal de la instalación. 
241 
28. Aire acondicionado doméstico. Expansión con tubo capilar. Características y montaje de equipos 
28.13. CARGA DE REFRIGERANTE EN SISTEMAS MULTISPLITS O INVERTER 
En sistemas del tipo ¡nverter, o bien en instalaciones que se distribuya el refrigerante hacia 
varios evaporadores, es aconsejable realizar la carga por peso a través de una báscula de precisión, 
ya que según sea la demanda frigorífica, el control del recalentamiento y el valor de las presiones, 
sufrirán ciertos cambios difíciles de controlar de una forma eficiente. 
En instalaciones en las que se haya originado una fuga, en principio se tendrá que recuperar el 
refrigerante existente, presurizar la instalación a través de nitrógeno, y una vez reparada la avería, 
realizar el vacío y la carga completa de refrigerante a la instalación. 
28.14. AJUSTE DE LA CARGA DE REFRIGERANTE EN DÍAS FRÍOS. 
La carga de refrigerante cuando la temperatura ambiente alrededor de la unidad exterior este 
por debajo de los + 20 oC., la podemos realizar por peso a través de una báscula, o bien con un 
dosificador de líquido siempre que por supuesto se conozca este dato, aunque en la mayoría de 
aparatos consta en la placa de características de la instalación que normalmente se encuentra 
pegada en uno de los laterales de la unidad interior o exterior. 
De no tener ninguna información sobre el peso de la carga de refrigerante, tendremos que tomar 
ciertas precauciones cuando se efectúe la carga, debido a que como la unidad exterior está 
normalmente instalada en la intemperie, la presión que tenga el refrigerante estará influenciada por 
la temperatura existente en el ambiente exterior, siendo esta más elevada en verano y menor en 
invierno. 
La temperatura de evaporación de + 1 oC nos asegura que en el serpentin interior no se va a 
congelar la humedad que contiene el aire que está en circulación para refrigerarse. 
Para conseguir esta temperatura de evaporación de + 1 oC hay que someter al refrigerante a 
una cierta presión de baja. 
Los días de más calor, la presión en el circuito de alta aumentará, así como el caudal de 
refrigerante en el tubo capilar, y con ello la presión en el circuito de baja, haciendo que la instalación 
evapore a una temperatura más positiva. 
En contrapartida los díasmenos calurosos la temperatura exterior descenderá, haciendo bajar 
la presión en el circuito de alta, descendiendo el caudal de líquido en el tubo capilar, y por 
consiguiente bajando tanto la presión de inyección del líquido al evaporador, como la de evaporación 
en la zona de baja, dando como resultado que el refrigerante evapore a una temperatura más negativa 
y por consiguiente congelando la humedad del aire sobre la superficie del evaporador, pudiendo 
llegar a obstruir el paso de aire y haciendo entrar la instalación en avería. 
Si la carga se realiza en los días más calurosos que se esperan en la zona, la carga de refrigerante 
finalizará cuando se consiga un recalentamiento a la salida del evaporador de entre 3 ° y 5 oC. 
Si la carga de refrigerante se realiza en días más fríos, se tendrá que tener en cuenta que si este 
día dejamos un recalentamiento de entre 3 ° Y 5 oC, el día más caluroso del año tendremos 
prácticamente asegurada la llegada de refrigerante líquido a la aspiración del compresor. 
Para evitar esta situación, si se dispone de toma de alta presión instalaremos el manómetro y 
obstruiremos parcialmente la entrada de aire de la unidad exterior hasta conseguir una temperatura 
242 
28. Aire acondicionado doméstico. Expansión con tubo capilar. Características y montaje de equipos 
de condensación aproximada a la que se estima que trabajará la instalación el día más caluroso, 
una vez conseguida ajustaremos la carga de refrigerante controlando que el recalentamiento en el 
evaporador se sitúe entre los 3 ° Y 5 oC. 
Una vez se haya conseguido, sacaremos la obstrucción al paso de aire y veremos que los valores 
de presiones bajaran y el recalentamiento aumentará, situándose en los valores correspondientes a 
la temperatura existente en el ambiente exterior. 
Es normal según la temperatura exterior, que una vez retirada la obstrucción se congele la batería 
interior, pero es inevitable, ya que se debe a la baja temperatura existente en el ambiente exterior. 
Una posible solución estaría en montar un control de condensación, con el fin de mantener una 
temperatura de trabajo en la zona de alta presión lo más estable posible durante todas las estaciones 
del año. 
De no tener toma de alta presión, se tendrá que obstruir también parcialmente la entrada de aire 
al condensador mientras se efectúa la carga de refrigerante, controlando que la temperatura de 
evaporación se sitúe entre + 1 ° y +3 oC, y conseguir entonces un recalentamiento aproximado 
de 5° C. 
Este método también nos será muy útil para ajustar la carga de refrigerante en aparatos nuevos 
que vienen de fábrica, ya que dos instalaciones iguales cargadas con el mismo peso de refrigerante, 
no trabajarán igual si una está en una temperatura ambiente de +40 oC y la otra está a + 27 oC , 
solo tendremos que instalar los manómetros y el termómetro y ajustar la carga para que cada una 
de las instalaciones trabaje correctamente en su zona. 
28.15. GENERALIDADES SOBRE CARGAS TERMICAS EN AIRE ACONDICIONADO 
La temperatura de la piel del cuerpo humano es aproximadamente de + 21°C. Si la temperatura 
del aire que le rodea es superior o inferior a +21 oC tendremos la sensación de calor o frío, aunque 
la temperatura normal de nuestro cuerpo está entre 36 y 37 oC, se tendrá que tener en cuenta que 
en el caso de que esta temperatura sea : 
Más alta de +37 oC, empieza a ser anormal, siendo síntoma de un estado patológico. 
Más alta de +43 oC puede considerarse mortal. 
Mas baja de +35 oC, es también signo de muerte. 
Para mantener ésta temperatura la sangre va llevando el calor de los centros productores, a toda 
la periferia del cuerpo en forma de calor sensible, y va produciendo agua a través de sus glándulas 
que al evaporarse transformará en calor latente, y de este modo se logrará enfriar a nuestro cuerpo. 
El cuerpo humano tiene dos funciones fundamentales con respecto al calor: 
1 ° Eliminar el sobrante de calor como consecuencia de su actividad ( el movimiento produce 
calor) 
2 ° Mantener su temperatura entre límites precisos. 
Difiere de los demás cuerpos, en que el calor lo puede emitir en forma de calor sensible y latente 
(sudor). 
Conducción: 2 % al suelo. 
Convección: 28 % hacia el aire. 
Radiación: 46 % hacia objetos más fríos 
243 
28. Aire acondicionado doméstico. Expansión con tubo capilar. Características y montaje de equipos 
Evaporación: 24 % en forma de calor latente. 
El ambiente exterior tendrá una influencia importante en poder cumplir estas misiones, y ante 
unas condiciones anormales del clima en cuanto a temperatura y humedad, el cuerpo reacciona 
defendiéndose. 
Ante una temperatura baja, habrá mayor salto térmico entre el cuerpo y los objetos que le 
rodean, siendo mayor el calor emitido por conducción, convección y radiación, y el cuerpo 
reacciona defendiéndose de la siguiente manera : 
10 Mandando más sangre a la periferia. 
2 o Eliminando o disminuyendo la transpiración. 
30 Emisión extra de calor a través del movimiento muscular. ( temblor) 
Ante una temperatura alta, la emisión de calor disminuye incluso desaparece al subir la 
temperatura exterior, y el cuerpo humano para compensarlo reacciona defendiéndose de la siguiente 
manera: 
10 Aumentando la transpiración. 
20 Subiendo la temperatura de la piel (fiebre), o sea aumentando el salto térmico entre la del 
cuerpo y la temperatura ambiente. 
Si la humedad relativa es baja la emisión de calor aumenta y la temperatura de la piel baja, 
disminuyendo la transmisión de calor por conducción, convección y radiación, encontrándonos en 
que: 
1 o La transpiración se efectúa con gran facilidad. 
20 No sudamos. 
30 La piel se reseca. 
Ejemplos: 
En una sauna finlandesa el aire esta completamente seco a una temperatura de 100 oC, por tal 
motivo todos los objetos en su interior son de madera y la emisión de calor por conducción, radiación 
y convección no existe, y la totalidad del calor se emite en forma de calor latente, ya que 
transpiramos abundantemente y sin embargo tenemos el cuerpo seco. 
Al cabo de un rato se aumenta algo la humedad del ambiente y a la vez que quedamos rápidamente 
cubiertos de sudor, se nota una sensación sofocante que no debe prolongarse demasiado, por tal 
motivo se aconseja darse un baño con agua fría. 
Por el contrario ante una humedad relativa alta, no se puede emitir calor evaporando agua pues 
"no cabe" en el aire, y notaremos que: 
1 ° El cuerpo se nos cubre de sudor. 
2 ° La temperatura de la piel aumenta para incrementar el calor emitido por conducción, 
convección y radiación (sensación desagradable ). 
En un baño turco tenemos el aire saturado de humedad, y como consecuencia la temperatura 
de la piel se eleva hasta superar a la del ambiente. 
El cuerpo suda y el calor lo emite por convección, radiación, y conducción, y la temperatura 
del ambiente no puede ser muy alta, ya que en caso contrario sería nocivo. 
