Mandy M Roth - Filha da Escuridão 03 - Bella Mia (Trad AT e AFP)

Prévia do material em texto

2 
 
 
 
 
 
Bella 
Mia 
Mandy M Roth 
 
 
 
 
 
 
Livro Três da Série Filha Da Escuridão 
3 
 
 
 
 
 
Disponibilização: Afrodithe Traduções 
Revisão Inicial: Claudia B. – Afrodithe Traduções 
Revisão Final: Mimi – A Flor da Pele 
Finalíssima: Angéllica – A Flor da Pele 
Gênero: Hetero / Sobrenatural 
 
 
4 
 
 
 
 
 
Na corrida de dois homens que a querem, Gwyneth Stevens 
encontra-se na porta de um terceiro Giovanni Baldassare, vampiro 
mestre e ex-capanga de seu pai, o Rei do Reino das Trevas. 
Quando Pallo e Caleb ressurgem, isto explodi e velhos hábitos 
custam a morrer. Fora de tempo e de lugares para se esconder, 
Gwen tem que enfrentar seu destino na cabeça, se ela espera 
encontrar a felicidade. Pode o triângulo de amantes fazer boas 
vindas a um recém-chegado, ou será que o grupo a sucumbir 
velhos inimigos recapeamento e rancores seculares, permitindo que 
a história se repita? 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
5 
 
Dedicação: 
 
 
 
Para os fãs leais da Série Filha da Escuridão. Vocês não só ficaram 
grudados no grupo desde o primeiro dia, bem como me apoiaram 
publicamente e nos bastidores, também. Obrigada do fundo do meu 
coração. Agora, vocês, com forcados e tochas no meu jardim, 
podem ir. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
6 
 
COMENTÁRIOS DA REVISÃO 
 
 
Mimi 
 
Esse foi de longe o melhor livro dos 3. Tinha menos 
conflito e um pouco mais de ação, eu não tinha certeza de 
como me sentia sobre Giovanni. Deixe-me apenas dizer 
que gosto dele, embora acho que James ainda é o meu 
personagem favorito. Eu gosto da direção que a história foi 
neste livro, novamente, me manteve interessada na leitura. 
Sinceramente adorei que ela levou umas palavras duras de 
Malita, também gostei do que aconteceu a vaca. Como tal, 
eu estava feliz de ver praticamente todas as pontas soltas, 
não só amarradas, mas também para descobrir que quase 
todo mundo ia, eventualmente, ganhar o seu final feliz. 
Pena que não vamos saber como é, pois não gostei de 
como terminou (terão de ler pra me entender). 
 
 
 
 
7 
 
CAPÍTULO UM 
 
 
 
“Xeque mate." Disse Giovanni, sua voz suave. 
Olhei do tabuleiro de xadrez para ele e revirei os olhos. "Não 
há surpresa nisso!" 
Ele tinha me vencido três vezes seguidas, de alguma forma, 
aperfeiçoou a arte de aniquilar os seus adversários, com menos 
movimentos possíveis. Sem surpresa, ele teve quase quinhentos 
anos para dominar o jogo de xadrez. Eu tinha menos de trinta anos. 
Adivinha quem era melhor. 
Girando o fim de seu longo cabelo preto, ele me deu um 
pequeno sorriso perverso. Era inteiramente muito sexy, como eu 
tenho certeza que ele já suspeitava. "Poderia deixá-la ganhar da 
próxima vez." 
Eu tinha uma leve suspeita que ele tivesse tentado me deixar 
ganhar a última, que tinha terminado muito parecida com as outras 
vezes; eu como a perdedora. 
"Oh, sim, eu quero uma vitória por pena, obrigada... Mas, 
não." 
Ele riu e o fez com a mesma graça que tinha em todas as 
suas ações. Colocou a mão para mim, seu olhar correndo pelo meu 
corpo quando me puxou para ele. Minha longa calça cor de vinho 
dava a aparência de uma saia e a fluidez de um vestido. Meus seios 
8 
 
excessivamente exagerados estavam empurrados para cima em 
sua direção, na parte superior do espartilho correspondente. 
Parecia como se eu fosse a protagonista de uma novela noturna. 
Sobrenatural e super excitante. 
Giovanni olhou para os montes de carne branca e inclinou 
ligeiramente a cabeça em reconhecimento da minha beleza. Não, 
eu não estava sendo arrogante. Ele tinha feito isso tantas vezes ao 
longo dos últimos quatro meses, que eu estava acostumada. Confie 
em mim quando digo, que se acostumar a ser tratada como uma 
rainha é malditamente incrível. 
A primeira vez que ele tinha agido assim, eu tinha parado e 
feito questão de questionar o seu comportamento. Ele 
simplesmente explicou que estava prestando suas homenagens por 
se autorizado a estar perto de mim. Eu ri, pensando que ele estava 
brincando. Quero dizer, vamos lá, quem iria comprar essa resposta 
como a resposta certa? 
Giovanni era alguém que eu nunca fui capaz de ler bem. Eu 
sabia tudo sobre ele ser um grande e mau vampiro, e sabia tudo 
sobre seu papel em me matar na minha primeira vez nesta terra. 
Isso foi há mais de duzentos anos atrás. Espere, fica ainda 
mais confuso. Ele também desempenhou um papel fundamental na 
tentativa de acabar com minha vida, em duas ocasiões diferentes 
desta vez. 
Aviso: Se concentrar muito em minha própria vida pode levar 
a um aneurisma. 
Ser reencarnada era forte o suficiente para viver. Tente 
adicionar o fato de que noventa por cento das pessoas que eu 
9 
 
conhecia na minha vida passada eram imortais e ainda estavam a 
minha volta. 
Aparentemente, eu tinha uma história, às vezes sórdida, com 
cada um deles. Sim, eu estava começando a pensar que ia render 
um grande filme. Se eu tivesse sorte, alguma famosa iria fazer o 
meu papel. Duvidoso isso. 
"Dança comigo, Bella." Ele não fez nenhuma tentativa de 
esconder seu sotaque como tantos vampiros que eu conheço 
fazem. Giovanni tinha vivido a maior parte de sua vida na Itália e 
não dava a mínima sobre isso. Ele era o que era e era assim. Eu o 
admirava por isso. 
"Quem é este?" Eu estava curiosa para saber quem era o 
compositor que estava ouvindo agora. 
"Busoni." Giovanni disse, como se declarando o nome 
pudesse resumir tudo para mim. Eu sorri e desisti de tentar 
descobrir tudo. Decidi aproveitar o momento. 
"Busoni, tinha uma gama enorme de expressão, você 
concorda? Não a ponto de muitos dos mestres, mas eu gosto dele 
mesmo assim. Pena que ele tinha que morrer. Uma coisa tão mortal 
a se fazer." 
Eu balancei a cabeça, sem saber o que, exatamente, estava 
concordando e sorri novamente. Não saberia o que significava 
gama de expressão, nem se me mordesse na bunda. Eu também 
achei pouco chocante sobre seu comentário dos mortais morrendo. 
Era uma triste verdade. Giovanni era muito cheio disso. 
10 
 
Pela primeira vez em muito tempo, os meus sorrisos não eram 
forçados. Giovanni me fazia feliz. A Itália me fazia feliz. Sentia-me 
em casa. 
Deixei que ele colocasse uma mão na minha cintura e 
pegasse minha mão na dele. Ele nos levou pelo chão de mármore 
em movimentos tão perfeitos, fluido como se estivéssemos fazendo 
isso há séculos. Talvez nós tivéssemos. Minhas lembranças de 
minha vida passada eram esporádicas, na melhor das hipóteses. 
O que quer que estivesse acontecendo entre nós parecia 
certo. 
Meus saltos clicavam enquanto me deixava levar pelo 
momento. Giovanni tinha um jeito nele. Ele era sofisticado, mas 
cheio de humor e charme. Ele era muito diferente dos homens que 
eu tinha deixado para trás há quatro meses. Ele também era muito 
mais perigoso. Talvez isso fosse parte da atração. 
Ele me virou e girou. Levantando-me alto, continuou girando 
mais uma vez antes de me abaixar suavemente. Quando terminou, 
estava tonta, sem fôlego, e me agarrando a ele. Sabia que ele 
gostava de estar tão perto de mim. Eu gostava também. Mais do 
que deveria, mas era difícil não apreciar a sensação de seu corpo 
tonificado pressionado ao meu. Nós tínhamos ficado juntos durante 
as últimas 14 semanas e nesse tempo, eu e ele nunca tínhamos 
tido relações sexuais ou mesmo compartilhado um beijo. Tesão 
nem mesmo começava a cobrir o que meu corpo sentia no 
momento. 
11 
 
Quantas coisas que uma garota pode suportar de um 
garanhão italiano, antes que ela esteja mordesse o lábio e 
pensando em facilitar a sua frustração sexual. 
Giovanni foi se transformando em alguém que eu gostava de 
passar o tempo. Ele tinha sido gentil o suficiente para me levar 
longe do caos que meu Pai ‒ Rei Kerrigan, líder do Reino das 
trevas – fez em sua casa. Meu pai tinha sido bem intencionado, em 
sua tentativa de oferecer uma festa de noivadoextravagante para 
mim, mas ele não sabia que as circunstâncias haviam mudado. 
Caleb, o homem que eu tinha concordado em me casar, e por quem 
eu tinha uma queda. Meu pai gostava especialmente de Caleb, 
porque ele, como eu, era um Fae. Ser íntimo com um Fae é um 
sentimento que não pode ser duplicado, mesmo com o mais 
amoroso dos parceiros. Por mais que Caleb e eu parecíamos 
perfeitos um para o outro, o engajamento azedou rapidamente. Ele 
estava andando pela cidade com outras mulheres e eu estava 
dormindo com outros homens. Um homem em particular que eu 
tinha escolhido, o aborreceu. Pallo D' Alessandro. 
Pallo era um vampiro mestre e de longa data dentro e fora de 
novos relacionamentos comigo. Esqueci de mencionar que 
Giovanni o odiava? Você sabe o que dizem sobre as teias que 
tecem. 
"O que você gostaria de fazer hoje, Bella?" 
Giovanni tinha a certeza de conseguir que eu não tivesse que 
fazer nada sozinha, se eu não quisesse. Soou muito glamour no 
início, até que duas mulheres apareceram no meu banheiro 
tentando me limpar. Então tive que traçar uma linha e estabelecer 
limites. Após uma sessão de ajuste dos limites de duas horas, 
12 
 
Giovanni pareceu entender, que eu não me importaria de viver 
minha própria vida ou tomar banho sozinha. 
"Eu não me importo. Você decide." 
"Minha querida, Bella, todos os dias é a mesma coisa. 
Pergunto o que você quer e devolve para mim." 
"Devolvo? Cara, isso é uma aclamação vamp? Está 
percebendo a forma como soa neste século?" Eu golpeei meus 
cílios. "Oh, eu quero ver sua ideia." 
Seu sorriso se alargou. "Vamos tentar equitação de novo?" 
Deixei escapar um suspiro longo e exasperado. "Os cavalos 
estão morrendo de medo de você. Por que não consegue algum 
tipo de raça demônio? Talvez estariam menos nervosos." A última 
vez que tinha tentado ir em um passeio com Giovanni fez os 
cavalos se arrepiarem. Eles estavam fora de si de medo. Eles 
podiam sentir que ele era um vampiro e não estavam bem com isso. 
Inferno, eu nem sempre estava legal com isso também. Não poderia 
culpar as coisas. Nossa noite planejada acabou comigo 
persuadindo um cavalo a voltar para a sua estabilidade, enquanto 
tentava convencer Giovanni que não, eu realmente não precisa da 
ajuda dele. 
"Que tal tênis...Você gostaria de jogar?" 
Isso estava rapidamente indo a lugar nenhum. "Eu não sei 
jogar. Talvez, se você souber, poderia me ensinar." 
Rindo, ele jogou as mãos para cima. "Arrèndere ‒ Eu me 
rendo. Cabe a você, Bella." 
13 
 
"Posso te perguntar uma coisa?" Eu disse, sem saber o 
quanto queria empurrá-lo, porque tinha a certeza que a resposta 
não iria me agradar. 
"Claro." 
"Por que é que você tem uma piscina, um campo de tênis, 
cavalos e todas essas outras coisas, se você não pode, ou não quer 
usá-los?" 
Um leve sorriso apareceu em seu bonito rosto. "Eu disse às 
pessoas que cuidavam da propriedade que queria que as 
mantivessem como estava. Eles seguiram as minhas ordens." 
"Essa parte eu intendi. Explica algumas coisas, mas não os 
cavalos." 
 Chegando perto de mim, ele tocou meu rosto e suas mãos 
macias passaram pela minha pele levemente. "Bella, é você que 
gostava de cavalos. Eu simplesmente continuei a mantê-los depois 
que você se foi. Eles me fazem lembrar de você. Costumava te 
assistir cuidar deles e ir para passeios de manhã para ver o sol 
nascer. Embora, eu não fosse capaz de acompanhá-la devido a 
razões óbvias, eu desfrutava em saber que você estava feliz." 
Eu não sabia o que dizer. Ele manteve um estábulo cheio de 
cavalos por mais de duzentos anos, porque eu gostava deles? Era 
demais até para mim. Não deveria ter ficado surpresa. Ele manteve 
um quarto da casa cheio de minhas antigas roupas. Ao longo dos 
anos ele pegou as coisas aqui e ali, que o lembrasse de mim, 
mesmo que eu estivesse morta há muito tempo. Não era muito 
cativante. Era estranho. 
"Giovanni, você está me assustando de novo." 
14 
 
"Eu tenho uma tendência a fazer isso." 
Um riso nervoso escapou enquanto eu olhava ao redor da 
grande sala de estar. Era linda. Na verdade, foi o lugar mais bonito 
que eu já estive dentro. Não era apenas que ele tivesse decorado 
com antiguidades que pareciam muito palpáveis, era quanto tempo 
ele teria gastado em cada peça de mobiliário e obras de arte que 
entrou em sua casa. Ele parecia ter uma queda por cores 
profundas, ricas na sala principal e mais sutis por todo o resto de 
sua casa. 
Meu olhar vagou para o afresco de Jesus cuidando de seu 
rebanho. A ironia do diabo ter Jesus pendurado na sua parede, não 
se perdeu para mim. Um vampiro com o desejo de ter uma figura 
santa retratada em sua casa, apenas mais um exemplo das 
peculiaridades de Giovanni. Parte do que me fez gostar tanto de 
ficar perto dele. Ele também era algo que eu iria sentir falta. 
Eu olhei para ele com o coração pesado. "Vou ter que ir para 
casa em breve." 
Pronto. Eu tinha dito isso em voz alta. 
Ele moveu seus longos cabelos negros sobre um ombro e 
começou a tirar o paletó. 
O homem usava ternos de grife quase todos os dias. Eu me 
perguntei se ele usava designer de roupas íntimas também. 
Chocada ao me encontrar pensando nele sexualmente de novo, 
não conseguia tirar meus olhos de como seus longos e pálidos 
dedos desabotoavam um dos três botões do paletó preto, não 
trespassado. Ele casualmente o jogou na cadeira atrás dele. Minhas 
bochechas queimaram vermelhas, porque ontem eu estava 
15 
 
imaginando ele nu nessa mesma cadeira. O toque suave do veludo 
e as características ornamentais combinavam com ele muito bem. 
Tê-lo nela me esperando nu parecia ser a fantasia perfeita. 
Giovanni estava fazendo a mais casual das coisas, mas eu 
não conseguia tirar meu olhar dele. Seu botão preto combinando 
com a camisa que estava aberta, até a sua metade do peito. Meus 
dedos dos pés se enrolaram com a ideia de tocá-lo. Eu estava 
abalada. Acostumei a olhar para os homens tirando suas camisas 
para mim, desde que eu conheci Caleb e Pallo. Caleb era um fã do 
visual sem camisa e Pallo gostava de mostrar o peito através das 
maravilhas de suas roupas de grife. Giovanni era muito parecido 
com Pallo a esse respeito, mas ele parecia pensar que mais era 
melhor. Eu o tinha visto uma vez em uma camisa preta de malha. 
Isso mostrou sua parte superior do corpo bronzeado e tonificado, 
mas nunca o tinha visto novamente em qualquer coisa assim tão 
reveladora. 
Erguendo-me nas pontas dos pés, tentei dar uma espiada em 
sua camisa. Ele me pegou fazendo isso e sorriu. 
"Você tem apenas que me dizer e..." 
Eu coloquei minha mão para impedi-lo de ir mais longe. Tinha 
sido a única a insistir que sexo ficaria de fora do nosso 
relacionamento, mas estar ao lado de um garanhão italiano 24 
horas por dia poderia fazer uma freira mudar. 
Não sou, sem dúvida nenhuma, uma freira. 
"Não. Realmente, eu estou bem. Só estava pensando sobre 
algumas coisas." 
16 
 
Ele caminhou até a mesa lateral e serviu dois copos de vinho, 
mantendo as costas para mim. Eu sabia que era de propósito. Sua 
altura, estrutura tonificada e cabelos compridos o faziam parecer 
um pouco andrógino visto de trás. Felizmente, os ombros eram 
largos e seu rosto masculino ou as pessoas começariam a se 
perguntar. 
Giovanni virou-se e me entregou um copo de vinho tinto. 
Quando o peguei, meu corpo reagiu ao seu toque, se aquecendo, 
doendo por mais. Arrancando minha mão, dei um olhar 
desagradável. "Eu pensei ter lhe dito para não usar seu mojo 
vampiro em mim." 
Seus olhos negros se suavizaram e um canto de sua boca 
caiu em uma carranca. "Bella, não estou usando qualquer mojo em 
você. Eu te prometi isso." 
Se ele estava dizendo a verdade, então eu estava na merda. 
Ter sentimentos por ele poderia ser mortal. Sabia disso como um 
fato. Eu tomei o meu copo de vinho e caminhei em direção as 
escadas. "Preciso de algum tempo para mim mesma." 
O que realmentedeveria ter lhe dito era que eu precisava 
colocar distância entre nós. 
Ele ergueu o copo no ar e acenou para mim. "Claro." 
 
 
 
 
 
17 
 
 
CAPÍTULO DOIS 
 
 
 
Entrei no meu quarto, olhei em volta. Por mais que eu o 
adorasse, sabia que teria que sair mais cedo ou mais tarde. O verde 
claro nas paredes sempre se encaixavam no meu humor. Quando 
eu estava feliz parecia alegre e quando eu estava sozinha ele tinha 
um jeito de me acompanhar. Era uma raridade encontrar um quarto 
que combinava com a minha loucura e me chateou saber que eu 
estaria deixando-o em breve. 
Admita. Você não quer deixá-lo. O quarto é secundário, de 
longe. 
Ignorando minhas divagações mentais, fui até meu armário e 
o abri. Puxei a gaveta inferior bem aberta e remexi em seu 
conteúdo. Nunca poderia acompanhar quais eram as minhas 
opções. Giovanni mantinha as roupas chegando quase que 
diariamente. 
Não queria pensar sobre a quantidade de dinheiro que ele 
estava gastando comigo, enquanto eu estava com ele. Tenho a 
impressão que para a maioria dos imortais que tinham mais de 
duzentos anos de idade o dinheiro não era realmente um problema 
há muito tempo. Acho que depois de ganhá-lo por tanto tempo, 
você acumula o suficiente para durar um tempo, ou talvez suas 
decisões tinham sido mais sábias ao longo dos séculos. Buscar 
18 
 
sugestões de investimento deles seria inteligente. Tenho que 
lembrar de fazer isso. 
Precisava de um tempo sozinha e Giovanni não teve 
problemas para dá-lo a mim. Isso também fez diferente de Caleb e 
Pallo. Eles teriam me seguido até que eu tropeçasse neles. Mesmo 
depois disso, ainda teriam encontrado uma maneira de me irritar. 
Foi um dom que pareciam possuir. 
James, um vampiro e alguém que eu considerava meu melhor 
amigo, também teria entendido a minha necessidade de espaço. 
Pouco antes que eu tivesse saído, James confessou ter um tipo de 
vínculo comigo. Eu não tinha certeza do que fazer com isso, mas 
sabia o suficiente sobre mim para saber que agir além seria uma 
coisa ruim. Por alguma razão desconhecida o corpo percebe seu 
companheiro. Nossos corações e mentes sabiam melhor. Eu não 
podia arriscar perder o único homem que eu amava 
incondicionalmente e que compartilhava meus sentimentos. Nossa 
amizade pode sobreviver a qualquer coisa exceto a sexo. Sem 
mencionar forças externas, sem dúvida, começar vida sexual nunca 
deve entrar em jogo. Pallo e Caleb não iriam parar até que James 
estivesse morto e, mesmo que tenha de algum modo decidido 
permitir que viva, eu só vou machucá-lo no final. Parecia ser a 
minha maneira de agir. 
Conheça o homem. 
Apaixone-se pelo homem. 
Esmague o mundo do homem. 
O ar da noite estava frio, então nadar normalmente teria 
ficado fora de questão, mas a piscina de Giovanni era aquecida e 
19 
 
tinha maravilhosas luzes subaquáticas que a faziam parecer quente 
e convidativa. Ele também tinha uma banheira de hidromassagem, 
ao lado da piscina que era sempre quentinha e boa para relaxar. 
Amarrei as laterais do biquíni estilo brasileiro em meus 
quadris. Por não ter ao lado nenhum material era 
surpreendentemente fácil de entrar. A parte de cima era uma 
história diferente. Inclinando-me, deixei meu cabelo preto longo 
ondulado cair para frente. Eu puxei as cordas vermelhas para cima 
e amarrei-as atrás da minha cabeça. Quando lancei minha cabeça 
para trás, o cabelo se derramou em volta de mim. Peguei uma 
canga de malha vermelha e a amarrei em volta de mim, também. 
De pé ali, olhando para o meu reflexo no espelho de corpo 
inteiro, me fez repensar em deixar Giovanni. A minha pele tinha 
finalmente começado a recuperar o seu brilho natural. Minhas 
unhas tinham crescido de volta. Meu cabelo já não parecia faltar o 
seu brilho. Mesmo o azul safira natural dos meus olhos pareciam 
mais profundos. Mais importante, eu já não tinha a aparência de 
estar cansada. Giovanni tinha conseguido criar um ambiente livre 
de estresse para mim e meu corpo apreciou. Gostei disso, também. 
Se não tivesse que voltar em breve para resolver as coisas com o 
meu pai, eu não iria. 
Isso não poderia durar para sempre. 
Isso sempre esteve presente como um espinho no meu lado, 
a minha voz interior, entrou e confirmou o que eu já sabia. Era inútil 
insistir nas coisas que eu não poderia mudar. Cedendo, decidi 
andar descalça até a piscina. A caminhada foi curta e a noite estava 
linda. Passei para fora das portas do meu quarto que dava para 
uma grande varanda e desci a escada até o quintal. Passando 
20 
 
pelas janelas do escritório de Giovanni, vi-o sentado em sua mesa, 
falando ao telefone. Ele olhou para cima, puxou o telefone longe de 
sua orelha e murmurou: "Só um minuto." Dei-lhe um pequeno aceno 
e continuei descendo. 
Ele nunca levava apenas um minuto quando estava lidando 
com os negócios. Tinha muitas pessoas para conversar sobre as 
muitas empresas e fui rapidamente percebendo o quanto o homem 
realmente trabalhava. Ele não era como Pallo. Eu só raramente vi 
Pallo tratar com seus negócios. Giovanni sempre estava 
profundamente envolvido no trabalho. Tenho a impressão de que 
ele gostava desse jeito. Estava além de rico e não tinha 
necessidade de trabalhar, mas fazia. 
Mergulhando meu pé para testar a água, mais por hábito do 
que por qualquer outra coisa, sorri. Eu tinha estado em sua piscina, 
pelo menos vinte vezes, desde que tinha ficado com ele e a 
temperatura da água sempre estava perfeita. Meus dedos foram até 
o nó da canga e o soltei. Deixei-a cair no chão enquanto coloquei 
minha mão no corrimão e desci as escadas para a parte rasa. 
Quando o nível da água subiu para pouco abaixo dos meus 
seios, eu desisti e deslizei para baixo. 
Fui fora do fundo e empurrei o meu corpo até o outro lado da 
piscina. 
Natação veio naturalmente para mim, como a dança. Acho 
que muitas coisas que eu aprendi a fazer na minha vida passada 
estavam voltando para mim. Evitar Giovanni não era uma delas. 
Não, eu não sentia necessidade de estar desconfiada dele. Eu não 
tinha certeza do que minha mente tinha feito com as memórias de 
21 
 
minha morte anterior, mas com certeza não sentia a necessidade 
de liberá-las para eu ver. 
Alcançando o fim da piscina, parei ao lado, segurando a 
borda, enquanto limpava a água dos meus olhos. Sabia que deveria 
usar os óculos que Giovanni tinha comprado para mim, mas havia 
algo de muito pouco lisonjeiro sobre pequenos discos de plástico 
redondos presos na sua cabeça, com o cabo mais apertado do 
mundo. Não, obrigada, eu lidaria com os olhos vermelhos. 
Algo se moveu nos arbustos perto de mim. Olhei na direção 
que o barulho tinha vindo e não vi nada, mas sabia que alguém 
estava lá. Pallo tinha sido forçado a tentar me tornar um vampiro 
para salvar a minha vida. Eu decidi bancar a heroína e tomei uma 
dose maciça do poder de Caleb em mim mesma para salvá-lo. Ao 
fazer isso, eu causei que o meu corpo se desligasse e meu coração 
parasse. Pallo veio em meu auxílio, tentando me transformar em 
uma criatura da noite. Embora ele falhasse nesse aspecto, tinha 
conseguido salvar minha vida. Eu vinha experimentando alguns 
efeitos colaterais bastante estranhos desde então. Um dos efeitos 
colaterais foi um senso de percepção. Outro foi o aumento da visão 
noturna. Então estava certa que uma pessoa estava lá fora. Eu só 
não sabia quem ou o quê. 
Olhei para o labirinto de arbustos novamente. Desta vez, eu 
ouvi um grunhido e um vislumbre de algo grande e peludo. 
Deixando o lado da piscina, empurrei para trás, indo em direção ao 
centro da piscina. Mantive o meu olhar atento no local onde eu tinha 
visto os arbustos se moverem. Nada estava lá, mas ainda podia 
sentir algo perto de mim. Continuei nadando de volta em direção à 
parte rasa. Indo para o lado e tentando me içar fora da água parecia 
22 
 
tolice, considerando que eu tinha certeza de que um pé grande ou 
algumtipo de animal peludo estava correndo ao redor do quintal. 
Ok, um pé grande foi um exagero, mas com meu estilo de vida, 
nunca se sabe se um animal mítico iria atacar ou não. Eu prefiro 
enfrentá-lo enquanto estava em meus pés, do que chegar ao longo 
da borda da piscina e me encontrar olhando com o branco dos seus 
olhos. 
Chame-me de louca, mas isso não parece ser uma boa ideia. 
Continuando a analisar visualmente a área onde eu havia 
sentido a besta, quase podia senti-lo lá me assistindo ‒ à espera de 
um momento oportuno para atacar. O barulho revelador de algo 
farejando, como se estivesse tentando pegar o meu cheiro, soou do 
mesmo lugar que eu tinha certeza que tinha visto algo. Estar na 
água deve ter agido como um bloqueio e ele não foi capaz de pegar 
meu cheiro imediatamente. Remei para trás novamente. 
Melhor prevenir do que remediar. 
Algo tocou meus ombros e eu gritei. Voltando, golpeei na 
água a fonte do toque. Duas mãos fortes agarraram meus braços e 
me puxaram. 
"Bella?" 
Eu parei e olhei acima para encontrar Giovanni me 
segurando. Agarrando-o, eu joguei meus braços ao redor de seu 
pescoço, abraçando-o com força. Suas mãos se moveram para fora 
de cada lado dele. Ele não queria me abraçar de volta. Eu envolvi 
minhas pernas em volta da cintura dele e percebi que ele ainda 
estava usando as roupas dele. 
23 
 
