Combate a incêndio Eólica

Prévia do material em texto

CENTRO DE TECNOLOGIA DO GÁS E ENERGIA RENOVÁVEIS 
 
2 Combate a Incêndio para torre eólica_rev00 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 Manual do aluno 
 
 
Combate a incêndio p/ 
Torre eólica 
 
 
 
 
 
 
 
CENTRO DE TECNOLOGIA DO GÁS E 
ENERGIAS RENOVÁVEIS 
 Combate a Incêndio para torre eólixa_rev00 
CTGAS-ER STANDARD VERSÃO 00 20/03/2020 
CENTRO DE TECNOLOGIA DO GÁS E ENERGIA RENOVÁVEIS 
 
3 Combate a Incêndio para torre eólica_rev00 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Histórico das Altrerações 
 
Revisão Data Alteração Aprovação Data 
00 20/03/2020 Versão inicial Instrutor 06/04/2020 
 
 
 
 
 
 
 
CENTRO DE TECNOLOGIA DO GÁS E ENERGIA RENOVÁVEIS 
 
4 Combate a Incêndio para torre eólica_rev00 
 
 
 
SUMÁRIO 
1. Introdução ....................................................................................... 6 
1.1 Instruções de segurança e procedimentos de emergência ...................................... 6 
 Instalações ............................................................................................................................ 7 
 Introdução ............................................................................................................................. 9 
 Objetivos do Módulo ............................................................................................................. 9 
1.4.1 Objetivos específicos: ............................................................................................................. 9 
1.4.2 Competência geral: 10 
1.4.3 Definição e necessidade de uma correta prevenção de incêndios 10 
2. Legislação .................................................................................... 11 
2.1 Legislação internacional ........................................................................................... 11 
2.2 Legislação nacional ................................................................................................... 13 
2.2.1 Legislação aplicável 13 
3. Fogo, combustão e propagação .................................................... 15 
3.1 Tipos de fogo .............................................................................................................. 15 
3.1.1 Tipos de fogo (sólidos, líquidos e gasosos) 15 
3.1.2 Estado da matéria, incluindo como o tamanho da superfície na influência da combustão. .... 16 
3.1.3 Correta compreensão dos tipos de fogo, estado da matéria e influência do tamanho da 
superfície na combustão 17 
3.2 Tetraedro do fogo ...................................................................................................... 17 
3.2.1 Fatores necessários para o tetraedro do fogo (Combustível, comburente, energia de ativação 
e reação em cadeia) 17 
3.2.2 Correta compreensão do tetraedro do fogo 18 
3.3 Propagação do fogo ................................................................................................... 18 
3.3.1 Propagação do fogo (em relação com a indústria eólica) 18 
3.3.2 Correta compreensão da propagação do fogo 20 
3.4 Gases do fogo .............................................................................................................. 21 
3.4.1 Composição e riscos do gases gerados em um incêndio no aerogerador 21 
4. Extinção do incêndio ..................................................................... 22 
4.1 Plano de contingência .................................................................................................. 22 
4.1.1 Exemplo de plano de contingência no aerogerador 22 
4.1.2 Importância sobre o conhecimento de saber o que fazer, em caso de emergência ............... 23 
4.1.3 Correta compreensão do plano de contingência e a importância do saber o que fazer, em 
caso de emergência 23 
4.2 Avaliando o fogo ........................................................................................................ 23 
4.2.1 Curva de intensidade do fogo 23 
CENTRO DE TECNOLOGIA DO GÁS E ENERGIA RENOVÁVEIS 
 
5 Combate a Incêndio para torre eólica_rev00 
 
 
 
4.2.2 Como avaliar o fogo e como agir antes da avaliação desse fogo 24 
4.3 Classes do fogo.......................................................................................................... 30 
4.3.1 Métodos de extinção de incêndios com referência ao tetraedro do fogo 30 
4.3.2 Fogos de tipo A, B, C, D, K e F 31 
4.3.3 Quais são os meios de combate a incêndio em uma turbina eólica e quais podem ser usados 
para vários tipos de incêndio 32 
5. Prevenção contra incêndios .......................................................... 36 
5.1 Risco de incêndio ....................................................................................................... 36 
5.1.1 Risco de incêndio em um aerogerador (com pessoal/sem pessoal) 36 
5.2. Medidas preventivas contra incêndios 38 
5.2.1 Como melhorar a segurança contra incêndios no trabalho diário 38 
5.2.2 Sistemas fixos no aerogerador 38 
6. Equipamento contra incêndios no aerogerador ............................. 42 
6.1 Inspeção prévia na utilização .................................................................................... 42 
6.1.1 A importância da inspeção prévia na utilização do equipamento contra incêndios 42 
6.1.2 Como realizar uma inspeção prévia do equipamento contra incêndios 42 
6.1.3 Correta compreensão de como realizar uma inspeção prévia do equipamento contra 
incêndios 43 
6.2 O correto uso do equipamento contra incêndios .................................................... 43 
6.2.1 Vantagens e desvantagens do equipamento contra incêndios 43 
6.2.2 Distância segura e precauções com vários equipamentos de combate contra incêndios ...... 44 
 
CENTRO DE TECNOLOGIA DO GÁS E ENERGIA RENOVÁVEIS 
 
6 Combate a Incêndio para torre eólica_rev00 
 
 
 
1. Introdução 
O objetivo desta lição é dar aos alunos a conscientização necessária sobre o conteúdo do curso e as 
instalações envolvidas, a fim de garantir que todos os delegados estejam cientes do que esperar e do 
que se espera deles durante o curso. 
1.1 Instruções de segurança e procedimentos de emergência 
 
O Centro possui todas as medidas de segurança que se aplicam a ele, como: Equipamento 
contra incêndio (extintores de incêndio, alarme de incêndio, chuveiros automáticos, sinalização 
e hidrantes equipados) e saídas de emergência. 
 
1.1.1 Instruções de Segurança 
 
Em todos os momentos o aluno será acompanhado, tanto na fase teórica quanto na prática, 
por um ou mais instrutores; portanto, se você tiver alguma dúvida, entre em contato com 
qualquer um deles e consulte tudo o que considerar apropriado. No entanto, devemos sempre: 
 
 Cumprir as regras do Centro. 
 Avalie os riscos de qualquer atividade, antes de realizá-la. 
 Use EPIs (equipamento de proteção individual), bem como qualquer material entregue 
para as práticas, corretamente (em caso de dúvida, pergunte). 
 Verifique o equipamento, antes de fazer a prática. 
 Não faça nenhum trabalho sem a supervisão de um instrutor do Centro. 
 Cuide dos materiais. 
 Não realize atividades sob a influência de álcool ou drogas. 
 Informe os instrutores sobre qualquer aspecto relevante da saúde que possa afetar você 
durante o treinamento. 
1.1.2 Procedimento de Emergência 
 
Em caso de emergência que possa ocorrer no Centro: 
 Mantenha a calma. 
 Dê a voz do alarme imediatamente. 
 Siga as instruções do instrutor. 
 Prossiga com a evacuação das instalações pelas saídas de emergência (veja o mapa), 
de maneira ordenada e segura. 
CENTRO DE TECNOLOGIA DO GÁS E ENERGIA RENOVÁVEIS 
 
7 Combate a Incêndio para torre eólica_rev00 
 
 
 
Instrutor 
 Vá para o ponto de encontro estabelecido para emergências. 
 