244 
28. Aire acondicionado doméstico. Expansión con tubo capilar. Características y montaje de equipos 
28.16. HUMEDADES Y TEMPERATURAS 
Decisivo para la higiene del aire y la técnica de climatización es la aparición simultánea de 
humedad a una temperatura determinada. Estos datos se precisan especialmente cuando deba secarse 
el aire debido a que su grado de humedad es demasiado alto. 
Como ejemplo para determinar la diferencia que existe entre las numerosas relaciones entre 
humedad - temperatura que podemos encontrar en el aire ambiente, nos serviría saber el porqué 
se soportan mejor + 30 oC tierra adentro que estos mismos + 30 oC en la costa, y la respuesta la 
encontraremos en el diferente grado de humedad que contiene el aire, ya que la proximidad del 
mar hace que en el aire exista una cantidad mayor de vapor de agua. 
Para que el agua pase al estado de vapor, sus moléculas deben absorber la cantidad de energía 
( calor) que le sea preciso, para que estas puedan pasar del estado líquido al gaseoso, y en 
consecuencia tendremos que a más humedad las moléculasde aire llevaran una cantidad de calor 
superior que en el ambiente seco. 
El calor de más que tienen las moléculas de aire húmedo no 10 registra el termómetro, ya que 
el calor empleado en la vaporización pasa a ser latente y no se manifiesta exteriormente, solo se 
manifiesta de un modo sensible. 
Cuando el vapor vuelve a convertirse en agua ( cediendo el calor que absorbió al evaporarse), 
o sea, que cuando el aire de un recinto que se vaya a refrigerar, pase a través del serpentin del 
evaporador, el vapor de agua que contenga perderá su calor latente y pasará al estado líquido, así 
se comprende que el salto térmico que deberemos encontrar entre el aire de impulsión y retorno 
de un evaporador, depende de la humedad que contenga el aire a refrigerar. 
Por tal motivo la temperatura de evaporación idónea en aparatos de aire acondicionado es 
aconsejable que no sea inferior de O oC, ya que de 10 contrario como se ha apuntado anteriormente, 
se congelaría la humedad en el serpentin y se obstruiría el paso de aire. 
28.17. TERMÓMETROS E HIGRÓMETROS 
Los termómetros conjuntamente con los manómetros son las dos herramientas que tienen que 
ser 10 más precisas posible y claras de interpretar, ya que al tener que efectuar la medición de muy 
pequeñas variaciones de temperatura, como por ejemplo en el bulbo de una válvula de expansión, 
se necesita trabajar con termómetros que en el caso de ser de esfera tendrán que ser de acción 
rápida ó sea con carga de gas ( vapor ), yen el caso de utilizar termómetros electrónicos, una de 
las características que se debe de tener en cuenta en su elección será la estabilidad de temperatura. 
La estabilidad de temperatura de un aparato indica el cambio que sufre la precisión absoluta del 
aparato por cada oC a la que es sometido, y se expresa en % por oC. y la incertidumbre del 
termómetro en la medición de una temperatura debe ser inferior a 1 oC 
El conocimiento de la estabilidad de temperatura de un aparato es muy importante si tiene que 
ser usado en instalaciones de refrigeración, ya que en esta profesión se trabaja principalmente con 
diferencias de temperatura. 
Para medir la humedad del aire en cámaras frigoríficas, recintos de aire acondicionado o 
conductos, se emplean diferentes tipos de higrómetros: 
245 
28. Aire acondicionado doméstico. Expans~ón con tubo capilar. Características y montaje de equipos 
- Higrómetros tipo de cabello. 
- Psicrómetro. 
- Higrómetros electrónicos. 
Un higrómetro tipo de cabello, requiere lID ajuste cada vez que es usado, si se quiere un grado 
razonable de precisión. 
Un psicrómetro ( termómetro húmedo y seco) no requiere ajuste si sus termómetros son de alta 
calidad. 
Pero ante una baja temperatura y alta humedad del aire, la temperatura diferencial entre el 
termómetro húmedo y seco resulta pequeña, por tal motivo la incertidumbre de un psicrómetro es 
grande bajo estas condiciones. 
Por todos los motivos anteriores lo más aconsejable es utilizar un higrómetro electrónico, ya 
que la mayoría incorporan también un termómetro, donde podremos controlar a la vez la 
temperatura y la humedad existente en el recinto refrigerado con una precisión muy elevada. 
28.18. DESHUMIDIFICACION y FUNCIÓN "DRY" 
Como hemos visto anteriormente en el aire cabe una cierta cantidad de agua en forma de vapor, 
tanto mayor como más alta sea la temperatura, por ejemplo: 
Temperatura de +30 oC caben 27,2 gr. máximo de vapor de agua por Kg. de aire. 
" +3 oC " 4,7 gr." " " " " 
Supongamos que el aire que circula por un evaporador, es enfriado trabajando a una temperatura 
de evaporación de + 3 oC , en tal caso podremos asegurar que se condensará sobre la superficie 
del evaporador toda el agua que sobrepase los 4,7 gr. por Kg. de aire seco. 
Este aire al mezclarse con el del local aumentará su temperatura y necesitará absorber agua, la 
cual la tomara del ambiente del local rebajando así su humedad. 
Para bajar la humedad de un recinto refrigerado tendremos que aumentar la diferencia entre la 
temperatura de evaporación con respecto a la temperatura del local, o bien bajar la velocidad de 
los ventiladores. 
La temperatura de confort, no es aquella que se mide en un termómetro común, sino, la 
temperatura real de confort es la temperatura efectiva. 
La temperatura efectiva está en función de : 
- La temperatura del termómetro seco ( común) 
- La humedad relativa del ambiente climatizado. 
- La velocidad que percibimos del aire circulante en el recinto. 
El grado o la sensación de confort es más favorable cuanto más baja sea la humedad relativa. 
Como ejemplo diremos que percibimos el mismo grado de confort con una temperatura de 22 
grados centígrados y una humedad relativa del 70 %, que con una temperatura de 24 grados 
centígrados y un 40 % de humedad relativa. 
246 
28. Aire acondicionado doméstico. Expansión con tubo capilar. Características y montaje de equipos 
En ambos casos la temperatura efectiva es de 21°C 
Los equipos o sistemas de aire acondicionado dotados de la función "Dry" trabajan de la 
siguiente forma: 
El sistema trabaja en función de refrigeración hasta alcanzar la temperatura ambiente que le 
hemos solicitado desde el controL Podemos seleccionar la temperatura, el caudal de impulsión con 
diferentes velocidades del ventilador y si la unidad interior dispone de deflectores de impulsión 
orientable o móvil, podemos igualmente seleccionar el ángulo o movimiento de los deflectores. 
Siendo uno de los factores influyentes en la temperatura efectiva la velocidad del aire, la unidad 
funciona con el caudal que el microprocesador decida. 
Una vez que se alcanza la temperatura ambiente prefijada, la unidad inicia el funcionamiento 
intermitente del compresor en ciclos de tres minutos funcionando y nueve minutos parado. 
Durante los tres primeros minutos de funcionamiento de cualquier instalación, la temperatura 
de evaporación siempre es más baja que la estimada como normal de funcionamiento, en el caso 
del aire acondicionado dicha temperatura se sitúa por debajo de O _C., por lo que el evaporador 
se enfría y la humedad del ambiente se deposita en más cantidad sobre las aletas y tubos del 
mismo, al haber aumentado la diferencia de temperaturas entre ambos medios. 
Durante los nueve minutos de reposo del compresor, el agua que se ha depositado en el 
evaporador y que se ha extraído del ambiente, se precipita a la bandeja de goteo y se evacua por 
el desagüe 
Esta función, se ha incorporado a los acondicionadores para conseguir un ahorro energético 
cercano en algunos casos al 75 %. 
28.19. HUMEDAD RELATIVA Ó GRADO HIGROMETRICO. 
Es la relación existente entre el agua en suspensión que contiene el aire a una temperatura dada 
y la que podría contener si estuviera saturado. Normalmente oscila entre el 30 y el 65 % en un 
lugar acondicionado, ya que con menos del 30 % notaríamos sequedad al respirar y con más del 
65 % pegajosidad en la piel. 
Humedad absoluta. 
Es la cantidad de vapor de agua que contiene el aire no saturado a una temperatura cualquiera. 
Aire saturado. 
Es el que contiene la cantidad máxima de vapor de agua, que por su temperatura le corresponde. 
Movimiento del aire. 
El aire quieto está en contacto con el cuerpo y se va calentando. Al igualarse las temperaturas 
no puede absorber calorías del cuerpo, por tal motivo en verano buscamos corrientes de aire para 
refrescarnos, yen invierno nos guarecemos de éstas. 
247 
28. Aire acondicionado doméstico. Expansión con tubo capilar. Características y montaje de equipos 
Principios que debe cumplir un climatizador 
U na instalación para el acondicionamiento del aire debe cumplir los siguientes principios : 
1 ° Debe filtrar el aire 
2° " poner el aire en circulación 
3° " enfriar el aire en verano. 
4° " deshumidificar el aire en verano. 
5° " renovar el aire. 
6° " calentar el aire en invierno. 
7° " humidificar el aire en invierno 
Pureza + Movimiento del aire = Efecto vigorizante 
Aire parado = Efecto depresivoConfort = Sensación agradable de bienestar 
La temperatura de confort en verano según normativa RITE, está entre + 23 Y + 25 oC y 
una diferencia de temperatura entre el axterior y el interior del recinto refrigerado de entre 6 y 10 
oC., siendo en invierno de entre + 20 Y + 23 oC aproximadamente, según la utilización de los 
locales. 