"Você está de pé em uma piscina que odeia, vestindo um 
terno." 
Ele manteve os braços para os lados, parecendo uma cruz e 
eu estava grudada nele. 
Fazendo uma brincadeira religiosa a um homem que nunca 
poderia pôr os pés em terra santa pareceria crueldade assim que eu 
deixei passar. O que eu não deixaria passar era ele. Ele tentou 
mover a cabeça para falar comigo, mas eu estava agarrada com 
muita força em seu pescoço. Relaxei e tentei me levantar. Minha 
cabeça foi imediatamente abaixo do nível da água. Giovanni é, no 
mínimo, uma cabeça mais alto do que eu e o que lhe dava 
vantagem extra na piscina. Ele passou os braços em volta da minha 
cintura e me puxou para ele. Encontrei os seus olhos escuros e 
procurei respostas para a forma como ele me fez sentir. 
Não as encontrei, mas encontrei preocupação em seu rosto 
bonito. 
"Você estava com medo, então vim para você." Disse ele com 
naturalidade. 
Meu olhar piscou em direção ao lugar onde eu tinha visto os 
arbustos em movimento. "Eu vi alguma coisa lá. Soou como um 
animal ou algo assim. Tinha que ser enorme, porém, para fazer os 
arbustos se moverem como fizeram. Sei que não imaginei isso." 
O braço de Giovanni apertou minha cintura enquanto olhava 
na direção que eu estava me referindo. Sabia antes de dizer que 
não havia nada, porque já não sentia outra presença. Ele deu 
alguns passos para trás na parte rasa, permitindo-me ser capaz de 
24 
 
tocar o fundo. Eu não coloquei meus pés para baixo e isso o fez 
colocar as mãos novamente. 
"Gwyneth, por favor." 
Entendi o que ele quis dizer. Eu tinha ameaçado matá-lo se 
ele cruzasse a linha comigo e aqui estava eu agarrada a ele. Como 
isso era justo? 
"Sinto muito." Sussurrei, querendo me oferecer mais, quando 
senti sua pele sob a camisa molhada. O ar fresco da noite tinha 
feito meus mamilos ficarem em posição de sentido, os dele não foi 
exceção. Seu piercing no mamilo pressionava firmemente contra o 
meu peito. Ele estava cheio de pequenas esquisitices, que estavam 
em flagrante contradição com o terno italiano vestindo suavemente 
o homem que retratava a si mesmo para ser. A sensação de seu 
corpo molhado, frio contra o meu era demais. Minha pele formigava 
em cada ponto de contato com a dele e os meus lábios queimavam 
para serem beijados por ele. Eu queria tocá-lo e tê-lo me tocando. 
Ele colocou as mãos em cima de sua cabeça e deu mais um 
passo para trás. Eu ainda estava agarrada ao seu corpo, assim que 
fui com ele. Sabia o que ele estava fazendo. Estava me forçando a 
ser a única a fazer o primeiro movimento. Ele não iria me deixar em 
uma posição de acusá-lo de ter começado. 
Homem esperto. 
Um pouco inteligente, se você me perguntar. 
"Você está com frio." Acariciei sua pele fria com ternura. 
Ele manteve as mãos sobre a sua cabeça enquanto me 
olhava. "Então, você também." Ele estava bem e me lembrando de 
25 
 
que fez um arrepio correr por cima de mim. "Irei pegar algumas 
toalhas." 
"Mas, Giovanni, está encharcado. Você vai escorrer água por 
toda a casa." 
Imperfeito. Sim, mas tudo o que eu tinha no momento. 
Isso o fez rir. Ele finalmente cedeu e colocou os braços para 
baixo. Deslizando as mãos em volta da minha cintura, me deu um 
abraço antes que tentasse me erguer para longe dele. 
Segurando apertado, olhei em seus olhos de obsidiana e me 
perguntei o que me fez apaixonar por ele há muito tempo. 
"Gostaria de oferecer-lhe um centavo para ouvir seus 
pensamentos, Gwyneth, mas eu conheço você e seus gostos são 
mais requintados do que isso." Disse ele, sorrindo ligeiramente, 
mostrando suas covinhas surpreendentes. 
Rindo, sabia que o seu senso de humor teve que ter 
desempenhado um papel fundamental para eu fugir com ele. Claro, 
ele era quente. Não tinha encontrado muitos vampiros que não 
eram, mas todos os homens da minha vida pareciam gostosos, 
tinha que ser algo mais, algo mais. 
"Eu tenho que levá-la para dentro de casa?" Ele perguntou, 
com uma piscadela. 
Deixei o seu pescoço tempo suficiente para beliscar suas 
costelas e fazer cócegas. Sabia, sem a necessidade de ser 
informada onde tocá-lo para fazê-lo rir. Ergui sua camisa 
encharcada e fui para a lateral do seu tanquinho. Parei surpresa 
26 
 
quando vi a ponta de uma tatuagem cutucando a linha de sua 
cueca. 
"Giovanni, eu não me lembro de você ter uma tatuagem." 
"Bella, você me surpreende. Não achei que você se lembrava 
muito de mim em tudo." Ele sorriu e moveu as mãos para cima e 
longe de mim. Parecia que ele estava sendo assaltado a mão 
armada e talvez, apenas talvez, ser tocado por mim pudesse ser tão 
perigoso. Pelo menos eu gostava de pensar assim. 
Colocando a mão na cintura de suas calças, eu puxei. Seu 
cinto de couro não me deixou chegar muito longe, por isso levei 
meus dedos sobre a fivela e a abri. Ele não tentou me ajudar ou me 
impedir. Esse status neutro dele estava atacando meus nervos. Não 
querendo admitir a derrota, fui em frente, finalmente conseguindo 
desfazer o cinto e puxei as calças para frente. Seus quadris 
estreitos tonificados chamaram minha atenção para a tatuagem de 
tinta preta de uma meia-lua, com uma estrela ao lado dela. A lua e 
as estrelas estavam fechadas em um círculo de forma estranha. 
Após uma inspeção mais próxima, se parecia com um pentagrama. 
Eu passei meu dedo sobre isso e o olhei. 
"Para sempre é muito tempo para ter isto em você." 
Seu olhar deslizou abaixo para encontrar meu dedo, enquanto 
eu acariciava sua tatuagem. Se movesse a minha mão mais abaixo 
eu estaria entrando em território perigoso. Pelo olhar em seu rosto, 
ele sabia disso, também. "Eu tinha minhas razões para tê-la feito. 
Você gostou?" 
Abaixei mais a calça. A parte de cima de sua cueca preta 
estava se mostrando agora. 
27 
 
Impressionante. 
Eu tinha imaginado ele não usando nenhum tipo de cueca. 
Isso era Caleb. Ele gostava de vestir apenas em um jeans e ir 
embora. Eu sempre quis saber como ele evitava que um zíper 
causasse uma tragédia. Os olhos escuros de Giovanni me tiraram 
dos meus pensamentos de Caleb. 
"Você não se importa com isso." Ele tentou cobrir-se. 
Eu peguei seu pulso. "Não." 
Ele inclinou a cabeça para baixo só um pouco e minha boca 
ficou instantaneamente na altura da sua. Ele se afastou de mim e 
eu tive que agarrar forte em suas calças para mantê-lo perto. 
Correndo os dedos sobre a tatuagem em seu quadril, senti a faísca 
mais ínfima de aumento de calor dela. Puxei meus lábios de volta 
de sua boca ainda fechada. 
"Mas o que...?" 
Giovanni foi para me responder, masparou ao ouvir o som de 
um uivo agudo. Um bastante desagradável, rosnado 
ameaçadoramente quando outro seguiu o exemplo, deixando-o soar 
como se um zoológico nos cercava. Ele olhou para o campo de 
tênis e depois de volta para mim. "Vá para casa e não saia. Tenho 
uma arma no meu escritório. Há balas de prata na minha gaveta da 
mesa. Você sabe como carregá-la?" 
Balancei a cabeça. Ken, meu ex noivo, teve a certeza que eu 
sabia como lidar com uma arma. 
Giovanni virou-se rapidamente e saiu da piscina. A água 
escorrendo dele. 
28 
 
Suas roupas pretas se prenderam a ele como cola. Eu queria 
matar essa porcaria dos arbustos agora, só por despeito em me 
fazer parar de passar minhas mãos sobre o corpo molhado de 
Giovanni. Amaldiçoei silenciosamente para mim mesma e seguiu-o 
para fora da água. O ar frio da noite bateu e eu tremi. 
Estou matando-o por me fazer congelar pra caramba também. 
"Você não está pensando em ir ver o que era aquilo, não é?" 
Ele olhou para mim por cima do ombro direito. "Eu sei o que é, 
é uma omnimorpheleon. Eles têm certa..." Ele acenou com a mão 
no ar. "... vibração sobre eles e não parecem estar sozinhos." 
"Um Omnimo o que?" Eu perguntei, piscando várias vezes, 
como se o próprio ato ajudasse as palavras de Giovanni a assentar 
melhor. 
"É suficiente dizer que um omnimorpheleon é um inimigo. 
Pode ser muitas coisas. Nada que alguém iria querer encontrar 
sozinho à noite." 
"Você sabe tudo isso de alguns grunhidos e uivos?" Porra, ele 
era bom. 
Giovanni deixou seus olhos mudarem de cor, pequenas 
manchas de vermelho dançavam neles, antes que voltaram à sua 
obsidiana normal. "Não. Eu sei tudo isso porque não sou humano. 
Vá para casa agora, Gwen." 
Ele me chamou de Gwen. Isso significava que estava falando 
sério. Peguei minha canga vermelha e a amarrei em volta da minha 
cintura. "De jeito nenhum. Eu vou com você." 
29 
 
Giovanni virou para mim rápido. Por uma fração de segundo, 
eu peguei um vislumbre de seu rosto endurecido e com raiva. Ele 
nunca me olhou assim, no tempo que eu estava ficando com ele, e 
esperava que nunca fizesse isso de novo. Dei um passo atrás e ele 
parou a mudança total para vampiro. "Por favor, vá para casa. 
Pegue a arma. Se alguma coisa entrar pela porta, atire ‒ homem, 
animal, demônio, qualquer coisa." 
Outro uivo veio de trás de nós. Virei-me para ver se uma 
daquelas coisas omnimorpheleon estava lá, mas não havia nada. É 
claro que, tanto quanto eu sabia, poderia ser invisível ou parecido 
com uma samambaia. Não era como se eu fosse um especialista 
sobre eles, e eu deveria ter sido. Com o meu trabalho, como 
assistente de um regulador paranormal também apelidado como um 
advogado, eu passei sobre cada tipo de sobrenatural que havia. 
Posso dizer com segurança que omnimorpheleons, nunca tinha 
visto. 
Quando olhei atrás para discutir com Giovanni por ser 
imprudente, ele tinha ido. Uma poça de água era tudo o que restava 
para mostrar que ele já tinha estado lá. 
Senti alguma coisa perto de mim e não era Giovanni. Tinha o 
cheiro fraco de um cachorro molhado. Meu peito apertou com medo 
e eu puxei meu poder. Sendo uma fada significava que eu era 
mágica. Sendo a filha do Rei do reino das trevas, significava que eu 
poderia ser francamente letal. Trouxe o suficiente do meu poder ‒ 
se fosse necessário eu poderia fazer algum dano e corri para as 
portas traseiras. O escritório de Giovanni tinha uma porta exterior, 
então fui direto para ela. Meus dedos frios e úmidos escorregaram 
30 
 
na maçaneta três vezes, antes que eu desistisse e tentasse secar 
minha mão em um pedaço da minha canga. 
De repente, todos os pelos do meu corpo se arrepiaram. 
Alguma coisa estava errada. Muito errada. Eu sabia que algo estava 
vindo do meu lado direito e sabia que ia chegar em mim, antes que 
eu pudesse entrar no escritório. Virando rapidamente, vi a parte de 
baixo que parecia ser uma espécie de lobo vindo para mim no ar. 
Manchas na sua pele se registraram em minha mente, enquanto eu 
tentava descobrir o que exatamente estava atacando. Não parecia 
com nenhum lobo que eu já tinha visto antes. 
Coloquei minha mão para cima e enviei uma explosão de 
minha energia para ele. Não queria ter que recorrer ao uso de 
magia, mas a situação justificava. Sabia que meu pai tinha 
maneiras de rastrear criaturas mágicas e eu não estava pronta para 
ser encontrada ainda. Meu atacante tinha outras ideias. Tinha que 
ser uma das criaturas que Giovanni mencionou ‒ um 
omnimorpheleon. 
Claramente, eles eram híbridos de alguma forma, porque 
qualquer que seja a coisa que era, parecia ter um pouco de hiena 
misturada com um lobo. O híbrido voou para trás e soltou um grito. 
Ele atingiu o pátio de azulejos e deslizou para o lado. 
Finalmente, eu consegui abrir a porta. 
Virando-me, eu sabia que era tarde demais, outro 
omnimorpheleon estava lá. Suas características eram um pouco 
estranhas, o impedindo de se parecer com um lobo, mas 
certamente deixando-o um primo próximo. Desde que ele parecia 
estar pensando que eu era o jantar, não parei para perguntar qual 
31 
 
era a sua linhagem. Ele atingiu o pátio de azulejos e deslizou para o 
lado. 
Eu sabia que era tarde demais em ir para dentro. Um borrão 
branco veio pulando em mim. Quando minha mente registrou o fato 
de que um tigre estava vindo para mim, meu corpo congelou. 
Realmente estava se transformando em um zoológico por aqui. 
Sua ampla mandíbula aberta, expondo uma boca cheia de 
dentes afiados que apertou duramente no meu braço esquerdo. Eu 
não achei que tinha rompido a minha pele primeiramente, porque 
tudo que sentia era pressão, mas a mordida de Pallo tinha me dado 
a capacidade de sentir o cheiro de sangue e eu sabia que estava 
sangrando. 
Chutei o tigre, tentando soltar meu braço. Quanto mais forte 
eu puxava mas ele me mordia. Eu podia sentir os músculos se 
rasgando e sabia que o osso iria quebrar em breve. Erguendo o 
meu joelho, eu o dirigi duramente para o lado do animal. Ele não me 
soltou. 
Ele me puxou e eu caí no chão, dando ao tigre a vantagem 
superior. Ele iria para a minha garganta ou o peito agora. Puxei o 
pouco de energia que eu tinha deixado em mim e carreguei a mão 
livre com isso. Colocando a mão sobre o rosto do tigre, eu deixei a 
magia se soltar. 
Ele soltou meu braço e se virou, esfregando o nariz no chão o 
tempo todo. 
Não tinha usado minha magia nenhuma vez, nos quatro 
meses que eu tinha estado com Giovanni e me sentia muito como 
um corredor de maratona. Se você praticar e treinar todos os dias, 
32 
 
se manterá bem quando o dia da corrida vier. Se você não trabalhar 
ou fizer o seu tempo, e aparecer para competir, você estará 
cansado antes de terminar. 
Eu estava cansada. 
Rolando, tentei me levantar. Meu braço esquerdo estava 
oficialmente inútil e quanto mais olhava para a ferida aberta, mais 
eu queria desmaiar. Dor irradiava através de meu corpo, mas sabia 
que não devia dar atenção a ela. Usando o meu cotovelo e a mão 
direita para me empurrar acima e na posição sentada, pressionei 
minhas costas contra a parede e tentei recuperar o fôlego. 
As luzes da piscina se refletiram em um par de gelados olhos 
azuis. Meu coração subiu imediatamente para a minha garganta. Eu 
não tinha mais nada em mim. Um lobo negro saiu das sombras. 
Este, na verdade, parecia que só tinha a imagem de um lobo, nada 
mais. Ele veio até seis metros de mim e parou. Eu alimentei a ideia 
de fechar os olhos e evitar vê-lo, enquanto rasgava minha garganta, 
mas decidi que iria enfrentá-lo como um homem. Ele veio para perto 
de mim e inclinou sua cabeça para cheirar a minha perna. Eu me 
preparei para o impacto. Nenhum veio. Em vez disso, o lobo se 
moveu para cima e empurrou o focinho na minha virilha. Ofegante, 
eu empurrei para trás, fazendo com que o lobo mostrasse os seus 
dentes. 
Tentei contar até dez, em uma tentativa de me mantercalma. 
Não funcionou. A cabeça do lobo desceu em direção ao meu 
antebraço aberto rasgado. Ele lambeu a ferida. Inclinando a cabeça 
para trás contra a parede, eu me preparei para a dor e possível 
morte. A língua quente e como lixa atropelou minha bochecha. 
Piscando, eu olhava os olhos azuis do lobo e vi meu reflexo. Foi 
33 
 
então que eu percebi que estava chorando. O lobo lambeu meu 
rosto de novo, virou-se e saiu correndo em direção às colinas que 
cercavam a casa de Giovanni. 
Deixei escapar a respiração que estava segurando e trouxe 
meus pés para perto em direção ao meu corpo, tentando me 
levantar. Eu tive que cavar minhas unhas no batente da porta para 
conseguir aderência o suficiente em ficar de pé. Trabalhar com 
apenas uma mão não era fácil. Perdendo todo o sangue que eu 
estava era quase impossível. Eu finalmente fiquei de pé e dei os 
dois últimos passos necessários para chegar ao escritório de 
Giovanni. 
Empurrei a porta fechada atrás de mim e me apoiei em 
direção a sua mesa. Tinha que parar, porque a vertigem começava 
a me bater em ondas. Caindo de frente, bati no lado de sua grande 
mesa de carvalho. Uma pequena lâmpada que eu o tinha visto usar 
à noite enquanto estava trabalhando caiu no chão. Tentei pegá-la, 
mas acabei caindo a frente e rachando minha têmpora direita no 
canto da mesa. O pavimento em mosaico espanhol me 
cumprimentou com um baque nauseante. Meus joelhos tomaram a 
maior parte do impacto, mas meu braço ferido era o lugar de onde a 
dor veio. 
Com o meu braço bom, me puxei para o outro lado da mesa 
de Giovanni. Os gritos distantes dos vários predadores que 
cercavam ecoaram e eu fiquei concentrada na minha tarefa. Tentei 
puxar sua gaveta aberta, mas não consegui. Minhas mãos estavam 
escorregadias com o meu próprio sangue e eu estava perdendo 
tanto dele que só tinha a força de uma criança. Soltei um pequeno 
34 
 
grito e puxei novamente. A gaveta cedeu e voou para fora. Seu 
conteúdo se espalhando por todo o quarto. 
Algo se arrastou pela porta. Do meu ponto atrás da mesa, eu 
não podia ver o que era. Meus sentidos recentemente em 
desenvolvimento fez-me muito consciente dos que se mexiam ao 
redor do pátio. Eu simplesmente não podia dizer o que estava se 
movendo lá fora, só que estava de fato lá. Olhei em volta para os 
conteúdos derramados da gaveta. A arma estava do outro lado da 
sala, agora, parcialmente sob uma estante. Ir até ela significaria 
expor a minha posição e, provavelmente, desmaiar. Eu decidi 
contra isso. O abridor de carta de prata de Giovanni estava perto o 
suficiente no chão, para que eu fosse capaz de agarrá-lo com a 
minha mão boa e não me mover. Peguei-o e agarrei-o com força. 
A porta se abriu e me preparei para atacar. Trouxe o abridor 
perto para o meu peito e esperei. Algo saltou sobre a mesa em cima 
da minha cabeça. Eu gritei e entrei mais na abertura da perna da 
mesa. Em um movimento rápido, vi um par de sapatos pretos 
italianos e calças molhadas aparecerem na minha frente. A parte 
superior da mesa escondia o resto do corpo de Giovanni, mas eu 
sabia que era ele. 
"Giovanni!" 
"Bella, você está bem?" Ele perguntou, sua voz rouca. Ele não 
se moveu. 
Olhei para o meu braço. Não estava bonito. "Não, eu não 
penso assim. É o meu braço... Um deles deu uma mordida em 
mim." 
35 
 
Giovanni tocou no lado de baixo da mesa. Seus dedos 
normalmente bem cuidados agora pareciam maiores do que o 
normal e grotescos. Ele estava em sua forma vampira completa. 
O medo tomou conta de mim. 
"Giovanni?" Eu estava com medo além das palavras agora. 
Giovanni não era um homem que eu queria estar por perto, 
enquanto estava em modo vampiro. 
"Este sangue, é todo seu?" 
"Sim." 
Suas unhas longas como adagas arranharam em toda a parte 
de baixo da mesa. Afastei-me para dentro ainda mais. "Fale comigo, 
Bella. Fale comigo sobre qualquer coisa, vita mia." Sua voz estava 
trêmula e mais profunda do que o normal. 
Queria gritar como uma criança, mas sabia um pouco sobre 
onde estava indo com isso. Ele queria ouvir a minha voz para 
acalmá-lo. Eu já tinha visto algo semelhante acontecer com Pallo e 
sabia que, mesmo por mais desesperador, os vampiros poderosos 
ainda poderiam lutar contra seus demônios. Minha mente empurrou 
centenas de inicios de conversa, mas eu não poderia fixar apenas 
uma coisa. De alguma forma. "Como está o tempo?" realmente não 
parecia ser suficiente. 
As unhas de Giovanni avançaram em minha direção. 
Era agora ou nunca. "Eu, humm, não posso fazer isso. Não 
sei o que dizer a você. Como você pede a alguém para não rasgá-la 
em pedaços, Giovanni? Eu não pratico estes tipos de discursos na 
frente de um espelho, mas estou começando a pensar que deveria. 
36 
 
Oh, Deus, isso não pode estar acontecendo. Eu confio em você e 
isso não pode ser assim que termina. Eu me recuso a acreditar que 
vá me machucar de novo. Eu me recuso..." Colocando a cabeça 
para baixo em meus joelhos levantados, fiz o meu melhor para não 
entrar em pânico. Quando senti a mão na minha perna, deixei 
escapar um pequeno grito. 
"Bella, venha." 
Olhei por cima do meu joelho para ver Giovanni de cócoras no 
chão chegando mim. Nenhum sinal do demônio que ele carregava 
dentro dele permanecia. Ele me puxou junto e senti o meu desejo 
sempre presente por ele. Alivio passou por mim quando fui para 
seus braços. 
"Giovanni." Sussurrei, muito emocional para chegar muito, 
além disso. 
Ele me levantou em seus braços e beijou minha testa. "Sua 
confiança significa o mundo para mim, Bella, assim como você." 
 
 
 
 
 
 
 
 
37 
 
CAPÍTULO TRÊS 
 
 
 
Puxei o cobertor branco por cima das minhas pernas. As 
noites estavam ficando frias mais cedo ultimamente e eu não queria 
voltar para o meu quarto ainda. Fechando o livro que estava lendo, 
suspirei e coloquei-o sobre a mesa de ferro. Tive que me ajustar na 
cadeira novamente. Meu corpo ainda estava um pouco duro de toda 
a emoção omnimorpheleon. 
Tinha removido meus curativos no início do dia. Um médico 
amigo de Giovanni viera e me atendeu pouco depois de Giovanni 
ter me tirado de debaixo da mesa. Quando eu vi a quantidade de 
sangue em seu escritório, sabia por que ele tinha perdido o 
controle. Foi um milagre ele não me atacar. Um vampiro mais novo 
provavelmente teria. 
O médico que ele trouxe estava treinado para lidar com 
pessoas como eu, assim como os seres humanos. Ele foi rápido em 
nos apontar que, se eu fosse humano ou apenas fada, teria 
sangrado até a morte. O omnimorpheleon que havia sido deslocado 
para a forma de um tigre branco tinha atingido uma artéria, 
explicando as enormes quantidades de sangue que tinha perdido. O 
dom de Pallo de salvar a minha vida, tentando me trazer de volta 
como um vampiro tinha me dado à capacidade de sobreviver a um 
ataque dessa natureza, mas o médico avisou que se tivesse 
esperado muito mais tempo por atenção médica, nada teria me 
38 
 
ajudado. Eu também tinha estado preocupada em me tornar um 
omnimorpheleon. 
Tão maravilhoso como soou ser capaz de se transformar em 
várias criaturas das trevas, eu ia ter que passar. Tinha problemas 
suficientes sem acrescentar tendências paranormais 
esquizofrênicas a eles. O médico e Giovanni riram. Eles tiveram de 
me explicar que só os seres humanos ou meio-humano, poderiam 
ser transformados. Eu estava segura. 
Pelo menos havia um lado positivo para tudo. Eu não ia 
acordar e precisar de dez pacotes de lâminas de barbear 
descartáveis para encontrar minha cara. 
O médico tinha trazido uma bolsa cheia de cremes e 
pomadas. Aparentemente, ele tinha estudado o ofício juntamente 
com a medicina e usou uma boa combinação dos dois. Ele não 
confessou, mas eu tinha certeza que ele era parte Fae, porque foi 
capaz de invocar o poder de restauração para consertar meu braço. 
Fazia quatro dias desde o ataque e meu braço ainda não 
estava perfeito, masera um inferno de muito melhor do que teria 
sido sem a ajuda de magia. Ele estava coberto de cicatrizes rosa 
levantadas. Toquei a maior delas, a da curva do meu cotovelo. 
"Em breve, elas vão embora." 
Olhando para cima, achei Giovanni de pé ao meu lado. 
Peguei sua mão e acariciei-a suavemente. "Eu sei e obrigada por 
tentar me animar." 
Ele foi até o corrimão curvado da varanda. Colocando as 
mãos nele, se inclinou a frente e visualmente conferiu sua 
propriedade. Ele tinha mantido a área patrulhada constantemente. 
39 
 
Eu sabia que ele, como Pallo, tinha uma superabundância de 
vampiros em seu aceno e chamada. Na noite após o ataque o 
castelo de Giovanni estava cheio de seu povo. Sabia que ele só 
estava pensando em minha segurança, mas secretamente desejava 
que todos simplesmente fossem embora e deixassem nós dois 
sozinhos novamente. 
Inclinando-se sobre o corrimão em sua calça cinza, camisa 
preta com listras cinza e sapatos, parecia que ele estava posando 
para uma sessão de fotos. Se ele não fosse um vampiro, seria o 
modelo de moda masculina perfeito. Eu duvido que a indústria da 
moda iria querer um sugador de sangue em seu meio. 
"Isso ia servir bem se você cair." Eu ri baixinho. 
Giovanni virou o rosto bonito para mim e mostrou seu sorriso 
de covinhas duplas. Ele empurrou para cima e fora da grade, e 
virou as pernas sobre o corrimão. Seus longos cabelos negros fez 
um efeito cascata reversa quando ele desapareceu para o lado. 
Saltando em pé, eu joguei a coberta branca no chão. Eu estava 
com os pés descalços e os azulejos frios estavam escorregadios 
com a umidade da noite. Tentei parar antes de chegar ao corrimão, 
mas não consegui. Bati no corrimão com tal força que meu corpo 
ficou bem por cima dele. 
Tentei pegar o corrimão curvo. Não consegui e um grito 
escapou da minha garganta. 
Algo agarrou do meu corpo e me virou. Enterrei minha cabeça 
abaixo e me preparei para colidir com o solo. Mas não. Em vez 
disso, os meus pés pousaram suavemente na grama. 
40 
 
Olhei para a camisa listrada preta e cinza na minha frente e 
esfreguei meu rosto mais perto dele. "Isso não foi engraçado. Eu 
pensei que você estava ferido." Sussurrei, mantendo a cabeça 
baixa o tempo suficiente para enxugar as lágrimas dos meus olhos. 
Eu não queria que Giovanni me visse chorar. 
"Eu não achei que você iria saltar." 
Olhei para ele, já não me preocupando em esconder os meus 
sentimentos. "Eu estava preocupada. Não sabia, quero dizer, eu sei 
que você pode voar, mas isso só foi instintivo. Eu estava..." 
Mexendo uma mecha de cabelo para longe dos meus olhos e 
sorrindo levemente. "Você estava preocupada comigo, Bella. Eu 
gosto disso." 
Eu dei um soco no seu braço e pisquei. "Você fez mal ao meu 
estômago. Obrigada." 
Ele me afastou no comprimento do braço e visualmente 
digitalizou meu corpo. "Não, o que vai deixá-la doente, no entanto, é 
você andar por ai com quase nada." 
Fiquei olhando para a camisola rosa pálida fina de seda que 
eu estava usando. Ela chegava quase aos meus pés. Tinha alças 
finas e uma linha em v no pescoço. Cobria muito pouco de mim, e 
deixava pouco espaço para a imaginação. 
Eu bufei. "Como se eu tivesse uma escolha. Você não me 
deixa sair para ir às compras e as coisas que você traz são todas 
como esta." 
"Eu acredito que isso tem um robe de conjunto." 
41 
 