 
 
 
 
1.2 Instalações 
 
1.2.1 Descrição Geral 
 
Criado em 1999,o Centro de Tecnologias do Gás (CTGÁS) ampliou a sua área de 
atuação e passou a se chamar Centro de Tecnologias do Gás e Energias Renováveis 
(CTGAS-ER). Com sede em Natal, no Rio Grande do Norte, o CTGAS-ER atua em todo o país 
segundo os eixos de educação profissional, desenvolvimento tecnológico e prestação de 
serviços para o suporte tecnológico à indústria de gás natural e energias renováveis – eólica e 
solar. 
A visão do CTGAS-ER é firmar-se como um centro de excelência em tecnologia e 
formação profissional em energias renováveis, repetindo o reconhecimento conquistado para o 
gás natural. 
No alcance a este objetivo, o Centro conta com a reconhecida experiência do SENAI em 
educação profissional e prestação de serviços e a expertise no desenvolvimento tecnológico, 
com forte atuação no setor de energia. Para atender às necessidades do mercado de energias 
renováveis e gás natural o CTGAS-ER oferece produtos e serviços com tecnologias 
EMERGÊNCIA Alunos 
SAÍDA DE EMERGÊNCIA 
ABANDONO DO EDIFÍCIO CONTROLE DE EMERGENCIA 
PONTO DE ENCONTRO 
CENTRO DE TECNOLOGIA DO GÁS E ENERGIA RENOVÁVEIS 
 
8 Combate a Incêndio para torre eólica_rev00 
 
 
 
comercialmente disponíveis, como energia eólica e Solar. 
1.2.2 Áreas de Atuação 
o Capacitação Profissional – Diagnóstico de necessidades e qualificação de mão de obra 
especializada para atender as demandas crescentes da indústria. 
o Cerca de 40 mil alunos já foram matriculados nos cursos dos níveis médio, 
superior e de pós-graduação. Entre outras modalidades, são oferecidos cursos 
de qualificação profissional, especialização (nível técnico e superior) e 
aprendizagem industrial, sendo este último voltado para jovens candidatos ao 
primeiro emprego. 
o Serviços Técnicos e Tecnológicos – Oferta de serviços técnicos laboratoriais, de 
inspeção e de consultoria para a indústria de energia. 
o Tecnologias – Suporte ao desenvolvimento de tecnologias iminentes ou que já 
estão sendo utilizadas comercialmente e disponibilização de novas soluções. 
o Desde a sua criação, o Centro realizou uma média de 78 mil horas/ano na 
prestação de serviços técnicos especializados e na assessoria tecnológica a 
clientes. Além disso, o CTGAS-ER atua na qualificação de empresas, avaliação e 
testes de equipamentos. 
 
1.2.3 Infraestrutura 
o Serviço: 
Laboratório de medição de vazão de gás natural 
Laboratório de pressão 
Laboratório de temperatura 
Laboratório de qualidade do gás 
Laboratório Dimensional 
Laboratório de Ensaios de Materiais 
 
o Educação: 
Laboratório de Combustão 
Laboratório de Eletricidade 
Laboratório de Instalações Prediais de Gás 
Laboratório de Instrumentação 
Laboratório de Refrigeração 
CENTRO DE TECNOLOGIA DO GÁS E ENERGIA RENOVÁVEIS 
 
9 Combate a Incêndio para torre eólica_rev00 
 
 
 
Laboratório de Solda 
Laboratório de Automação 
Laboratório de Informática 
Laboratório de Usinagem 
Laboratório de Mecânica de manutenção 
Laboratório de Segurança no Trabalho 
 
o Geral: 
2 Auditórios 
Salas de aulas 
Centro de treinamento e oficinas 
Banheiros e duchas 
1.3 Introdução 
 
1.3.1 Instrutores 
 
Os instrutores do SENAI têm capacitações e experiência em técnicas de treinamento GWO e 
participaram do treinamento de trabalhadores de várias empresas com grandes projetos no 
setor eólico, contribuindo com sua experiência e técnicas pedagógicas. 
Cada um deles fará uma apresentação de si mesmo no início de cada módulo do curso. 
1.3.2 Expectativas de trabalho e localização geográfica de acordo com o aluno 
Nesta seção, o instrutor espera conhecer cada um dos alunos: 
o Qual trabalho você tem e sua localização geográfica? 
o Qual trabalho você espera encontrar e preferências de localização? 
o Conhecer os aspectos que podem ser aplicáveis ao conteúdo do módulo, devido à 
localização geográfica da parte interessada (regulamentos, meio ambiente, etc.) 
1.4 Objetivos do Módulo 
Aperfeiçoar os participantes, por meio de treinamento teórico e prático, para realizar 
julgamentos apropriados ao avaliar um incêndio, gerenciar a evacuação de pessoal e garantir 
que todos sejam contabilizados com segurança no caso de um incêndio incontrolável em um 
ambiente de turbina eólica remota. 
1.4.1 Objetivos específicos: 
o Demonstrar conhecimento do desenvolvimento e propagação do fogo (L2 - 
Conhecimentos); 
CENTRO DE TECNOLOGIA DO GÁS E ENERGIA RENOVÁVEIS 
 
10 Combate a Incêndio para torre eólica_rev00 
 
 
 
o Conhecer as causas dos incêndios em turbinas eólicas e dos perigos relacionados (L2 - 
Conhecimentos); 
o Identificar qualquer sinal de incêndio em um ambiente de turbina eólica (L3 - 
Habilidades); 
o Conhecer dos planos de contingência em um ambiente de turbina eólica, incluindo 
procedimentos de detecção de fumaça e fuga de emergência (L2 - Conhecimentos); 
o Realizar ações corretas para descobrir um incêndio, incluindo o uso correto e a extinção 
de incêndio usando equipamento de combate a incêndio em um WTG (Nível 3 - 
Habilidades). 
Competência geral: 
Conhecer, manusear e identificar os EPI’s e equipamentos de forma correta poder extinguir 
eficientemente um incêndio inicial usando equipamento básico de combate a incêndios manual 
em uma turbina eólica. 
1.4.2 Definição e necessidade de uma correta prevenção de incêndios 
 
Definições (maiores detalhamentos serão apresentados no conteúdo deste manual): 
Fogo: É uma reação rápida de oxidação com desenvolvimento de luz e calor sob controle. 
Incêndio: É o fogo fora de controle 
Prevenção: preparação e provisão que são feitas antecipadamente para evitar um risco ou 
executar algo. 
Portanto, se observarmos as definições e as transferirmos para o nosso ambiente de trabalho, 
devemos estar preparados para evitar o risco de destruição e danos que um ataque de fogo 
não controlado pode causar em uma turbina eólica. 
CENTRO DE TECNOLOGIA DO GÁS E ENERGIA RENOVÁVEIS 
 
11 Combate a Incêndio para torre eólica_rev00 
 
 
 
2. Legislação 
O objetivo desta lição é fornecer aos alunos o conhecimento necessário da legislação e dos requisitos 
relevantes que se aplicam aos equipamentos de prevenção e combate a incêndios relacionados ao 
setor. 
2.1 Legislação internacional 
 
 
2.1.1 Legislação e requisitos relevantes a serem aplicados na prevenção 
de incêndios e equipamentos de combate a incêndios na indústria 
onshore 
Existem diferentes padrões europeus indicados para turbinas eólicas: EN61400, UNE-
EN50308 As turbinas eólicas e, especificamente, a última, quando nos fala sobre incêndio, diz: 
 
 Os materiais de construção absorvedores de óleo não devem ser incorporados à 
Nacelle ou torre quando um vazamento de óleo pode resultar em um material saturado 
com óleo; 
 As rotas de fuga, incluindo subida, devem manter suas funções por no mínimo 30 
minutos em caso de incêndio; 
 Os extintores, se instalados, destinados ao uso local para extinguir um incêndio 
incipiente, devem ter capacidade mínima comparável a um extintor de 2 kg de CO2. 
 