28.20. CALCULO DE CARGA TERMICA PARA EQUIPOS de PEQUEÑA Y 
MEDIANA POTENCIA 
El cálculo de la carga de refrigeración de un local o bien de una vivienda, es un tema complejo 
por la variedad de datos y factores que hay que tener en cuenta, ya que además de influir las distintas 
características constructivas del mismo influyen sus condiciones interiores dependiendo de su 
utilización, numero y actividad de las personas, edad, metabolismo, características del aire interior 
y exterior en cuanto al contenido de calor sensible y latente, humedad relativa, humedad específica, 
volumen específico, caudales, renovaciones de aire, etc. 
Dado que la mayor parte de equipos de pequeña y mediana potencia que encontraremos en el 
mercado, vienen calculadas de antemano por el fabricante con las diferentes prestaciones que puede 
desempeñar la instalación en cuanto a, potencias frigorífica y calórica, potencia del compresor, 
dimensionado de los serpentines intercambiadores de calor, caudales de aire, diámetros y longitud 
máxima de las líneas frigoríficas, etc., en este capítulo nos limitaremos a desarrollar una sencilla 
hoja de carga térmica, que nos servirá para el cálculo de la potencia frigorífica necesaria para la 
mayoría de viviendas y locales, que debido a su actividad no precisan de un estudio más profundo. 
En este caso solo hay que tener en cuenta los siguientes datos de partida: 
1 ° Croquis del local o vivienda. 
2° Orientación geográfica. 
3° Dimensiones del mismo. 
4 ° Dimensiones de las ventanas. 
5° Tipo de paredes. 
6° Tipo de techo. 
7° Tipo de suelo. 
8° Número de personas. 
9° Máquinas, aparatos eléctricos u otras fuentes de calor en uso. 
248 
28. Aire acondicionado doméstico. Expansión con tubo capilar. Características y montaje de equipos 
La orientación que tengan los muros y ventanas que den al exterior del recinto que se quiera 
acondicionar, tienen suma importancia en cuanto al cálculo de la carga térmica que se tendrá que 
evacuar al exterior. 
Norte .- Muro sin sol todo el día. 
Nor-Este.- Muro soleado desde primera hora a medio día. 
Este.- Muro soleado toda la mañana. 
Sur-Este.- Muro soleado desde media mañana a medio día. 
Sur. - Muro soleado durante todo el día. 
Sur-Oeste.- Muro soleado desde mediodía hasta media tarde. 
Oeste.- Muro soleado durante toda la tarde. 
Nor-Oeste.- Muro soleado desde media tarde a última hora. 
GANANCIAS DEBIDAS A LOS OCUPANTES 
GRADO DE ACTIVIDAD TIPO DE APLICACIÚN METABOLISMO ( hombre 
adulto Kcall hora) 
Sentados en r~º-oso Teatros, escuelas. 98 
Sentados trabajo muy ligero Oficinas, hoteles, restaurantes. 120 
De pie, marcha lenta Almacenes, tiendas. 139 
Trabajo ligero en taller Fábricas. 202 
Baile o danza Salas de fiesta 227 
Trabajo pesado Fábricas, gimnasios. 378 
GANANCIAS DE CALOR DEBIDA A LA MAQUINARIA 
APARATO TOTAL Kcall h SENSIBLE LATENTE 
Eléctricos 
Cafetera de 10 litros 925 550 375 
Cafetera de 20 litros 1425 850 575 
Mesa calienta platos ( por m "J. ) 1900 950 950 
Freidora 5 litros 1000 400 600 
Freidora 10 litros 2375 950 1425 
Parrilla de carne (25 x 30 cm ) 1500 975 525 
Tostador de pan 1600 1275 325 
Secador de pelo manual 680 580 100 
Casco secador de pelo 555 470 85 
Calentadores de permanente 250 210 40 
Esterilizador de ropa (50 x 90 cm ) 11920 5870 6050 
Esterilizador de agua J 60 litros ) 7740 1540 6200 
Esterilizador de utensilios 9550 3100 6450 
Gas 
Cafetera de 11 litros 1260 630 630 
Cafetera de 19 litros 1960 980 980 
Calienta platos ( por m ¿ de supo ) 3530 2310 1220 
Freidora de 6,8 litros 1765 1060 705 
Freidora de 12,7 litros 3025 1815 1210 
Parrilla (55 x 35 cm. ) 4540 3625 915 
Tostador continuo 2770 1940 830 
249 
28. Aire acondicionado doméstico. Expansión con tubo capilar. Características y montaje de equipos 
GANANCIAS DE CALOR DEBIDAS A MOTORES ELÉCTRICOS 
POTENCIA NOMINAL CV. RENDIMIENTO A PLENA Kcall hora SENSIBLE 
CARGA 
1/8 55 145 
1/2 70 450 
1 79 800 
5 82 3900 
10 85 7500 
50 89 35700 
100 90 71000 
GANANCIAS DE CALOR DEBIDO AL ALUMBRADO 
Alumbrado fluorescente : 
Ganancia = potencia útil en watios x 1,25 ( factor de la reactancia) x 0,86 
Alumbrado incandescente : 
Ganancia = potencia útil en watios x 0,86 
250 
28. Aire acondicionado doméstico. Expansión con tubo capilar. Características y montaje de equipos 
HOJA PARA EL CÁLCULO DE CARGA TÉRMICA 
Temperatura exterior máxima Superf. oC OC oC OC oC Fglh 
esperada en la zona, usar los Ó 32 35 38 41 43 
coeficientes de su columna Volumen 
" 
C.oeficientes I 
1° Suelo m 2 6 8 13 19 25 
2° Volumen de la habitación m 3 5 
3° Ventanas expuestas al sol Sur ó Este m 2 115 120 135 150 165 
Suroeste m 2 210 220 230 240 260 
Oeste m 2 285 300 315 330 345 
Norte ó Sureste m Z 155 165 175 190 205 
( Usar solo las de una pared y siempre la 
de mayor resultado) 
4° Todas las ventanas m'/. 30 40 55 70 85 
(Que no estén incluidas en el punto 3° ) 
5° Pared expuesta al sol ( Usar solo la m Z 30 36 45 50 57 
pared del punto 3° sin superficie de 
ventana) 
6° Todo el resto de paredes exteriores m l 22 25 37 45 55 
( Sin contar la del punto 5° ) 
7° Tabiques interiores m l 8 11 17 21 25 
( Que den a espacios sin acondicionar ) 
8° Tejado ó techo ( Solo uno) 
Techo con espacio sin acond. arriba m 2 6 7 13 19 25 
Techo sin aislamiento m 2 22 27 35 40 45 
Techo con 50 mlm ó más de aislamiento m"r 8 8 11 11 14 
Telado sin aislamiento m'/. 46 53 59 66 72 
9° Personas 150 
10° Luces y equipos eléctricos en uso W 0,86 
CARGA DE REFRIGERACIÓN F2Ih 
10 % DE SEGURIDAD 
CARGA TOTAL DE 
REFRIGERACIÓN EN F2Ih 
251 
28. Aire acondicionado doméstico. Expansión con tubo capilar. Características y montaje de equipos 
28. 21. EJEMPLO PRÁCTICO PARA EL CALCULO DE CARGA TÉRMICA 
Se trata de acondicionar el comedor de una vivienda, que en la figura se representan las 
dimensiones de las cuatro paredes y de las dos ventanas, teniendo en cuenta que este comedor se 
encuentra en el segundo piso de un edificio de cuatro plantas, y tanto el piso inferior como el 
superior se encuentran sin acondicionar. 
1 X 2.5 m (ESTE) 
I 
4m. [ 1 x 1.5 m. 
6m. 
altura: 2.5 m. 
Imaginemos que la temperatura máxima que se espera alcanzar en esta población es de +32°C, 
los factores de multiplicación que usaremos para este cálculo serán los de la primera columna de 
la tabla, o sea 6 - 115 - 210 - 285 -155 - 30 - 30 - 22 - 8 - 6 - 22 - 8 Y 46 . 
En caso de esperar otra temperatura en la zona que se quiera montar la instalación usaríamos 
los factores de la columna correspondiente. 
1 ° Superficie del suelo 4 x 6 = 24 m2 
El coeficiente de la tabla es 6, por lo tanto, 24 x 6 = 144, valor que anotaremos en la columna 
de Fg/h. 
2° Volumen de la habitación 4 x 6 x 2.5 = 60 m3 
El coeficiente de la tabla es 5 x 60 = 300 Fg/h 
3° Ventanas expuestas al sol ( usar solo la de la pared de mayor resultado) 
en este caso, es la de la pared orientada hacia el este ( de 2,5 m2 ) la que da mayor resultado o 
sea 2,5 m2 x coeficiente 115 = 287,5 Fg/h. 
4° Todas las ventanas que no hayan sido incluidas en el punto 3° 
Superficie 1,5 x 30 coeficiente = 45 Fg/h 
5 ° Pared expuesta al sol que se utilizó I~n el apartado 3 ° sin la superficie de ventana 
Pared 6 x 2.5 = 15 m2 - 2.5 m2 de ventana del punto 3° = 12,5 m2 x coeficiente 30 = 
375 Fg/h 
6° Todas el resto de paredes exterioreB ( sin contar el punto 5° ) 
Pared 4 x 2,5 = 10 m2 x 22 coeficiente = 220 Fg/h. 
7° Tabiques: poner únicamente los tabi~es interiores adyacentes a espacios sin acondicionar 
6 x 2,5 = 15m2 y 4 x 2,5 = 10m Total 25 m2 x coeficiente 8 = 200 Fg/h. 