Rosnei e passei a caminhar de volta para casa. Agarrando o 
meu braço gentilmente, me puxou de volta para ele. Seu dedo 
deslizou por cima do meu ombro e em uma das minhas tiras, 
puxando-a com cuidado. 
"Sinto muito." Disse ele, mas não tirou a mão. Os olhos de 
Giovanni poderiam levá-lo longe de problemas como ninguém. Seus 
longos cílios grossos pretos se ondulavam um pouco nas 
extremidades. Eu me encontrei olhando em seus olhos o tempo 
todo ultimamente, querendo muito que eles me olhassem. Para me 
ver na mesma luz. Para que ele me quisesse como eu o queria. Ele 
me deu uma piscadela e um riso nervoso me escapou. 
Quando ele moveu os dedos para baixo, em direção ao meu 
seio, meus mamilos endureceram. Meu olhar seguiu o seu e achei 
que a camisola de seda parecia muito contente de mostrar o quão 
duros os meus mamilos estavam. Meu corpo estava respondendo a 
ele, cada vez mais nos últimos tempos. Não tinha certeza se era 
devido, não ter relações sexuais em quatro meses, ou porque eu 
realmente estava atraída por ele. Ele era quente e eu tinha me 
acostumado a ter sexo, muito sexo, então não havia como dizer. 
Ele puxou sua mão e se virou. Dei um passo mais perto dele e 
puxei seu rosto para trás. Enquanto eu o olhava, tantas coisas 
passaram pela minha mente. Queria saber nossa história. Eu queria 
saber como alguém tão perfeito poderia ser tão mal, mas acima de 
tudo queria saber o que era a sensação de estar nua e nos seus 
braços. 
Sim, quatro meses era muito tempo sem sexo para mim. 
Talvez essa não foi a ideia mais brilhante que eu tive. O que mais 
era novo? 
42 
 
"Diga-me o que você está pensando, Bella." Por alguma 
razão, Giovanni não era capaz de ler meus pensamentos. Ele 
poderia responder a minha chamada para ele, a partir de qualquer 
lugar do mundo, mas não poderia fazer a varredura na minha 
mente. Eu não entendo como os vampiros conseguiam seus 
poderes e como sabiam qual deles irá desenvolver e quais os que 
não o faria. Eu estava perdendo o controle de quem poderia fazer o 
que, e feliz por apenas estar lidando com um vampiro no momento. 
"Não é nada." Disse, sem convencer. Giovanni tocou meu 
queixo e inclinou a cabeça para o lado. Ele não estava acreditando. 
Tentei novamente. "Foi assim antes entre nós? Foi tão intenso? 
Assim esmagador?" 
Ele pensou sobre as minhas perguntas por um minuto. "Sim, 
em muitos aspectos, era assim. No entanto, foi muito mais do que 
isso e não me refiro apenas a sexo, apesar de que fazia parte, 
também." 
"Mais do que isso?" Eu tinha dificuldade em acreditar que 
poderia ter sentido mais do que já sentia. 
"Sim, Bella, foi um momento incrível para nós. Pelo menos os 
primeiros 75 anos ou mais em que estivemos juntos. Os últimos 
vinte não foram tão grandes como nos anos anteriores." 
Ao ouvi-lo falar sobre o nosso tempo juntos, sendo que era 
muito tempo, fez minha cabeça doer. 
Tendo apenas 25 anos de idade, eu não podia compreender 
estar tanto tempo com alguém. Olhar para ele, sabendo todo o 
tempo que estivéssemos juntos, nunca envelheceríamos ou 
mudaríamos, mas algo deu errado em algum lugar. Eu sabia disso, 
43 
 
só de ser dito, que parei de dormir com ele e comecei a atuar mais 
como uma companheira de quarto do que um amante, em algum 
lugar ao longo do caminho. Foi quando conheci Pallo. Pallo também 
me disse que eu estava com medo de Giovanni, no momento em 
que nossos caminhos se cruzaram. Eu tinha me recusado a fugir 
com Pallo por medo que Giovanni iria matá-lo, em seguida, a mim. 
De acordo com as histórias, o meu medo se tornou realidade, mas 
em vez de matar Pallo, ele o transformou em um vampiro, gerou-o. 
Ele não teve nenhum problema me matando, no entanto. Estava 
louca por me aproximar dele de novo e eu sabia disso. Mas por 
alguma razão insana, a ideia de deixá-lo, me assustou mais do que 
o pensamento dele me matar. 
"Bella, o que incomoda você?" 
"Eu estava apenas tentando descobrir como tudo deu errado. 
Se, foi como diz, e eu acredito em você, que o nosso tempo juntos 
foi ainda melhor do que é agora, então por que eu o deixei por Pallo 
e por que você...?" Eu não poderia dizer, me matou, e ele não 
parecia que queria ouvir isso. 
Giovanni me puxou para perto dele. Deslizando as mãos sob 
o meu cabelo, ele acariciou meus ombros. Eu inclinei minha cabeça 
para trás e girei. Meus músculos do pescoço estavam apertados de 
preocupação e a sensação de suas mãos na minha pele faziam ir 
embora. Puxei meu cabelo para cima e virei meu corpo de modo 
que a minhas costas estavam paraele. Ele se aproximou de mim e 
continuou a esfregar meus ombros e pescoço. Baixei a cabeça para 
baixo. Giovanni traçou um caminho na minha espinha e depois 
voltou aos meus ombros. Eu recuei para ele, permitindo que nossos 
corpos pressionassem contra o outro. Deixei meu cabelo cair e 
44 
 
puxei os braços em volta de mim. Eu estava de pé, saboreando o 
meu momento Zen em seus braços. 
Ouvi um barulho perto do final da casa. Giovanni me puxou 
mais apertado para ele. Eu sabia que ele estava olhando em volta. 
Ele tinha ouvido isso, também. Ouvimos novamente. Ele tentou me 
puxar para trás dele. 
"Não, não. Chame um de seus homens. Não me deixe." 
"Vou levá-la para casa. Então vou investigar isso melhor. 
Você não tem que ter medo." 
Passei a mão sobre a perna dele. "Por favor, fique comigo. Eu 
não quero que nada aconteça com você, Giovanni." 
Eu não tinha certeza se era o ‘por favor’ que fez isso ou não, 
mas me puxou com força para ele e nossos corpos se levantaram 
do chão. Eu nunca me preocupava com ele caindo. Parecia bobo 
confiar em um homem que desempenhou um papel fundamental em 
minha morte em outra vida, mas eu fiz. 
Ele colocou-nos para baixo na varanda com facilidade. Puxei 
sua mão, fazendo o meu melhor em passar pelas portas francesas 
abertas até o meu quarto. Ele parecia lento uma vez que entramos. 
Voltando, encontrei-o olhando o céu noturno. Ele não tinha chegado 
a sua posição por ser facilmente distraído. Algo estava correndo 
solto em sua propriedade e ele queria encontrá-lo. Ele estava 
preocupado. Eu admirei isso. Tinham me dito que estava perto de 
quinhentos anos de idade. Não parecia ter mais de trinta anos. 
Teria ficado com ciúmes, mas eu sabia que o mesmo iria acontecer 
comigo. Eu viveria muito também. Este foi o meu ponto de corte. 
Gostaria de parecer quase idêntica ao modo como faço agora, 
45 
 
quatrocentos anos a partir de agora. Se algo não me matasse 
antes. 
Passei a mão sobre Giovanni e tentei chamar a sua atenção 
da janela. 
Levei-o para a cama grande com estrutura de ferro que estava 
no centro do quarto. Ele ainda estava olhando para dentro da noite. 
"Giovanni, eles podem lidar com isso. Vamos." 
Ele se virou e seus olhos se arregalaram quando me viu 
puxando-o para a cama. 
"Gwyneth..." 
Colocando o dedo sobre os lábios, eu o puxei para perto de 
mim. Levantei-me a ponta dos pés para beijá-lo. No início, pensei 
que ele ia se afastar. Ele foi dar um passo atrás, mas parou. Em vez 
disso, mudou artisticamente meu corpo em volta, até que minhas 
costas estavam pressionadas contra seu estômago. Seus braços 
musculosos enrolados em torno de mim e seu corpo balançou, 
tomando o meu com ele. 
Nós nos mexemos e dançamos em uma balada tocando em 
nossas cabeças para o que parecia ser uma eternidade, ainda que 
durasse apenas alguns segundos. Toda vez que eu tentava virar a 
cabeça para beijar sua bochecha, ele me segurava mais apertado, 
me impedindo de fazer qualquer coisa, além de olhar para frente. 
Ele estava sendo um cavalheiro, tentando fazer o seu melhor em 
me convencer a não ter relações sexuais sem o uso de palavras 
reais, para não me magoar. No ritmo que ele estava indo, você 
pensaria que estaria ganhando. Ele não estava. Só estava me 
deixando mais excitada. 
46 
 
"Giovanni, se você não quiser fazer isso, então é só dizer." 
Ele pressionou a boca no meu ouvido. "Não sou eu quem não 
quer que isso aconteça, Bella." 
"Eu?" Eu bufei. "Eu sou a única que te puxou aqui, lembra?" 
"Como você pode querer que isso aconteça depois de tudo 
que eu fiz para você?" A tristeza em sua voz profunda passou 
através de mim. 
Passei a mão até o lado de sua perna e puxei seu corpo 
apertado contra o meu. 
Agarrando um punho cheio de material, puxei suavemente. O 
material de seda pura não só mostrava como eu estava excitada 
por estar perto dele, mas me permitiu sentir a sua excitação no 
retorno. Seu impressionante pênis rígido, pressionado firmemente 
contra a minha parte inferior das costas. Meu corpo ansiava por 
sexo e eu ansiava por Giovanni. A combinação me deixou à beira 
de implorar para ele entrar em mim. Eu precisava sentir o que era 
tê-lo enterrado profundamente dentro de mim. 
Subi e corri meus dedos pelo seu cabelo sedoso. Giovanni 
moveu a mão no meu pescoço, deslizando seus dedos por toda a 
extensão do meu corpo e peito. Puxei a cabeça dele para levá-lo 
mais perto de mim. Ele beijou o lado do meu pescoço e eu inclinei 
minha cabeça mais para ele. Quando chegou ao meu quadril, parou 
e me puxou mais apertado contra ele. Um gemido escapou-me 
quando seu pênis vestido esfregou diretamente no meu corpo. 
"Giovanni." Sussurrei. 
47 
 
Sua respiração tornou-se superficial e esse som nele me 
impulsionou para frente. Ele amassou o tecido da minha camisola 
rosa na mão. Olhando para baixo, vi que ele tinha conseguido puxá-
la para cima do meu joelho. Alguns puxões mais e sua mão 
marcava minha coxa nua. Virando a cabeça em sua direção, 
encontrei sua boca. Eu era a única que levou o beijo para o próximo 
nível. Mergulhei minha língua em sua boca e senti sua carícia. Sua 
mão se moveu mais acima da minha coxa nua, ao meu quadril. 
Nossos beijos aceleraram enquanto nossos corpos continuaram a 
balançar. Prazer construía dentro de mim e não tínhamos feito nada 
mais do que beijar. A este ritmo, eu explodiria antes de fazermos 
isso em uma cama. 
Encontrei a mão no meu quadril e coloquei a minha por cima, 
empurrando-o para o ápice das minhas coxas. Sua respiração era 
irregular, como era a minha. Inclinei minha cabeça mais para trás. 
Ele se afastou de meus lábios e plantou beijos no meu pescoço. Foi 
tão bom. Muito bom. 
O toque de Giovanni me empurrou em direção ao meu auge. 
Minhas pálpebras estavam pesadas a partir do fascínio 
inebriante do sexo prometido. Desejo agarrou-se ao ar em torno de 
mim e isso era tudo que eu poderia fazer para ficar de pé. 
Preguiçosamente, eu abro os olhos e olhei o espelho de corpo 
inteiro. Quando abaixei os olhos de novo, Giovanni deslizou seus 
dedos sobre minha calcinha de seda rosa. Eu estava úmida e 
ansiosa por ele. Ele puxou as bordas do material e deslizou seus 
dedos dentro, eu peguei um reflexo de alguém que estava atrás de 
Giovanni. 
48 
 
O medo passou por mim e me virei rapidamente. Os olhos de 
Giovanni se arregalaram. Um olhar de horror em seu rosto. "Eu 
sinto muito. Pensei que estivesse tudo bem comigo tocando em 
você." 
Colocando minha mão, eu o parei de ir por diante. Corri para a 
porta aberta. Parei, em seguida, olhei para o espelho. 
"Eu pensei que ... No espelho ... Parecia que ele estava de pé 
atrás de você. Pensei que ele ia te machucar." 
Giovanni olhou o espelho e depois para mim. "Quem?" 
"Pallo." 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
49 
 
CAPÍTULO QUATRO 
 
 
 
Eu caminhei pelo minúsculo caminho de terra. O sol estava 
tão brilhante que pensei que significava que estaria muito quente. 
Estava errada. Uma leve brisa soprava e eu podia sentir até mesmo 
através da blusa escura que estava usando. 
Mudei a cestinha de vime marrom que estava levando para o 
meu outro lado, satisfeita com o meu rendimento até agora. A cesta 
estava meio cheia e eu só tinha saído coletando ervas por um 
pouco mais de uma hora. O jardim de ervas de Giovanni não estava 
em uma formação quadrada regular. Não, ele cobria um lado da 
montanha que sua casa foi construída. 
Diferentes níveis recompensavam com diferenças e cada um 
era mais bonito do que o outro. Não foi bem cuidado, mas não 
estava cheio de mato. Tudo o que ele tinha feito para manter os 
jardins tinha deixado parecendo muito natural e agradável aos 
olhos. 
Sabia que Giovanni estava no meu quarto dormindo. O 
amanhecer tinha chegado, enquanto ele ainda estava tentando me 
convencer de que eu não tinha visto o reflexo de Pallo no espelho. 
Se eu não me apavorasse, tenho certezade que teríamos dormido 
juntos. Num certo sentido, fizemos. Ele se deitou ao meu lado e, 
literalmente, dormiu na mesma cama que eu durante toda a noite. 
Eu estava sendo boba sobre a situação de Pallo. Giovanni 
50 
 
provavelmente estava certo, mas eu não conseguia afastar a 
sensação de que ele tinha estado lá, com a gente, no quarto, nos 
observando. Giovanni foi o único que lhe tinha gerado e, portanto, 
em teoria, seria capaz de sentir quando ele estava por perto. 
Entendi tudo o que Giovanni estava me dizendo, mas ainda 
acreditava que tinha visto Pallo. 
Coloquei por último a sálvia em minha cesta. Estava contente 
que minha coleção de ervas estava bem. Além disso, a sálvia era 
uma das minhas favoritas, mas nunca poderia tomar o lugar de 
lavanda. Não tinha achado nenhuma crescendo em volta da casa 
de Giovanni. Lavanda Inglesa estava no topo no meu livro e perdi 
minha pequena coleção lá em casa. Perguntava-me por que isso 
não crescia. Parecia que se daria bem aqui. Não pedi, porque eu 
sabia que ele iria colocá-la pelo dia seguinte. Ele parecia gostar de 
me dar tudo o que eu queria até agora. Eu não estava reclamando. 
"Hmm... Escolha interessante. Eu prefiro a sálvia vermelha, 
mas tudo depende de que uso você tem para isso." 
Eu olhei acima rapidamente para ver a fonte da voz suave. 
Uma mulher estava a 50 metros de mim usando um grande chapéu 
branco e um vestido combinando. Seu cabelo caía ondulado e em 
vários tons diferentes de loiro. Após uma inspeção mais de perto, vi 
que tinha traços de branco puro nele. Ou ela tinha um cabeleireiro 
fantástico ou que era o negócio real. Ela olhou para mim com os 
olhos de um azul pálido e sorriu. 
Acenou para mim e levantou um punhado de alecrim para 
mim. "Oi, eu sou Malita... Você deve ser Gwyneth." 
51 
 
Eu nunca tinha ouvido Giovanni dizer seu nome antes, mas 
ela sabia o meu nome e estava em sua propriedade. Ela estava em 
pé no sol da tarde por isso descartei ser uma vampira. A menos que 
a ciência tinha de alguma forma aperfeiçoado um protetor solar com 
FPS de um bilhão, então ela definitivamente não era um vampiro. 
Eu sorri para ela e mudei minha cesta para minha outra mão 
novamente. "Gwen, está bem. Então, Malita como é que você me 
conhece?" 
"Oh, sim, eu vejo que os rumores são verdadeiros, você é 
muito direta." Ela me deu um sorriso largo quando veio em minha 
direção. "Bem, para começar, Giovanni e eu temos um caminho e 
eu não estou muito certa de qualquer pessoa em nosso círculo, que 
não tenha ouvido falar de você. Quero dizer, seu pai não poupou 
nenhuma despesa para apresentá-la ao mundo. Falando nisso, 
você sabe que todo mundo está procurando por você, certo? O 
Nocturnal Journal está oferecendo uma fortuna para fotos de você e 
seu noivo Fae. Eu certamente preferiria ter a minha foto no 
Sobrenatural Post. Eles são tão perto de um tabloide que se pode 
chegar no subterrâneo." 
Fiquei ali pensando em tudo o que ela apenas tinha dito. Não 
dei a mínima sobre os tabloides quererem fotos de mim. Estava 
ocupada pensando sobre sua ligação com Giovanni. Se ela e 
Giovanni caminharam por aí isso poderia significar que ela era 
muito mais velha do que parecia. Sua pele clara, seios rosados e 
magra estavam fazendo-me pensar que ela estava em seus vinte e 
poucos anos, a forma como falou tão despreocupadamente sobre o 
meu pai e Giovanni adicionava pelo menos cem anos para o meu 
52 
 
palpite. Você não corre batendo suas gengivas sobre o Rei do 
Reino das Trevas a menos que tenha alguns anos sob o seu cinto. 
"Sim, imagino que meu pai está procurando por mim. Aposto 
que ele tem um monte de ideias sobre o casamento para discutir 
comigo." 
Malita desviou o olhar rapidamente. Eu tive a sensação de 
que sabia mais sobre isso do que ela estava mostrando. "Sim, eu 
sei que o rei está a sua procura, mas não tenho tanta certeza de se 
é para discutir os planos de casamento." 
Desta vez fui eu quem começou a fechar a lacuna entre nós. 
"O que está acontecendo?" 
Ela parecia estar tentando encontrar a melhor maneira de dar 
uma má notícia para mim. Esta foi a primeira vez em quatro meses 
que me senti isolada e fora de contato com o mundo. 
"Bem, Caleb, ele é... humm... Eu não sei como dizer isso." Ela 
mordeu o lábio inferior, uma ação que sem dúvida fazia os homens 
caírem em cima dela. 
"Vá em frente." Eu disse, meu peito apertado de preocupação. 
"Caleb foi visto passeando por aí com outras mulheres, um 
monte de outras mulheres para ser exata. Sua foto está salpicada 
por todo o lugar. O paparazzi paranormal o pegou em algumas 
posições comprometedoras, ou seja, com certeza." Ela recuou 
rapidamente, claramente com medo de qualquer reação. Embora, 
matando o mensageiro não necessariamente soaria desagradável, 
eu não acho que era para este caso. 
53 
 
Abaixei-me e tracei as bordas das folhas de sálvia fresca, 
fazendo o meu melhor para controlar a minha respiração. Eu tinha 
que me manter mentalmente, dizendo que eu não tinha direito de 
ficar com ciúmes ou ferida. Eu era a única que o tinha deixado, 
mesmo que ele tivesse sido mais do que disposto a me ver ir. 
Inferno, ele praticamente me empurrou para fora da porta. 
"Eu sinto muito. Quando vi você aqui fora, sabia que queria 
conhecê-la. Não esperava ser a primeira a falar sobre tudo isso. 
Sinto muito." 
Eu ergui minha cabeça. "Não seja boba. Está tudo bem. 
Então, Malita, o que a traz aqui? Nós não temos muitos 
convidados." 
"Não, eu duvido que Giovanni gostaria de muitas pessoas ao 
redor. Ele não arriscaria a notícia de você estar aqui acabar 
chegando a seu pai e acho que todos nós sabemos como Giovanni 
se sente sobre o seu pai." 
Ela estava certa. Foi por isso que Giovanni tinha sido tão 
hesitante em trazer seu povo para ajudar a proteger as terras. Eu 
era um risco para ele. Tendo-me aqui com ele poderia facilmente 
trazer a ira de meu pai, o rei, em cima dele. De repente, me senti 
mal do estômago. Eu não quero que nada aconteça com ele por 
minha causa. Malita veio ao meu lado e se ofereceu para levar a 
minha cesta. Eu quase tinha esquecido que ela estava lá. 
"Não, eu estou bem. Obrigada, apesar de tudo." Eu me virei e 
voltei no caminho para a casa. "Você não me disse por que está 
aqui." 
54 
 
Ela soltou uma risada borbulhante. "Sim, você é 
definitivamente a filha de seu pai. Você não desiste. Giovanni ligou 
e mencionou que vocês dois tiveram alguma companhia peluda 
recentemente e é isso que sou especialista e funcionou que eu 
estava na área. Tive que amarrar um par de pontas soltas, mas 
estou aqui para ajudar." 
"É uma cientista?" 
"De certa forma, eu acho que você poderia dizer isso. Eu 
tenho uma licenciatura em zoologia, mas a minha experiência em 
omnimorpheleons é um pouco mais pessoal. Eu sou uma. Minha 
forma base é humana e minha forma shifter é a de um tigre." 
Um tigre? Claramente, havia um monte deles que eram 
omnis. 
Parei de andar e olhei para ela. Eu a tinha ouvido dizer isso, 
mas não podia acreditar. Não era muito em coincidências e 
conhecer dois omnimorpheleons tigre no espaço de uma semana e 
foi um pouco de um trecho. Eu fiz o meu melhor para sentir suas 
intenções. Tanto quanto eu poderia supor, ela não era uma 
ameaça. Pelo menos ainda não. 
"Não fique tão surpresa, Gwyneth. Eu prometo que não vou te 
comer. Já almocei hoje." 
Deixei escapar uma risada nervosa. Ela poderia ter brincado, 
mas nos últimos seis meses, minha vida tinha estado saindo de um 
filme de terror. Minha sorte se ela me comesse antes que 
chegássemos em casa. Todo mundo lá estaria dormindo por mais 
três horas. 
55 
 
Talvez eu tenha sorte e seria capaz de rastrear os meus 
restos mortais. 
Malita foi fiel à sua palavra. Ela não tentou me devorar. Em 
vez disso, se juntou a mim na volta para a casa e um chá gelado. 
Nós nos sentamos na mesa do pátio mais baixo e ficamos o resto 
da tarde. Achavaque ela tinha 150 anos de idade. Eu não tinha 
percebido que omnimorpheleons eram imortais, também. Ester, a 
chefe das governantas de Giovanni, saiu e perguntou sobre os 
arranjos do jantar. Ela tinha um pouco mais de um metro e 
cinquenta de altura, o que significava que eu era mais alta que ela. 
Isso não acontecia muitas vezes, e apreciei cada segundo. Seu 
cabelo grisalho estava sempre preso firmemente a sua cabeça. Ela 
parecia possuir todas as cores possíveis em aventais e gostava de 
misturá-los de vez em quando. Olhei para seu avental vermelho 
com canários amarelos minúsculos costurados sobre ele e elogiei o 
quão bonita ela estava. Ela sorriu e inclinou a cabeça para mim. 
Tentei convencê-la de que Malita e eu estávamos bem e que ela 
não precisava se preocupar em preparar o jantar ainda, mas era 
italiana e não tinha como parar de nos alimentar. 
Eu tinha perguntado a Giovanni sobre ela quando vim pela 
primeira vez. Ester era um ser humano e como regra os seres 
humanos não estavam a par da existência de vampiros, fadas e 
lobisomens. Sua explicação era simples. Durante os últimos 400 
anos a família de Ester havia trabalhado para ele. Várias gerações 
deles tiveram a tarefa de manter as coisas da sua vida em ordem. 
Cada geração passava os segredos de Giovanni e seu povo 
para a próxima. Eles tomam conta dele e em troca nunca faltava 
nada para eles. 
56 
 