Por outro lado, e em diferentes países, algumas agências estão começando a levar mais em 
conta o perigo de incêndio, uma vez que o crescimento da produção de turbinas eólicas 
aumenta o investimento e os ativos resultantes que os operadores e proprietários precisam 
proteger. Por esse motivo, a disponibilidade de turbinas eólicas não pode ser comprometida 
devido ao risco de incêndio. 
Em cooperação com a Germanischer Lloyd (GL) como organismo de certificação para turbinas 
eólicas, a associação alemã da indústria de seguros (Gesamtverband der Deutschen 
Versicherungswirtschaft - GDV) formulou um "Guia de segurança contra incêndio para turbinas 
eólicas" (VdS 3523), para abordar para proteger ou minimizar esse tipo de acidente. 
 
 
 
CENTRO DE TECNOLOGIA DO GÁS E ENERGIA RENOVÁVEIS 
 
12 Combate a Incêndio para torre eólica_rev00 
 
 
 
 
2.1.2 Legislação e requisitos relevantes a serem aplicados na prevençãode incêndios e equipamentos de combate a incêndios na indústria 
offshore 
Além do mencionado no item anterior, a norma 61400-3, fala sobre os aspectos 
relacionados às turbinas eólicas no alto mar, levando em consideração na seção 
"Procedimentos do plano de emergência" o risco de incêndio que, como podemos 
imaginar. O processo de evacuação será limitado de acordo com os meios disponíveis 
no parque eólico, como: Helicópteros e barcos. 
2.1.3 Legislação aplicável na Espanha 
De toda a legislação espanhola que podemos aplicar ao assunto em questão, mencionaremos 
o seguinte: 
 
 R.D.(Real Decreto) 1215/1997. Uma turbina eólica é um equipamento de trabalho, 
portanto, esse decreto pode ser aplicado e com tudo o que for necessário para qualquer 
outro equipamento. 
 
 R.D. 1644/2008. Estabelece os regulamentos para a comercialização e 
comissionamento das máquinas para equipamentos de trabalho colocados no mercado 
a partir de dezembro de 2009. 
 
 R.D. 614/2001. Disposições mínimas para a proteção da saúde e segurança dos 
trabalhadores contra riscos elétricos, nessas instalações elétricas do equipamento de 
trabalho e nas técnicas ou procedimentos para trabalhar neles ou nas proximidades. 
 
 TP NTP(Notas Técnicas de Prevenção) 1024. Turbinas eólicas (III): Medidas de 
prevenção e proteção durante a manutenção. “Incêndio: no projeto da turbina eólica, 
recomenda-se o uso de materiais retardantes de fogo nas áreas da máquina com alto 
risco de incêndio. Além disso, a instalação elétrica deve cumprir os regulamentos 
eletrotécnicos específicos. No uso da máquina, medidas de prevenção devem ser 
estabelecidas contra o risco de incêndio de origem diferente (principalmente elétrica e 
mecânica), como o uso de ferramentas que não geram faíscas, o uso de cobertores à 
prova de fogo em certas operações, como a soldagem, estabelecer a proibição de 
fumar, não usar turbinas para armazenar materiais inflamáveis, etc. As máquinas 
CENTRO DE TECNOLOGIA DO GÁS E ENERGIA RENOVÁVEIS 
 
13 Combate a Incêndio para torre eólica_rev00 
 
 
 
também devem ter meios adequados de extinção, como extintores manuais específicos 
para o tipo de incêndio, detectores de incêndio, meios automáticos de extinção que 
sejam eficazes e seguros para os trabalhadores e treinamento específico sobre atuação 
em situações de emergência e coordenação com equipes externas de emergência são 
essenciais”. 
2.1.4 Legislação americana aplicável 
De toda a legislação americana que podemos aplicar ao assunto em questão, mencionaremos o 
seguinte: 
 NFPA 01 (Código de Incêndio) - Oferece um método integrado com as regulamentações 
contra incêndios e gerenciamento de riscos através de citações e referências a mais de 
cento e trinta códigos e normas da NFPA (National Fire Protection Association) para 
abordar a gama completa de proteção contra incêndios e segurança humana. Seu 
escopo inclui temas como a inspeção de edifícios, processos industriais, equipamentos 
e sistemas contra incêndio e situações relacionadas com a segurança humana, 
investigação de incêndios, explosões e outras emergências, revisão de projetos, 
capacitação, remodelação de prédios existentes, desenho e instalação de sistemas, 
exigências de acesso para trabalhos dos bombeiros, perigo de incêndios externos, 
regulamentação e controle de eventos especiais, acabamentos de interiores e 
decorações, armazenagem, controle de operações de emergência, condições que 
afetam a segurança dos bombeiros, caminhos de saída e muito mais. 
 NFPA 10 (Padrão para extintores de incêndio portáteis) - fornece requisitos para garantir 
que os extintores portáteis funcionem como planejado para fornecer uma primeira linha 
de defesa contra incêndios de tamanho limitado. 
2.2 Legislação nacional 
 
A lei Nº 13.425, de 30 de março de 2017, estabelece diretrizes gerais sobre medidas de 
prevenção e combate a incêndio e a desastres em estabelecimentos, edificações e áreas de 
reunião de público; altera as Leis nº s 8.078, de 11 de setembro de 1990, e 10.406, de 10 de 
janeiro de 2002 – Código Civil; e dá outras providências. 
 
2.2.1 Legislação aplicável 
 
De toda a legislação nacional que podemos aplicar ao assunto em questão, mencionaremos o 
seguinte: 
 
 NR(Norma Regulamentadora)-23 (Proteção Contra Incêndio) - Portaria MTb Nº. 
CENTRO DE TECNOLOGIA DO GÁS E ENERGIA RENOVÁVEIS 
 
14 Combate a Incêndio para torre eólica_rev00 
 
 
 
3.214/1978 – Tem como objetivo capacitar, atualizar e certificar profissionais em 
conformidade com a NBR-14276, nas ações de prevenção e combate a princípios de 
incêndios; 
 NBR(Norma Brasileira)-14276 (Brigada de Incêndio – Requisitos) - Estabelece os 
requisitos mínimos para a composição, formação, implantação e reciclagem de brigada 
de incêndio, preparando para atuar na prevenção e no combate ao princípios de 
incêndio, abandono de área e primeiros socorros; 
 NBR 12.693 (Inspeção, manutenção e recarga em extintores de incêndio) – Estabelece 
as condições mínima exigíveis para inspeção, manutenção e recarga de extintores de 
incêndio. 
 NBR 15808 (Extintores de incêndio portáteis) - especifica os requisitos que garantem a 
segurança, confiabilidade e desempenho dos extintores de incêndio portáteis do tipo 
recarregável e descartável. 
 NBR 15219 (Plano de emergência contra incêndio – Requisitos) - estabelece os 
requisitos mínimos para a elaboração, implantação, manutenção e revisão de um plano 
de emergência contra incêndio, visando proteger a vida e o patrimônio, bem como 
reduzir as consequências sociais do sinistro e os danos ao meio ambiente. 
 Regulamentos do Corpo de Bombeiros Militar (IT) - Instruções técnicas que estabelece 
requisitos mínimos contra incêndio de cada estado Brasileiro. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CENTRO DE TECNOLOGIA DO GÁS E ENERGIA RENOVÁVEIS 
 
15 Combate a Incêndio para torre eólica_rev00 
 
 
 
3. Fogo, combustão e 
propagação 
O objetivo desta lição é dar aos alunos a consciência geral necessária sobre a combustão, a 
propagação do fogo, os diferentes tipos de incêndio e a composição da fumaça para entender os 
elementos necessários para um incêndio e, mais importante, como extinguir e entender como o fogo se 
espalha e os perigos da fumaça. 
3.1 Tipos de fogo 
 
3.1.1 Tipos de fogo (sólidos, líquidos e gasosos) 
 
Para que um incêndio comece, precisamos de três fatores fundamentais: Comburente, energia 
de ativação e combustível (Triângulo do Fogo). 
Comburente: Qualquer agente que possa oxidar um combustível e, ao fazê-lo, é reduzido. O 
oxidante mais comum é o oxigênio no ar. 
Energia de ativação (temperatura): é a energia mínima necessária para a combustão 
ocorrer. 
Combustível: é a substância capaz de queimar ou que queima facilmente. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Dependendo do tipo de combustível que temos, um incêndio de tipo sólido, líquido ou gasoso 
será originado. 
 