8° Tejado o techo, en nuestro caso se trata de un techo, y con un piso sin acondicionar encima, 
luegola superficie es de 4 x 6 = 24m2 x coeficiente 6 = 144 Fg/h 
252 
28. Aire acondicionado doméstico. Expansión con tubo capilar. Características y montaje de equipos 
9° Personas 2 x coeficiente 150 = 300 Fg/h. 
10° Luces y aparatos eléctricos total 500 W x coeficiente 0,86 = 430 Fg/h. 
Sumando todos los resultados de la columna de Fg/h nos da un resultado de 2445,5 Fg/h 
Es conveniente dar un margen de seguridad de un 10% a este resultado, ya que en el caso de 
encontrarnos con un día más caluroso o bien instalar algún aparato eléctrico no previsto en la 
carga, seguiremos disfrutando de una temperatura de confort. 
El total de la carga térmica será de 2690 Fg/h. En el caso de no encontrar en el mercado un 
aparato que se ajuste a esta potencia frigorífica, es aconsejable decidirse por la inmediata superior. 
253 
28. Aire acondicionado doméstico. Expansión con tubo capilar. Características y montaje de equipos 
HOJA PARA EL CÁLCULO DE CARGA TÉRMICA 
Temperatura exterior máxima Superf. oc oc oc oc oc Fglh 
esperada en la zona, usar los Ó 32 35 38 41 43 
coeficientes de su columna Volumen 
1I C.oeficientes 
1° Suelo 24m 1 6 8 13 19 25 144 
2° Volumen de la habitación 60m 3 5 300 
3° Ventanas expuestas al sol Sur ó Este 2,5 m 1 115 120 135 150 165 287,5 
Suroeste mI. 210 220 230 240 260 
Oeste mI. 285 300 315 330 345 
Norte ó Sureste mI. 155 165 175 190 205 
( Usar solo las de una pared y siempre la 
de mayor resultado) 
4° Todas las ventanas 1,5 m 1. 30 40 55 70 85 45 
(Que no estén incluidas en el punto 3° ) 
5° Pared expuesta al sol ( Usar solo la 12,5 m 1 30 36 45 50 57 375 
pared del punto 3° sin superficie de 
ventana) 
6° Todo el resto de paredes exteriores 10m 1 22 25 37 45 55 220 
( Sin contar la del punto 5° ) 
7° Tabiques interiores 25m 1 8 11 17 21 25 200 
( Que den a espacios sin acondicionar ) 
8° Tejado ó techo ( Solo uno) 
Techo con espacio sin acond. arriba 24m/. 6 7 13 19 25 144 
Techo sin aislamiento mI. 22 27 35 40 45 
Techo con 50 mlm ó más de aislamiento mI. 8 8 11 11 14 
Telado sin aislamiento mI. 46 53 59 66 72 
9° Personas 2 150 300 
10° Luces y equipos eléctricos en uso 500W 0,86 430 
CARGA DE REFRIGERACIQN Fgl!l_ 2445,5 
10 % DE SEGURIDAD 244,5 
CARGA TOTAL DE 2690 
REFRIGERACIÓN EN FgIh 
254 
AIRE ACONDICIONADO SERIE DOMESTICA. 
EXPANSION CON TUBO CAPILAR 
I PUNTOS Y MEDIDAS DE CONTROL I 
29.1. SEGUIMIENTO Y DIAGNÓSTICO DE AVERÍAS EN EQUIPOS DE LA SERIE 
DOMESTICA. 
Este tipo de instalaciones al instalar el tubo capilar en la unidad exterior, tenemos en principio 
como punto de partida para el seguimiento y diagnóstico de averías, solo el circuito del evaporador, 
ya que las dos llaves situadas en la unidad exterior ( en el ciclo de refrigeración) son de baja 
presión, quedando en el interior de la unidad exterior, el compresor, el condensador y la línea de 
líquido, que normalmente tienen un mal acceso debido a su ubicación. 
En primer lugar la inspección del estado de cada una de las dos llaves en cuanto al escarchado 
se refiere, puede ser una ayuda para empezar el seguimiento de la avería en este tipo de 
instalaciones. 
Así por ejemplo, si se encuentran escarchadas las dos llaves, podemos asegurar que la presión 
de baja está por debajo de los valores normales, y que la avería se encuentra en el circuito del aire 
de la unidad interior ( filtros sucios, turbina a bajas r.p.m. etc. ), ya que al no ser aportado el 
suficiente calor para la completa evaporación del líquido en el serpentin evaporador, el fluido lo 
hace adelantando su posición pudiendo llegar en estado líquido incluso en la misma cámara de 
aspiración del compresor. 
En el caso de que solo esté escarchada la llave pequeña correspondiente al líquido a baja presión, 
también podemos asegurar que la presión estará por debajo de los valores nonnales, y que la avería 
podrá ser una falta de refrigerante ( en un 98 % de los casos) o bien un tapón parcial de la línea 
antes de la llave, o sea, en el interior de la unidad exterior ( en un 2 % de los casos) por ser esta 
una avería que se origina con menor frecuencia. 
Si ninguna de las dos llaves presentan acumulación de escarcha en su superficie, pero están las 
dos muy frías y con condensación de agua, podemos asegurar que la presión de baja estará por 
encima de la normal, y que seguramente la avería será un exceso de refrigerante. 
Si tampoco hay escarcha en ninguna de las dos llaves, pero la pequeña está fría con condensación 
de agua y la grande solo está fresca o cercana a la temperatura ambiente, la presión de baja estará 
más alta de lo normal, y seguramente la avería se encuentra en el circuito del aire de la unidad 
exterior ( bien sea por suciedad en el serpentin, ventilador a bajas r.p.m. etc. ). 
Pero si no hay escarcha en ninguna de las dos llaves y su temperatura al tacto está como la 
existente en el ambiente, podremos estar ante un tapón total al paso de refrigerante, un compresor 
que no comprima, una falta total de refrigerante, etc. 
La instalación de manómetros, pinza amperimétrica, termómetros y un buen razonamiento de 
los valores detectados, siempre nos sacaran de dudas antes de dar un diagnóstico concreto del 
motivo causante de la avería. 
255 
29. Aire acondicionado doméstico. Expansión con tubo capilar. Puntos y medidas de control 
29.2. SALTO TÉRMICO EN EVAPORADORES DE AIRE ACONDICIONADO 
Algunos fabricantes dan como valor del salto térmico entre la temperatura del aire de impulsión 
y la temperatura del aire de retorno de 10 oC. ó más, una vez pasados 15 minutos en pleno 
funcionamiento. 
Realmente para determinar el salto térmico que debemos encontrar en cualquier instalación de 
aire acondicionado, deberíamos saber en primer lugar la humedad relativa que tenemos en el 
ambiente, bien sea a través de un higrómetro ó midiendo la temperatura de bulbo seco y húmedo 
del aire que entra en la batería, y con la ayuda del diagrama psicrométrico, hallar la humedad 
relativa que tenemos en el ambiente. 
Una vez sepamos la humedad relativa del aire y la temperatura del aire de retorno, sólo bastará 
consultar el gráfico para conocer el salto térmico que debemos encontrar. 
30 
28 
26 
24 
Temperatura 
22 
del aire de 
retomo 20 
( bulbo seco) 18 
16 
14 
12 
6 8 9 10 11 12 13 14 
Diferencia de grados entre el aire de impulsión y retomo 
Aunque basta recordar que con una temperatura del aire de retorno de 24 oC y una humedad 
relativa alta 70 % el salto térmico será menor (7 oC) que con los mismos 24 oC pero con una 
humedad relativa de un 30 % (13 oC de salto térmico). 
El aire a condicionar debemos considerar que está formado por una mezcla de vapor de agua 
(calor latente) y aire, comportándose como si estuvieran solos. 
El primer calor que absorberá el refrigerante, será el calor latente del aire (humedad) para 
seguidamente bajar la temperatura del aire del ambiente acondicionado (calor sensible). 
Ante el diagnóstico de una avería a través del salto térmico existente en la evaporadora tendremos 
que recordar que : 
1 ° Si la diferencia existente entre la temperatura del aire de impulsión y la temperatura del aire 
de retorno del evaporador la encontramos mayor de lo normal, la avería estará centrada en el 
circuito del aire que está en circulación, (la temperatura de impulsión más negativa y la temperatura 
del aire de retorno más positiva), ya que un sistema de refrigeración nunca aumenta su capacidad. 
2 ° Si la diferencia de temperatura entre el aire de impulsión y el de retorno es menor de lo 
normal, ya temperatura más positiva el problema estará en el circuito frigorífico. 
256 
AIRE ACONDICIONADO SERIE DOMESTICA. 
EXPANSION CON TUBO CAPILAR 
I CUADROS SINÓPTICOS PARA EL SEGUIMIENTO Y DIAGNÓSTICO DE AVERIAS I 
30.1. SEGUIMIENTO DE LOS CUADROS SINÓPTICOS 
En cuanto al seguimiento del cuadro 30 - 2 - de un compresor que no comprime en absoluto, 
la refrigeración será nula ya que el refrigerante no circula. Los saltos térmicos tanto en la unidad 
interior como enla exterior y aunque los ventiladores de ambas unidades funcionen serán nulos, o 
sea, se impulsará el aire a la misma temperatura que se aspira ó retorna. 
La presión de baja la deberemos encontrar alta e igualada con la alta presión, aunque si en la 
instalación no tenemos toma de alta presión donde realizar la comprobación, podremos observar 
que la presión detectada en el circuito de baja corresponde ó está muy cercana a la temperatura 
ambiente que rodea a la unidad exterior. Una prueba más a efectuar será parar la instalación, y 
comprobar que no se efectúa la igualación de presiones con el circuito de alta. 