Desisti e concordei em deixá-la preparar o jantar. Ela estava 
falando sobre um prato de frango que eu não podia pronunciar e 
disse que isso seria perfeito. Balancei minha cabeça enquanto 
voltava para a casa. 
Malita levantou e se desculpou. Ela passou a maior parte do 
dia em um avião e queria se refrescar. Eu me ofereci para mostrar-
lhe um dos quartos de hóspedes, mas insistiu que sabia o caminho. 
Dei-lhe um olhar interrogativo, mas ela apenas sorriu e se dirigiu 
para a casa. 
Decidi ir para o meu quarto me refrescar, também. Usei as 
escadas exteriores. Fui por toda a varanda até as portas francesas 
do meu quarto. Girei a maçaneta lentamente e abri a porta um 
pouco. Vi primeiro o ombro bronzeado de Giovanni saindo do canto 
dos lençóis brancos. Seu cabelo preto longo de seda caia em 
cascata para baixo e cobriu o seu rosto, enquanto ele dormia de 
bruços. Virei-me e fiz com que as cortinas fossem puxadas bem 
fechadas e fui até a beira da cama. 
Mudei um pouco de seu cabelo para trás de seu rosto. 
Parecia uma pintura, perfeito demais para ser real. Inclinei-me e 
beijei sua bochecha fria. Ele se mexeu debaixo das cobertas e o 
lençol se soltou. Eu não poderia resistir e espreitei por baixo. Pela 
primeira vez que conseguia me lembrar, estava ali olhando para seu 
corpo quase nu. A única coisa me impedindo de ver todo o show foi 
a roupa intima preta que ele usava. 
Fiquei ali olhando para sua pele perfeitamente bronzeada e 
não podia mais lutar contra o desejo de correr meus dedos sobre 
suas costas. Ele se mexeu novamente e eu sabia que se 
continuasse tocando-o que ia acordá-lo. Eu o ouvi perambulando 
57 
 
em seu quarto durante o dia, todos os dias desde o ataque. Sabia 
que ele não estava dormindo bem e não queria acordá-lo. 
Afastando-me dele, tirei minhas botas. Puxei minha calça 
jeans pelas minhas pernas e coloquei sobre a parte de trás da 
cadeira Rainha Ann cor verde oliva que estava no canto do meu 
quarto. Eu fiz o mesmo com a minha camiseta. Na ponta dos pés 
passei por Giovanni, que ainda estava desmaiado na cama, e fui 
até o banheiro, discretamente puxei as alças e deixei a pia encher-
se de água. Peguei o sabonete e trouxe-a ao meu nariz. Adorei a 
forma como cheiravam os produtos que ele estocava no meu 
banheiro. Principalmente o sabonete cheirava a mel e um toque de 
ginseng, mas eu podia ver uma leve sugestão de aveia. Sem 
glamour como a combinação incrível parecia que cheirava e fez a 
minha pele tão suave como a seda, que eu às vezes me via 
correndo a mão sobre meu braço para confirmá-la. 
Refrescando-me, sequei meu rosto com um das toalhas 
brancas de pelúcia que pareciam reabastecer-se magicamente. Saí 
e olhei para Giovanni. 
Ele ainda estava muito morto para o mundo. Olhei para fora 
das cortinas e conferi que anoitecer viria em cerca de uma hora. 
Malita tinha dito que queria descansar um pouco, por isso eu não 
precisava me preocupar com ela, nem entreter o resto dos 
convidados na casa, já que eram vampiros e iriam dormir até o 
anoitecer. Eu me convenci e decidi subir de volta na cama até 
Giovanni acordar. 
Andei e subi na cama King Size. Não me preocupei em me 
vestir. Eu ainda estava usando meu sutiã e calcinha, e cobria mais 
do que meus biquínis faziam. Aconcheguei-me ao lado de Giovanni 
58 
 
e cuidadosamente movi seu cabelo para fora do caminho. Não há 
nada pior do que ter alguém deitado sobre o seu cabelo. 
Descendo, puxei os lençóis sobre mim e voltei a cobri-lo. 
Então puxei o cobertor sobre nós. Ele era mais quente do que o que 
era necessário, mas Giovanni sempre parecia com frio para mim. 
Eu sei que ele é um vampiro e é frio, naturalmente, mas não 
conseguia parar o instinto maternal em mim. Arrumei as cobertas 
sobre ele e me ajeitei na cama ao lado dele. 
Deitada lá, olhei para as suas costas por um tempo e sabia 
que se não me segurasse, eu estaria molestando-o antes que 
acordasse, então virei e coloquei as minhas costas de encontro a 
ele. Fechei meus olhos e deixei meu corpo começar a relaxar. A 
respiração estável de Giovanni era calmante e reconfortante para 
mim. 
Algo se moveu sobre o meu estômago levemente. Abrindo os 
olhos, eu encontrei Giovanni apoiado no cotovelo, me tocando. Eu 
sorri e estendi a mão para acariciar seu rosto. "Ei, você, como 
dormiu?" Ele passou os dedos em cima de mim de novo e parou 
bem embaixo do meu seio. 
"Maravilhosamente, e sinto muito por te acordar, eu... humm... 
Não fui capaz de me segurar." 
"Não se sinta mal, eu tive o mesmo problema. Sabe que você 
realmente precisa usar mais algumas roupas antes de subir na 
cama comigo de novo." 
Seus dedos traçaram a armação do meu sutiã de renda 
branco. Era a sua maneira de apontar que eu tinha feito a mesma 
coisa. Ele se inclinou e eu mudei a minha boca para cima, 
59 
 
esperando que me beijasse. "Isso significa que eu vou ficar aqui 
com você com mais frequência?" 
Tentei pensar sobre o que ele estava me pedindo, mas seus 
lábios eram muito perturbadores para mim. Sua mão ainda estava 
no meu sutiã, enquanto arqueei as costas para ele, empurrando 
meu corpo para mais perto dele. 
"Acho que o seu silêncio significa não, eu não estou 
autorizado a...." 
Cobri seus lábios com os meus e o calei. Empurrei minha 
língua em sua boca e sua mão se movia sobre o meu seio. Seus 
dedos deslizaram em meu sutiã e meu corpo reagiu ao seu toque 
macio. Nossas cabeças se moviam enquanto nossas línguas 
procuraram uma a outra, travando juntas brevemente em seguida, 
esquivando-se longe para começar o jogo novamente. 
Deslizei minhas mãos para cima em seus lados e nos ombros. 
Dei um leve puxão nele para que soubesse que eu o queria mais 
perto. Ele obedeceu e se mexeu por mim. 
Senti sua ereção através do pano preto, que estava tentando 
o seu melhor para colocá-lo contra a minha perna enquanto 
deslizou por cima de mim. Gemi e agarrei em sua boca mais forte. 
Suas mãos encontraram as minhas e ele entrelaçou os dedos nos 
meus, movendo as nossas mãos para cima. Isso colocou todo o 
peso de seu corpo contra mim e enviou a minha pele em um ataque 
de formigamento de desejo. Eu joguei minha cabeça para trás e me 
ouvi fazendo pequenos ruídos de desejo e necessidade. Seus 
lábios encontraram meu pescoço e beijou ao longo dele. Ele lambeu 
60 
 
minha clavícula levemente antes que sua língua deslizasse para 
baixo dos meus seios. 
Meu mamilo empurrou para cima e tentou sair através da 
renda que estava segurando-o cativo. Sua boca cobriu meu sutiãe 
ele chupou suavemente. Estava me provocando, fazendo o meu 
corpo doer por ele. Soltou minhas mãos e agarrei a parte de trás de 
seu cabelo, levantando a cabeça. Manteve o meu mamilo na boca e 
puxou-o de volta com ele. 
"Por favor." Choraminguei. 
Ele sorriu e segurou meu mamilo entre os dentes. Eu passei 
minhas mãos sobre suas costas e as unhas em seus ombros. Ele 
moveu-se e beijou meus lábios novamente. Tentei alcançar toda a 
extensão de seu torso e segurá-lo na minha mão, mas meus braços 
não eram longos suficiente. Tentei girar na cama. Ele agarrou meus 
pulsos, tornando-me imóvel. 
Batendo a minha cabeça de volta na cama, deixei escapar um 
gemido frustrado. Uma risada baixa gutural saiu de sua garganta. 
"Você está amando isso, não é?" Atirei um olhar desagradável 
para ele. "Foi séculos desde a última vez. O que são mais algumas 
horas?" 
Levantei minha cabeça e puxei o lábio inferior com os dentes. 
"Horas? Eu não posso lidar com horas de preliminares com você." 
Ele empurrou a boca para baixo sobre a minha em seguida, 
puxou-a longe lentamente. "Então, você certamente mudou." 
Sua cabeça moveu para baixo em direção ao meu pescoço 
novamente. Eu sabia que ele não tinha se alimentado ainda e me 
61 
 
perguntei se isso tinha alguma coisa a ver com sua atração por 
esse ponto em particular. Não estava preocupada com ele me 
mordendo. Eu queria muito mais do que apenas seus dentes presos 
em mim. 
Deixei escapar outro gemido frustrado e balancei as minhas 
mãos na sua novamente. Seus dedos se entrelaçaram nos meus e 
eu sabia que sempre adorei quando ele fez isso comigo. Isso me 
fazia sentir mais perto dele. Deixei-o empurrar nossas mãos sobre a 
cama, com cuidado, e soube pela primeira vez que eu tinha sido 
muito apaixonada por ele em um ponto, e me perguntei o quanto de 
mim, se houvesse, ainda estava. 
Eu me perdi em seu toque. Sua boca se moveu sobre a minha 
parte superior do corpo, explorando tudo o que podia com as 
minhas roupas ainda. Ele roçou contra mim e apertava sua virilha 
na minha de vez em quando. Eu estava úmida e pronta para dar o 
próximo passo. Fiquei ali, presa debaixo dele, enquanto ele 
brincava comigo para o que pareceram horas. Desisti, finalmente, e 
deixei-o ter livre funcionamento do meu corpo. Mudei minhas mãos 
para cima e agarrei a pesada cabeceira de ferro. Isto libertou as 
mãos para ajudar na sua provocação em mim. 
O cheiro de baunilha e sabão fresco flutuou em torno de mim. 
Olhei em volta no quarto escuro, mas não vi nada fora do comum. 
Giovanni parou o ataque a minha coxa com a língua e mudou-se 
novamente para o meu rosto. Seus dedos se moveram para o fecho 
na parte frontal do meu sutiã. Ele abriu-o e puxou livre do meu 
corpo. Fui atingida com uma nova onda de baunilha e sabonete 
perfumado, olhei para cima e vi o esboço fraco do que parecia ser 
Pallo acima de nós. Meus olhos se arregalaram e olhei com mais 
62 
 
foco. Eu não poderia fazer sentido. Parecia que ele estava deitado 
no teto olhando para nós. Seu olhar encontrou o meu, antes que ele 
descesse sobre nós. Eu gritei, empurrando Giovanni de cima de 
mim e trouxe meu braço e as pernas para cima quebrando o 
impacto. Não aconteceu nada. 
"Gwyneth?" 
Giovanni se moveu sobre mim, agarrou-me e me segurou 
para ele. Eu estava tremendo e tentando olhar ao redor da sala por 
Pallo. Não havia ninguém lá, só nós dois. Lágrimas estouraram 
livres de mim e não fiz nada para detê-las. Minha mente estava 
escapando, dando-me as imagens de coisas que não estavam 
realmente lá. Parar não parecia ser uma opção. Eu disse a Giovanni 
o que tinha acontecido e me puxou mais apertado para ele. 
"O que há de errado comigo?" 
"Você me disse que Pallo salvou sua vida na noite em que 
tomou o poder completo de Caleb em você. Também disse que ele 
tentou te transformar em um de nós. Ele conseguiu salvar você e o 
fez sem que se transformasse..." Seus braços se apertaram em 
torno de mim. "... em um de nós, mas acho que de certa forma ele 
conseguiu trazê-la de novo." 
Eu enterrei meu rosto contra o peito liso de Giovanni e 
escutei-o ir em frente. 
"Gwyneth, acho que o recente ataque trouxe suas defesas 
naturais para baixo. Você mesma disse que usou uma quantidade 
enorme de magia para conduzir o omnis à distância. Agora, acredito 
que isso abriu a porta para Pallo chegar até você e acredito que ele 
63 
 
tem não só a encontrado, mas está te chamando para ele. Está te 
chamando, como se fosse um de seus vampiros." 
Balancei minha cabeça e passei meus braços ao redor da 
cintura delgada de Giovanni. "Faça-o parar." 
Ele suspirou. "Eu não posso, mas não acho que isso significa 
que vai prejudicá-la de alguma forma. Acho que está apenas 
tentando trazê-la de volta para ele, Bella." 
Eu puxei meu rosto longe dele, não fazendo nenhuma 
tentativa de esconder a minha incredulidade. "Você parece muito 
bem com a ideia. Quer que eu vá embora?" 
Ele desviou o olhar. "Cheguei a um acordo com seus 
sentimentos por Pallo. Não sou tolo o suficiente para pensar que iria 
ganhar dele em uma batalha por seu coração. Lutei o jogo e perdi 
anos atrás e sei melhor do que combatê-lo novamente. Vou 
entender se você sentir a necessidade de voltar para ele. Eu 
mesmo irei com você, se não soubesse que isso iria perturbá-la." 
Sentei-me ali, atordoada demais para fazer muita coisa, além 
de tentar mergulhar em tudo o que Giovanni tinha me dito. Ele havia 
acabado de admitir que estava mais do que disposto a me 
compartilhar com outro homem. Eu não podia acreditar nos meus 
ouvidos. Não quero ir para casa com Pallo. Queria ficar onde 
estava. Tão agitada como a minha vida tinha se tornado, eu deveria 
ter sido grata ao ouvir de Giovanni a oferta para compartilhar. Eu 
não estava. Queria ser amada por um homem e amar somente um 
homem em troca. Antes de ter homens imortais reentrando na 
minha vida, pensei exatamente que isso era uma possibilidade real. 
Agora, eu tinha que saber. O fato de ansiar por monogamia mais 
64 
 
uma vez falou volumes para o quanto Giovanni ajudou a me curar, 
tanto as feridas internas e externas, ao longo dos últimos meses. 
"Você acha que ele vai vir aqui por mim?" 
Giovanni tocou meu rosto e baixou a voz. "Eu não acho que 
ele vai aparecer aqui." 
"Por quê? Ele está vindo para mim agora, de alguma forma." 
"Ele não está realmente aqui. Em sua mente, ele é real, mas 
não fisicamente, e não acho que Pallo apenas apareceria aqui, 
porque este é o lugar onde eu o criei." 
Olhei ao redor do quarto e pensei na enorme casa que eu 
estava dentro, tinha sido a casa que Pallo havia procurado a minha 
liberdade, há muito tempo, só para voltar um vampiro? 
 Oh, sim, eu certamente poderia tecer uma teia com o melhor 
deles. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
65 
 
CAPÍTULO CINCO 
 
 
 
 
Saí do banheiro vestida com um terninho branco. Era 
provocativamente de corte baixo e eu não tinha certeza de como os 
meus seios ficariam dentro no mesmo. Giovanni estava sentado no 
canto da cama escorregando outro par de sapatos pretos. 
"Quantos pares de sapatos você tem?" 
Ele olhou para mim enquanto abotoava as mangas de sua 
camisa cinza. "O bastante." Ele disse, dando-me seu sorriso de 
duas covinhas. 
Fui até lá e peguei meus sapatos brancos perto dele no chão. 
Eu sei que mostrei meus seios para ele, porque o ouvi tomar uma 
respiração profunda. "É sua própria culpa. Você poderia ter aliviado 
a tensão sexual entre nós, mas não, queria preliminares!" Eu disse 
baixo e com um pouco de provocação na minha voz. "Eu queria 
você dentro de mim, mas não, Senhor Preliminares tem que fazer 
do seu jeito.” 
Giovanni ergueu os braços, me abraçando com eles e me 
puxou para perto. Desde que ele estava sentado na cama e eu 
estava de pé, isto finalmente me fez mais alta do que ele. Queria 
rastejar de volta para a cama e tentar mais uma vez ficar com ele e 
fazer amor, mas Malitaestaria esperando por nós na mesa de 
jantar, e eu não queria ser rude. 
66 
 
Giovanni tinha parecido surpreso que ela apareceu. Ele disse 
que a tinha chamado, mas a última vez que tinha falado com ela, 
estava ocupada e incapaz de vir. 
Acho que sua agenda foi apagada. 
"Nós provavelmente deveríamos ir lá embaixo agora." Eu 
disse, não tendo certeza do que realmente queria. 
Eu prefiro fazer amor com Giovanni que entreter 
omnimorpheleons femininos, mas ei, uma garota tem que fazer o 
que uma garota tem que fazer. 
Ele respirou fundo e soltou o ar lentamente por cima do meu 
peito. "Con te Voglio fare amore1." As palavras de Giovanni eram 
doces, ainda estranhas para mim. Eu queria perguntar o que ele 
disse, mas sorriu e voltou a falar. "Vamos descer e cumprimentar a 
nossa convidada, não é?" 
Ele levantou-se e mais uma vez se elevou sobre mim. Pegou 
minha mão e me levou para fora da porta. Quando atingiu o 
patamar inferior, vi Malita conversando com um dos vampiros de 
Giovanni. Eu não tinha tido a oportunidade de aprender qualquer 
um dos seus nomes ainda. Ele praticamente disse a eles que, se 
sequer olhassem para mim ia matá-los, perguntei a ele sobre isso e 
me disse que precisavam apenas se concentrar em me manter 
segura. 
Eles não precisavam ser meus amigos. Tenho a impressão de 
que havia mais do que isso, mas não perguntei. 
 
1
 Quero fazer amor com você. 
67 
 
Malita virou-se para nós e eu notei o olhar dela ir para nossas 
mãos unidas. Giovanni segurou firmemente a minha e deu um 
passo na direção dela. Eu tive que erguer minha mão solta, para 
evitar ser arremessada através do saguão. Ela caminhou até ele e 
os dois deram um estranho beijo sem ser beijo de verdade, mas 
bem feito. Foi um daqueles beijos onde uma pessoa vem e beija 
uma bochecha e depois vira para o outro lado e repete. Eu só vi 
isso feito na TV e foi um inferno de muito mais impressionante em 
pessoa. 
"Malita, eu estou feliz que pode vir. No meu último telefonema 
estava preocupada com o trabalho. Parece que sua programação 
agora está livre." 
Malita virou seus olhos azuis para ele, e eu poderia dizer que 
ela estava tentando libertar seu charme. "Você sabia que eu ia 
largar tudo e vir. Não seja modesto, Giovanni. Isso não combina 
com você." 
"Ah, você me conhece muito bem." Disse ele, quando se virou 
atrás para mim por um momento. "Gwyneth me disse que vocês 
duas passaram a tarde juntas. Tenho o prazer de saber que se 
deram bem." 
Ela me lançou um sorriso suave. "Giovanni, por que nós não o 
faríamos?" 
O olhar que ele lhe deu disse que sabia exatamente por que 
não teríamos nos dado bem. Eu queria saber a razão, também, mas 
não me preocupei em perguntar. Giovanni estendeu a mão para 
mim e a peguei. Entramos na sala de jantar e encontrei a mesa 
posta para dez. 
68 
 
O olhar de Giovanni mudou-se para mim e eu dei de ombros. 
Eu disse a Ester que seria apenas nós três. Eu estava prestes a 
chamá-la, quando ouvi a campainha. 
Giovanni olhou para nós dois. "Mi scusi." Ele tinha uma coisa 
estranha sobre atender à sua própria porta. Eu tinha desistido de 
tentar descobrir todos os seus caprichos. Tinha o suficiente dos 
meus próprios para me preocupar. 
Malita sorriu inocentemente para mim. De alguma forma, eu 
percebi que ela sabia quem estava na porta, sem ter que perguntar. 
Fiquei imaginando o quanto mais tempo se passaria, antes que eu 
parasse de gostar dela. Meu palpite era de um minuto ou dois. 
Giovanni voltou para a sala de jantar seguido de perto por um 
homem em seus vinte e poucos anos e duas mulheres. Eu dei uma 
dupla olhada quando vi que as mulheres eram gêmeas idênticas. 
Seus cabelos desbotados e alinhados, lábios carnudos fizeram-nas 
candidatas para prostitutas, mas a maneira que elas andavam disse 
que não eram assim tão baixas. Acho que elas poderiam ter vindo 
da alta sociedade, se não fosse pelas saias curtas de couro 
vermelho e tops minúsculos de couro preto que estavam vestindo. 
O homem em pé no centro delas pareceu extremamente 
casual ao lado delas. 
Na verdade, eu não tinha visto um cara que parecesse mais 
rústico que Caleb. O homem tinha uma sombra de cinco horas. O 
tipo que estava lá de propósito e que parecia bem nele. Sua pele 
era ligeiramente mais escura do que Giovanni, mas seu cabelo era 
muito mais leve. Era tão castanho claro que beirava a loiro. Parecia 
que ele tinha acabado de sair da cama e com as duas pequenas 
69 
 
bimbos que segurava em cada braço, estava adivinhando que eu 
não estava muito longe na minha avaliação. 
Giovanni olhou para mim e eu sabia que não gostou do fato 
de que eles chegaram. Ele forçou um sorriso e se virou. "Todo 
mundo, está é Gwyneth. Gwyneth, estas são ... " Ele olhou para as 
gêmeas e desenhou um em branco. Fiquei feliz em ver que ele não 
as conhecia. 
A da esquerda respondeu primeiro. "Eu sou Brandy e essa é 
Candy." 
Eu tive que morder o lábio para não rir. Gostaria de saber se 
elas perceberam que seus nomes eram bons demais para deixar 
passar uma boa risada. Adicione o fato de que elas pareciam 
bonecas de stripper e acho que você tinha a piada de cada piada de 
loira já criada. Isso ou as próximas duas estrelas despontando no 
mundo do pornô. Eu não conseguia decidir. 
O olhar de Giovanni pousou no homem no meio. Algo não dito 
se passou entre eles. No começo pensei que poderia ser algum tipo 
de animosidade. Quanto mais eu olhava, mais claro ficava. Era 
amizade. "E, esse é Mikhail." 
Eu parei de pensar em tentar não rir das bimbos e comecei a 
olhar o homem chamado Mikhail mais de perto. Seus olhos verde-
oliva claro se iluminaram quando olhou na minha direção. Ele sorriu 
para mim e deu um passo a frente. 
"É um prazer encontrá-la mais uma vez, Gwyneth." 
"Mais uma vez?" Perguntou Giovanni, olhando para mim. 
70 
 
Poderia dizer que ele queria saber mais sobre como eu 
conhecia Mikhail. Sabia que estaria na inquisição espanhola depois 
do jantar. Fiz uma contagem de cabeça e estava abaixo do número 
de talheres que Malita tinha colocado. Como se na sugestão, a 
campainha tocou novamente. Giovanni virou-se e foi atender. 
Brandy e Candy não conseguiam manter suas mãos longe de 
Mikhail. Sua camisa de manga comprida azul, abotoada só foi duas 
vezes para baixo, perto de mostrar seu umbigo, e o resto de sua 
camisa foi arrancada de seus jeans e torcida. Eu estava tendo um 
momento difícil em não olhando para seu peito peludo. Os homens 
da minha vida agora tinham muito pouco em termos de cabelo em 
seus peitos. Mikhail me notou o olhando e fez uma tentativa de 
aparecer um pouco mais apresentável. 
Embora tenha sido admirável de sua parte, não era 
necessário. Tão sexy como ele era, eu ainda tinha olhos para 
Giovanni. 
Ouvi Giovanni discutindo com alguém. Desculpei-me e saí em 
direção à porta da frente. Giovanni estava ali em uma acalorada 
discussão com um homem, pelo menos, seis centímetros mais 
baixo do que ele. O homem estava vestido muito parecido com as 
gêmeas stripper, suas calças de couro pretas eram de cintura baixa 
e eu não tinha certeza de que estavam cobrindo nada. Sua metade 
superior estava pior. Ele realmente não tinha roupa. Ele estava com 
dois cintos de prata que cruzavam em seu peito. Dei uma dupla 
olhada quando notei a grande quantidade de delineador em volta de 
seu olho azul escuro. Eu não podia ver seu outro olho por trás de 
seus cabelos tingido de preto com penteado punk. 
Nossa, eu pensei que James era ruim! 
71 
 
"Giovanni." Disse seu nome em voz baixa. Ele voltou sua 
atenção para mim, assim como o menino do punk rock. 
"Gwyneth, este é Fritz, outro do pessoal de Malita." 
Mais um? Isso significava que as gêmeas e Mikhail eram seu 
pessoal, também. Tentei forçar um sorriso nos lábios, mas mesmo 
eu sabia que não fui muito bem sucedida. Fritz acenou para mim e 
seguiuGiovanni até a sala de jantar. 
A campainha tocou novamente e eu me virei, visualmente 
varrendo o espaço por Giovanni. 
Ele já estava na outra extremidade da casa. Fui até lá e me 
preparei para encontrar ainda outro personagem, que diz ser uma 
das pessoas de Malita. Eu abri a porta. 
Fiquei de boca aberta. Caradoc e James estavam em pé lado 
a lado sorrindo para mim. Caradoc tinha o cabelo loiro-branco 
puxado para trás de seu rosto. Eu sabia sem olhar que encontraria 
uma trança atrás dele. Seus olhos verdes combinando com a 
camisa pirata verde. Ele sempre tinha uma maneira de entrar no 
papel de um vampiro. James, por outro lado, nunca pareceu ter 
duas centenas de anos. 
Olhei para o cabelo de James. A última vez que o tinha visto 
tinha estado tingido de azul brilhante e cortado uma polegada ou 
assim fora de sua cabeça. Agora ele estava de volta à seu loiro 
branqueado normal, mas estava maior do que normalmente usava. 
Ele estava usando, camisa de manga longa e jeans preto. 
Monocromático era um eufemismo para ele. 
Meu olhar azul bloqueou no dele. 
72 
 
"Faz tempo que não te vejo." Disse James em vez secamente. 
Em um instante, eu estava abraçada neles. Em primeiro lugar, 
eu agarrei o corpo alto de Caradoc e abracei-o com força. Ele 
sempre me pareceu estranho em demonstrar afeto e estar longe um 
do outro por quatro meses só tinha incentivado isso. Ele acariciou 
minhas costas suavemente e me passou para James. 
James me pegou e me virou. Agarrei-me a ele e ri enquanto 
as lágrimas se formaram nos meus olhos. Eu não tinha percebido o 
quanto sentia falta dele. Ele e eu tínhamos nos tornado melhores 
amigos em um período relativamente curto de tempo. Amparando-
me, o seu olhar foi bruscamente para a abertura da minha jaqueta 
do terninho branco que corria para o meu abdômen inferior. Eu 
sabia que meus seios estavam pelo menos a metade expostos. Fiz 
uma oração silenciosa que meus mamilos estavam pelo menos 
cobertos e sorri. 
Sua sobrancelha se levantou e ele se inclinou. Eu pensei que 
ele ia beijar minha orelha, mas sussurrou-me em seu lugar. "Você 
tem cerca de cinco segundos para encobrir seus melões, antes..." 
Ouvi um som e, em seguida, uma voz que não esperava ouvir 
tão cedo. "Eu não me incomodaria em encobrir agora. Eu acho que 
é justo dizer que é um pouco tarde para isso. Eu, assim como a 
maioria dos homens aqui, já vi tudo o que tem para oferecer." 
James deu um passo para o meu lado e manteve a mão nas 
minhas costas. Olhei para Pallo enquanto meus joelhos ameaçaram 
se dobrar. Cada emoção que eu já sentia por ele veio à tona em um 
instante. Eu tive que lutar para não correr até ele e jogar meus 
braços em volta dele. Nós tínhamos terminado as coisas em 
73 
 
condições ruins. Pensei que ficar tanto tempo longe dele iria limpar 
a minha cabeça da bagunça que nós tínhamos criado. Não o fez. 
Isso só serviu para me confundir mais. 
Olhei para o rosto forte de Pallo, olhos castanhos e cabelo 
encaracolado combinando. Seu cabelo agora tocava seus ombros. 
Eu não tinha lembrado que estava tão longo da última vez que o 
tinha visto. Eu podia ver sua pele pálida com o mais ínfimo de 
sardas sob sua muito clara camiseta creme muito confortável. Olhei 
para suas escuras calças marrons. Eu o tinha visto usar essas 
cores apenas uma vez desde que o conhecia e pensei que estava 
deslumbrante em cima dele. 
"O que você está fazendo aqui?" 
"Ah, sim, eu senti sua falta, também, Gwyneth." 
Meu foco foi em James e me inclinei para ele, dando-lhe outro 
bom meio abraço. 
Pallo deixou escapar um pequeno ruído. "Ele recebe um 
abraço e eu fico de pé com você o mais longe de mim que puder." 
"Talvez ela seja uma boa juíza de caráter." Disse Giovanni 
atrás de mim. Virei-me e deixei James ir, sentindo a tensão no ar. 
Eu tinha visto Giovanni cortar Pallo do outro lado da sala antes. Não 
precisava de uma repetição. Estava a uma distância igual de ambos 
os homens. Sabia desde os olhares em cada um de seus olhos, que 
eles estavam esperando para ver a quem eu ia primeiro. Era 
imaturo, especialmente para os homens que tinham vividos por 
séculos, mas isso é exatamente o que eles estavam fazendo. 
James fez uma tentativa rápida, mas fraca em ajudar-me. 
"Bem, eu poderia tomar uma bebida. Não sei sobre qualquer outra 
74 
 
pessoa aqui, mas estou seco. Gwen, pode me mostrar onde posso 
molhar minha garganta?" Seu sotaque era de um nativo de 
Londres. 
"Jameson." Disse Pallo seu nome severamente. Todo mundo 
sabia que era uma ameaça. 
"Pallo? Eu pensei ter ouvido a sua voz." Disse Malita por trás 
de Giovanni. Ela abriu caminho para fora do grupo e foi direto a 
Pallo. Seus olhos se arregalaram e James se aproximou de mim. 
Malita jogou os braços ao redor do pescoço grosso de Pallo e 
começou a beijá-lo com a boca aberta e do meu ângulo, parecia 
haver um monte de língua, também. Eu esperava que não fosse 
muito óbvio que estava espantada. James me empurrou, e eu sabia 
que era. Fechei minha boca e pisquei. 
Pallo e Malita ficaram juntos, grudados para o que parecia ser 
uma eternidade. Eu dei um passo para trás e encontrei alguém em 
pé diretamente atrás de mim. Coloquei minha mão para trás e senti 
a perna da calça de Giovanni e deixei o meu corpo relaxar. Seus 
braços se aproximaram ao meu redor. 
Virei-me em seus braços e abracei-o de volta. A tensão 
diminuiu para fora de seu corpo. 
Ele honestamente pensou que eu ia empurrá-lo de lado, agora 
que Pallo estava aqui. 
Eu me afastei dele e toquei seu rosto. Ele virou o rosto em 
minha mão e beijou-a suavemente. James fez um barulho de 
desaprovação, mas eu o ignorei. Eu lidaria com ele mais tarde. 
"Será que vamos comer, ou estamos, como que... Ficando em 
volta e fazendo grupos. De qualquer forma, estou bem." Ouvi uma 
75 
 
voz muito estridente. James fez um baixo ruído de assobio e eu 
sabia que uma das gêmeas deve ter parado na porta. 
Giovanni e eu nos abraçamos mais apertado, antes de nos 
virarmos e voltar para a sala. James e Caradoc seguiram de perto 
por trás de nós. Eu não olhei para trás, mas tinha certeza que Pallo 
e Malita ainda estavam com seus lábios grudados. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
76 
 
CAPÍTULO SEIS 
 
 
 