 
Combustível 
Comburente 
CENTRO DE TECNOLOGIA DO GÁS E ENERGIA RENOVÁVEIS 
 
16 Combate a Incêndio para torre eólica_rev00 
 
 
 
a. Fogo com combustível sólido 
 
Nesse tipo de incêndio, o combustível é encontrado com forma e volume. O processo de 
decomposição química desse sólido pela ação do calor é chamado de pirólise. A 
combustão produzirá resíduos, que normalmente, chamamos de brasas. 
 
b. Fogo com combustível líquido 
 
O combustível que encontraremos com volume. A combustão estará na fase gasosa. Esse tipo 
de fogo queima e não deixa resíduo. 
 
c. Fogo com combustível gasoso 
 
Aqui encontraremos gases como: butano, propano, metano etc. Também não gera resíduo. 
 
3.1.2 Estado da matéria, incluindo como o tamanho da superfície na 
influência da combustão. 
A matéria pode ser encontrada em diferentes estados do nosso planeta: sólido, líquido e 
gasoso, também existem outros estados que podem ser observados sob condições extremas 
de pressão e temperatura,como o plasma que abunda nas estrelas. 
Estado sólido Estado líquido Estado gasoso 
 
 
 
 
 
 
 
 
Todos os combustíveis queimam ou entram na combustão da fase gasosa, para isso: 
 Um combustível sólido passará por um processo conhecido como pirólise. 
 Um combustível líquido terá que evaporar. 
A combustão ardente sempre apresenta uma sequência ordenada das partículas que 
participam da ignição. As menores partículas sempre começam quando seus componentes 
precisam de pouca energia para queimar. Portanto, podemos entender que quanto maior a 
superfície do combustível, mais energia será necessária para iniciar a combustão.
CENTRO DE TECNOLOGIA DO GÁS E ENERGIA RENOVÁVEIS 
 
Combate a Incêndio para torre eólica_rev00 
 
 
17 
 
 
3.1.3 Correta compreensão dos tipos de fogo, estado da matéria e 
influência do tamanho da superfície na combustão 
Uma vez analisados todos os pontos anteriores, devemos entender a relação entre eles e 
como iniciar um surto de incêndio aplicando os fatores explicados no triângulo do fogo. 
3.2 Tetraedro do fogo 
 
3.2.1 Fatores necessários para o tetraedro do fogo (Combustível, 
comburente, energia de ativação e reação em cadeia) 
 
Para entender o que é o tetraedro de fogo, ao que foi visto anteriormente no ponto 3.1.1 
(triângulo do fogo), precisamos adicionar a "reação em cadeia". 
Reação em cadeia: É o processo inicial de combustão pelo qual ocorre a ionização, com a 
criação de radicais livres que propagam a reação. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Oxigênio 
Sólido, 
Líquido ou 
gasoso 
Fontes de ignição 
Superaquecimentos, 
curto-circuito, faíscas, 
raios. 
CENTRO DE TECNOLOGIA DO GÁS E ENERGIA RENOVÁVEIS 
 
Combate a Incêndio para torre eólica_rev00 
 
 
18 
 
 
3.2.2 Correta compreensão do tetraedro do fogo 
 
Para terminar de entender o que é o tetraedro de fogo em relação ao triângulo do fogo, 
resumiremos dizendo: Com o triângulo o fogo começa e com o tetraedro ele permanece. 
3.3 Propagação do fogo 
 
3.3.1 Propagação do fogo (em relação com a indústria eólica) 
 
O calor é um produto resultante da combustão e os mecanismos de transmissão desse calor 
são: 
 
a. Condução: 
É a transferência de calor que ocorre através de um meio material por contato direto entre suas 
partículas, quando há uma diferença de temperatura e em virtude do movimento de suas 
micropartículas. O meio pode ser sólido, líquido ou gasoso, embora em líquidos e gases ocorra 
apenas condução pura se for excluída a possibilidade de convecção. A quantidade de calor 
que é transferida por condução é dada pela lei de Fourier. Esta lei afirma que a taxa de 
condução de calor através de um corpo por unidade de seção transversal é proporcional ao 
gradiente de temperatura existente no corpo. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CENTRO DE TECNOLOGIA DO GÁS E ENERGIA RENOVÁVEIS 
 
Combate a Incêndio para torre eólica_rev00 
 
 
19 
 
b. Convecção: 
A transmissão de calor por convecção é composta por dois mecanismos simultâneos. A 
primeira é a transferência de calor por condução devido ao movimento molecular, ao qual a 
transferência de energia é sobreposta pelo movimento de frações do fluido que são acionadas 
por uma força externa, que pode ser um gradiente de densidade (convecção natural), ou uma 
diferença de pressão produzida mecanicamente (convecção forçada) ou uma combinação de 
ambos. A quantidade de calor transferido por convecção é regida pela lei de Newton de 
resfriamento. 
 
 
 
 
 
 
 
c. Radiação: 
Isso pode ser atribuído a alterações nas configurações eletrônicas dos átomos ou moléculas 
constituintes. Na ausência de um meio, há uma transferência líquida de calor por radiação 
entre duas superfícies a temperaturas diferentes, porque todas as superfícies de temperatura 
finita emitem energia na forma de ondas eletromagnéticas. O calor emitido por uma superfície 
na unidade de tempo é dado pela lei de Stefan-Boltzmann. 
 
CENTRO DE TECNOLOGIA DO GÁS E ENERGIA RENOVÁVEIS 
 
Combate a Incêndio para torre eólica_rev00 
 
 
20 
 
 
d. Queimaduras diretas: 
A melhor maneira de se proteger desses tipos de queimaduras causadas por esses 
mecanismos é: 
Condução: Cuidado ao entrar em contato com objetos quentes. 
Convecção: Use os níveis mais baixos do espaço onde estamos. 
Radiação: exponha a menor superfície e / ou se refugie atrás de um objeto. 
 