En caso de que el compresor no comprimiera lo suficiente, la presión de baja estaría por encima 
de lo normal, el salto térmico en los dos intercambiadores sería bajo, y un recalentamiento a la 
salida del evaporador alto, lo que unido a un consumo eléctrico bajo del compresor nos delata el 
origen de la avería, ya que con una presión de baja más alta de lo normal el consumo eléctrico del 
compresor debería estar alto, debido a la mayor presión a que se somete la masa de refrigerante 
aspirada que conlleva a que esta tenga mayor densidad. 
El seguimiento del cuadro 30 - 3 - correspondiente a fuga de refrigerante, diremos que es una 
de las averías más frecuentes en este tipo de aparatos, y por tal motivo en el 5° paso del cuadro 
sinóptico recomendamos después de haber realizado las comprobaciones pertinentes, cargar 
refrigerante ya que si los valores de presiones y temperaturas vuelven a sus valores normales, solo 
tendremos que parar la instalación y dejar que se igualen las presiones de alta y baja para tener una 
presión en toda la instalación, que será la que corresponda a la temperatura ambiente, siendo esta 
normalmente suficiente para encontrar la mayoría de fugas de refrigerante en las tuercas de unión. 
Si al realizar la carga de refrigerante nos encontramos en que la presión de baja sigue siendo 
baja aún después de entrar refrigerante en repetidas ocasiones, estaremos seguramente ante el 
desarrollo del cuadro de averías 30 - 4 - correspondiente a tapón de suciedad, por lo que 
aconsejamos consultar los apartados correspondientes hasta solucionar la avería. 
El desarrollo del cuadro 30 - 5 - correspondiente a avería en el circuito del aire del evaporador, 
es conveniente como primera prueba medir el salto térmico de este componente ya que con esta 
avería lo encontraremos alto, o sea, la temperatura de impulsión más baja de lo normal y con poco 
caudal de aire y la de retorno más alta de lo normal. 
En el cuadro 30-6 diremos que aunque a través del salto térmico que se detecte en esta unidad, 
así como en el caudal de aire impulsado se puede diagnosticar el origen de la avería, es conveniente 
como primera inspección controlar su funcionamiento y estado de limpieza ante el seguimiento de 
la mayor parte de averías, ya que esta inspección conjuntamente con el estado de los filtros del aire 
de la unidad interior, son normalmente fáciles y rápidas de hacer. 
257 
30. Aire acondicionado doméstico. Expansión con tubo capilar. 
Cuadros sinópticos para el seguimiento y diagnóstico de averias. 
Para el seguimiento del cuadro 30 - 7 - <correspondiente a exceso de refrigerante, recomendarnos 
comprobar la posible condensación de humedad en la llave de gas y su temperatura al tacto, ya que 
conjuntamente con el aumento de presión detectada en el circuito de baja solo tendremos que instalar 
el termómetro para la medición del recalentamiento, y descargar el suficiente refrigerante hasta 
que se establezcan las presiones y temperaturas normales de funcionamiento. 
En una instalación en la que el tubo de aspiración esté aplastado en algún punto (cuadro 30-8) ,nos 
podremos encontrar que en un principio al poner la instalación en marcha su funcionamiento aunque 
no siendo el correcto no dé la suficiente señal de avería. Pero al cabo de un tiempo de estar la 
máquina en funcionamiento podremos comprobar que la refrigeración es totalmente deficiente. 
Para detectar esta avería es conveniente seguir al tacto toda la línea de aspiración en todo su 
recorrido, ya que de ser este el origen de la avería encontraremos diferentes temperaturas antes y 
después del aplastado, delatando con ello la expansión que sufre el fluido refrigerante en este punto 
concreto de la línea. 
258 
1\) 
(Jl 
<D 
-± 
[iai.+ I 
Comprobar 
presión de baja 
t 
Totalmente escarchado 
-± 
I Alto 
-+ 
Comprobar 
salto térmico 
-± 
_! 
Muy frío (escarcha) 
~ 
Temperatura 
tubo aspiración 
! 
Escarcha 
1 
± 
r Bajo 
~ 
Valor 
recalentamiento 
t 
t 
AVERIA: 
-Filtros aire sucios 
-Ventilador (r.p.m. ) 
-Circulación de 
aire deficiente 
r-------------------: 
r---.. 
Consultar apartado 
correspondiente 1----
~ 
,.------, : Imposible con el : 
Comprobar. : Alta }......; evaporador con : 
presión de baja ~------. ¡ escarcha parcial ¡ 
INSTALACION - ~! :'saciÓD :------------r------::-=-=-..!===~__, 
parcial 
I ¡-. 
~ ! 
consultar 
apartado 
corresp. 
f----+ 
E 
P 
A 
R 
A 
R 
NO ENFRIA 1 "Estado del I Recupera muy 
O evaporador cons. aptdo. poco la presión 
NO RINDE W L -,- -1 corresp. Car ar con respecto al 
SUFICIENTE reJ_ refrige=te 
- introdUCIdo. 
~ 
Tapón parcial 
de suciedad o 
tubo de líquido 
a baja presión 
aplastado 
J._ +. ~ocomprobar tJ r - - -, r o-recalentamiento - - No ~e;upera, Tapón total 1 2"Sin e",,,,,,ha _ 4 Alta - - 6:'Cor;o y I preslOn (vaCIO) de suciedad 
~ ...r -~ Corto con frío ...!!!!fríQO I L::====-=------=-J---, 
I :::~~robar. I Motor no comprime I J cons. aptdo.corresp. 
preslOn de baja [~~~~~~~~=---:J~~~~'~~~~~~~~==='=-==~ .,. _ _ _ - T - ~ ____ --, I Baja 1....1 Comprobar 
ur cons.aptdo corresp. f+ 
r-t¡ recalentamiento ~ ~ Alto 
Síntoma de la avería: Instalación no enfría o no rinde lo suficiente 
30 - 2 - Compresor no comprime 
Tubo de aspiración aplastado 1I ~I cons.aptdo. corresp. 
l cons.aptdo. corresp. ..1 
(') 
e w 
Pl O 0.. 
(3 ~ 
C/) "" 
C/) (O 
_. Pl 
:::¡ o 
o' O 
'E.:::¡ _. o. o _. 
O Q. 
C/) O 
"O :::¡ 
Pl Pl 
"" o. Pl O 
(O o. -;;;0 
(O 3 
<el (O, 
e C/) 
~r g. _. o 
(o. 
;¡m 
o x 
«-g 
o.:::¡ _. C/) 
Pl _. 
<el o' :::¡ :::¡ 
o' o 
~ o o' :::¡ O _ 
o.C 
(O g 
Pl o 
< Pl 
(0"0 "" _. 
¡ji' ¡¡r 
~ ~ 
1\) 
(j) 
o 
f 
~ 
Comprobar 
presión de baja 
f 
Comprobar 
salto térmico 
Temperatura Valor 
tubo aspiración recalentamiento 
.. 
AVERIA: 
-Filtros aire sucios 
-Ventilador (r.p.m. ) 
-Circulación de 
aire deficiente 
r+ 
Consultar apartado 
correspondiente 
cons.aptd. I 
1--
r;""E=ha' . r3°~ro:;- I f------: ¡-h;~s-ibi;~~~-;l---j 
f I ;arcial J'" ~resión de baja I ... L~~J-~ evaporador c~n ¡ 11I FUg: Totalmente escarchado I 1
--
I~ corresp. 1----. 
R 
E 
p 
- - - I escarcha parcIal I 
- I I I I 
INSTALACION Mala 4°Baia -----.;.;;;;----------
O 1 "Estado del presión J 
NO RINDE LO evaporador ...J td - f Recupera muy _ cons.ap o. . , 
SUFICIENTE ,-- , poco la preslOn 
50 Cargar con respecto al .. Comprobar 
Sin escarcha 
I 
refrigerante J refrigerante - r introducido. 
i ....--
1-+ 
L _.....1 
Tapón parcial 
de suciedad o 
tubo de líquido 
a baja presión 
aplastado 
+ 
_t , r: rec&enrento :L Corto y sin frío • No recupera presión (vacío) r+ Tapón total de suciedad cons.ap. f+I corresp. 
Baja H Comprobar 
recalentamiento 
Corto con frío 
...-, Alto 
Síntoma de la avería: Instalación no enfría ó no rinde lo suficiente 
30 - 3 - Fuga de refrigerante 
~ Moto,"o ~me 
Tubo de aspiración aplastado 
--..! cons.aptdo.corresp. 
1 .1 cons.aptdo. corresp. 
1 •• I cons.aptdo.corresp. 
A 
R 
A 
R 
LJT 
.. -.. 
... 
(")W 
e o 
Ill" 
0..)::-..... _. 
o ..... 
en co 
en III _. o 
::;¡ o 
o' ::;¡ 
"O a. g. C=¡' 
g ~r 
"O III 
III a. 
P3 o 
~g. 
en 3 
co co· co en c: =:!". _. o 
3 o 
ro' m 
;:¡. x 
0"0 
'< III ::;¡ 
a. en 
¡U' 6: 
co ::;¡ 
::;¡ o 
o' o !!l ::;¡ 
o· .-+ o e o-
0..0 
co o 
III III 
<"O co =: 
::J. III 
III ;""' 
en 
1\.) 
en ...... 