Eu estava no meu banheiro olhando meu reflexo, desejando 
não perder o controle, e acho que isso estava funcionando. 
Giovanni bateu suavemente na porta aberta e deu um passo em 
minha direção. 
"Como você está?" 
Deixei escapar uma pequena risada e senti as lágrimas que 
ameaçavam ressurgir. Tinha conseguido mantê-las durante todo o 
jantar muito estranho. Fiz o meu melhor para evitar fazer contato 
visual com Pallo e ele fez o seu melhor para continuar a fazer 
contato labial com Malita. 
Eu esperava chamá-lo no fim de noite, mas as gêmeas de 
seios grandes queriam ir nadar. Elas conseguiram convencer o 
resto do grupo que era uma boa ideia, também. 
"Você não tem que descer se não quiser." Disse Giovanni 
suavemente. 
Eu queria descer e nadar tanto quanto senti como ter uma 
revanche entre os omnimorpheleons e eu. Giovanni deu um passo 
atrás. Seu rosto não revelou nada sobre o seu estado de espírito. 
"O que há de errado?" 
"Vá até ele, Bella. Não negue a si mesma o toque de alguém 
que você tão profundamente quer. Eu sei o que é isso. Isso faz 
77 
 
você amarga, torce sua mente e a deixa vulnerável a..." Ele não 
terminou. 
Virei-me para ele, e deu outro passo para trás. Minha raiva 
tinha ganhado. Distanciando-se de mim era ridículo. "Oh, Giovanni, 
você é quem para pregar sobre negar seus sentimentos por 
alguém. Por que você não só se vira e corre? Seria poupar um 
inferno de um monte de tempo. Toda vez que eu tento chegar perto, 
você me afasta." 
Fiquei magoada com o que ele estava fazendo para mim 
quando eu mais precisava dele. Fiquei imaginando o quanto era 
autopreservação de sua parte. Passei por ele. "Se você querque eu 
vá tanto com ele, então se mexa." 
Eu não quero ir para Pallo, mas não queria ficar em torno e 
assistir Giovanni me afastar também. Ele não disse uma palavra 
quando saí para a varanda. 
Meus saltos clicaram em voz alta em cada degrau, 
anunciando minha presença ao grupo abaixo. Olhei para fora e vi 
que James era o único vampiro na água. Isso não me surpreendeu 
nem um pouco. Caradoc estava sentado com as pernas apoiadas, 
lendo um livro, típico, e Pallo estava longe de ser encontrado. Nem 
Malita. Eu diria que fiquei chocada, mas estaria mentindo. 
Fui até lá para me sentar com Caradoc e gotas de água 
espirraram em mim. Eu olhei para baixo para ver Mikhail no fundo 
da piscina, sorrindo para mim. 
Caradoc resmungou. "Se ele deixar a minha roupa molhada, 
eu posso matá-lo?" 
 Os olhos de Mikhail se arregalaram. 
78 
 
Eu sorri e balancei a cabeça. "Não, mas se ele deixar o seu 
cabelo molhado você pode.” 
Rindo, Mikhail mergulhou e nadou para longe em direção a 
James e as duas seios grandes, irmãs loiras. Acenei para James e 
lhe dei um grande sinal de positivo, por ter as mãos de duas 
pintinhas em cima dele. Ele piscou e olhou em direção ao labirinto. 
Eu sabia que ele estava me dando uma explicação indireta de onde 
Pallo estava. Concordei com ele novamente e sentei-me ao lado de 
Caradoc. 
"Então, como tem passado?" 
"Muito bem, obrigado por perguntar." Seu tom era tão 
arrogante que eu não tinha certeza de que fosse ele em primeiro 
lugar. Caradoc era um vampiro da velha escola. Falava quando 
falavam com ele e estava tão cheio de boas maneiras que poderia 
escrever uma coluna na revista. Este não era o seu normal, por 
qualquer meio. 
"Hmm, como vão as coisas no Parque?" Eu queria levá-lo a 
falar. Sabia que o parque de diversões da Pallo estava 
prosperando. Ele não era de tomar risco quando se tratava de seu 
dinheiro. Não, o Necro Magik Mundo & Supernatural Theme Park 
estava indo muito bem. 
Pallo era rico além de seus sonhos, assim como a maioria dos 
vampiros mestres, e eu tinha certeza de que cada detalhe foi visto 
antes da sua viagem até aqui, mas queria que Caradoc se abrisse e 
esta era a única maneira que eu sabia para fazê-lo falar. 
"O Parque está bem, Gwyneth." Ele se mexeu na cadeira. 
79 
 
"Caradoc, se eu não soubesse, acharia que você esta com 
raiva de mim.” 
Ele fechou o livro e colocou-o no colo. Seu olhar piscou para a 
casa de Giovanni e depois de volta em mim. "O que poderia dar-lhe 
essa ideia?" 
Eu bati minha perna e apontei para ele. "Você se entregou. 
Sentiu minha falta, admita." 
Ele puxou os pés para baixo e sentou-se em linha reta. Ajeitou 
o colarinho várias vezes antes de me olhar. "Acho que fiquei um 
pouco surpreso com o fim repentino de nossas confraternizações 
semanais." 
Levantei-me e lhe dei um grande abraço. Ele e James tinham 
ficado presos pelo serviço de babá, a cada vez que Caleb tinha que 
sair da cidade a negócios. Sendo um caçador de recompensas para 
o sobrenatural em geral significava que ele teria ido vários dias de 
cada vez. Desde que a minha vida tinha sido ameaçada em mais de 
uma ocasião, meu pai pediu a Pallo e Caleb para ficarem de olho 
em mim. Porque Caradoc e James trabalhavam para Pallo, eles 
acabaram vindo ficar comigo em uma base regular. James 
geralmente trouxe uma braçada de filmes e Caradoc normalmente 
se sentava na cadeira de leitura e fingia estar irritado com a gente. 
Eu o abracei mais apertado para mim. "Eu sabia que você era 
um tolo." Provoquei um segundo antes de Giovanni aparecer atrás 
de nós. Ele olhou para mim e sorriu. 
"Eu odeio interromper você envergonhando o pobre Caradoc, 
mas gostaria de andar comigo? Tenho algumas coisas que gostaria 
de discutir com você." 
80 
 
"Claro." 
Caradoc me deu um aperto suave antes de me liberar. 
Levantei-me e peguei a mão estendida de Giovanni. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
81 
 
CAPÍTULO SETE 
 
 
 
Fiquei feliz que a noite não foi tão fresca quanto tinha sido na 
noite anterior. A brisa do início do dia, mas tudo foi embora e o som 
da noite enchia o ar. 
Giovanni ficou quieto até que chegamos a uma boa distância 
da casa. Sabia que os vampiros tinham audiência incrível. E estava 
apostando que omnimorpheleons, também. 
Ele se virou para mim quando chegamos ao extremo dos 
desenhos no jardim e tomou minhas mãos nas dele. "Eu sinto 
muito. Não queria te irritar. Realmente só queria que seguisse o seu 
coração e, depois disso, se qualquer pedaço permanecesse do que 
sente por mim, eu seria um homem feliz. Não sou tolo o bastante 
para acreditar que ver Pallo não mexeu com você e já disse que 
não vou tentar impedir isso de novo." 
"Giovanni, o que você quer que eu faça? Sinto que você está 
me empurrando para ele e fechando-se para mim. Pensei que 
depois de todo o tempo que passamos juntos, você sentia algo por 
mim também. Você não afasta as pessoas com que se preocupa." 
Ele me puxou para perto dele. "Você faz, se quiser que voltem 
de novo, Bella." 
Segurei-o com força e queria que ele parasse de tentar me 
calar. Sabia que tinha crescido um grande sentimento por ele ao 
longo dos últimos meses, e não queria ter a porta do seu coração 
82 
 
fechada na minha cara. Fiquei ali respirando o cheiro de seu 
perfume, deixando-me segurar contra ele. 
"Você sabe, passei mais tempo com você do que Pallo e 
Caleb juntos." 
"Se o tempo fosse o suficiente para manter, então não 
estaríamos tendo essa discussão agora. Ficaríamos em algum lugar 
exótico celebrando nossos três centésimo aniversários." 
Ele estava certo, droga. Não importava que passei apenas 
três meses com Caleb e Pallo. O curto espaço de tempo foi cheio 
de tanta paixão e traição que eu ainda estava tentando superar 
isso. 
"Vamos voltar agora?" Questionou. 
"Só se estamos bem." 
"Então, sim, devemos voltar." 
Ele teve que diminuir o passo para que eu pudesse 
acompanhar. Suas pernas eram mais longas do que as minhas e 
isso significava que um ritmo agradável para ele, era um treino para 
mim. Deixei-o me guiar na escuridão. Minha visão noturna tinha 
crescido mais forte desde a tentativa de Pallo virar-me, mas estava 
longe da pura visão de vampiro de Giovanni. Ele parou e ficou muito 
quieto. Virou a cabeça em direção ao labirinto. 
Eu escutei o que ele pode ter ouvido e peguei o fraco som do 
grito de uma mulher. "Bella..." 
"Vá, vou seguir atrás de você." Eu sabia que ele ia até lá e 
não queria segurá-lo. Ele abaixou-se e beijou meu rosto e 
desapareceu de repente. Virei-me e corri em direção ao labirinto. 
83 
 
Lembrando que Pallo estava lá me deu uma explosão extra de 
velocidade. 
Fui pela abertura e corri junto com as minhas mãos, sentindo 
as sebes enquanto fui. Tinha estado várias vezes com Giovanni 
para conhecer uma maneira de contornar isso, mas nunca tinha 
tentado isso, enquanto corria ou estava preocupada. Eu acabei em 
dois becos sem saída antes de avistar Giovanni. Ele virou-se, viu-
me chegando para ele, estendeu a mão, e me agarrou. 
"Vem, meu bem." Ele tentou me manobrar longe de tudo o 
que estava ao virar da esquina. Ouvi outro pequeno grito e passei 
por ele. Quando fiz isso ao virar a esquina, eu parei tão rápido que 
caí para trás. Giovanni me pegou e me puxou para cima. 
Olhei para o corpo seminu de Malita e vi Pallo debaixo dela. 
Ela rolou de cima dele e tentou cobrir-se com sua camisa. Mesmo 
no escuro, eu podia ver e, graças aos meus novos dons, sentir o 
cheiro do sangue em seu pescoço. Ela deixou-o alimentar-se dela. 
James tinha me dito que a alimentação combinada com a paixão 
era a coisa mais próxima do êxtase que um vampiro poderia obter. 
A camisa de Pallo estava aberta e suas calças estavam 
desabotoadas. Sim, parecia que ele estava zumbindo. Ele olhou 
para mim e seu braço se levantou rapidamente aos lábios. Limpou a 
manga em toda a boca e trêmulo ficou de pé,sem a sua graça 
normal. 
"Faltou uma gota." Eu disse secamente. 
Tentei dar a volta, mas o corpo de Giovanni se pressionou 
contra minhas costas. Ele tentou me impedir de ver isso. Por quê? 
Se ele realmente queria ter a certeza de que eu ia voltar para ele, 
84 
 
então qual a melhor maneira do que expor o encontro sexual de 
Pallo. 
Um pequeno sorriso se formou nos lábios de Malita quando 
seu olhar encontrou o meu. Ele se foi rapidamente, mas o peguei. 
"Bem, isso não é constrangedor." 
"Verdade." Disse Giovanni por trás de mim, nenhuma vez 
quebrando seu abraço reconfortante em mim. 
Pallo fez tudo em seu poder para evitar encontrar o meu olhar. 
Giovanni colocou as mãos nos meus ombros e eu coloquei a minha 
sobre a dele. Foi um pequeno show de afeto, mas foi o suficiente 
para chamar a atenção de Pallo. Ele olhou com os olhos castanhos 
escuros. O olhar de Pallo caiu para o sul, quando Giovanni se 
inclinou sobre mim, ajustando meu paletó. Meu medo de pular para 
fora tinha se tornado realidade. 
Maravilhoso. 
Quando a mão de Giovanni passou sobre meu peito, Pallo 
rosnou e voou para nós. Eu não tive tempo para pensar antes de 
Pallo estar em meu rosto. Ele rosnou e eu recuei no corpo de 
Giovanni. 
Giovanni colocou a boca no meu ouvido. "Ele não vai 
prejudicá-la. Ele está apenas chateado." Fiquei tensa, não 
acreditando nele. Pallo parecia que queria rasgar a minha cara. 
"Bella, ele é minha criatura. Eu o fiz. Posso ler seus sentimentos e 
ele não quer prejudicá-la, só quer assustá-la." 
Pallo olhou para Giovanni. "Eu não sou sua criatura mais. Sou 
o meu próprio mestre agora." Seu olhar deslizou para mim. "Não, 
85 
 
Gwyneth, eu nunca te machucaria. Todas as partes presentes 
podem reivindicar o mesmo?" 
Ele estava sendo mesquinho e tive o suficiente. "Chega, Pallo. 
Leve o seu animal de estimação omnimorpheleons e vá embora. Eu 
não quero você aqui." 
"Eu posso ver que você está perfeitamente feliz aqui, mas 
temo que terá que terminar a sua visita. Seu pai me pediu para 
levá-la em casa e pretendo fazer isso totalmente. Você tem um 
casamento para se preparar. Então, sugiro fortemente que você 
pare de foder Giovanni e comece a arrumar-se." 
"O quê? Você está louco que eu poderia estar transando com 
Giovanni ou que eu não estou transando com você?" Cuspi as 
palavras para ele. Ele havia dito algo muito parecido uma vez antes 
e ainda doía pensar nisso. 
"Gwyneth, você teria a gentileza de me dar uma lista de todos 
os homens que está tendo relações sexuais. Eu estou tendo 
problemas para manter o controle da minha competição." 
Minha mão voou e atingiu-o no rosto. Aconteceu tão rápido 
que ele levou um minuto para perceber o que eu tinha feito. Quando 
sua cabeça se virou para mim seus olhos estavam girando para 
preto e isto era uma coisa ruim. Giovanni sentiu isso também, e me 
puxou para longe de Pallo. 
Malita colocou a mão no ombro de Pallo e tentou falar com 
ele. Ela poderia muito bem estar invisível, ele a ignorou. Eu podia 
ver que ela estava magoada com isso, mas estaria mentindo se eu 
dissesse que dava a mínima. 
"Bella, volte para a casa. Vou estar lá em breve." 
86 
 
Não queria deixar os dois sozinhos no labirinto. Sabia que 
eles iam matar um ao outro. Eles estavam esperando por séculos 
para ter uma chance disso. 
Agarrei a mão de Giovanni e puxei-o de volta para mim. Seu 
corpo virou um pouco, mas ele nunca tirou os olhos Pallo. "Por 
favor." Eu disse. "Venha comigo. Não faça isso. Não lute contra 
ele." Eu atei meus dedos nos seus e puxei-o novamente. 
A língua de Pallo correu para fora e sobre suas presas em 
desenvolvimento. Ele zombou de Giovanni. 
"Ela implora para que você possa sair e correr. Ela teme por 
sua segurança." 
Os músculos do braço de Giovanni se apertaram. Mesmo com 
quinhentos e tantos anos de idade, ele não gostou de ser chamado 
de covarde. Inclinei-me para cima e fiz a única coisa que eu poderia 
pensar em fazer. Puxei a cabeça de Giovanni para baixo e lambi 
seu rosto enquanto eu mantive meus olhos em Pallo. Pressionei 
meu rosto no de Giovanni mas todo o tempo olhando para Pallo. 
"Não, Pallo, não é a segurança dele que eu estou preocupada. É 
com a sua. Acho que todos nós sabemos quem é o verdadeiro 
mestre aqui." 
Giovanni me agarrou duro em torno da cintura e vi Pallo vindo 
para nós. Meus pés deixaram o chão e meu estômago caiu quando 
Giovanni nos disparou para cima. Descemos ao lado de Caradoc 
que ainda estava sentado à beira da piscina. Giovanni empurrou-me 
em sua direção. 
Caradoc saltou de pé e olhou para cima. Pallo estava na 
nossa trilha. Ele veio para uma parada súbita mesmo na minha 
87 
 
frente e fez um movimento em minha direção. Um flash de preto 
bateu nele e enviou os dois voando para a piscina. Eu gritei e fui 
para mergulhar atrás deles. 
Eu sabia que eles iam rasgar um ao outro em pedaços, e não 
podia deixar isso acontecer. 
Caradoc agarrou minha cintura e me levantou. Chutei para 
fora e bati em sua canela. Ele me deixou, e eu mergulhei na água 
atrás deles. Eu tinha que vir à tona para respirar. Não tinha o luxo 
de não precisar respirar como eles. 
Mãos agarraram meus ombros. Virei-me e encontrei Mikhail 
perto de mim. 
"Pare-os, por favor." Pedi-lhe. Ele olhou para mim e os dois 
vampiros emaranhados e assentiu. 
"Vamos caras." Disse ele. James, Caradoc e ele pularam. Eu 
me virei e vi Caradoc se elevar com Giovanni fora da água. James e 
Mikhail quebraram a superfície com Pallo. Empurrei para me 
levantar e alguém puxou meu braço. Era Fritz me ajudando a ficar 
de pé. 
"Obrigada, Fritz." Voltei-me para os vampiros. 
Pallo estava sendo contido por James e Mikhail. Caradoc 
estava fazendo o seu melhor para manter Giovanni. Eu fui em 
direção a eles, mas a mão de Fritz saiu e agarrou meu braço. Ele 
me puxou para perto dele e se inclinou para mim. 
"Você deve ser um pedaço bom de bunda, para fazer dois 
vampiros mestres irem cabeça a cabeça por você." 
88 
 
Virei e olhei para Fritz com os olhos arregalados. Eu não 
podia acreditar no que acabara de ouvi-lo dizer. Ele estendeu a mão 
para me tocar de novo e eu voltei rápido. Não gostei do olhar em 
seus olhos. Ele era perigoso e sabia disso. 
"O quê? Não se entrega para o omnis, também?" 
Apertei meu olhar. Eu não tinha certeza que ele pensou no 
que estava falando, mas não era eu. "Não, Fritz, estou apenas não 
entregando-o para você." 
Eu me virei e corri para Giovanni e Pallo. No segundo que 
Pallo me viu, seus olhos brilharam com um fogo que me fez 
abrandar o meu ritmo. "Você teve a sua diversão! Você ganhou. Me 
magoou. Isso deixou você feliz, Gwyneth? Pode parar de transar 
com ele agora. Fez o seu ponto. Eu estava errado." 
Eu não senti a necessidade de esclarecer o fato que Giovanni 
e eu não tínhamos feito sexo ainda. Pallo estava sendo um idiota e 
não merecia uma explicação. Giovanni quase se soltou do aperto 
de Caradoc. Eu mergulhei para frente e agarrei o braço dele. "Não! 
Basta!" 
Seu olhar escuro me examinou lentamente antes que ele 
dirigiu em Pallo. Virando-me para enfrentar Pallo, desencadeei 
minha raiva nele, também. "Não! Você pode me ouvir? Não!" 
Pallo rosnou e minha magia decidiu retaliar. Isso passou por 
mim. Eu deixei-a derramar para ele. Isto lhe enviou arremessado 
para trás das mãos de Mikhail e James. James me lançou um olhar 
de choque, e eu não poderia estar certa, mas acho que Mikhail 
sorriu. 
Pallo se levantou e virou-se para mim. "Gwyneth?" 
89 
 
"Cale-se! Eu tive o suficiente de você, Pallo. Tive o suficiente. 
Você entende que eu não posso mais fazer isso? Não posso 
continuar a montar nesta montanha-russa com você. Eu me decidi. 
Fique fora de nossas vidas." Virando-me, segurei Giovanni. Ele 
estava difícil de se mover no início, mas finalmente cedeu e me 
seguiu. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
90 
 
CAPÍTULO OITO 
 
 
 
Fecheia porta francesa atrás de nós e me virei para Giovanni. 
Eu queria bater nele também, por permitir que as coisas com Pallo 
crescessem a esse nível. 
"Você está ferido?" Perguntei. 
Olhou-me de novo. "Não." 
"Eu não posso mais fazer isso. Não posso." 
Ele deu um passo em minha direção e com água saindo de 
seu sapato. Eu ri e abri as comportas para as lágrimas. Giovanni 
veio até mim e me segurou, nós estávamos ambos encharcados e 
frios. Comecei a tirar a roupa e ele virou-se para sair. Agarrei o 
braço dele, olhando o seu rosto. 
"Não, eu não estou dormindo sozinha em casa com todas as 
coisas que você chamou para passar a noite. É como uma festa do 
pijama gigante e morta." 
Ele olhou para fora da janela. "Sim, eu não planejava ter tanta 
emoção nesta noite. Havia esperado que poderíamos passar uma 
noite tranquila juntos. Eu queria levá-la para a cidade. Sinto muito." 
Deixei o meu paletó molhado cair no chão. Desfiz minhas 
calças e tirei-as pelas minhas pernas, junto com minha calcinha. 
Giovanni se virou para mim da janela e me viu nua diante dele. 
91 
 
Peguei meu robe de seda rosa da parte de trás da cadeira e 
coloquei-o. 
Eu cobri a distância entre nós rapidamente e estendi a mão 
para tocá-lo. Ele pegou meu pulso com a mão e olhou para mim. 
"Não faça isso para feri-lo. Há outras maneiras. Isto não tem 
que ser uma delas." 
Jogando minhas mãos para cima, eu andei longe dele. "Eu 
desisto! Qual é o ponto? Você encontra todos os motivos do livro 
para me manter a distância de um braço e não posso lutar contra 
isso." Eu fui para a porta. Tinha o suficiente e estava indo dormir no 
quarto de hóspedes que estava no canto direito traseiro da casa 
principal. Não era tão longe quanto eu gostaria de estar, mas 
serviria. 
Giovanni veio até mim e tocou meu braço. Eu abri a porta e 
dirigi-me para fora. "Quis dizer o que disse, Giovanni. Não posso 
mais fazer isso." Ele veio atrás de mim e chamou meu nome. Virei-
me, à espera de ouvir o que ele tinha para me dizer. 
"Bella, não vá, por favor. Fique comigo, aqui esta noite." 
Eu precisava de um pouco de ar fresco e tempo para limpar a 
minha cabeça. 
"Eu preciso pensar." 
Balançando a cabeça, ele voltou para o meu quarto. Ouvi a 
água do banho correndo e sabia que ele estava me dando 
exatamente o que eu pedi, tempo. Coloquei meus cotovelos na 
grade e olhei para o quintal. Tanta coisa havia acontecido lá na 
92 
 
semana passada que estava a perder o seu encanto pacífico 
rapidamente. 
Eu estava prestes a voltar para o meu quarto quando ouvi as 
gêmeas de seios grandes, saindo do quarto do andar de baixo. Elas 
estavam sussurrando uma com a outra. Ouvi-as falar sobre a 
emoção da noite. Uma delas disse que não conseguia entender o 
que havia de tão especial sobre mim. Acredito que suas palavras 
exatas foram que eu era uma fada prostituta. Isso era o sujo falando 
do mal lavado, se eu já tinha ouvido falar disso, mas mantive minha 
boca fechada e as ouvi. 
"E quanto a Malita e Pallo?" Uma perguntou. Eu estava com 
raiva que não podia vê-las mais, suas vozes eram iguais e não 
poderia dizer quem era quem. 
"Oh, eu sei. Que doce é que ele apareceu aqui?" 
"Você sabe que ele foi seu primeiro." 
"Pare com isso! Deus, eu queria que meu primeiro amor fosse 
tão quente como ele. Acha que ele era bom? Quero dizer seu corpo 
é como, pura pedra. O que você acha de James?" 
"Ele tem uma bela bunda. Você pode acreditar que Pallo e 
essa menina tinham uma coisa? Quer dizer vamos, Malita é muito 
mais sua coisa. Eu ouvi que eles correram juntos por alguns anos. 
Isso é o que Fritz disse de qualquer maneira." 
Voltei para o quarto e deixei-as falar nas sombras. Então, 
Pallo tinha sido quem tirou a virgindade de Malita. Meu instinto 
apertou quando pensei sobre os dois fazendo sexo. Fechei a porta 
do meu quarto e olhei para fora em todo o quintal. Eu vi Pallo de pé 
perto de Malita. Puxei as cortinas e não queria ver mais. 
93 
 
Podia ouvir Giovanni movendo-se no banheiro. Subi na cama 
e esperei que ele saísse. De repente eu estava muito consciente de 
como estava cansada. Tinha sido uma longa noite e tinha 
finalmente me alcançado. Lembro-me de ouvir a porta do banheiro 
se abrir e senti Giovanni escorregar na cama ao meu lado. O sono 
tomou conta de mim. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
94 
 
CAPÍTULO NOVE 
 
 
 
Virei-me na sala toda branca e olhei para os sinais que me 
diziam onde eu estava. O aroma suave de baunilha encheu a área. 
Pallo saiu da névoa branca para mim. Ele estava vestindo branco 
da cabeça aos pés e me tirou o fôlego. Olhei para baixo para 
encontrar-me com um vestido branco, também. 
"Onde estamos?" 
Ele levantou a mão e olhou em volta de mim. "É apenas um 
sonho." Eu sabia que era mais, nada nunca foi como parecia com 
ele. "Eu preciso que você me escute, Gwyneth. Malita me contou 
sobre o ataque a você. Acho que deveria sair e voltar para casa 
comigo." 
"Aposto que ela não está muito feliz em me ajudar agora. Ela 
tem um caminho mais limpo para as suas calças, se não estou no 
caminho... Não, estou segura aqui. Giovanni tomou precauções 
para impedir que isso aconteça de novo." Eu disse. A menção do 
nome de Giovanni fez a mandíbula de Pallo apertar. 
"Gwyneth, você não entende o quão perigoso ele pode ser. Eu 
não iria apostar, se ele não está por trás do ataque a você." 
Dei um passo para trás dele. "Pallo, não faça isso. Não me 
chame para si ou invada meus sonhos para tentar plantar sementes 
de desconfiança na minha mente. Eu não estaria aqui se você 
95 
 
tivesse aberto a boca e se opusesse ao meu noivado com Caleb. 
Eu só queria estar com você." 
Ele veio até mim e tocou minhas mãos. "Gwyneth, seu pai 
nunca lhe permitirá escolher um vampiro sobre um Fae para o seu 
companheiro de vida. Especialmente, um que poderia produzir um 
herdeiro. Não há nenhuma maneira de saber que tipo de criança 
que teria e ele não iria tolerar nada menos do que a perfeição. Se 
eu tivesse manifestado minha objeção publicamente então ele teria 
sido forçado a me reconhecer como um possível pretendente na 
frente de todo o seu reino. Mesmo ele não poderia ignorar o fato de 
que eu também sou um candidato para ser o seu companheiro. 
Kerrigan tem muitas coisas, mas perdoar não é uma delas. Ele teria 
me visto na extremidade pontiaguda de uma estaca antes da noite 
terminar." 
Estava na ponta da língua para dizer que o meu pai nunca 
faria tal coisa, mas a realidade era que Pallo conhecia meu pai 
muito melhor do que eu. 
"Venha para casa comigo, Gwyneth. Os planos de casamento 
estão em andamento e você precisa estar presente para eles. 
Giovanni não é alguém que você deveria estar procurando refúgio. 
Se o seu pai descobrir que está com ele, não haverá nenhuma 
parada em sua vingança." 
Eu puxei minha mão da sua. "Meu pai não vai descobrir, ele 
vai, Pallo?" 
"Venha para casa comigo, Gwyneth." 
"Por que diabos você quer tanto que me case com Caleb?" 
96 
 
"Se eu não posso ser o único a passar a eternidade com você, 
então eu quero que seja alguém que vai te amar como eu faria e 
que nunca iria machucá-la. Giovanni não é essa pessoa, Gwyneth. 
Ele é um monstro." 
"E, você é o especialista sobre isso, não é?" Ele empurrou 
para trás de mim. Dei-lhe um sorriso malicioso. "E, a propósito, já 
que estamos falando sobre o assunto de estar com alguém, ouvi 
que você e Malita foram bastante próximos. O que foi isso...? Ah, 
sim, você foi o seu primeiro." 
Ele agarrou meus braços e me virou para ele. "Isso foi há 
muito tempo, Gwyneth. Era uma época mais escura para mim. Ela e 
eu compartilhamos um objetivo comum no mal. Sim, eu a levei para 
minha cama muitas vezes, mas a cada momento eu queria que 
fosse você lá comigo." 
Virei a cabeça para longe dele. Sua tentativa de esclarecer 
isso só tinha conseguido derramar sal na ferida. "Acabou Pallo, 
deixe-me ir." 
Seuaperto em meus braços se intensificou. Isso me abalou 
um pouco. "Gwyneth, ele está envenenando sua mente com 
mentiras. Isso é o que ele faz. Está usando você. Você não é nada 
mais do que uma foda e uma peça de mostruário para ele. Ele quer 
ser aquele com o maior número de brinquedos, Gwyneth. Ele não 
pode lidar com isso, você estava deixando-o há muito tempo. Ele 
revidou, não por amor, mas por desgraça de você pegar um mortal 
sobre ele. Não dê ouvidos a ele e não confie nele. Por favor, 
Gwyneth!" 
97 
 