3.3.2 Correta compreensão da propagação do fogo 
 
Uma vez analisados todos os mecanismos de transferência de calor, podemos entender que, 
se nos transferirmos para o ambiente de uma turbina eólica, qualquer um deles pode ser um 
importante fator de risco. No entanto, dada a estrutura de uma turbina eólica, um dos 
mecanismos a serem levados em conta será a convecção, pois, em caso de incêndio e em 
caso de evacuação da estrutura, devemos levar em conta não apenas as chamas, mas 
também, o fator de temperatura e os produtos resultantes da combustão subirão para os níveis 
mais altos da estrutura e, se a porta de acesso na parte inferior estiver aberta, o EFEITO DA 
CHAMINÉ aumentará e acelerará todos esses efeitos que são prejudiciais à nossa saúde. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CENTRO DE TECNOLOGIA DO GÁS E ENERGIA RENOVÁVEIS 
 
Combate a Incêndio para torre eólica_rev00 
 
 
21 
 
 
3.4 Gases do fogo 
 
3.4.1 Composição e riscos do gases gerados em um incêndio no 
aerogerador 
 
Em qualquer incêndio, podemos encontrar os seguintes produtos resultantes da combustão: 
Chamas: Zona de combustão na fase gasosa, geralmente com emissão de luz. Sua 
temperatura é geralmente em torno de 1600ºC-2000ºC. 
Calor: Energia térmica produzida por combustão da unidade de massa de uma determinada 
substância. 
Fumos: Parte visível de um efluente de fogo. Um efluente de fogo é a totalidade de gases e / 
ou aerossóis (incluindo partículas em suspensão) causados por combustão ou pirólise. 
Gases: Parte gasosa dos produtos de combustão. Eles são a causa do maior número de 
mortes de pessoas em incêndios. Os gases podem ser tóxicos, corrosivos, sufocantes, 
irritantes, etc. 
Entre eles, os conhecidos como trio letal se destacam por sua periculosidade: monóxido de 
carbono, ácido cianídrico e sulfeto de hidrogênio. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CENTRO DE TECNOLOGIA DO GÁS E ENERGIA RENOVÁVEIS 
 
Combate a Incêndio para torre eólica_rev00 
 
 
22 
 
4. Extinção do incêndio 
O objetivo desta lição é fornecer aos alunos o conhecimento e a compreensão necessários para avaliar 
um incêndio e, se necessário, conseguir identificar os meios adequados de extinção de acordo com as 
classes de incêndio. Além disso, os alunos devem obter o conhecimento e a compreensão necessários 
para agir de acordo com os planos de contingência em um WTG. 
4.1 Plano de contingência 
 
O objetivo dos planos de contingência é avaliar os principais riscos no desenvolvimento diário 
das diferentes atividades da empresa e ter uma resposta para cada uma delas. 
Da mesma forma, o trabalhador deve ter o treinamento necessário para que, em caso de 
acidente, ele possa agir de forma rápida e eficaz. 
Um plano de contingência visa: 
 Evitar que um incidente menor se transforme em um acidente que possa colocar em 
risco a vida de pessoas ou instalações. 
 Evitar ou minimize ao máximo as consequências que esse acidente poderia causar 
tanto nas pessoas quanto nas instalações. 
 
4.1.1 Exemplo de plano de contingência no aerogerador 
 
CENTRO DE TECNOLOGIA DO GÁS E ENERGIA RENOVÁVEIS 
 
Combate a Incêndio para torre eólica_rev00 
 
 
23 
 
4.1.2 Importância sobre o conhecimento de saber o que fazer, em 
caso de emergência 
 
Já a Lei de Prevenção de Riscos Ocupacionais estabelece o treinamento e as informações do 
trabalhador e é nesse ponto que esses dois fatores se reúnem: 
INFORMAÇÃO: Se conhecermos o plano de contingência, saberemos o que fazerem cada 
situação de emergência e para quem ligar. 
TREINAMENTO: Em caso de emergência, devemos ser capazes de agir com a proteção que 
temos (Ex: extintores de incêndio) e devemos prestar primeiros socorros a qualquer parceiro 
que necessite. 
4.1.3 Correta compreensão do plano de contingência e a importância 
do saber o que fazer, em caso de emergência 
 
Obviamente, se tivermos todas as informações sobre o plano de contingência e formos 
treinados nos diferentes módulos que exigem de nós. Entendemos que podemos enfrentar 
qualquer situação de emergência, dando uma resposta mais precisa a essa situação. 
4.2 Avaliando o fogo 
 
No caso de um surto de incêndio, devemos ser capazes de avaliar o surto de incêndio, a fim de tomar 
a decisão de evacuar a turbina eólica ou não, devemos ser capazes de decidir se o risco é 
controlável ou não. Para fazer isso, devemos detectar esse surto de fogo cedo. 
 
4.2.1 Curva de intensidade do fogo 
 
 
 
 
3 1 
 
2 
1 - IGNIÇÃO 
2 - FOGO COM 
VENTILAÇÃO 
3 - FOGO SEM 
VENTILAÇÃO 
CENTRO DE TECNOLOGIA DO GÁS E ENERGIA RENOVÁVEIS 
 
Combate a Incêndio para torre eólica_rev00 
 
 
24 
 
 
Podemos incluir nesta curva do fogo que, na fase temporária, o combustível aumenta o 
pouco a pouco e observa-se que na área não está ventilada o processo de combustão é mais 
lenta. Uma vez se ventilada, aumenta o nível de comburente e o processo se acelera. Por 
isso, uma ação temporária de ação com um extintor de incêndio em caso de incêndio, 
poderia evitar o incêndio e evacuação do aerogerador. 
4.2.2 Como avaliar o fogo e como agir antes da avaliação desse fogo 
Uma vez que o fogo está fora de controle, devemos evacuar a turbina eólica, para isso temos 
que avaliar, em que nível o fogo está, para poder enfrentar a evacuação de uma maneira ou de 
outra. 
 
a. INCÊNDIO ACIMA OU AO MESMO NÍVEL DO TRABALHADOR: 
A evacuação seria feita por escadas no chão da turbina eólica, usando os dispositivos anti-
queda adequados e fechando as escotilhas de forma a proteger a escada como um escudo 
contra possíveis materiais que possam ser liberados em altura como consequência do 
incêndio. 
O uso do elevador seria descartado em princípio para aqueles com guias fixos ou guias de 
cabos. No caso de elevadores de rack equipados com dispositivos de abaixamento manual na 
ausência de tensão, o uso do elevador para evacuação ao chão em caso de incêndio deve ser 
avaliado em cada modelo específico como uma opção possível. 
Uma vez no solo, os trabalhadores deixam a turbina eólica pela porta de acesso, fechando a porta da 
torre para minimizar o efeito da chaminé, com a ideia se deslocar para o ponto de encontro combinado 
em caso de emergência, impedindo qualquer objeto que pudesse alcançá-los decorrentes do topo da 
turbina eólica. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CENTRO DE TECNOLOGIA DO GÁS E ENERGIA RENOVÁVEIS 
 
Combate a Incêndio para torre eólica_rev00 
 
 
25 
 
 
No caso de turbinas eólicas offshore, uma vez em terra, os trabalhadores acessariam a 
plataforma de acesso externa para serem transferidos para um bote de salvamento ou, no 
último caso e na ausência dele, usar botes salva-vidas e roupas de imersão (se houver) para 
evacuar a turbina eólica. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
b. INCÊNDIO ACIMA OU AO MESMO NÍVEL DO TRABALHADOR (NACELLE): 
Caso o incêndio ocorra em nacelle, hub e / ou pás com pessoal do mesmo nível nas referidas 
salas, e se os esforços de extinção não forem satisfatórios, não é recomendado o uso de 
descensores de emergência automáticos e / ou manuais, pois a evacuação de pessoal pode 
ser comprometida pela destruição do sistema de evacuação antes que o trabalhador consiga 
chegar à base da turbina eólica, com o consequente perigo de cair de uma altitude elevada 
com consequências fatais, dada a velocidade com que costuma progredir incêndios nesses 
níveis na máquina. 
A evacuação seria feita dentro do tubo, como descrito anteriormente. 
 