Comprobar 
presión de baja 
Comprobar 
salto térmico 
Temperaturatubo aspiración 
Valor 
recalentamiento 
AVERIA: 
-Filtros aire sucios 
-Ventilador (r.p.m. ) 
-Circulación de 
aire deficiente 
~"E=ha' . r3°~ro=- I ~------: ¡-fu;~;ibi~~~~-;l---l 
I ;arcial J~ ~resión de baja "'L~~~J--'¡ evaporador c~n : 
-' , , I 
Consultar apartado 
correspondiente 
cons.aptdo 
corresp. 
:J - - - L.r ' escarcha parcIal ' INSTALACION Mala 4"Baia --------------------
NO ENFRIA - 1_, condensación wJ Recupera , . 
O 1 "Estado del presión _ _ 7"Tapon parCIal 
NO RINDE LO evaporador 11 td r6°Recupera muy 'H de suciedad o 
- a_I cons.ap o. I : bo d l' 'd 
SUFICIENTE r ' poco la presión tu e IqUl o corresp. b . ., 
50 Cargar ~ con.respecto al a aja preslOn 
Comprobar 
presión de baja 
Comprobar 
recalentamiento 
Síntoma de la avería: Instalación no enfría ó no rinde lo suficiente 
30 - 4 - Tapón de suciedad 
refrigerante JI . I refngerante aplastado - r introducido. J 1---
r, -U--'W--I ~o recupera Tapón total cons.aptdo. 
presión (vacío) de suciedad 11 corresp. 11 _____ a_I __ a_I 
Motor no comprime cons aptdo.corresp. 
Tubo de aspiración aplastado 
cons.aptdo. corresp. 
cons.aptdo. corresp. 
B 
E °w e o 
$ll' 
0..» 
..... -" o ..... 
Ul (O 
Ul $ll _. o 
:::l o 
o' :::l o o.. g. Q: 
o o 
Ul :::l 
o $ll 
$ll o.. ..... o 
$ll o.. 
(O o 
-;;;3 
(O (o, 
g ~. _. o 
3 o 
ro" in 
:::l X 
--o o $ll 
< :::l 
o..Ul 
¡ji" 6: 
o :::l 
:::l o 
o' o 
~. :::l 
o -o e 
C" 
0..0 
(O o 
$ll $ll 
<-o 
(O = 
:::l. $ll 
$ll ;"' 
Ul 
1\) 
O) 
1\) 
("70;; I r::-I r-::---"" r--I 6°Alto I 8"Muy frío (escarcha).J lOOBajo J AVERIA' r---' Consultar aptdo. 
~I=e::d~e~ r:-=-C"" I=C--r=C=' r=C-, I 3° Comprobar 5°Comprobar I 7"Temperatura 9" Valor 
LP~ de ~I L salto ~CO..... L tubo ;pin¡Ci~ J L recalt:=~ J 
r: - r ..J - _ ,-------------------, aire deficiente 
-Filtros aire sucios 
-Ventilador (r.p.m. ) 
-Circulación de 
I 2° Totalmente escarchado J Comprobar ~------:: Imposible con el : 
- -,- - - presión de baja L~~J-+: evaporadorcon ¡ 
.. ---':;-¡;;¡;;¡;;;W---¡ escarcha parcial : I INSTALACION I 1_ u. Mal~.. . . ,-------------------.! ~ 
cons.aptdo 
corresp. 
NO ENFRIA ~ - - - conoensacIón Recupera 
O 1 "Estado del I presión 
NO RINDE LO Levaporador Recupera muy - _ ..... cons.apart. l . , 
SUFICIENTE 1 corresp. poco a prestOn 
con respecto al 
x Comprobar 
Sin escarcha x 
refrigerante 
introducido. 
r---
Tapón parcial 
de suciedad o 
tubo de líquido 
a baja presión 
aplastado 
1 
+ , ~ recalen¡Dro :L Corto Y sin frío .. No recupera presión (vacío) ~ Tapón total de suciedad f+ cons. ap. corresp. 
Baja H Comprobar 
recalentamiento 
Corto con frío 
--"" 
-..-¡ Alto 
Síntoma de la avería: Instalación no enfría ó no rinde lo suficiente 
30 - 5 - A vería en el circuito del aire del evaporador 
~ Mot", DO comprime 
Tubo de aspiración aplastado r 
l ~I cons.apart.corresp. ~ 
1 ~l cons.apart.corresp. I 
1 •• ..1 
cons.apart.corresp. 
.. R 
E 
1I1 P 
A 
R 
A 
R 
ur 
.. ... 
... 
() 
C:::' 
Illw 
0.0 
o),. 
(J) _. 
!!1.(D 
5_1ll 
'9.8 _. :::l 
o o. o _. 
(J) Q. 
'O o 
III :::l 
iil~ 
CD o 
-o. 
~ o 
:c 3 
c::: CD-
-'(J) 
3 :::!,. 
-'0 
CD o 
:::l • om 
< x 
0.a5 
¡ij':::l 
:c !!1. 
:::l o-
o- :::l 
!e. o -'0 8 :::l 
0.2 
CD o-
III o 
< o 
CD III 
~.-g, 
(J) III . ;'" 
1\:) 
(j) 
ú) 
t [B'f ·1 
Comprobar 
presión de baja 
-t 
_t 
I Alt"t 
Comprobar 
salto térmico 
f 
Muy frío (escarcha) AVERIA: 
-Filtros aire sucios 
Temperatura Valor 
-Ventilador (r.p.m. ) 
-Circulación de 
tubo aspiración recalentamiento aire deficiente 
.-------------------1 
Totalmente escarchado Escarcha Comprobar r------: ¡ Imposible con el : 
H Consultar aptdo. 
correspondiente t--
presión de baja L~~J--+¡ evaporador con ¡ 
L..+-1Fr5~~55~i-T...J : escarcha parcial : ~ 
cons.aptdo 
corresp. l--+ R 
E 
P 
A 
R 
A 
R 
I I 
INSTALACION 7° Mala --------------------
NO ENFRIA I I Rec~~ra 
O _ preslOn 
NO RINDE LO Levaporador ~ ....... -1-....1 6° Al J cons.aptdo. I 
SUFICIENTE . to corresp. 
-
2°Sin escarcha 4°Alta recalentamiento .--___ ......, 
L+ 
+ 
Cargar 
refrigerante 
+ 
f+ 
r -+-, r _~o~.E.,- l 
-...r=~ - -I 3°Comprobar 
presión de baja 
.. No recupera 
presión (vacío) 
--;-- M . ~tor no compnme 
I Baja 1....1 Comproba~ 
r-"1 recalentamIento .. ---...-, Alto 
Síntoma de la avería: Instalación no enfría ó no rinde lo suficiente 
30 - 6 - Mala condensación 
Tubo de aspiración aplastado 
Recupera muy 
poco la presión 
con respecto al 
refrigerante 
introducido. 
~ 
~ 
Tapón total 
de suciedad 
Tapón parcial 
de suciedad o 
tubo de líquido 
a baja presión 
aplastado 
+ 
cons.ap . 
f...¡ corresp. 
...¡ cons.aptdo.corresp ~ 
1 ~I cons.aptdo.corresp ~ 
I 1 cons.aptdo.corresp ~ 
Uf 
io.. 
(") 
C CAl 
Pl o o. . 
a ? 
(J) ""' 
(J) CD 
s· Pl 
o' o o o 
..... ::::l _. o. o _. 
g 6· 
o ::::l 
Pl Pl 
""' o. Pl o 
~o. 
(J) o 
CD :3 o CD, 
~. g. 
_. o 
CD. 
:a. m 
o x 
<"O 
o.Pl 
~. ~ . 
o o' 
::::l ::::l 
o' o g. § 
o ..... 
o.C 
CD g 
Pl o 
< Pl 
~ "2. 
~. iD 
(J) :-' 
1\) 
O) 
~ 
-.t 
~ 
Comprobar 
presión de baja 
i 
Totalmente escarchado 
Comprobar 
salto térmico 
J 
AVERIA: H Consultar aptdo. 
-Filtros aire sucios correspondiente t--
Valor 
-Ventilador (r.p.m. ) 
Temperatura -Circulación de 
tubo aspiración recalentamiento aire deficiente 
,-------------------, 
Comprobar r------:: Imposible con el : 
.,. presión de baja t_~!~~_~ evaporador con 1 L--.-_;::::::==---===:::;-__ -¡---l escarcha parcial : ~ 
cons.aptdo 
corresp. ~ 
I I 
I~ci~~~~~N . _ L condensación --------------------
O l°Estado del I t r--;::::===:::::"'--, 
NO RINDE LO L evaporador Recupera muy 
SUFICIENTE -,- ..... cons.aptdo. poco la presión 
. corresp. con respecto al r+ 
Tapón parcial 
de suciedad o 
tubo de líquido 
a baja presión 
aplastado 
¡ 
Ir 
H 
E 
P 
A 
H 
A 
H .L r@ - refrigerante 
r - T_, r - 5°Comprobar introducido. 2°Sin escarcha I 4° Alta recalentamiento - r. -~ - ~ - No recupera Tapón total 
~ - 1- --. presión (vacío) de suciedad cons.ap. ¡-.¡ corresp. L1T 
I ~::omprobar 6°Corto con frío 
presión de baja - - ..--_______ ........ 
- - 7°Exceso de refrigerante Motor no comprime 
Comprobar - -
recalentamiento Alto Tubo de aspiración aplastado 
Síntoma de la avería: Instalación no enfría ó no rinde lo suficiente 
30 - 7 - Exceso de refrigerante 
1 
~ cons.aptdo.corresp. 