Cortei Pallo. "Não, não transforme isso em um comício sobre 
odiar Giovanni. Ele cometeu erros, Pallo. Nós todos fizemos. Ele 
está triste por eles e se você quer saber, eu não tive relações 
sexuais com ele, então qual é o seu raciocínio para isso? Não 
pense que não tentei. Eu implorei ao homem e ele tem resistido. 
Quero que ele me toque tão mal quanto eu quero você. Como pode 
ficar ai e dizer-me que ele está me usando?" 
Pallo me puxou para ele. "Gwyneth, ele está atraindo você 
para ele. Está fazendo você confiar nele. Quer que você se 
apaixone por ele. Uma vez que tenha você, ele nunca vai te deixar 
ir. Você o deixou há muito tempo por uma razão, Gwyneth. Confie 
em seus primeiros instintos e deixe-o agora." Ele me apertou ainda, 
e eu gritei de dor. 
"Bella?" Abri meus olhos e olhei para Giovanni. Seu cabelo 
preto se pendurava em torno de seu rosto e caiu no meu ombro. 
"Você estava tendo um pesadelo. Está bem?" Eu tremi. Giovanni 
veio para perto de mim e beijou minha bochecha. Virei o rosto para 
ele e senti seus lábios encontrarem os meus. Eu fechei meus olhos 
e deixei meu corpo se render a ele. Sua língua entrou e encontrou a 
minha e sua mão se moveu para o meu quadril. Mudei a minha mão 
para baixo de seu lado e descobri que ele estava nu. Meus olhos se 
abriram e ele estava sorrindo para mim. Movi minha mão em seu 
estômago e deixei meus dedos passarem através de seu ninho 
aparado de cabelo. Encontrei o objeto do meu desejo e passei a 
mão em concha para cima e para baixo no seu eixo. Seus beijos 
vieram mais rápidos e meu golpe combinava com seu ritmo. Ele 
cresceu na minha mão e respirou fundo. 
98 
 
A mão de Giovanni desceu e encontrou a minha. Ele colocou 
a mão sobre a minha e acariciou-se comigo algumas vezes antes 
de puxar minha mão para cima e prender meus braços para cima. 
Eu arqueei minhas costas para ele. Sua boca encontrou meu 
mamilo esquerdo e sua língua correu em torno das bordas dele. Ele 
puxou-o na boca e o girou em torno de sua língua. Eu gritei e 
minhas pernas se apertaram com a expectativa de tê-lo em mim. 
Ele moveu seu corpo sobre o meu. Empurrou seu joelho entre 
minhas pernas e as abriu suavemente. 
"Giovanni?" 
Ele se posicionou entre as minhas pernas, moveu sua boca 
para baixo e beijou meu estômago. Plantou uma linha contínua de 
beijos todo o caminho até que seu rosto estava aninhado entre 
minhas pernas. Ele abriu minha fenda e, em seguida, passou a 
língua em meu clitóris inchado. Bati minha cabeça de volta na cama 
e puxei as cobertas. Mordi um travesseiro e gritei, com medo, que 
estivesse gritando muito alto e que viessem todos correndo para 
nós. 
O segundo dedo de Giovanni entrou em mim e eu sabia que 
estava úmida e pronta para ele. 
Ele variou entre chupar e lamber meu ponto inchado e minhas 
pernas tremeram. Gritei no travesseiro quando um espasmo 
coincidiu com o meu orgasmo. Seus dedos continuaram se 
movendo dentro e fora de mim, enviando mais e mais arrepios em 
minhas pernas. Peguei uma porção de seu cabelo e puxei sua 
cabeça para cima. 
99 
 
Ele sorriu e moveu seu corpo para cima, em cima de mim 
como uma cobra. O rosto dele estava acima do meu e eu podia 
sentir o cheiro do meu sexo nele. Ele se inclinou e me beijou 
lentamente. Se afastou e olhou nos meus olhos. 
"Giovanni." Eu queria que ele me levasse. 
Ele empurrou seu pênis em mim. Eu gemia quando o levei 
dentro, de alguma forma meu corpo conseguiu aceitar tudo dele. 
Manteve-se pressionado dentro de mim. "Estou machucando 
você?" 
Balancei a cabeça e ele começou a puxar fora. "Não, é uma 
boa dor. Não pare." Ele sorriu para mim e puxou para fora, agarrei 
seus ombros e apertei para ajudar a aliviar a mistura de dor e 
prazer que ele estava causando entre as minhas pernas. Ele foi 
para sair de mim novamente. 
"Não." Eu disse e agarrei em seus ombros. 
"Bella, eu não posso gostar de estar com você, se estou te 
machucando." 
Apertei mais forte em suas costas. "Giovanni, por favor, está 
tudo bem." 
"Eu disse que nunca iria machucá-la novamente, Gwyneth e 
quis dizer isso. Eu te amo demais para causar-lhe dor." 
Agarrei seus longos cabelos negros e puxei sua cabeça para 
trás. "O que você acabou de dizer?" 
Ele trancou seu olhar com o meu e sorriu. "Ti amo, eu te 
amo." 
100 
 
Outra lembrança voltou para mim. Eu não tive nenhuma visão 
de coisas que aconteceram no passado, mas consegui o 
conhecimento de pequenos pedaços de nosso relacionamento. 
"Essa é a primeira vez que você disse isso para mim, nunca 
antes." 
Seu corpo se apertou em mim. "Eu mudei, Bella, para melhor." 
As palavras de Pallo em meu sonho me perseguiam. Será que eu 
poderia confiar em Giovanni? Será que ele estava mentindo para 
mim, confessando o seu amor por mim para me enganar? Era tarde 
demais agora. Eu estava presa debaixo dele e mandei-o dentro de 
mim. 
Puxei a sua boca para a minha e forcei minha língua dentro, e 
movi meus quadris debaixo dele e senti-o ceder e recuar. Seu corpo 
se movia no meu tão suavemente, o tempo todo ele inundou o meu 
rosto e pescoço com beijos. Eu envolvi minhas pernas em volta de 
sua cintura e meu corpo relaxou completamente no dele. Chorei o 
nome dele quando empurrou-se em mim. Suas mãos encontraram 
as minhas e os nossos dedos travaram juntos. Ele empurrou 
minhas mãos na cama e moveu seus quadris em um movimento 
circular, gritei quando os meus dedos dos pés se curvaram para 
baixo e a sensação de formigamento que provou que ele tinha feito 
bem, veio para cima. Seu corpo empurrou no meu e cravei minhas 
unhas em suas mãos. Ele empurrou mais duro e no meu estado 
climático, não queria nada mais do que ele terminando em mim. 
Seu corpo se apertou e seu ritmo alterou, fazendo-me lembrar o 
que eu queria dizer a ele. 
"Eu não estou tomando qualquer controle de natalidade." 
101 
 
Ele bateu em mim e sua cabeça se arqueou para trás. 
Choramos juntos quando ele gozou em mim. Seu corpo entrou em 
colapso para baixo no meu e ele beijou meu pescoço 
repetidamente. 
"Giovanni, você me ouviu? Nós não utilizamos qualquer 
proteção." Seu pênis se contorceu dentro de mim. A área já úmida 
agora parecia estar escorrendo do rescaldo sexual. 
"Terra para Giovanni..." 
Ele puxou sua cabeça para cima do meu pescoço e sorriu. 
"Passamos perto de uma centena de anos juntos e nenhuma vez 
concebemos um filho." 
Seus quadris se moveram um pouco e eu podia senti-lo 
flexionando-se dentro de mim novamente. 
"Mas, eu não sou a mesma, poderíamos..." 
Ele tocou os lábios com o dedo fresco. "Gwyneth, eu melhor 
do que você, entendo o quanto mudou. Nunca tive que ser gentil 
com você antes. Não estou reclamando. Em vez disso me 
surpreendi." 
Ele se mudou de volta e me beijou. Eu me encontrei ficando 
perdida nele quando ele girou seus quadris novamente. Ele pegou 
exatamente onde havia parado. Ainda assim estar dentro me salvou 
de alguns passos, mas pela sensação, ele estava pronto para a 
segunda rodada. 
Giovanni empurrou dentro de mim e eu bati sobre os seus 
ombros. "Você não está levando isso a sério." 
102 
 
Ele tocou seus olhos levemente. "Você não está respondendo 
para mim." Eu não poderia dizer que cem por cento concordava 
com isso. Meu corpo estava apertando a cada movimento que fazia, 
mas eu sabia que não era o que ele queria dizer. Meus olhos não 
aqueceram e começaram a brilhar. 
Se isso acontecesse,sabia que meu corpo estava 
respondendo a alguém que eu poderia cruzar, produzir uma 
criança. Até agora, os únicos dois companheiros em potencial que 
eu conhecia eram Caleb e Pallo. Giovanni poderia fazer o meu 
corpo responder a ele, mas nunca poderia produzir um filho comigo. 
"Ti amo, Bella." Ele sussurrou enquanto empurrou dentro de 
mim. Eu respondi a ele e o puxei para mim. 
Ele bombeou dentro e fora de mim. Os sons de nossos sexos 
juntos encheu o ar. Agarrei-me a ele, levantando uma perna, dando-
lhe acesso mais profundo ao meu corpo. Ele tomou, empurrando 
para dentro de mim com precisão e sutileza. 
Roçando minhas mãos nas costas de seus braços, eu mordi 
meu lábio inferior em um esforço para controlar meus grunhidos e 
gemidos. Não funcionou. Fechei os olhos, saboreando o êxtase 
divino que ele trouxe sobre mim, enquanto continuava com 
facilidade dentro e fora de mim. 
Giovanni amassou minha bunda quando levantou minha 
perna ainda mais, dirigindo-se mais profundo em mim. Eu gritei, 
batendo por baixo dele, meus olhos ainda fechados. Eles 
queimaram levemente no início e eu ignorei a sensação, com 
certeza a minha mente estava pregando peças em mim. A queima 
aumentou assim como o ritmo de Giovanni. Ele empurrou dentro de 
103 
 
mim, a minha fenda apreendeu em seu pênis, desesperada para 
prendê-lo dentro. Giovanni mordiscava meu pescoço 
carinhosamente. Peguei a parte de trás de seu cabelo e puxei, 
forçando sua cabeça para cima quando eu tranquei meu olhar com 
ele. Por um momento, ele parecia confuso enquanto me olhava. 
Meu orgasmo atingiu e as paredes do meu canal agarraram-no com 
força, fazendo-o gozar quase que instantaneamente. Ele segurou 
firme em mim, os olhos arregalados e fixos em mim. 
"Bella?" 
Estendendo a mão, eu toquei logo abaixo dos meus olhos, 
perguntando se eles tinham realmente mudado completamente para 
outra cor e, se sim, o que isso significa para Giovanni e eu? 
Ele retirou-se lentamente de mim e a umidade escorrendo do 
meu corpo. "Ao que parece..." Ele se inclinou, sugando suavemente 
no meu mamilo. "... você tem ainda mais truques na manga nesta 
vida, Bella." 
Corri minhas mãos pelos cabelos longos e sedosos. "Isso 
quer dizer que você gostou, também? Porque sei que gostei. Mas 
devo te avisar que, se me disser que teve melhor, não vai deixar 
esta cama com todas as suas partes do corpo." 
Um sorriso tomou conta de seu belo rosto, fazendo aparecer 
suas covinhas. 
"Ah, Bella, tanto quanto parceiros de cama são inesquecíveis, 
tinha apenas a si mesma para competir com você e tem superado a 
si própria." Seu pênis flexionou contra a minha coxa. "Se você não 
quiser tomar minha palavra para isso..." Ele estendeu a mão e 
104 
 
segurou a si mesmo. "... tome a sua. Ele não está satisfeito e deseja 
ainda mais de você." 
"Mais?" Eu perguntei, descrença evidente. "Você só vai 
continuar. Não precisa de uma pausa ou algo assim?" 
Ele empurrou dentro de mim, espetando-me docemente. 
Acho que não. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
105 
 
CAPÍTULO DEZ 
 
 
 
Passei por Brandy, ou era Candy? Eu não poderia dizer quem 
era quem com as duas separadas e não me incomodei em 
conhecê-las. Estendi a mão para o bule de café e me servi de uma 
xicara. 
"Não é um pouco tarde no dia para isso?" 
Terminei a adição de açúcar e creme, tentando decidir se 
respondia a observação de Mikhail, se valia a pena meu tempo ou 
não. 
Mikhail estava na porta da cozinha sem a camisa e vestindo 
apenas uma velha calça jeans desbotada. Ele me lembrava de 
Caleb, de muitas formas. Tentei me lembrar como deixei as coisas 
irem tão fora de mão com Caleb. Tive muitos cuidados com ele. E, 
em um algum ponto, quis ser sua esposa, mas agora ele me odiava 
e mesmo eu não podia culpá-lo. 
"Vai ficar acordada a noite toda." Disse Mikhail. "Você nunca 
foi boa com estimulantes." 
E ele sabia disso como? 
"Esse é o plano. Estou trocando os meus dias pelas noites 
completamente. Preciso de toda a ajuda que puder conseguir 
agora." Levantei minha xicara para ele e sorri. Pensei sobre sua 
avaliação de mim e os estimulantes. Era verdade. Eu amava o café, 
106 
 
mas isso me deixava inquieta. Olhei para ele e pensei em perguntar 
como ele sabia tanto sobre mim. 
"Oh, o que cheira tão bem?" Perguntou Malita, aparecendo 
atrás de Mikhail na porta. Ela me viu e ficou em silêncio. Olhei para 
Ester, que estava acumulando pilhas de panquecas em pratos para 
todos. 
"Será que Giovanni se juntará a nós?" Perguntou Mikhail. 
Olhei para o relógio. Era quase onze horas. Não, Giovanni iria 
dormir até pelo menos três ou quatro horas. 
"Não, eu duvido." 
"E quanto a James?" As gêmeas perguntaram em uníssono. 
Malita olhou para mim. "Não, Pallo pegou os vampiros e foi 
embora ontem à noite." 
Eu derramei um pouco de café na minha frente. Pensei que 
Pallo tinha ficado durante a noite. Eu não tinha ideia de que ele já 
tinha saído. Coloquei minha xicara no balcão e me desculpei. 
Sai de lá, indo até o fim do corredor e caí de costas contra a 
parede. Qual era o meu problema? Fui eu que tinha lhe dito para ir. 
Fui eu que lhe tinha empurrado para longe, e fui eu quem tinha 
dormido com Giovanni. Por que de repente me sentia vazia por 
dentro? 
"Sabe, eu quase acreditei em você quando disse que queria 
que ele fosse a noite passada. Eu realmente pensei que você iria 
finalmente se cansar desse jogo." 
Virei-me e encontrei Mikhail de pé atrás de mim. Estava 
encostado na parede combinando com a minha postura. Ele 
107 
 
colocou as mãos nos bolsos o empurrando para baixo da sua 
cueca. Eu teria que estar morta para não notar o quão baixo as 
calças estavam. Aproximei um pouco e agarrei o seu cinto, puxando 
as calças para baixo ainda mais. 
"Bem, bem." Disse ele. 
Eu o ignorei e movi a cueca de seda azul para fora do 
caminho. Sim, eu estava certa que tinha visto algo. Deixei meu 
dedo traçar as bordas da tatuagem de lua crescente. Era idêntica a 
de Giovanni em todos os sentidos. Mikhail agarrou meu pulso. Olhei 
em seus olhos castanho-claros e dei-lhe um olhar severo. 
"Mais tarde." Ele disse e passou por mim em direção à porta 
da frente. Eu coloquei minhas costas contra a parede e ouvi as 
mulheres na cozinha. Elas estavam discutindo a partida antecipada 
da Pallo. As gêmeas estavam inflexíveis em que eu era o diabo, por 
expulsar o seu precioso menino brinquedo, James. Malita 
repreendeu-as e disse que Pallo e eu tínhamos uma longa história e 
que respeitou a minha vontade e saiu. Fiquei surpresa ao ouvi-la 
vindo em minha defesa. Eu tinha gostado dela, até que a encontrei 
seminua com Pallo. Talvez, ela não fosse tão ruim, afinal. 
Sim, e talvez eu ganhasse o prêmio Senhorita Monogamia. 
Senti como se as tivesse espionando. Eu me virei e subi as 
escadas para mudar a minha blusa. Abri a porta do quarto e deslizei 
silenciosamente dentro. Giovanni ainda estava dormindo. Tirei 
minha camisa e caminhei em direção à cama. Toquei sua longa 
perna que estava pendurada para fora das cobertas e ele rolou de 
costas. O lençol puxou quase todo fora dele. Sua tatuagem estava 
108 
 
descoberta. Eu me arrastei para cima e sobre ele e fiz um grande 
esforço para não acordá-lo. 
Meu cabelo continuava a cair para frente e sabia que ia fazer 
cócegas em sua perna se encostasse, então puxei-o para trás com 
uma das mãos. Abaixei-me e passei os dedos sobre a tatuagem. 
Era tão bonita. Minha mão escorregou e caiu sobre sua perna. Ele 
se mexeu um pouco e me vi olhando diretamente para a maior parte 
dele. Seu pênis era grande mesmo não ereto. Por mais que eu 
quisesse deixá-lo dormir, queria mais era tocá-lo. Desisti e baixei os 
lábios nele. Plantei pequenos beijos ao longo dele todo, até chegar 
à ponta. Desenhei-o em minha boca e trouxe minhas mãos para 
ajudar a despertá-lo. Ele endureceu quando a minha boca se 
moveu sobre ele. Sua mão tocou meu ombroe eu olhei acima para 
vê-lo me observando. Mantive meus olhos nos seus e continuei a 
levá-lo em minha boca. 
Tendo o meu olhar fixo no seu parecia agradá-lo. Seus olhos 
rolaram para trás e os quadris empurraram para cima. Eu estava 
grata que usava as duas mãos para ajudar a levá-lo, ou ele poderia 
ter me sufocado até a morte. Senti-o apertando e ele perdeu o 
controle de si mesmo, gozando em minha boca. Olhei em seus 
olhos negros escuros e engoli. 
Ele me puxou em sua direção na cama. Seus braços se 
abriram e me segurou perto dele. 
"Desculpe, eu não queria te acordar." 
Ele beijou minha cabeça e me puxou mais apertado. "Não se 
desculpe. Você não tem nada que se desculpar. Já faz um longo 
tempo desde que eu acordei para encontrá-la." 
109 
 
Levantei meu rosto e ele beijou meus lábios suavemente. O 
sonho que tinha tido com Pallo tinha me incomodado toda a manhã. 
Se Giovanni tinha sido como ele está agora comigo e mudou, o que 
o impediria de fazer a mesma coisa outra vez? Não gostava da 
segunda escolha dele, mas a história fala por si só. Eu só queria 
poder lembrar mais do nosso passado. Giovanni tinha a chave e eu 
decidi que era hora de ver se abriria a porta para mim. 
"Giovanni." 
"Sim?" 
"Conte-me sobre o que aconteceu conosco. Diga-me por que 
eu tive um caso com Pallo e me diga por que te deixei. Eu não 
posso pensar em uma razão pela qual desistiria de você." 
Ele endureceu e puxou as cobertas até cobrir nós dois. Ele 
ficou em silêncio por um minuto e eu pensei que estava tentando 
ignorar a questão. Em vez disso, ele acariciou meu braço. 
"Bella, eu não quero te mandar embora. Nós descobrimos 
algo maravilhoso de novo e não quero perdê-la tão cedo." 
Puxei a sua mão e entrelacei os dedos nos meus. "Você disse 
que me amava. Isso é verdade, ou está tentando me manipular? 
Sou apenas mais um brinquedo para você... Uma peça de 
mostruário?" 
"Eu vejo que Pallo te fez uma visita." 
Eu não neguei. Levei os seus dedos até os lábios e os beijei. 
"Se o que diz é verdade e você me ama, então vai me dizer sobre 
nós. Sem mais mentiras e segredos." Estava orgulhosa de mim 
mesma. Eu tinha feito isso. Tinha-o colocado contra a parede e se 
110 
 
ele decidisse não responder às minhas perguntas, então, iria provar 
que Pallo estava certo. Foi uma coisa horrível de se fazer com ele, 
mas minha vida estava, possivelmente, em jogo. 
Ele virou a cabeça para longe de mim e olhou para a janela. 
As grossas cortinas escuras foram feitas para manter o sol de fora. 
Ele soltou a minha mão e se afastou. Sentei-me e me arrastei para 
fora da cama. Eu não tinha certeza de quanto tempo seria capaz de 
me manter. Percorri todo o quarto e peguei uma camisa camponesa 
cor ferrugem da minha gaveta. Foi sorte que combinava com minha 
longa saia preta, porque eu não me importava. Eu só queria ir 
embora. Fui para a porta do quarto. 
"Gwyneth." 
Eu me virei e olhei para ele quando se sentou na beirada da 
cama, nu, com a cabeça abaixada. Seus ombros subiam e desciam 
lentamente. Fui até ele e toquei o topo de sua cabeça. Ele olhou em 
minha direção e eu caí de joelhos quando vi seus olhos cheios de 
lágrimas. 
"Não me faça dizer o que fiz. Você vai sair e nunca mais 
voltar. Serei o monstro que os outros lhe disseram. Eu era essa 
pessoa, Gwyneth. Eu era mau." 
"Giovanni, tenho que saber se posso confiar em você e se 
isso significa ouvir todos os detalhes feios do nosso passado, então 
isso é o que significa. Não sou mais aquela pessoa, e espero que 
você também não." 
"Terei prazer em caminhar para a luz do sol e mostrar a você 
que quero dizer o que digo e que nunca vou te machucar 
novamente. Morrer de verdade para provar isso para você é melhor 
111 
 
do que viver por toda a eternidade, sabendo que me vê como um 
monstro." 
Limpei o seu rosto e saiu com lágrimas. Puxei seu queixo para 
cima e olhei em seus olhos escuros. "Eu não acho que explodir em 
chamas seja a resposta. Se você não quer me dizer, tudo bem, mas 
vou deixá-lo esta noite. Não posso continuar a ficar aqui com você. 
Não quero acreditar em Pallo, mas parte de mim sabe que há 
alguma verdade no que ele diz. Eu preciso saber o quanto." 
"Por quê?" 
Senti minhas próprias lágrimas começarem a escorrer pelo 
meu rosto. "Porque, eu estou me apaixonando por você e já provou 
que não se podia confiar, e não preciso de um bis de seu 
desempenho desta vez." Eu me afastei dele e dirigi-me para a 
porta. Ele veio atrás de mim rápido e me puxou para ele. 
"Bella, você acabou de me dizer que está se apaixonando por 
mim?" 
Eu balancei a cabeça, com medo que se falasse, choraria. 
"E Pallo e Caleb?" 
Eu estava pregando sobre mentiras entre nós e dizer que 
poderia amar somente ele seria a maior mentira de todas. Toquei 
seu rosto e inclinei-me contra seu peito. "Queria ficar aqui e negar 
que eu ainda os amo, mas não posso. Só posso dizer-lhe a 
verdade, Giovanni. Estou me apaixonando por você, mas não posso 
confiar em você. Eu quero, mas sei que não posso." 
112 
 
Ele me segurou e me puxou de volta para a cama. O sol 
estava alto e isso significava que estava fraco. Senti-me horrível por 
fazer isso com ele agora, mas tinha que ser feito. 
Sentou na cama e me puxou para baixo em seu colo. Ele 
puxou minha cabeça em seu ombro e nos balançou para trás e para 
frente. 
"Estou tendo um momento difícil para descobrir por onde 
começar." Disse ele. Senti meu coração pular uma batida. Ele ia me 
dizer. Ele queria provar para mim e essa era a única opção que eu 
tinha lhe dado. 
"Comece dizendo como nos conhecemos." 
Ele soltou uma risadinha. "Sim, isso posso fazer." 
Sentei no colo dele e o ouvi dizer como é que tínhamos 
conhecido um ao outro. 
Ele e meu pai tinham se conhecido quase cem anos antes da 
minha chegada. 
Em raras ocasiões, meu pai vinha me visitar. Ninguém sabia 
que o rei tinha uma filha e queria mantê-lo assim. Giovanni era seu 
executor chefe. Era ele que o meu pai chamava para fazer o 
trabalho sujo. A especialidade de Giovanni era a tortura, mas era 
um excelente guerreiro, também. Ele e meu pai se deram bem 
desde o começo. Meu pai tinha confiado nele o bastante para dizer-
lhe o seu segredo mais querido. Ele contou sobre mim. Giovanni foi 
enviado para cuidar de mim de longe. Não havia ninguém sabendo 
que ele estava lá e por muitos anos foi assim. 
113 
 
Ele havia passado tanto tempo no reino das trevas, me 
observando de longe, que se encontrou membro honorário da corte. 
Uma mulher entrou em sua vida quase ao mesmo tempo que eu 
estava comemorando meu aniversário de dez anos. Ele estava 
atraído por ela. Ela era uma poderosa feiticeira e muito respeitada 
no tribunal. Eles tiveram um caso e continuaram a ver um ao outro 
enquanto eu crescia. Ele honrou os desejos de meu pai e continuou 
a me fazer visitas para ver como eu estava. Ele me viu crescer em 
uma mulher jovem e observou Caleb aparecer em cena cada vez 
mais. 
Giovanni corou ligeiramente quando me contou sobre 
encontrar Caleb e eu em um campo de flores fazendo amor pela 
primeira vez. Ele tinha percebido que estávamos cada vez mais 
próximos e esperava que iríamos em breve dar o próximo passo, 
mas assistiu a despeito de si mesmo. Estava tão cativado pelo meu 
amor por Caleb que se encontrou voltando mais vezes do que havia 
sido lhe pedido. Isso continuou por anos e anos. 
Uma noite, ele estava me seguindo. Eu estava indo para me 
encontrar com o meu futuro marido, Caleb. A feiticeira com quem 
Giovanni estava dormindo o havia seguido. 
Eles tiveram uma discussão, chamou o seu demônio e deixou-
o em forma de vampiro. O cavalo que montava tinha ficado 
assustado com alguma coisa perto de nós e me jogou dele e eu 
desmaiei. Ele veio a mim para se certificar de que não fiquei ferida. 
Ele manteve o rosto escondido nas sombras, com medo de 
me assustar. Quando finalmente surgiu, ele estava normal 
novamente.A primeira coisa que eu lhe disse foi que eu poderia 
dizer que ele estava de pé no escuro escondendo sua raiva e me 
114 
 
perguntava como um homem com um coração tão amoroso poderia 
abrigar tanto ódio. Isto o pegou de surpresa e quando eu lhe disse 
que podia sentir que seu coração também estava em conflito, que 
ele tinha sentimentos por duas mulheres. Assim ele soube, que eu 
era definitivamente a filha de meu pai. 
Giovanni deu um pequeno sorriso, fazendo uma pausa em 
sua história. "Você era tão poderosa para um Fae, Gwyneth. Eu 
poderia dizer que era a filha de seu pai." 
Devolvi o sorriso e deslizei mais perto dele, quando continuou 
com o conto de como nos conhecemos. 
Aparentemente, nós imediatamente nos demos bem e suas 
visitas permaneceram constantes só que agora, já não eram um 
segredo para mim. Caleb descobriu sobre o meu novo amigo e 
estava desconfiado dele. Ele conhecia Giovanni dos tribunais do 
reino das Trevas e sabia que tipo de monstro ele poderia ser. 
Quanto mais ele tentou provar isso para mim, mais eu me afastei 
dele. Pressão para que o casamento ocorresse começou e eu era 
incapaz de entender o interesse do rei em mim. Eu não sabia na 
época que ele era meu pai. 
Giovanni não me disse. Ele já estava traindo a confiança de 
meu pai o suficiente por passar tanto tempo comigo. Revelando que 
eu era uma princesa e filha do rei mais poderoso na terra teria 
empurrado o meu pai sobre a borda e colocaria minha vida em 
risco. Outros teriam aparecido do nada para me assassinar. 
Caleb encontrou Giovanni e eu sentados juntos sob o céu 
noturno. Ele teve o suficiente e exigiu que eu nunca mais visse 
Giovanni novamente. Eu não era alguém que gostava de ser dito o 
115 
 
que fazer, então mandei Caleb embora. Giovanni sabia que Caleb 
iria contar para o rei sobre o repentino interesse de sua futura 
esposa em um vampiro, então Giovanni me disse que estava indo 
embora. Ele foi e eu o segui como um cachorro chicoteado. Ele me 
sentiu durante a viagem, parou e me disse para voltar a minha mãe 
e Caleb. Puxei-o para mim e beijei-o. 
Ele fez o seu melhor para tentar me convencer a deixá-lo. Ele 
finalmente cedeu e admitiu ser um vampiro. Eu ri e lhe disse o que 
tinha visto na noite em que nos conhecemos, e eu sabia o tempo 
todo. Disse-lhe também que podia ver em seu coração, e eu sabia 
que ele era um bom homem. Acabamos fazendo amor pela primeira 
vez naquela noite e eu fui embora com ele. 
Giovanni entrou em contato com meu pai e disse-lhe que eu 
estava a salvo. Meu pai era impotente para nos parar. Se ele 
tentasse, em seguida, Giovanni disse que iria expor a verdade 
sobre quem ele era para mim e para o Reino das Trevas. Meu pai o 
fez jurar a continuar cuidando de mim. Ele fez e nós vivemos juntos 
e felizes por 75 anos. Os outros 20 anos não foram tão bons, mas 
Giovanni evitou ir mais longe com a sua história, por que eu não 
conhecia os detalhes desses últimos anos. 
Giovanni se mexeu. Eu mudei para me sentar ao lado dele na 
cama. Ele parecia exausto. Toquei seu braço e ele virou-se para 
mim. "Obrigada por compartilhar isso comigo." 
Ele se inclinou para trás e me beijou. "Eu não compartilhei 
tudo que há para saber com você. Só falei dos momentos felizes 
entre nós." 
116 
 