 
 
CENTRO DE TECNOLOGIA DO GÁS E ENERGIA RENOVÁVEIS 
 
Combate a Incêndio para torre eólica_rev00 
 
 
26 
 
c. FOGO ABAIXO DO NÍVEL DO TRABALHADOR: 
Nesse caso, a opção mais conservadora é evacuar a máquina que ascende à nacelle usando os 
dispositivos antiqueda estabelecidos para subir escadas e, se estiverem disponíveis, usando os meios 
de proteção adequados que ajudam a combater a presença de fumaça (máscaras). 
A opção de atravessar o incêndio é a priori muito mais arriscada, embora possa ser viável em 
determinadas circunstâncias. 
Uma vez na nacelle, o trabalhador procederia à evacuação do exterior da turbina eólica com o 
descensor manual ou automático de emergência até sua base (praia). Posteriormente, será transferido 
para um ponto de encontro predeterminado em caso de emergência impedindo que qualquer objeto que 
possa cair do topo da turbina eólica o atinja. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
No caso de turbinas eólicas offshore, o trabalhador alcançaria a plataforma de 
acesso inferior à turbina eólica. 
Uma vez lá, procederia conforme indicado na seção anterior para abandoná-la. 
Outra opção é que, a partir do teto da nacelle, a extração/evacuação seja 
realizada por meios de resgate aéreo, embora isso possa ser inviável devido à 
falta de tempo ou devido a possíveis problemas causados por helicópteros de 
resgate (falta de visibilidade, ventos etc.) 
CENTRO DE TECNOLOGIA DO GÁS E ENERGIA RENOVÁVEIS 
 
Combate a Incêndio para torre eólica_rev00 
 
 
27 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
d. EVACUAÇÃO: 
 
Em todas as instalações, há uma sinalização de emergência que indicará a direção da saída e 
poderá evacuar para um local seguro. Na Espanha, essa sinalização é regulamentada no 
Decreto Real 485/1997, de 14 de abril, sobre disposições mínimas relativas à sinalização de 
segurança e saúde ocupacional, bem como na mais recente norma UNE 23032:2015, no Brasil 
encontra-se na NR 06 e 26, como também na Instrução Técnica Nº 20/2018 do Corpo de 
Bombeiro do Rio Grande do Norte. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Até agora, vimos como lidar com a evacuação em uma turbina eólica, dependendo da 
localização do incêndio e como localizar a saída de emergência, reconhecendo os sinais que 
indicam a rota de fuga, mas saberíamos como nos mover em um espaço com visibilidade 
reduzida? 
 
CENTRO DE TECNOLOGIA DO GÁS E ENERGIA RENOVÁVEIS 
 
Combate a Incêndio para torre eólica_rev00 
 
 
28 
 
A visibilidade nula ou baixa em um processo de evacuação pode ser causada por: 
 Falha de energia. 
 Geração de fumos e gases, causados por um incêndio. 
Nesse tipo de situação, nossa percepção sensorial normal é reduzida para 10-20%, 
consequentemente, apenas o toque e a audição nos dão alguma coisa. Quando fumos e gases 
são gerados, devemos permanecer calmos. Recomendações de segurança, para enfrentar um 
processo de evacuação com baixa ou nenhuma visibilidade: 
 Precisamos conhecer perfeitamente nosso local de trabalho. 
 Teremos diferentes objetos de referência para nos orientar espacialmente. 
 Se houver mudanças nos espaços em nosso local de trabalho, como resultado de um 
trabalho no local, devemos nos familiarizar com eles. 
 Se estivermos em um local desconhecido, observe o plano de evacuação do plano de 
autoproteção, tente memorizá-lo e tente fazer exercícios de orientação. 
 Em espaços inundados de fumaça, encontraremos uma temperatura mais baixa e maior 
visibilidade nos níveis mais baixos, para que possamos nos mover de quatro. 
 Ao caminhar, avançaremos arrastando os pés deslizando o pé da frente para detectar 
obstáculos, com o peso do corpo carregado na perna de trás, até que o pé da frente 
confirme que há espaço na frente e que também é confiável. Isso é feito deslocando 
gradualmente o peso do corpo da perna de trás para a perna da frente. 
 Devemos verificar o espaço à nossa frente para usar o braço da perna dianteira, 
fazendo amplos movimentosdo ventilador varrendo a frente do corpo e da cabeça, 
assim sendo capazes de detectar objetos que podem nos atingir. 
CENTRO DE TECNOLOGIA DO GÁS E ENERGIA RENOVÁVEIS 
 
Combate a Incêndio para torre eólica_rev00 
 
 
29 
 
 
 
 Sempre usaremos as costas da mão para sondar objetos e elementos 
 
 Para subir as escadas, é recomendável fazê-lo, usando braços e pernas. 
 
 Para descer as escadas: 
 
Da mesma maneira que quando os levanta, mas na direção oposta, desce. Sentado, 
usando os pés para detectar riscos. Agachado, descendo lateralmente, verificando com o 
pé mais baixo. 
 
 Vamos tentar fazer o mínimo de barulho possível, para tirar proveito do sentido da 
audição. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CENTRO DE TECNOLOGIA DO GÁS E ENERGIA RENOVÁVEIS 
 
Combate a Incêndio para torre eólica_rev00 
 
 
30 
 
4.3 Classes do fogo 
 
4.3.1 Métodos de extinção de incêndios com referência ao tetraedro do 
fogo 
 
Para apagar um fogo, devemos conhecer quais são os mecanismos de extinção: 
 
a. Desalimentação 
 
Trata-se de retirar ou eliminar o combustível para que o fogo não se alimente. 
 
 
b. Abafamento 
 
Consiste em eliminar, mover ou reduza o comburente abaixo de uma certa porcentagem.
 
 
c. Resfriamento 
 
Consiste em baixar a temperatura do combustível para evitar que emita vapores. 
 
 
 
 
CENTRO DE TECNOLOGIA DO GÁS E ENERGIA RENOVÁVEIS 
 
Combate a Incêndio para torre eólica_rev00 
 
 
31 
 
d. Inibição 
 
Consiste em provocar a quebra da reação em cadeia desativando os radicais livres que, 
ao reagir, sustentam a base das chamas. 
 
 
4.3.2 Fogos de tipo A, B, C, D, K e F 
 
A classificação dos incêndios é determinada pelo tipo de combustível com o qual são 
alimentados. Existe uma diferença entre o padrão europeu e o brasileiro, segue a baixo: 
 
 
 
 
 
 
EUROPA 
BRASIL 
CENTRO DE TECNOLOGIA DO GÁS E ENERGIA RENOVÁVEIS 
 
Combate a Incêndio para torre eólica_rev00 
 
 
32 
 
 
4.3.3 Quais são os meios de combate a incêndio em uma turbina 
eólica e quais podem ser usados para vários tipos de incêndio 
Após o início de um ataque de incêndio, devemos tentar controlá-lo. Para isso, usaremos 
extintores de incêndio e / ou sistemas de combate a incêndio, localizados dentro da turbina 
eólica e saberemos que tipo são e sua localização exata. 
a) Extintores portáteis 
 
Os extintores de incêndio portáteis são o primeiro equipamento de intervenção; eles nos 
permitem controlar pequenos incêndios. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Para extinguir os diferentes tipos de incêndios em relação ao combustível, é estabelecida a 
tabela a seguir para indicar a adequação de cada um dos agentes extintores do padrão 
europeu, e logo após o padrão brasileiro. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CENTRO DE TECNOLOGIA DO GÁS E ENERGIA RENOVÁVEIS 
 
Combate a Incêndio para torre eólica_rev00 
 
 
33 
 
 
 
O tipo de agente extintor deve ser ajustado à carga de incêndio existente. Os extintores de pó 
não devem ser instalados devido aos danos que podem causar aos componentes e 
equipamentos eletrônicos, embora este seja o único que, devido à sua versatilidade, pode 
extinguir diferentes tipos de incêndio. No mínimo, um extintor de incêndio de 5 kg de CO2 e um 
extintor de espuma de 9 litros devem ser instalados na área da nacelle, prestando atenção ao 
risco de geada que pode ocorrer neste espaço. Também deve haver pelo menos um extintor 
de incêndio de 5 kg de CO2 nos níveis intermediários e na base da torre na área de 
instalações elétricas. 
Como utilizar um extintor portátil: 
 