1 
• 
(') 
c::: úJ 
III o c.. . 
a ? 
(/) ..... 
(/) (O 
_. III 
::J () 
o' o 
S::J _. c.. 
() _. 
o () (/) o' 
o ::J 
III III ..... c.. 
III o 
(O c.. -;;0 
(O 3 o (o, 
c::: (/) 
~r g. _. o 
(o. 
~m o >< 
<"O 
III 
c..::J _. (/) 
III _. 
o o' 
::J ::J 
o' () 
!2.0 
o' ::J 
o -c..C::: 
(O g 
III () 
< III 
(0"0 ..... _. 
Di' ¡¡¡ 
~ ~ 
1\.) 
O) 
Ol 
-± -.! 
Muy frío (escarcha) AVERIA: H Consultar aptdo. 
-Filtros aire sucios correspondiente [Bf I I Al!, 
-Ventilador (r.p.m. ) 
Comprobar 
presión de baja 
i 
Totalmente escarchado 
t 
Comprobar 
salto térmico 
l 
Temperatura 
tubo aspiración 
Valor -Circulación de 
recalentamiento aire deficiente 
,-------------------, 
I Escarcha Comprobar ¡------: ¡ Imposible con el ¡ ., d b' I Alta ~ d I preslOn e aja • ______ ~ evapora or con : 
Ji~-;::==~===;_--r : escarcha parcial : ~ __________________ J 
INSTALACION L 
NO ENFRIA condensación Recupera 
Fuga 
~ 
O 1 "Estado del I '-----,r---....I 
NO RINDE LO Levaporador td Recupera muy __ ..... cons ap o 1 . , 
SUFICIENTE I corresp. poco a preslOn 
. Cargar con respecto al 
L refrigerante refrigerante 
2°Sin escarcha 
H cons.aptdo 
corresp. 
Tapón parcial 
de suciedad o 
r-+I tubo de líquido 
a baja presión 
aplastado 
¡ r _ .... - , introducido. - ~ - Corto Y I I Tapón total 
~ ....L - sin frío r-+I de suciedad ~ 
cons.ap. 
corresp. 
I ~:=omprobar 
presión de baja ,...--_______ -, 
1--
... 
~II H 
E 
p 
~ 
... 
- :;: - Motor no comprime cons.aptdo.corresp. I------l 
.-:: -: .r= - -
I ~ ~ :~~ompro~ar I ,..... -:--tÜI . R cons.aptdo.corresp. -=al~e~ 1----11.,. 6~.J m 7° Tubo de aspiracIón aplastado l. I ~ _ _ 
~ c.!!!!s.aptdo.corresp. 
Síntoma de la avería: Instalaciónno enfría o no rinde lo suficiente - - -
.,. 
30 - 8 - Tnbo de aspiración aplastado 
() 
e ú.l 
Ql o Cl. . ..... » o _. 
en ..... 
en (p 
_. Ql 
:J () 
o' o 
g.. 5. () _. 
o () 
en o· 
el :J 
Ql Ql 
..... Cl. 
Ql o 
Q?.g. 
i€ 3 o (p, 
e en 
~r g. _. o 
(p. 
;:!.m 
o >< 
<""2 
Cl.:J _. en 
Ql -. 
o o' 
:J :J 
o' () 
!!l.o 
o' :J 
o e 
Cl.c; 
(p o 
Ql () 
< Ql 
(p-o ..... _. 
¡¡;. iil 
en ~ 
m REFRIGERACION COMERCIAL E INDUSTRIAL 
I ESTADO DE LOS COMPONENTES Y PUNTOS DE CONTROL I 
31.1. COMPRESOR (Temperaturas de descarga y relación de compresión) 
La temperatura de descarga se tomara sobre la superficie de la línea de descarga y aproximada-
mente a una distancia del compresor correspondiente a 6 diámetros de la línea y es recomendable 
que esta temperatura no sobrepase los 140 oC, ya que el aceite sobrecalentado se podría convertir 
en carbón en la cabeza del cilindro y formar ácidos, en tal caso es aconsejable montar filtros 
antiácidos en la línea de líquido y aspiración. 
\ 
BP 
Temp. 
descarga 
Lo más aconsejable es calcular la relación de compresión, que es la expresión técnica que se 
utiliza para hacer referencia a la diferencia de presión existente entre los circuitos de alta y baja 
del sistema, y sirve para comparar las condiciones de bombeo de un compresor. 
Para un compresor hermético alternativo, cuando se sube la relación de 10 : 1, la temperatura 
del gas sube de tal manera que se sobre calienta el aceite. Para reducir la relación de compresión 
aparte de subir en 10 posible la presión de baja ya que es el divisor de la relación, se podría en 
instalaciones que 10 permitan, utilizar una compresión en dos etapas. 
Para comprobar la temperatura de la línea de aspiración, se tendrá que comparar la temperatura 
detectada a la entrada del compresor, o sea, en la boca de aspiración del compresor y en la salida 
del evaporador, estimándose como normal un aumento de temperatura de entre 4 y 7 oC., a partir 
de la temperatura de recalentamiento del propio evaporador, para asegurar de esta forma una buena 
refrigeración del compresor. Cualquier incremento superior a 7 oC provocará un sobrecalentamien-
to del compresor que se tendrá que investigar y corregir. 
267 
31. Refrigeración comercial e industrial. Estado de los componentes y puntos de control 
31.2. TEMPERATURA DE CONDENSACIÓN 
La temperatura de condensación estimada como correcta dependerá de : 
1 ° El tipo de condensador. 
2 ° La temperatura de entrada del medio empleado para condensar ( aire o agua) 
3° El destino de la instalación ( aire acondicionado, conservación, congelación, etc. ) 
31.3. CONDENSACIÓN POR AIRE FORFADO, (Temperaturas y diferencia de temperaturas) 
La temperatura de condensación en cualquier instalación frigorífica, siempre deberá ser superior 
a la temperatura del medio utilizado para condensar, bien sea aire o agua, con el fin de que pueda 
llevarse a cabo la transferencia del calor que transporta el refrigerante absorbido durante el proceso 
de evaporación y compresión. 
Se puede dar como aceptable en un principio ya que depende de numerosos factores, que para 
cámaras de conservación, la diferencia de temperaturas entre la de condensación ( leída en el 
manómetro de alta presión) y la temperatura detectada con el termómetro en el aire de entrada a 
la unidad condensadora esté situada entre 8 y 15 oC, así como para instalaciones de aire 
acondicionado es normal que esté entre 15 y 24 oC, y para instalaciones destinadas a la congelación 
de productos entre 5 y 10 oC. 
BP 
Temp .. 
condeno 
Si por ejemplo tenemos en una cámara de conservación una temperatura en el aire que rodea a 
la unidad condensadora de + 27 oC, la presión de condensación del R-134-a será de 8,5 bar ó 
125lbs/pulg 2 aproximadamente, ya que a esta presión le corresponde una temperatura de +38°C. 
Por consiguiente, la temperatura de condensación en este ejemplo es de 11°C más alta que la 
temperatura del aire ambiente que circula a través del serpentin condensador, dando así lugar al 
existir esta diferencia de temperatura, que se produzca la transferencia de calor que transporta el 
refrigerante al aire que circula a través de la batería. 
Cuanto más elevada sea la presión en el lado de baja, más alta será la presión y temperatura de 
condensación, debido a la mayor densidad que tiene la masa de refrigerante aspirada por el 
compresor, como consecuencia del aumento de presión que ha sufrido en la zona de baja presión, 
obligando de esta forma al compresor a bombear mayor cantidad del mismo al condensador en cada 
268 
31. Refrigeración comercial e industrial. Estado de los componentes y puntos de control 
carrera que efectúa el pistón, con el consiguiente aumento de consumo eléctrico al haber aumentado 
el trabajo de compresión, y que a su vez también provoca un aumento de calor que tendrá que 
ceder el condensador, desaprovechando una parte de su superficie, ya que en principio las 3 / 4 
partes de ella está destinada a la condensación del fluido refrigerante que le entra en estado gaseoso. 
Estas diferencias de temperatura son aceptables, siempre que la temperatura del aire de entrada 
esté por encima de los 18 oC aproximadamente, con temperaturas ambiente más bajas es 
recomendable instalar algún control de condensación, ya que de lo contrario la instalación trabajará 
con una presión de alta baja, y esto provocará que la presión en la entrada de la expansión decaiga 
y que la inyección del líquido al evaporador sea deficiente. 
Esta bajada de presión provocará una presión de baja y una temperatura de evaporación más 
baja de lo normal, yen consecuencia se realizaran unos ciclos de funcionamiento del compresor 
más largos de lo normal, con la consiguiente acumulación exagerada de escarcha en el evaporador, 
debido a la falta de producción frigorífica y al no efectuar los paros por termostato correspondientes. 
Se debe tener en cuenta que para que la expansión pueda funcionar correctamente en los días 
fríos, la presión de alta debe ser aproximadamente de 5 a 7 bar (70 a 100 psi) más alta que la de 
aspiración. 
Si en verano solo tenemos 5 bar. de diferencia de presión entre alta y baja, podremos asegurar 
que en invierno, la instalación tendrá problemas y deberemos instalar un control de condensación. 
La temperatura al tacto que debemos encontrar en los codos de un condensador de este tipo 
funcionando correctamente serán : 
El primer codo muy caliente, el resto calientes pero a una temperatura constante, y el último 
templado al tacto. 