"Eu sei, mas você precisa um pouco mais de descanso. 
Falaremos mais tarde." 
"Mais tarde? Isso significa que você vai ficar?" Questionou. Eu 
podia ver a esperança em seus olhos negros. 
Beijei-o e levantei-me. "Isso significa que estamos com um 
bom começo, e podemos falar mais sobre isso mais tarde, quando 
estiver descansado e se sentir melhor." 
Andei em direção a porta e olhei para ele antes de sair. Ele 
ainda estava sentado na beira da cama, mas estava olhando as 
janelas fechadas. Eu me perguntei se ele estava revivendo os 
acontecimentos do nosso passado em sua cabeça ou se estava 
debatendo sobre o quanto mais teria em me dizer. Puxei a porta e 
desci as escadas. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
117 
 
CAPÍTULO ONZE 
 
 
 
Eu tinha acabado de chegar no final da escada, quando uma 
das gêmeas me encontrou. Ela estava carregando o telefone sem 
fio na mão e mastigando um pedaço de chicletes. Eu quase sugeri a 
ela cuspi-lo e usá-lo para cobrir a parte rosa de seu mamilo que 
estava saindo do topo de seu top apertado azul, mas me contive. 
"Há aí está você. Eu estive te procurando por toda parte. 
Aqui." Ela empurrou o telefone na minha direção. 
"Obrigada... Umm... Brandy." 
"Candy." 
"Como se isso importasse." Eu disse suavemente sob a minha 
respiração enquanto me afastava. Trouxe o telefone na minha 
orelha e me perguntei por que ela não tinha escrito uma mensagem. 
Eu sei... Eu sei que a envolveria realmente escrever algo, bobagem 
minha. 
"É Gwen." 
"Gwen, já era hora... Ela é grossa como um tijolo, não é?" 
James disse suavemente, seguindo com um apito rápido. 
Eu ri, sabendo que ele estava me dizendo que Brandy, quero 
dizer Candy, era uma idiota. Entrei no escritório de Giovanni e 
fechei a porta. O local havia sido limpo e o leve cheiro de água 
sanitária ainda pairava no ar. 
118 
 
"O que foi, James? Você correu para fora daqui, antes que eu 
pudesse dizer adeus." Fiquei magoada com o fato, mas não me dei 
ao trabalho de dizer a ele. Eu tinha certeza que James já sabia. 
Ele soltou um pequeno gemido. "Gwen, acho que você 
deveria voltar para casa e, antes de dizer qualquer coisa, você deve 
saber que Pallo não tem conhecimento que estou chamando você. 
Estou na sua casa. Espero que esteja bem." 
Fui até a janela e olhei para fora. Mikhail estava perto de Fritz 
na borda da piscina. Parecia que eles estavam discutindo, mas eu 
não poderia dizer. 
"Gwen?" 
"Sim. James, você sabe que pode ficar na minha casa quando 
quiser. Inferno, você pode se mudar pra lá, que eu adoraria ter 
você." 
"Certo, então." Disse ele, distraidamente, como se realmente 
não estivesse escutando o que eu estava dizendo. "Estou ligando 
por causa de Caleb. Encontramos ele despejado fora da casa de 
Pallo. Ele está bem. Um pouco machucado, mas está bem. De 
qualquer forma, sei quem são as pessoas que fizeram isso com ele. 
Isto foi apenas um aviso. Ele está ficando fora da base como 
caçador de recompensas e...." Ele estava procurando uma maneira 
de dar uma má notícia para mim. 
"E com as mulheres, eu já sei." 
Um suspiro de alívio soou através do telefone. "De qualquer 
forma, ele está em alguma merda e Pallo está tentando ajudá-lo, 
mas os dois bem... Você sabe o quão bem eles se dão, por isso 
estou pedindo para você voltar e ajudar o Caleb a se endireitar. Eu 
119 
 
sei que vocês dois tiveram os seus problemas, mas Gwen, isso é 
sério. Esses caras significam algo. Eles vão matá-lo, se ele 
continuar assim." 
"Você já disse a sua mãe?" 
"Sim, fui até a porta da frente e anunciei que seu filho estava 
se transformando em um alcoólatra e mulherengo... Inferno, não, eu 
não fiz! Sorcha iria fritar meu interior e alimentar-se de mim em uma 
vara, Gwen. Você a conhece. Além disso, se Caleb pensar que fui 
até ela, ele daria outro murro em mim." 
Isso chamou a minha atenção. "Caleb bateu em você?" 
"Sim, isso é sacanagem no mínimo. Eu estava aqui na outra 
noite, alimentando Diablo e ele apareceu. Ele estava morto de 
bêbado no momento em que chegou aqui e eu não queria que 
dirigisse por ai. Disse a ele para ir lá em cima e dormir. Ele 
começou a dizer sobre você, seu quarto e eu estar em casa. Ele, 
humm, mais ou menos deixou implícito que você e eu somos bem 
mais do que apenas amigos... De qualquer maneira... Acabou com 
nós dois brigando." 
Eu fiquei lá e tentei mergulhar em tudo o que ele estava me 
dizendo. Lutas, Caleb beber e Diablo? "James, quem diabos é 
Diablo?" 
Ele riu. "Ele é o cachorro que eu comprei para você, amor. É 
um bom menino. Estive hospedado aqui quase todas as noites para 
tomar conta dele. Pedi a um amigo meu paracuidar dele quando fui 
a Itália. Pallo pensa que eu lhe dei como uma desculpa para te ver 
mais, mas vendo como você está do outro lado do mundo, 
desfrutando de Toscana, deixou o argumento ir." 
120 
 
Eu tinha um cachorro agora? Ótimo, precisava de mais um 
homem querendo marcar seu território. 
Sentei-me e abri o laptop de Giovanni. Levou apenas um 
minuto para que possa abrir e fui capaz de acessar os horários de 
partida de voos. 
"Eu não posso pegar um voo daqui até amanhã à noite, 
James. Diga, você pode manter Caleb sob controle até eu chegar?" 
"Gwen, você poderia cortar pelo Reino das Trevas." Ele 
ofereceu. "Você estaria aqui em menos de duas horas." 
Pensei em pegar o atalho curto muito místico que James 
estava sugerindo, mas isso significaria que eu iria passar pelo meu 
pai e agora eu não queria lidar com ele. Eu também não conhecia o 
meu caminho em torno do metrô sobrenatural do Reino das Trevas. 
Com minha sorte eu ia acabar sentada na Austrália jantando com 
um Lobo demoníaco. Não, eu ia ficar para viajar como uma mortal 
moderna mesmo. 
"James..." 
"Bella, você vai usar o meu jato. Vou mandar alguém levá-la 
para os EUA até amanhã de manhã." Giovanni interveio, da porta 
de seu escritório. 
"Gwen?" Perguntou James. 
"Sim, James, vou estar em casa em breve. Vou chamá-lo de 
volta com os detalhes mais tarde e obrigada pelo cachorro." 
Eu desliguei e olhei para Giovanni. Ele já estava se movendo 
em minha direção para pegar o telefone. Entreguei a ele e saí pela 
porta do pátio para dar-lhe tempo em tomar todas as providências. 
121 
 
Era quase hora do jantar, o que significava que o sol estaria 
indo para baixo em cerca de uma ou duas horas. Olhei de volta 
para Giovanni, ele estava sentado perto da janela, mas eu sabia 
que ele ia ficar bem. Sua casa tinha janelas que tinham sido 
tratadas para a máxima proteção UV. Ele explicou-me no meu 
segundo dia lá, mas era uma daquelas coisas que entravam por um 
ouvido e saia pelo outro. 
"Você não vai me desobedecer sobre isso ou haverá um 
inferno para pagar." Ouvi Mikhail dizendo quando saí para o pátio. 
Ele me viu e parou de falar com Fritz. 
Fritz fez com dois de seus dedos em forma de um V sob a 
boca e passou a língua. Mikhail rosnou. Fritz ou não o ouviu ou não 
se importou. Virei-me e vi que as costas de Giovanni estavam para 
nós. Não era como se ele pudesse ter feito uma coisa sobre Fritz 
durante o dia de qualquer maneira. Voltei a olhar para Fritz e decidi 
que eu tinha o suficiente do comportamento do menino punk rock. 
Desci as escadas em direção a Fritz e deixei o meu poder 
construir. Eu precisava usá-lo mais do que tinha usado e ele estava 
me dando a desculpa perfeita. Ele trouxe seus dedos lentamente 
quando cheguei a ele e sorriu. 
Mikhail se adiantou. "Tenho certeza que ele não quis..." 
Coloquei minha mão para cima e parei. "Não, não é você que 
tem sido uma bunda, desde que pisou aqui." 
Fritz olhou com os olhos arregalados para mim. "Desculpe, 
mas você disse bunda? Está oferecendo para me deixar ter um 
pouco dela? Eu prefiro o estilo cachorrinho, e você?" 
122 
 
Mikhail trouxe seu punho para cima rapidamente. A última 
coisa que eu queria era uma luta. 
"Não." 
Ele parou. Ele tinha um autocontrole incrível. Fiquei 
impressionada. Tomei mais um passo mais perto de Fritz e coloquei 
minha mão sobre sua virilha com a magia carregada. Ele lambeu os 
lábios e olhou para Mikhail. 
"Eu te disse, a puta pega qualquer um." 
"Sim, você disse uma coisa certa. Eu sou uma puta." Deixei 
meu poder correr pela minha mão e em sua virilha. Enviei o 
suficiente de uma carga para isso para dar-lhe um inferno de um 
choque. 
Ele gritou e sua mão direita veio rápido para me atacar. Eu 
abaixei e estendi a mão para debaixo do braço. Levantei 
rapidamente e mudei meu corpo contra o dele. Passei o meu pé em 
torno de sua perna e virei, empurrando o peso de seu corpo sobre 
minhas costas enquanto fui. Ele virou em cima de mim e caiu de 
costas no pátio, lado a lado duro. Olhei para ele quando se agarrou 
entre as pernas e eu sorri. 
"Eu sinto muito. Onde estávamos mesmo? Certo, acredito que 
você estava me chamando de puta." 
Ele me deu um olhar que me disse exatamente o quanto me 
odiava. Virei. Senti-me fortalecida e queria uma desculpa para bater 
nele novamente. Mikhail tocou meu braço. Reagi e agarrei seu 
pulso. 
123 
 
"Ei, eu me rendo, Gwen Lee, mestre das artes marciais." 
Disse ele rindo levemente. 
Deixando Mikhail ir, balancei minha cabeça. "Desculpe, eu 
perdi o controle de mim mesma. Acho que não conheço minha 
própria força." 
Seu olhar foi para Fritz que estava rolando tentando se 
levantar. Mikhail riu. "Não, não acho." 
"Então, é mais tarde?" Perguntei, referindo-me ao nosso 
encontro no corredor antes. Queria saber mais sobre as tatuagens e 
tinha que sair em breve, assim que o tempo era essencial. 
Mikhail acenou e colocou o braço fora para mim. Peguei e 
fiquei impressionada com o fato de que ele estava usando seda. 
Desde que ele tinha chegado à casa de Giovanni, eu só o tinha 
visto em jeans e camisas desbotadas. Ele tinha uma qualidade 
robusta definitiva sobre ele. Eu gostava disso, mas gostava mais da 
seda. 
Saímos para os estábulos. Tentei entrar, mas Mikhail me 
puxou de volta. Explicou que não estava muito certo de como os 
cavalos reagiriam a ele. Eu não tinha pensado nisso, mas ele tinha 
um ponto. Em forma mudada, eles eram seu almoço. Nós nos 
estabelecemos debaixo de uma árvore perto do estábulo e eu o 
olhei. "Malita, ela é o seu líder do grupo?" 
Ele sorriu e puxou uma folha de grama para cima. Ele rolou 
em torno dos dedos e olhou as árvores. "Omnimorpheleons não têm 
líderes do grupo em si. Nós temos um mestre, semelhante a 
vampiros. Eu sou o mestre, o alpha da matilha. Não Malita, não 
gosta de saber quem está acima dela, e muito menos eu." 
124 
 
Da maneira que Malita atuava ao seu redor, eu achava que 
ela era a pessoa que estava no comando. Giovanni tinha sequer se 
referido às meninas como seu pessoal. Pensei sobre isso por um 
minuto, em seguida, isso me bateu. "Ela é sua companheira. Ela é a 
fêmea dominante." 
"Sim e não. Ela não é a minha verdadeira companheira. Eu 
nem tenho certeza se tenho uma. Ela é, no entanto, o que você 
consideraria minha outra companheira. Nós não estamos casados 
aos olhos da nossa espécie ou a lei humana, mas somos um casal 
por um longo tempo." 
"Mas, ela estava com Pallo." Como você pode dizer a alguém 
que a sua companheira de vida quase fez sexo com outro cara? 
Mikhail passou a mão pelo seu cabelo castanho arenoso. 
"Nós não fomos íntimos em muitos anos, Gwen. Eu deveria tê-la 
substituído, pelo menos, há 20 anos atrás, mas o nosso grupo é 
grande. Temos centenas de omnimorpheleons e ela estava 
dirigindo bem a as coisas." 
"Estava? O que mudou?" 
"Bem, você me trouxe aqui para perguntar sobre isso, certo?" 
Ele desabotoou a calça jeans preta e puxou para baixo, expondo a 
sua tatuagem para mim. Cheguei a minha mão para fora e parei 
pouco antes de tocá-lo. "Está tudo bem. Não vai reagir a você." 
"Reagir?" 
"Sim, aqui eu vou te mostrar." Ele pegou minha mão e 
colocou-a sobre a forma da lua. Eu senti como se o conhecesse, 
realmente o conhecesse, mas eu tinha acabado de conhecê-lo. No 
entanto, de alguma forma tocá-lo foi tão reconfortante. Seu corpo 
125 
 
era muito mais quente do que o de Giovanni, mas mantive o ponto. 
Era apenas uma tatuagem. "Agora, pense em algo perverso ou mal, 
enquanto o toca. Certifique-se de puxar a sua magia quando fizer 
isso." 
Eu dei a Mikhail um olhar engraçado. Ele apertou a minha 
mão. Eu não conseguia pensar em nada. "Sinto muito." 
"Pense sobre Fritz." 
Isso funcionou. Senti-me ficar agitada com o pensamento dele 
agindo como um idiota, cada vez que estava perto de mim. Ele 
achou que tinha o direito de me chamar de tudo o que quisesse e 
continuara me insultar. Eu queria arrastá-lo por seu penteado de 
omni, e afogá-lo na piscina. Pensei em como foi bom jogar meu 
poder nele e senti meus dedos formigarem com a minha magia. 
A tatuagem de Mikhail se aqueceu. Ele puxou os seus lábios 
com os dentes, então imaginei que devia ser doloroso, puxei minha 
mão. 
"O que aconteceu?" 
Levou um minuto para me recompor. Ele olhou para baixo e 
tocou sua tatuagem. Sua mão saiu rápido. Eu me senti muito mal 
por causar-lhe dor. 
"Eu sinto muito, Mikhail." 
"Não." Disse ele. "Está tudo bem. É bom saber que ainda 
funciona." 
"O que você quer dizer?" 
 Ele olhou para o estábulo, colocou a folha de grama em sua 
boca e usou sua língua para enrolá-la em torno de seus lábios. Eu 
126 
 
nunca quis ser um pedaço de vegetação tão ruim na minha vida. 
Ele parecia ser o garoto-propaganda dos cowboys incorporado ali. 
Se não estivesse profundamente atolada em problemas com 
homens, eu teria feito uma jogada em cima dele. Transformando-se 
em um cachorro monstro em uma base mensal era um problema. 
"Seu pai é o rei de direito do Reino das Trevas?" Questionou. 
Balancei a cabeça mesmo que estava bastante certa de que a 
pergunta foi retórica. 
"Certo que todos nós sabemos que ele pode ser um filho da 
puta quando quer ser, e já que é a sua filha, você..." 
Eu sabia onde ele queria chegar. Por mais que eu não 
quisesse admitir, isso estava lá. 
"Eu sou a filha do rei e ele dirige o que os humanos pensam 
como o submundo. Ele pode ser um filho da puta, entendo isso e 
desde que sou seu sangue, sou uma, também." 
Mikhail se sentou e balançou a cabeça. "Não, Gwen, você tem 
o potencial para o mal, tudo o que fazemos, mas você tem uma 
estranha diferença. Por milhares de anos sua linhagem manteve as 
criaturas da noite em ordem. É preciso certo tipo de pessoa para 
fazer isso e bem, você é a próxima na linha de sucessão ao trono, 
então faça a matemática. Não estou dizendo que você é má, se 
alguma coisa, Gwen... Você luta contra o seu lado negro e o 
mantêm trancado. Acho que está atraída por Pallo e Giovanni, pois 
representam tudo que você não se permite ser. Eles estão nas 
trevas para a sua luz." 
"Isso é ótimo e eu sei que você está certo, mas o que isso tem 
a ver com a sua tatuagem se aquecendo?" De repente eu estava 
127 
 
muito desconfortável falando sobre a minha capacidade de assustar 
a merda fora de demônios. Ser temida por todos, não era algo que 
me esforcei. Na maioria das vezes eu estava feliz quando enxotava 
uma aranha e deixava a minha área de bom grado. 
"Desculpe." Disse ele. "Eu precisava explicar isso para você 
antes de só deixar escapar que a tatuagem é para afastar ou avisar 
da Magia das Trevas." 
Magia das Trevas? Eu possuía Magia das Trevas? Fiquei feliz 
que ele tinha ido para a lengalenga da árvore genealógica, antes de 
despejar em mim. Não acho que teria acreditado na sua tatuagem 
reagindo a minha raiva tão bem, se ele não tivesse me avisado. 
"Mas, por que você e Giovanni tem as tatuagens?" 
Mikhail se inclinou para trás em seu cotovelo e tentou evitar 
olhar para mim. "Não apenas Giovanni e eu. Caradoc e James 
também." 
Mudei meus pés e sentei com as pernas cruzadas na frente 
dele. Eu empurrei minha saia preta abaixo para evitar dar um show 
e empurrei meu cabelo atrás das orelhas. Eu gostava de fazer isso 
quando estava tentando absorver as coisas, como se isso fosse 
ajudar. Era incrível que eu não tivesse feito isso sem parar 
recentemente. 
Mikhail continuou: "Conheço Giovanni, desde antes de você. 
Seu pai me deu a ele, como um animal de estimação." 
Pisquei várias vezes, com certeza eu tinha ouvido Mikhail 
errado. Quando ele não fez nenhum movimento para alterar o que 
disse, meu queixo caiu aberto. 
128 
 
"Meu pai te tratou como um cão?" Eu não conseguia esconder 
o desgosto na minha voz. Queria bater no meu pai. O próprio 
pensamento dele se comportando dessa maneira me enojou. 
"Bem, em retrospectiva, eu merecia. Eu era recém-feito e 
tinha problemas para controlar a mim mesmo. Eu ... Eu matei 
pessoas inocentes mais de uma vez e seu pai me deu a Giovanni 
para a punição." 
Mudando as posições, tentei o meu melhor para manter 
minhas pernas de adormecerem. Mikhail sorriu para mim. Fiquei 
encantada e ele sabia disso. "Bem, Giovanni me ensinou uma lição 
e eu parei com o assassinato de inocentes. Leva apenas uma noite 
à mercê de Giovanni para conseguir esse ponto de vista." Ele 
estremeceu como se lembrando exatamente de como aquela noite 
tinha sido. 
"Eu não quero te colocar contra Giovanni. Estou grato que ele 
tenha quebrado o meu desejo de ferir pessoas inocentes. Ele era... 
é... O meu mestre, mas agora mais do que qualquer coisa ele é 
meu amigo." Ele rolou de costas e colocou as mãos atrás da 
cabeça. "James e Caradoc costumavam ser de Giovanni, também, 
e nós meio que tivemos um problema com a magia escura afetando 
alguns de nós e quando fomos feito, nós juramos nunca deixar isso 
acontecer novamente, então... Encontramos a ajuda de uma 
poderosa fada de magia branca e aqui estamos hoje, todos 
marcados e melhores assim." 
Eu tinha muitas perguntas para ele. Queria saber sobre a 
Magia das Trevas que tinham encontrado. Quanto tempo Caradoc e 
James tinham estado com Giovanni e tantas outras questões. O 
129 
 
que saiu da minha boca surpreendeu até a mim. "Então, se você 
conhece Giovanni desde antes de mim, então você me conhece?" 
"Sim." 
"Eu não me lembro de você." Meu corpo ficou tenso. "Não, 
isso não é verdade. Eu meio que te conheço, mas algo está 
diferente agora." 
Ele se levantou do chão e estendeu a mão para mim. "Éramos 
todos amigos íntimos por muitos anos. Você e eu tínhamos um 
vínculo diferente por muitos e muitos anos, até que... Vamos 
apenas dizer que a nossa ligação foi a nossa queda." 
Eu tinha aberto a boca e pedir para esclarecer, quando ouvi a 
voz de Malita. 
"Mikhail. Oh, eu não sabia que você estava ocupado." Ela 
parecia que queria jogar bolas de fogo em nós. Se eu tivesse 
pensado que ela tinha um pouco de Fae nela, eu teria ficado 
assustada. 
"O que está acontecendo?" Ele perguntou, obviamente irritado 
com a presença dela. 
Ela deu um passo em nossa direção e seu olhar caiu sobre 
mim. Eu estava perdendo a minha vontade de bater nela de cabeça 
a cabeça loira toda vez que a via. Fiquei impressionada comigo 
mesma. 
"Giovanni disse para ficarmos preparados. Estamos saindo de 
manhã e voltando com Gwen." 
 
 
130 
 
CAPÍTULO DOZE 
 
 
 
Sentei-me à mesa de jantar e olhei para Giovanni. Sabia que 
eu estava chateada com ele, e estava evitando fazer contato visual 
comigo. Ele sentou-se ali a bebia seu sangue, ouvindo algo que 
Candy estava lhe dizendo. Eu podia ver o esforço em sua 
mandíbula, enquanto tentava evitar gritar de puro tédio. Empurrei 
minha cenoura parfait em torno de meu prato. Estava tão nojento 
como parecia. O cordeiro que Ester havia feito estava bom, mas eu 
não estava com fome. 
Olhando para Giovanni, me desculpei. Mikhail olhou para 
mim, enquanto eu caminhava para fora. Senti-me mal por ser uma 
puta na frente dele, mas não havia nenhuma maneira que estaria 
andando em um avião por quase sete horas com eles. Mikhail eu 
poderia aguentar, mas os outros quatro, eu não poderia ficar em 
locais confinados por muito tempo. 
Eu invadi lá em cima e fiz questão de bater a minha porta 
forte. Queria que o mundo soubesse que estava chateada. Indo 
direto para o banheiro, peguei a caixa de sais de banho perfumados 
e joguei-os na banheira. Virei os botões e deixei a água correr na 
grande e velha banheira com desenhos de pétalas, me despi. 
Alguém bateu de leve na porta. Eu me virei e dei uma 
espiada. Giovanni estava lá com um pequeno meio sorriso no rosto. 
Ele bateu seus longos cílios negros em mim e senti os cantos da 
131 
 
minha boca darem um sorriso. Abri a porta e me virei para entrar nabanheira. 
A água estava mais quente do que queria, mas serviria. Desci 
e afundei. Giovanni veio até a borda e se sentou. Ele teve que 
empurrar a cortina do chuveiro fora do caminho. Eu ri enquanto 
lutava com isto. Ele era bom de tantas maneiras e humano em 
tantas outras. 
"Você vai me dizer por que está chateada comigo? Ou vai sair 
sem me dizer?" 
"Nenhuma parte de mim quer se sentar em um avião com 
essas pessoas. Não me interprete mal, Mikhail está bem, mas o 
resto? Vamos, Giovanni, você não pode estar falando sério." 
"Oh, Bella, eu estou sério. Esqueceu-se sobre o ataque? Eu 
não gostaria de mandá-la prá casa sozinha. Uma vez que estiver 
segura, Pallo e seu pessoal esteja olhando por você, então os 
omnis podem ir." 
Ele se inclinou e pegou a barra de sabão com aroma de mel. 
Ele mergulhou-a e fez uma espuma em suas mãos. Escovando o 
cabelo de lado, ele lavou os meus ombros e costas. Forcei meu 
corpo a relaxar. Quando seus dedos se moviam mais baixo, me 
virei e o olhei. 
Ele estava vestindo, o choque de todos os choques, uma 
camisa. Esta era branca e eu tenho certeza que custou centenas de 
dólares. Coloquei minha mão em seu pulso. 
"Você continua tendo suas roupas encharcadas e vai se 
arrepender de me ter aqui. Não terei permissão de voltar, alegando 
132 
 
que sua conta de limpeza a seco atravessou o telhado, enquanto eu 
estava com você." 
"Acho que nós dois sabemos que você será sempre bem 
vinda aqui, Gwyneth. Esta é a sua casa, também." Ele desabotoou 
a camisa. Eu amei o show, então não disse nada. 
Atirou-a para o chão do quarto. "Melhor?" 
"Sim." Notei as pequenas cicatrizes brancas em seu peito. Eu 
sabia que ele as tinha. Tinha visto na casa de Pallo. Quase tinha 
me esquecido delas. Elas eram tão fracas que só podia vê-las na 
iluminação direita. "Você nunca me disse o que aconteceu com o 
seu peito." 
Eu estendi minha mão em sua direção e ele a pegou. Ele 
estendeu os dedos para fora e colocou-os sobre as pequenas 
cicatrizes brancas. Puxou minha mão para baixo em sua barriga e 
enrolei meus dedos em estado de choque. Suas cicatrizes 
combinavam com minha mão exatamente. 
"Você queria saber a verdade e isto é parte dela." Disse ele, 
movendo os dedos sobre o peito novamente. "Você fez isso para se 
proteger de mim e eu tenho usado a marca da minha traição por 
séculos. Você fez com que eu pudesse usá-las para sempre, como 
um lembrete. Veja, Pallo está certo sobre mim, eu sou errado para 
você. Vá amanhã com os omnis para seu Caleb. Você tem uma 
nova casa agora e as pessoas que a amam lá." 
Virei na banheira e fiquei de joelhos. Coloquei minhas mãos 
sobre suas cicatrizes e deixei a água correr para baixo. Deslizando 
os dedos sobre seu cinto, comecei a desfazê-lo. 
Ele tentou se afastar. 
133 
 