 Remova o pino de segurança. 
 Faça uma análise de avaliação. 
 Aplique na base do fogo com o vento nas costas. 
 Execute movimentos em zigue-zague à medida que avança. 
 Se o fogo diminuir, interrompa a aplicação e observe. 
 Se o fogo for reacendido, continue a aplicação. 
CENTRO DE TECNOLOGIA DO GÁS E ENERGIA RENOVÁVEIS 
 
Combate a Incêndio para torre eólica_rev00 
 
 
34 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Manta Retardante de Fogo 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
A manta retardante de fogo é muito fácil de usar e eficaz contra incêndio, os cobertores 
retardantes de fogo são considerados e definidos, que "são folhas de material flexível 
destinadas a extinguir pequenos incêndios por abafamento". 
As mantas à prova de fogo devem cumprir a norma UNE-EN 1869: 1997. Esta norma 
europeia consiste em três seções que definem e marcam os requisitos que devem ser 
atendidos para garantir a segurança do uso do produto. 
Quanto à fabricação, os detalhes da preparação são estabelecidos para garantir a 
operação e o manuseio do produto (alças, peso, flexibilidade e consistência do cobertor, 
bem como sua resistência elétrica para garantir a segurança do uso em incêndios perto de 
fontes de eletricidade). 
Além disso, ressalta que, para garantir sua eficácia contra incêndio, deve passar por um 
laboratório de testes. Assim, o cobertor deve poder suportar, sufocar e resfriar um incêndio 
causado por três litros de óleo comestível quente. 
CENTRO DE TECNOLOGIA DO GÁS E ENERGIA RENOVÁVEIS 
 
Combate a Incêndio para torre eólica_rev00 
 
 
35 
 
As mantas retardantes de fogo devem ser mantidas adequadamente embaladas até o uso, a 
fim de protegê-las de condições ambientais adversas. 
Como utilizar a manta retardante de fogo: 
 
 Retire-o da embalagem, puxando as alças. 
 Proteja bem as mãos com o cobertor. 
 Aplique na base do fogo, protegendo-nos depois dele. 
 
 
 
CENTRO DE TECNOLOGIA DO GÁS E ENERGIA RENOVÁVEIS 
 
Combate a Incêndio para torre eólica_rev00 
 
 
36 
 
5. Prevenção contra incêndios 
O objetivo desta lição é fornecer aos alunos o conhecimento e a compreensão necessários para a 
tomada de medidas preventivas para melhorar a segurança contra incêndio em um WTG 
5.1 Risco de incêndio 
 
5.1.1 Risco de incêndio em um aerogerador (com pessoal/sem 
pessoal) 
Os elementos mais suscetíveis onde um incêndio pode começar são os seguintes: 
 No transformador, por fogo elétrico; 
 No multiplicador, por atrito quando a lubrificação falha; 
 
 No freio, por fricção, gerando emissão de faíscas. Se ocorrer uma falha no freio 
aerodinâmico da turbina eólica, os freios mecânicos, com o movimento lento do rotor, 
podem atingir altas temperaturas causando ignição de materiais combustíveis; 
 Nos rolamentos, devido ao atrito quando a lubrificação falha; 
 
 No grupo hidráulico, devido a vazamentos de lubrificante; 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CENTRO DE TECNOLOGIA DO GÁS E ENERGIA RENOVÁVEIS 
 
Combate a Incêndio para torre eólica_rev00 
 
 
37 
 
 No gerador, por incêndio elétrico devido a sobrecargas. Uma falha no gerador pode 
gerar um incêndio que pode destruir completamente a nacele. Também existe o risco de 
incêndio por superaquecimento devido a uma falha na lubrificação do gerador e da caixa 
de engrenagens. Nesses casos, as temperaturas atingidas são muito altas e materiais e 
lubrificantes combustíveis podem causar ignição quando entram em contato com 
superfícies quentes ou com faíscas produzidas; 
 No rotor, As faíscas geradas pela rotação do rotor no interior da nacelle se propagam 
para o filtro de mancal da cabine, podendo atingir o isolamento da cabine e causar um 
incêndio; 
 Nos gabinetes de controle e quadros de distribuição, por incêndio elétrico devido a 
defeitos nos componentes. Um incêndio típico ocorre devido a uma falha elétrica no 
quadro de distribuição de baixa tensão instalado dentro da barquinha. O enorme calor 
produzido nesta área do fogo favorece sua rápida disseminação por toda a turbina 
eólica. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 Na subestação elétrica, instalada no parque eólico, devido a sobrecargas. 
 
 
 
 
 
CENTRO DE TECNOLOGIA DO GÁS E ENERGIA RENOVÁVEIS 
 
Combate a Incêndio para torre eólica_rev00 
 
 
38 
 
Riscos não tripulados na turbina eólica 
Quando o incêndio ocorre em um período em que a turbina eólica não estásendo assistida por 
pessoal, os meios automáticos de detecção e extinção serão encarregados de controlar o 
incidente e, na pior das hipóteses, apenas os danos materiais serão lamentados. 
Riscos com pessoas na turbina eólica 
Considerando as áreas que explicamos anteriormente, onde pode ocorrer algum tipo de 
incêndio, prestaremos mais atenção a esse tipo de risco, pois a presença de pessoal na 
turbina eólica torna a situação mais perigosa devido à possibilidade de que essa equipe sofre 
danos. 
 
5.2. Medidas preventivas contra incêndios 
 
5.2.1 Como melhorar a segurança contra incêndios no trabalho diário 
 
Já o "NTP 1024. Turbinas Eólicas (III): Medidas de prevenção e proteção durante a 
manutenção", discutido no ponto 2.2.1 deste manual, estabelece uma série de medidas. 
No entanto, uma série de medidas passivas pode ser aumentada, como: 
 Uso de óleos e lubrificantes não combustíveis; 
 Instalação de uma barreira radiante para proteger materiais combustíveis sólidos 
(plástico e isolamento) na nacelle; 
 Usar materiais isolantes à prova de fogo. 
5.2.2 Sistemas fixos no aerogerador 
 
Os sistemas de extinção de incêndio devem ser adaptados ao equipamento a ser protegido, 
bem como às condições de operação da turbina eólica. As características mais importantes a 
serem consideradas são: 
a) Eficácia do sistema de extinção: 
 Concentração do agente extintor. 
 Tempo de descarga ou aplicação. 
 Tempo de permanência do agente extintor após a descarga. 
 Estanqueidade do aerogerador ou a sala elétrica da subestação. 
 
b) Sistema de armazenamento (quantidade necessária, peso, etc.): 
 Volume de espaço requerido. 
 
c) Instalação e manutenção do sistema instalado. 
 
A norma VDS 3523EN estabelece os diferentes sistemas de extinção recomendados, bem 
CENTRO DE TECNOLOGIA DO GÁS E ENERGIA RENOVÁVEIS 
 
Combate a Incêndio para torre eólica_rev00 
 
 
39 
 
como a área ou o risco a proteger (consulte a baixo). 
 