CONDENSADOR 
BP 
Muy caliente 
Caliente a temperatura 
constante 
Templado al tacto 
269 
31. Refrigeración comercial e industrial. Estado de los componentes y puntos de control 
31.4. CONDENSACIÓN POR AGUA ( Temperatura y diferencias de temperaturas) 
La diferencia de temperatura que deberemos controlar condensando con agua es la siguiente: 
La temperatura de condensación deberá estar aproximadamente 5 oC por encima de la 
temperatura del agua a la salida del condensador. 
Por ejemplo supongamos que en verano la temperatura de entrada del agua es de + 25 oC, y 
que la temperatura del agua a la salida es de + 30 oc. 
Temperatura de condensación = 30 oC + 5 oC = + 35 oC 
Temp. 
. aguaala. 
salida 
Tell=~ . cOllderJ 
Suponiendo que en invierno, tenemos una temperatura del agua en la entrada de + 5 oC, la 
válvula automática reduce el caudal de agua, y la temperatura del agua a la salida es de + 30 oC. 
Temperatura de condensación = 30 oC + 5 oC = + 35 oC 
Si la temperatura de condensación estuviera en + 50 oC y la temperatura del agua a la salida 
estuviera + 30 oC, seria señal evidente que el condensador interiormente está sucio y no descarga 
de calor al refrigerante. 
270 
31. Refrigeración comercial e industrial. Estado de los componentes y puntos de control 
31.5. FILTRO DESHIDRAT ADOR (Control de temperatura ante averías) 
La temperatura normal del filtro en una instalación funcionando correctamente deberá estar 
templado al tacto,ya que el condensador tiene que haber sido capaz de evacuar todo el calor que 
transporta el refrigerante para que esta sea su temperatura. 
~AP_~:LÜ 
~ 
Un filtro muy caliente nos indica que podemos tener problemas en la condensación, bien sea 
por: 
a) Suciedad en el serpentin 
b) Mal funcionamiento de los ventiladores 
c) Máquina sobrecargada de refrigerante 
d) El elemento empleado para condensar está a una temperatura muy alta 
e) El recinto refrigerado hay una carga térmica mayor que para la que ha estado diseñada la 
instalación. 
Sea cual sea el caso, la temperatura del filtro puede ser el punto de partida que se tome en el 
seguimiento de una avería, el diagnóstico solo lo podremos dar cuando efectuemos las diferentes 
tomas de presiones y temperaturas en diferentes puntos del circuito, que justifiquen el motivo de 
su aumento de temperatura. 
Todos los agentes deshidratantes oponen determinada resistencia a la circulación del refrigerante 
a medida que van absorbiendo humedad, resistencia que al estrangular la circulación del 
refrigerante y dar lugar a un cambio de presión, puede en ocasiones producir la refrigeración en 
su interior e incluso el escarchado del mismo, en tal caso tendremos que sustituir el filtro 
deshidratador. 
Es importante que en el filtro se produzca la mínima caída de presión, considerándose como 
normal 2 psi con caudal máximo de paso de líquido entre la entrada y la salida. 
271 
31. Refrigeración comercial e industrial. Estado de los componentes y puntos de control 
31.6. VISOR DE LÍQUIDO ( Control de estado ante averías) 
Al poner en marcha una instalación funcionando correctamente, comprobaremos que pasados 
unos minutos veremos pasar el refrigerante en estado líquido y poco a poco se irá llenando el visor 
al máximo de su capacidad, hasta que no se vean burbujas. 
AP_J~~ 
~ . 
e · 
Un visor que presente burbujas, podemos estar ante: 
una falta de refrigerante, debido a que el líquido en circulación no es suficiente como para 
llenar la línea. 
En este caso encontraremos unas presiones de alta y baja más bajas de lo normal, un 
recalentamiento alto, un subenfriamiento bajo y un consumo eléctrico inferior a la intensidad 
nominal. 
una mala condensación con falta de subenfriamiento en este punto. 
En este caso encontraremos una presión de alta más alta de lo normal, un subenfriamiento bajo, 
la presión de baja estará más alta de lo normal, un recalentamiento alto, y un consumo eléctrico 
superior al normal. 
un filtro deshidratador taponado pardalmente. 
En este caso encontraremos una presión de baja más baja de lo normal, un recalentamiento alto, 
la presión de alta en el momento de provocarse la avería tendrá tendencia a subir su valor, pero al 
no circular el refrigerante con la suficiente normalidad, los ventiladores bajaran la temperatura al 
refrigerante y en consecuencia la presión de alta la encontraremos más baja de lo normal, y el 
consumo eléctrico estará por debajo de lo normal. 
una baja temperatura en el medio empleado para condensar. 
En este caso tanto las presiones de alta como la de baja, estarán por debajo del valor estimado 
como normal, un subenfriamiento bajo y lID recalentamiento alto, el consumo eléctrico estará por 
debajo de la intensidad nominal. 
Como hemos visto no se debe añadir refrigerante a una instalación simplemente porque 
aparezcan burbujas en el visor de líquido, antes deberemos determinar la causa que origina 
la aparición de burbujas. 
El estado en que se encuentre el visor también puede ser un primer dato para empezar el 
seguimiento de una avería, pero como en todos los casos deberemos realizar un examen del estado 
de todo el resto de componentes de la instalación, ya que conjuntamente con los diferentes valores 
de presiones y temperaturas que encontremos en los puntos de control, nos llevaran a poder dar un 
diagnóstico serio y fiable de los motivos que la han ocasionado. 
272 
31. Refrigeración comercial e industrial. Estado de los componentes y puntos de control 
En instalaciones que tengamos que llevar el mantenimiento, nos será de gran utilidad montar un 
visor después del filtro y otro antes de la válvula de expansión, ya que de existir burbujas en este 
último la expansión no podría funcionar nunca correctamente, debido a recibir en su entrada 
diferentes proporciones de líquido y vapor, en vez de liquido 100 %. 
SP ~ 
lri- I 
: I 
1 '1 
~ 
» .--
ti ....-~ 
Si el visor delante de la válvula de expansión presenta burbujas puede ser debido a : 
a) Extrema longitud de la línea de líquido en relación a su diámetro. 
b) Línea de líquido con diámetro demasiado pequeño. 
c) Curvas muy pronunciadas en la línea de líquido. 
d) Atascamiento parcial del filtro secador o en la válvula solenoide. 
e) Falta de subenfriamiento del líquido a causa de la absorción de calor por estar en un 
ambiente muy caluroso. 
t) En condensadores enfriados con agua, el caudal de agua no circula a contracorriente con 
respecto al refrigerante. 
g) Presión de condensación demasiado baja. 
h) La válvula de salida del recipiente de líquido no está abierta del todo. 
i) Demasiado desnivel entre el recipiente de líquido y la válvula de expansión. 
j) Válvula reguladora de la presión de condensación defectuosa o mal ajustada, causando 
una acumulación de líquido en el condensador. 
k) Si la instalación monta un control de condensación a través del arranque y parada del 
ventilador, puede aparecer vapor en la línea de líquido durante algún tiempo después de la 
puesta en marcha del ventilador. En este caso cambiar la regulación instalando válvulas 
reguladoras de la presión de condensación o bien un regulador de velocidad del ventilador. 
1) Falta de líquido en la instalación. 
273 
31. Refrigeración comercial e industrial. Estado de los componentes y puntos de control 
Por todos estos motivos es aconsejable montar visores en lugares críticos, donde puedan formarse 
burbujas debido a perdidas de presión, por ejemplo en evaporadores o condensadores que estén 
muy distantes o a diferentes niveles, en desecarches por gas caliente, en retornos de aceite en 
separadores etc. etc. 
En caso que al controlar un visor, el fluido en circulación tuviera un color marrón, ello sería 
debido a la existencia de lodos, formados por la descomposición del aceite. 
En tal caso tendríamos que vaciar de refrigerante a la instalación, realizar una limpieza con un 
detergente como el R- 141-b, cambiar el aceite del compresor con sus previos enjuagues, instalar 
un filtro secador ya la vez que sea antiácidos, realizar tres veces vacío rompiéndolo con Nitrógeno, 
introducir la carga de refrigerante, y pasadas unas horas funcionando a pleno rendimiento, 
comprobar de nuevo la existencia de ácidos y humedad en el circuito. 
274 
31. Refrigeración comercial e industrial. Estado de los componentes y puntos de control 
31. 7. V ÁL VULA DE EXPANSIÓN ( Control de funcionamiento) 
Para controlar el funcionamiento de la válvula de expansión, tendremos que instalar el 
manómetro en la toma de baja presión, y el termómetro junto al alojamiento del bulbo termostático, 
convenientemente aislado de toda temperatura que no sea la del propio tubo. 
V. Expansión 
Temp. 
'tubo 
T. Recalentamiento 
Con el recinto a refrigerar debidamente ambientado a la temperatura requerida, solo nos bastara 
comprobar que el valor del recalentamiento este dentro de unos valores correctos. 
Antes de asegurar ante el seguimiento y diagnóstico de una avería, que ésta se encuentra en la 
válvula de expansión, tendríamos que verificar la calidad de líquido que tenemos en la entrada de 
dicho componente, pues de lo contrario se puede llegar a sospechar que su funcionamiento no es 
correcto, cuando en realidad el problema nace en que la calidad del líquido existente en la entrada 
es deficiente, o sea, no le está llegando refrigerante en estado líquido 100 %, sino que en la entrada 
hay una mezcla de liquido y parte de refrigerante que aún se encuentra

Mais conteúdos dessa disciplina