 Agentes 
gasosos Sistema de extinção por água 
Outros sistemas 
de extinção 
CO2 
Gás 
Inerte 
Sprinklers 
Agua 
Pulverizada 
Agua 
Nebulizada Espuma Pó Aerosol 
ZONAS A PROTEGER 
Nacelle com gerador, 
transformador, 
hidráulico sistemas 
de caixa de câmbios, 
freios 
SIM SIM SIM SIM SIM 
 
Engrenagens e 
gerador, em caso 
de ser aplicável 
SIM SIM SIM SIM SIM 
 
Pisos falsos com 
cabos e 
instalações 
elétricas 
SIM SIM SIM SIM 
 
 
SIM 
 
Subestação eléctrica, 
quadros de 
distribuição (sem 
transformador) 
SIM SIM 
 
SIM 
 
Base da torre / 
Plataformas com 
instalações 
SIM SIM SIM SIM SIM 
 
EQUIPAMENTOS A PROTEGER 
Quadros de controle, 
inversores, quadros de 
distribuição (fechado) 
SIM SIM SIM 
 
Transformador SIM 
 
SIM SIM 
 
Quadros de controle, 
inversor, quadros de 
distribuição(aberto) 
 
SIM 
 
 SIM 
 
Sistema hidráulico 
(aberto) 
SIM 
 
SIM SIM SIM SIM 
 
 
Adequação dos sistemas: 
 
Entre todos esses sistemas de proteção descritos, os sistemas mais adequados para a 
proteção de turbinas eólicas são os sistemas que utilizam névoa de água e agentes extintores 
gasosos não liquefeitos, como os baseados em nitrogênio. 
Os sistemas de pulverização de água são adequados apenas para proteger o transformador 
quando ele está na base da torre e na subestação. 
Sistemas de extinção baseados em aerossóis ou poeira não são recomendados para turbinas 
eólicas e sua descarga pode causar danos ao equipamento. 
CENTRO DE TECNOLOGIA DO GÁS E ENERGIA RENOVÁVEIS 
 
Combate a Incêndio para torre eólica_rev00 
 
 
40 
 
 Os sistemas de extinção a gás à base de nitrogênio são a solução ideal para geradores 
eólicos. O nitrogênio é armazenado em garrafas pressurizadas para que, em caso de incêndio, 
seja rapidamente descarregado e distribuído, atingindo a parte mais alta da nacelle em poucos 
segundos. Como as garrafas são instaladas na base, nenhum peso adicional é adicionado à 
máquina. O nitrogênio não é condutor de eletricidade e penetra pelos orifícios até atingir todos 
os cantos dentro da nacelle, incluindo os painéis de controle. Quando o fogo está 
completamente desligado, o gerador eólico pode ser reiniciado, pois o nitrogênio não deixa 
resíduos ou afeta o meio ambiente. 
Como utilizar o sistema: 
 
O sistema de detecção precoce (detecção de aspiração) deve ser supervisionado em uma 
estação central e, quando ativado, além de fazer com que as pás das turbinas eólicas se 
desconectem, também deve desconectar todos os sistemas de fornecimento de energia. Um 
sistema de detecção de aspiração de ar só fará sentido em turbinas eólicas, se atender aos 
seguintes requisitos: 
 O alarme de incêndio deve ser repetido na estação de comando e controle do parque 
eólico. 
 Desconecte a operação da turbina eólica e da fonte de alimentação. 
 Ative o sistema de combate a incêndio quando um nível alto de alarme for realmente 
atingido. Se o fogo incipiente não for eliminado pela parada da máquina e o nível de 
alarme aumenta, o sistema automático de combate a incêndio será ativado. 
 
 
 
 
CENTRO DE TECNOLOGIA DO GÁS E ENERGIA RENOVÁVEIS 
 
Combate a Incêndio para torre eólica_rev00 
 
 
41 
 
Se os automático do sistema não funcionarem, precisamos saber 
onde estão localizados os botões de disparo manual, para ativar 
o sistema automático de combate a incêndio, se necessário. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CENTRO DE TECNOLOGIA DO GÁS E ENERGIA RENOVÁVEIS 
 
Combate a Incêndio para torre eólica_rev00 
 
 
42 
 
6. Equipamento contra 
incêndios no aerogerador 
O objetivo desta lição é fornecer aos delegados o conhecimento e as habilidades necessárias para 
poder usar o equipamento de combate a incêndios em um WTG de forma eficiente e sem o risco de 
ferimentos. 
6.1 Inspeção prévia na utilização 
 
6.1.1 A importância da inspeção prévia na utilização do equipamento 
contra incêndios 
 
Sem dúvida, qualquer equipamento que vamos usar deve ser inspecionado com antecedência, 
especialmente quando esse equipamento se destina a nos proteger. Antes de prosseguir para 
o seu uso imediato, é necessário ler as instruções e verificar se todos os seus componentes 
estão em boas condições. 
No entanto, e para maior segurança, em termos de equipamentos de combate a incêndios, de 
acordo com as Instruções Técnicas dos corpo de bombeiro de cada estado brasileiro e o Real 
Decreto 513/2017, de 22 de maio, que aprova o Regulamento das instalações de proteção 
contra incêndio. Estabelece um programa de manutenção que o usuário ou proprietário da 
instalação pode executar. 
 
6.1.2 Como realizar uma inspeção prévia do equipamento 
contra incêndios 
 
O mesmo programa de manutenção mencionado no ponto anterior nos diz como realizar a 
inspeção. Exemplo: 
Extintores (a cada três meses), faça as seguintes verificações: 
 Os extintores de incêndio estão em seus locais designados e não mostram sinais 
aparentes de danos. 
 Que sejam adequados de acordo com o risco a ser protegido. 
 Eles não têm acesso bloqueado, são visíveis ou marcados e têm as instruções de 
direção na frente. 
 As instruções de operação são legíveis. 
 O manômetro está na área de operação. 
 As peças metálicas (bocais, válvula, mangueira ...) estão em boas condições. 
 As vedações ou lacres que indicam uso não estão faltando ou quebrados. 
 Eles não foram total ou parcialmente usados. 
CENTRO DE TECNOLOGIA DO GÁS E ENERGIA RENOVÁVEIS 
 
Combate a Incêndio para torre eólica_rev00 
 
 
43 
 
6.1.3 Correta compreensão de como realizar uma inspeção prévia do 
equipamento contra incêndios 
 
Uma inspeção correta e um programa de manutenção correto nos equipamentos de combate a 
incêndios são necessários para a segurança dos trabalhadores em qualquer instalação e em 
qualquer setor. 
 
6.2 O correto uso do equipamento contra incêndios 
 
6.2.1 Vantagens e desvantagens do equipamento contra incêndios 
 
Dos equipamentosde combate a incêndios que uma turbina eólica possui, podemos destacar 
as seguintes vantagens: 
 
Cobertores à prova de fogo 
Vantagens: 
Isso não apenas nos ajuda a controlar um surto de incêndio, aplicando-o na superfície ardente, 
mas também nos ajuda a evitá-los, colocando-os antes de executar qualquer tarefa enquanto 
estiver quente. 
Desvantagens: 
Área de ação limitada. 
Extintores 
Vantagens: 
Ele contém um agente extintor e você pode agir mais imediatamente com ele, aplicando-o 
diretamente na área afetada. 
Desvantagens: 
Agente extintor muito limitado. 
Sistemas fixos 
Vantagens: 
Grande capacidade de extinção. 
Desvantagens: 
A inalação pode afetar o trabalhador e são caros. 
 
 
CENTRO DE TECNOLOGIA DO GÁS E ENERGIA RENOVÁVEIS 
 
Combate a Incêndio para torre eólica_rev00 
 
 
44 
 
6.2.2 Distância segura e precauções com vários equipamentos de 
combate contra incêndios 
Cobertores à prova de fogo 
Mantenha-se protegido atrás do cobertor, enquanto aplica na superfície. 
 
Extintores 
A distância de segurança será aquela em que a radiação não nos afeta no que diz respeito ao 
foco do fogo. Em relação ao risco de presença elétrica durante a execução do aplicativo, 
devemos ler as instruções para ele, pois ele será especificado. 
 
Sistemas fixos 
Fique longe da área de descarga, na medida do possível, seguindo as instruções da empresa 
de instalação.