"Gwyneth, você não ouviu nada que eu acabei de dizer? Você 
teve que recorrer a agarrar por sua vida e, no final, não foi 
suficiente. Como pode estar me tocando, agora, depois de saber 
isso? Vá para casa e as pessoas que você ama." 
"Eu tenho alguém aqui que me ama também, ou pelo menos 
acho que sim." Disse eu, trabalhando duro em seu cinto. Eu 
finalmente consegui abrir e, em seguida, tive que começar em suas 
calças. "Isso é o que você me disse certo? Você disse que me 
amava. Isso é verdade?" 
Giovanni pegou meus cotovelos e me puxou para cima e fora 
da água. Sua boca se moveu perto da minha. Eu pensei que ele ia 
dizer alguma coisa. Ele me pegou de surpresa quando plantou seus 
lábios contra os meus e me beijou com tanta paixão que os meus 
joelhos ficaram fracos. Quando ele terminou, me baixou de volta 
dentro da banheira. Eu tive que segurar nos lados, porque ainda 
estava trêmula. 
Ele se levantou rapidamente e se dirigiu para o quarto. 
"Giovanni." Gritei, mas ele continuou a se afastar. Pulei fora 
da banheira e tentei percorrer o banheiro em dois passos para 
evitar cair no chão. Falhei miseravelmente. Meu pé direito falhou 
primeiro. Moveu-se debaixo de mim e meu pé esquerdo o seguiu 
também. Coloquei meus cotovelos atrás para amortecer a queda, 
mas isso era tudo que eu podia fazer. 
Colônia e cabelo preto perfumado me alcançaram, quando os 
braços de Giovanni fecharam em torno de mim. Suas mãos se 
moviam por trás da minha cabeça e nas costas e ele conseguiu me 
impedir de cair no chão do banheiro. Ele me pegou em um ângulo 
134 
 
estranho e meu corpo muito escorregadio causou-lhe algumas 
dificuldades. Senti nossos corpos indo para trás. Em primeiro lugar, 
as costas atingiram a cômoda e, em seguida, nós ricocheteamos e 
dirigimos para a cama. 
Giovanni grunhiu quando seu corpo aterrissou na cama. Eu 
cai bem em cima e tentei rolar de cima dele. Estávamos envolvidos 
em uma armadilha de braços e cabelos. 
"Correr em um piso molhado pode ser perigoso. Pensei que 
você já tivesse aprendido isso." Disse ele, olhando para mim com 
os olhos de ônix e um sorriso sexy no rosto bonito. 
"Então pode tentar ir embora! Isso é o que você estava 
fazendo, certo? Assumi que o seu pequeno show contando tudo 
sobre as cicatrizes, acompanhado por um beijo de despedida, 
significa que está dando o seu melhor para me levar para longe de 
você." Eu estava tão louca que tremia. Ele estava fazendo o seu 
melhor para nos desembaraçar, mas eu não estava ajudando. Tê-lo 
preso debaixo de mim na cama teve sua atenção e isso foi 
exatamente o que foi servia. 
"Maldito seja, por pensar que você sabe o que é melhor para 
mim. Da mesma forma que o meu pai e olha a confusão que estou, 
maldito seja, Giovanni!" 
Ele mudou o peso do corpo o suficiente para que pudesse me 
virar, deixando-o no comando e agora por cima. Pegou ambos os 
meus pulsos e os empurrou acima sobre a minha cabeça. Energia 
dura e fria irradiava dele. Seus longos cabelos negros cobriam a 
maior parte de seu rosto, mas eu conhecia uma mudança quando 
sentia uma. Esforcei para me libertar de suas garras. 
135 
 
As advertências de Pallo tinham caído em ouvidos surdos e 
agora eu estava prestes a aprender a lição da maneira mais difícil. 
O rosto de Giovanni desceu rápido. Eu pensei que ele ia levar 
um pedaço de mim. Em vez disso, ele parou logo acima do meu 
rosto e ficou quieto. 
"Bella, olhe para o que você deseja manter." Sua voz era mais 
ou menos, dois níveis abaixo do normal. Fechei os olhos com força, 
não tendo nenhum desejo de vê-lo assim. Eu tinha visto o demônio 
de Pallo entrar e nunca iria esquecer. Não quero lembrar de 
Giovanni assim. 
A unha afiada percorreu minha bochecha. Não estava me 
machucando, o que dizia que ele tinha o controle fenomenal sobre o 
demônio, mas eu ainda não queria vê-lo assim. Seus dedos se 
moveram para baixo entre os meus seios e começaram a se mover 
em um círculo. Minha mente começou a embaçar. Meu peito ficou 
mais e mais frio. Eu mantive meus olhos fechados com força e 
tentei empurrar os dedos longe de mim. Ele agarrou meu pulso e 
puxou minha mão para o seu peito. Meus dedos traçaram sobre as 
velhas cicatrizes que eu lhe tinha dado e sua respiração ficou 
alterada. 
"Poderia deixá-la sem opção a não fazer isso de novo, Bella. 
Eu tenho o poder de induzir o desejo, tenho a certeza que Pallo 
alertou você disso. Poderia fazer você querer me tocar na minha 
forma de demônio completo." Ele mudou a minha mão mais abaixo 
e eu senti o topo da sua calça aberta. Puxei o meu poder e não 
precisei pensar em Fritz dessa vez. Giovanni tentando me empurrar 
para longe estava me machucando bastante. Deixei uma pequena 
centelha de magia livre de meus dedos. Eu podia sentir seu 
136 
 
aquecimento da pele, sua tatuagem. A magia por trás dele sabia 
que minha magia estava virando mais escura. Giovanni soltou 
minha mão e caiu fora. 
Ele soltou um suspiro e eu abri meus olhos. Peguei o fim de 
seu desempenho vampiro. Vi quando o nariz diminuiu para o seu 
tamanho normal, as manchas vermelhas nos olhos e suas presas 
retrocederam.Ele olhou para mim, normal e bonito mais uma vez. "Bella, 
como você sabia?" 
"Sobre a tatuagem? Eu vi a de Mikhail e obriguei-o a me dizer 
sobre elas." 
Giovanni olhou horrorizado. Agarrei os seus ombros e tentei 
puxá-lo para baixo de mim. Ele não se moveu, então acabei 
pendurada em seu corpo ainda de pé. Plantei pequenos beijos em 
sua mandíbula e pescoço. 
Eu podia senti-lo lutando para não se render a mim. Ele 
estava tentando seu mais duro para me enviar fugindo dele. Não 
sabia ou me importava o porquê. Ele teve quatro últimos meses 
para se livrar de mim. Beijei sua bochecha e fui de volta para seu 
pescoço. Mordi com pressão suficiente para ele tomar 
conhecimento. Ele gemeu e eu sabia que o tinha. Era a sua 
natureza querer combinar sexo, dor e sangue. Ele lutou contra seu 
demônio a cada segundo para tentar ser normal e eu sabia a cada 
momento que precisava sair e jogar. 
Giovanni deslocou o apoio de nossos corpos até um braço e 
moveu a outra mão. Eu trouxe minhas pernas para cima e envolvi-
as em torno de sua cintura. Sua mão passou por minha coxa, 
137 
 
enquanto ele se livrava de suas calças. Parei de pressionar na 
mordida e lambi uma longa fila até seu ouvido. 
"Venha comigo. Venha para os EUA." 
"Você vai voltar para o seu mundo das fadas e Pallo. Não vai 
precisar de mim." 
"Eu nunca deixei de precisar de você, Giovanni." 
Seu corpo ficou tenso e ele tentou se levantar. Eu sabia que 
não podia deixá-lo terminar assim entre nós. Puxei minha cabeça 
para trás o suficiente para mover abaixo de seu pescoço e, em 
seguida, apertei minha boca sobre ele. Mordi com força e senti 
meus dentes romperem sua pele. 
No mesmo instante, senti a boca se encher de sangue. Ele 
soltou um grito e meteu-se em mim. Eu não estava pronta ainda, 
então estava apertada e quase não estava molhada, o suficiente 
para ajudar Giovanni deslizar facilmente. Desenhei uma respiração 
profunda e, no processo enchi minha boca com mais de seu 
sangue. Isto o mandou para vários mergulhos duros em mim. Ele 
me deitou na cama e montou o meu corpo. 
Soltei seu pescoço e lutei contra a vontade de vomitar do 
gosto de sangue na boca. Olhando para ele, notei que as manchas 
vermelhas estavam de volta em seus olhos escuros. Seus lábios 
caíram sobre o meu e ele provou o sangue na minha boca. Puxei 
sua cabeça para perto de mim e beijei-o de volta. Meu corpo 
relaxou e a dor que tinha estado emanando de entre as minhas 
pernas virou para o prazer. 
Seu corpo pressionou firmemente contra o meu e ele moveu 
uma das minhas pernas para baixo. Sua mão deslizou sob a outra e 
138 
 
seus dedos acariciara minha bunda, enquanto ele se movia dentro e 
fora de mim. Sua cabeça se moveu para cima do meu ombro e ele 
bateu fora no travesseiro ao lado de minha cabeça. Meu rosto ficou 
pressionado em sua parte superior do tórax e beijei as pequenas 
cicatrizes brancas que meus dedos tinham feito há muito tempo. 
Sua parte inferior do corpo estava esfregando contra o meu 
local inchado, acariciando-o, seduzindo-o e todo o comprimento de 
seu pênis estava revestido dentro de mim. Peguei em suas costas e 
lutei para conseguir ar, enquanto o meu corpo era apertado com 
cada impulso seu. Ele estava mordendo o travesseiro em vez de 
mim o que provou que se importava comigo, mas estava me 
sufocando no processo. Coloquei minhas mãos em seu corpo e 
tentei empurrá-lo um pouco, ele não estava se mexendo. Minha 
visão turvou e manchas multicoloridas apareceram do nada. Meu 
peito queimou e engoli em seco, fiquei no mais ínfimo de 
respirações. A falta de oxigênio combinada com ele em mim enviou 
o meu corpo em convulsões do orgasmo. A dor em meu peito foi 
combatida com o prazer do meu abdômen inferior. 
Giovanni fez ruídos de animais e me bateu mais forte na 
cama. Eu arranhei minhas unhas nas costas de seus braços e sabia 
que eu o estava machucando. Peguei suas mãos e agarrei-as nas 
minhas. Forcei meus dedos nele e segurei firme. Sua cabeça 
disparou para fora da cama, quando ele se jogou contra mim. 
Chupei uma enorme lufada de ar gelado, enquanto ele gozava em 
mim me enchendo com sua semente. Fui tomada por um acesso de 
tosse e gritei entre cada um. 
Giovanni olhou para mim e, em seguida, pulou de cima de 
mim. "Bella, eu não... Eu pensei que estava... Bella?" Suas mãos 
139 
 
vieram em volta de mim e ele me puxou para cima em posição 
sentada. Meu peito estava quente e machucava cada vez que o ar 
frio entrava. Coloquei minha mão em meu peito e apertei 
levemente. Giovanni tentou se afastar de mim e eu o agarrei. 
"Eu estou...Bem." Minha voz estava rouca, mas não. Mudei a 
minha mão e me olhei. No começo não entendia o que estava 
vendo. Estava coberta de algo vermelho e molhado. Giovanni se 
aproximou de mim e jogou o cabelo para trás. Seu pescoço tinha 
uma ferida aberta muito desagradável onde eu o tinha mordido. Eu 
não tinha presas por isso a minha mordida foi confusa e deve ter 
doído como o inferno. 
O sangue em cima de mim era dele e quando percebi isso, 
me senti mal. Lutei para sair da cama e não consegui reunir a força. 
"Banheiro!" 
Ele moveu o braço sob minhas pernas e um em meus braços 
e me levou para o banheiro. Ele me ajudou a levantar, me inclinei e 
vomitei no vaso. Não era bonito e tinha certeza que não o queria ali 
parado assistindo isso acontecer, mas ele estava e ficou, então eu 
tive que lidar. 
Suas mãos se moveram para o meu cabelo. Ele tirou tudo de 
volta do meu rosto. Agachou-se ao meu lado e tentou esfregar 
minhas costas. Empurrei a mão dele até levá-lo longe de mim. Eu 
estava tão envergonhada. 
"Bella, eu não vou embora. Isso não me incomoda. O que me 
incomoda é que te machuquei e jurei que não iria." 
Parei de tentar forçá-lo longe de mim e comecei a agarrar a 
mão dele. 
140 
 
Ele segurou a minha e eu segurei a sua, até que terminei. 
Finalmente virei para me secar, arfando e ele preparou outro banho 
para mim. 
Levantei-me e fui até a pia. Pequei minha escova de dentes e 
comecei a esfregar. O sabor da espuma na minha boca ameaçou o 
meu estômago novamente. Cuspi e joguei em meu rosto água fria 
da torneira. 
Giovanni tocou minhas costas e eu pulei. Lamentei no 
segundo que aconteceu. Virei muito rápido e fiquei tonta. Tive que 
colocar a mão na borda da pia para não cair de cara no chão. Ele 
tentou ir embora do banheiro. Eu coloquei minha mão para fora e 
toquei-lhe o peito. Ele poderia ter me jogado do outro lado do 
banheiro com uma mão amarrada nas costas. Tendo o tocado 
levemente de nenhuma maneira deveria tê-lo parado, mas fez. Sua 
mão veio até mim e sua cabeça caiu para baixo. 
"Dizer que sinto muito não resolve isso, Bella." Sua voz era 
tão baixa e suave. 
"Não há nada para corrigir. Você não quis fazer isso. Você ia 
sair do seu caminho para não me machucar, dolcezza... Mel. Além 
disso, eu tomei um bom pedaço de você." 
Ele virou para mim e se aproximou. "Bella, você acabou de 
me chamar de mel?" 
Eu pensei sobre isso e ri um pouco. Eu acho que tinha. 
Giovanni me puxou para perto dele e me abraçou com força. Podia 
sentir seu corpo deixando escapar um soluço silencioso. Eu não 
tentei me afastar e olhá-lo. Ele precisava deste momento de 
colapso. 
141 
 
Passou tão rápido quanto veio e ele acariciou a parte de trás 
do meu cabelo. "Sempre pensei que eu não gostava de ser 
chamado como um produto alimentar, até que você tinha ido 
embora, então senti falta." 
Eu o havia chamado de mel antes? Humm, queria saber o 
quanto eu gostava do meu antigo eu. "Desculpe, prometo não fazer 
isso de novo. Isto simplesmente saiu. Nunca chamei alguém de um 
apelido antes." 
Senti que ele enxugou o rosto sobre o meu ombro antes que 
se afastou e me olhou. "Devemos fazer com que você fique limpa. 
Você tem que sair em breve." 
Puxei-o comigo para a banheira. "Sim, nós deveríamos, 
porque temos que sair em breve." 
Giovanni deixou a calçacair no chão. Ele entrou na banheira 
e eu segui. Afundei-me em seus braços e coloquei minha cabeça 
contra seu peito. Seu braço em volta de mim se esticou e encontrou 
o sabonete perfumado. Ele passou as mãos sobre o meu peito e 
meu pescoço. O cheiro de mel me bateu. Eu me virei para olhar o 
rosto dele. 
"Você deixou estes aqui na esperança de que me lembrasse 
do como eu te chamava." Eu disse, sorrindo para ele. 
Duas covinhas apareceram em seu rosto quando me mostrou 
seu sorriso branco. Eu me inclinei contra ele e deixei meu corpo nu 
descansar contra o dele. Ele passou os braços em volta de mim e 
beijou minha orelha. 
"É melhor se limpar. Temos que sair em breve." 
142 
 
Eu virei para ele e fui aos lábios. "Grazie, obrigada." Eu disse, 
esperando em silêncio que não estragasse tudo. 
Seus lábios se curvaram em um sorriso sob o meu. "Por nada. 
Prego." 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
143 
 
CAPÍTULO TREZE 
 
 
 
Sentei-me no banco de couro de cor creme e agarrei os 
braços de pelúcia como se para salvar a minha vida. 
Esta foi a minha primeira vez em um avião, e eu não tinha 
certeza de que gostei. Claro, tinha levado nos braços de um 
vampiro antes, mas isso era diferente. Senti-me menos no controle 
sentada nesta máquina gigante, que fiz nos braços de um vampiro. 
A aeromoça ficava me perguntando se eu precisava de alguma 
coisa. Ela quis ser agradável, eu sei, mas só queria lhe dizer para 
me deixar em paz. 
Candy e Brandy estavam sentadas na parte de trás 
penduradas em Fritz. Deixei minha cadeira virada para frente e 
vinha fazendo um maldito bom trabalho em ignorá-los. Ainda estava 
chateada que eles tinham aparecido para ir com a gente. Pensei 
que desde que Giovanni tinha concordado em vir comigo, que isso 
significava que não iriam se juntar a nós. 
"Relaxe, Bella. Nós estaremos pousando dentro de uma hora." 
Disse Giovanni, entregando-me uma bebida. Peguei-a, mas não 
acho que poderia beber um gole dela. Ele se sentou no banco ao 
meu lado e estendeu a mão para tocar a minha perna. "Você não 
parece se importar quando saio do chão com você." 
"Isso é porque eu sei que você não vai me deixar cair." 
144 
 
"Mesmo que caia, há uma boa chance de que todos nós 
sobrevivermos. A menos é claro que fossemos decapitados, ou 
empalados." 
Entreguei-lhe a bebida de volta. "Deus, Giovanni... Você está, 
com certeza, não ajudando." 
"Sinto muito." 
"Então, qual é o plano?" Eu perguntei. 
Ele se recostou na cadeira e jogou o tornozelo para cima em 
sua outra perna. Estava tão à vontade com o voo e eu estava com 
ciúmes. "O plano, como chamam, é que Pallo está enviando carros 
para nos encontrar no aeroporto. De lá, ele está as suas ordens, 
onde todos nós estamos. Eu assumi por sua falta de interesse pelos 
omnis, que você preferiria que eles ficassem com Pallo." Ele olhou 
atrás para Mikhail e Malita, e assentiu. 
Eu pensei sobre Malita estando em torno de Pallo todos os 
dias e meu estômago revirou. "Eu não sei. Você acha que tenho 
espaço para todos?" 
"Eu não sei." 
Eu nunca tinha sequer pensado no fato de que ele nunca pôs 
os pés em minha casa. Ele realmente não sabia se eu tinha espaço 
suficiente para caber todos. Toquei sua perna e sorri. 
Ele pegou a minha mão na sua e eu sabia que era sua 
maneira de dizer que estava tudo bem. 
Pensei sobre o regime de dormir e decidi que iria deixar isso 
para todos. Poderia acomodar todo mundo na minha casa de 
alguma forma. Seria apertado, mas isso iria funcionar. 
145 
 
Eu deslizei no meu suéter azul bebê e peguei a mão de 
Giovanni. Ele tomou um minuto para arrumar sua jaqueta. Estava 
tão preocupado quanto eu sobre o tipo de recepção que estávamos 
prestes a receber. Eu não tinha tanta certeza sobre deixar Pallo 
enviar carros para nós. 
Giovanni apertou minha mão levemente e seguiu os outros 
para fora do avião. Com o inverno adiantado no meio oeste, 
significava que a neve ainda era uma possibilidade muito real. O ar 
frio bateu-me e de repente eu gostaria de ter seguido meu instinto e 
colocado algo mais quente do que as calças de ganga e a camiseta 
que usava agora. Um arrepio percorreu as minhas costas e 
Giovanni virou-se para mim. 
"Bella?" 
Quatro carros pretos escolheram esse momento para 
aparecerem. Eles formaram um semicírculo ao redor de nós e 
pararam. Eu não reconheci os dois primeiros motoristas que saíram, 
mas conhecia os outros. 
"Caradoc! James!" Sorri e olhei para Giovanni nervosamente. 
Eu estava com medo que ele estaria com ciúmes. Estava tão 
acostumada a Pallo e o comportamento errático de Caleb, que eu 
tinha esperado algo. Ele piscou para mim quando tirou o casaco. 
Colocou o blazer cinza escuro sobre meus ombros e me puxou 
mais perto dele. 
Tentei tirá-lo. "Você vai congelar até a morte." 
Ele se inclinou e beijou minha bochecha. "Eu amo que você 
esquece o que eu sou." 
146 
 
Alguém limpou sua garganta e me virei para ver James me 
olhando com o olhar de ‘agora não’. Peguei a mão de Giovanni e 
me dirigi para James. Ele abriu a porta de trás para nós, entrei e 
sentei, olhei acima e vi Pallo sentado no banco do passageiro. Ele 
estava virado para frente e os seus maciços ombros pareciam 
duros. Giovanni foi ficar perto de mim e percebi que estava olhando. 
Sua mão tocou na minha perna e dei-lhe um aperto. 
"Eu irei com Mikhail." Disse ele, fazendo um movimento como 
se estivesse indo para sair do veículo. 
"Giovanni?" 
"Gwyneth, se ele quer ir em outro veículo, então, por todos os 
meios deixe-o ir." Pallo disse, ainda virado para frente. 
"É isso. Todos para fora!" Gritei e abri a porta. Todos eles 
escutaram. James olhou para Pallo e ele deu de ombros. Pallo 
olhou para Giovanni e ele sorriu. 
"Acho que a colocou fora." Disse Giovanni suavemente. 
"Whoof... Sim, a garota tem um temperamento como um pit 
bull raivoso." Disse James. Todos nós olhamos para ele. Ele ergueu 
as mãos. "Apenas me diga, quando você resolver tudo isso, tudo 
bem." 
Meu olhar foi para Giovanni e Pallo. Eu apontei o dedo para 
os dois. "Isso acaba aqui e agora, ou nenhum de vocês estará por 
aqui. Vou dirigir o maldito carro e irei para casa sozinha. Tive um 
longo dia, quero ir para casa, tomar um banho e...." Olhei para 
James. "... encontrar Diablo." 
147 
 
James tentou não sorrir porque Pallo estava olhando para ele. 
"Será que eu fui clara?" Perguntei, olhando para os italianos, 
desafiando-os a protestar. 
Eles concordaram e voltei para o carro. Giovanni entrou e 
tentou sentar longe de mim. Eu cobri a distância até ele e toquei-lhe 
o braço. Ele olhou para Pallo, de volta em mim e balançou a 
cabeça. Ele não queria provocar Pallo, e eu pude entender isso. 
James subiu e eu me inclinei para frente. "Quão ruim está 
Caleb?" 
Pallo soltou um grunhido. Atirei-lhe um olhar desagradável. 
"Você tem algo em mente, Pallo?" 
Ele virou seus grandes olhos castanhos para mim e os deixou 
ficarem frio. "Como se você realmente se importasse com o que 
acontece com Caleb. Foi embora, o deixou e nunca olhou para trás. 
Se James não tivesse chamado você, eu posso garantir que ainda 
estaria..." Ele deixou a última parte ir. 
Boa, garoto! 
Eu me inclinei atrás e virei à cabeça para olhar pela janela. 
Pallo poderia pensar o que quisesse. O fato é que estava em casa 
agora e estava aqui para ajudar Caleb. Não tenho nenhum desejo 
de lutar com Pallo o que, em si, era raro. 
"O quê? Você não tem nada a dizer em sua própria defesa?" 
Perguntou Pallo. 
Giovanni se mexeu na cadeira, coloquei a minha mão e tomei 
a sua. Dei-lhe um pequeno sorriso e apertei sua mão. Ele estava se 
esforçando para manter a calma e eu estava orgulhosa dele. 
148 
 
"Qual foi a decisão final sobre o assunto de dormir?" Eu 
perguntei a Giovanni. 
Pallo virou-se e concentrou seu olhar de nojo em mim. Eu não 
quis dizer isso do jeito que ele estava tomando. Só queria saber 
ondeos omnis iriam ficar. Senti a energia estática fresca de Pallo 
ao meu redor e vi seu rosto relaxar. 
"Todos ficarão na fazenda." Disse Pallo em voz baixa. 
Giovanni olhou para mim e deve ter sentido que Pallo tinha 
conseguido fazer a minha leitura. Ele resmungou. Isso não 
costumava me incomodar tanto que Pallo podia ouvir o que eu 
estava pensando, mas isso foi antes de nós nos sentarmos em 
lados opostos da cerca. 
"Eu não tenho certeza se posso acomodar todo mundo dentro, 
o que você acha, James?" Eu propositadamente evitei perguntar a 
Pallo e evitar que Giovanni ficasse ciumento, que Pallo tinha estado 
na minha casa e ele não tinha. 
James olhou para Pallo e Pallo acenou para ele. Isso marcou. 
Pallo estava apertando a coleira em James desde que eu o tinha 
conhecido. Ele estava ficando fora de mão, mas decidi escolher 
minhas batalhas e hoje estava abaixo na minha lista. 
"Esqueça isso." Eu disse. 
 
 
 
 
149 
 
CAPÍTULO QUATORZE 
 
 
 
 
"Nós estamos aqui." Disse James. 
Ergui a cabeça e olhei em volta. Eu tinha cochilado durante o 
passeio. Sentada no silêncio tinha ficado cansativo e estava 
exausta, por isso funcionou. 
A primeira coisa que notei foi que o carro não estava fazendo 
um barulho de trituração, o que geralmente acontecia quando um 
carro passava por cima da calçada de pedra. Inclinei-me e olhei 
através do para-brisa. A entrada era de cimento agora. Olhei para 
Pallo. Seu rosto não revelou nada. James, por outro lado tinha um 
rosto que mostrava que isso era apenas o começo. 
"O que está acontecendo?" 
Pallo sentou-se calmamente e James seguiu o seu exemplo. 
Eu joguei minhas mãos para trás e me recostei contra o assento. 
Giovanni tocou na minha perna e me deu um olhar questionador. 
"Não me pergunte. Pergunte a esses dois." Eu disse, 
apontando para a direção de Pallo e James. 
James parou o carro em frente à minha casa e eu dei uma 
boa olhada nela. 
Tudo parecia normal com ela. Era a mesma fazenda quadrada 
branca grande, com uma varanda em sua volta de quando saí. Eu 
150 
 
abri a porta e saí. Voltei a olhar para o resto da propriedade. Notei 
imediatamente que havia luzes exteriores criadas em todo o 
terreno. Quando tinha ido embora, só tinha luzes da varanda e uma 
luz de segurança no celeiro mais próximo da casa. Eu olhei para lá 
e imediatamente senti meu queixo cair. Quando tinha ido, eu tinha 
cinco galpões que estavam em boa forma. Eu só usava o mais 
próximo e era para estacionar, então não me preocupava com eles. 
Agora, eu tinha cinco estruturas totalmente novas em seu lugar. 
Elas eram todas brancas como a casa e tinham as mesmas janelas 
verdes. Eles agora tinham portas de garagem, onde uma vez tinha 
sido portas de correr de madeira. Notei também que todos eles 
tinham as portas exteriores e escadas que levavam até o segundo 
andar. Virei-me para Pallo e dei-lhe um mau olhado. 
"O que você fez?" 
"Caleb estava no meio da remodelação quando você... Saiu 
de férias." Ele inclinou a cabeça para o lado e sorriu. "Então, eu 
pensei que seria bom você voltar para casa e ter a casa pronta." 
Eu me virei e olhei para a casa e depois de volta a Pallo. Girei 
em meus calcanhares e caminhei sobre o tijolo, na passagem nova, 
curvada. Agarrando a porta da frente, eu a abri. Demorou um 
minuto para os meus olhos registrarem onde estava. Parecia o 
mesmo layout, mas todos os móveis e todas as paredes estavam 
diferentes. Olhei para a sala de jantar à direita. Eu a estava usando 
como um escritório por um tempo. Agora parecia uma sala de 
jantar. Uma grande mesa de cor cereja estava no centro da sala cor 
de vinho. 
Olhei dentro na sala de estar. As paredes estavam cobertas 
de gesso amarelo e todos os meus móveis foram embora. Grandes 
151 
 
sofás brancos, como os que eu tinha no meu apartamento antes 
dos cães do Inferno o destruírem, estavam lá agora. Um enorme 
pufe branco estava no centro, com uma bandeja de vime sobre ele. 
Onde minha TV costumava estar agora havia um armário 
gigantesco. Eu balancei a cabeça e fui até a cozinha. James 
caminhou ao meu lado. 
"Eu tentei pará-lo." Ele sussurrou, colocando a mão no meu 
ombro. 
Meu coração afundou quando vi que Pallo tinha se livrado da 
velha mesa branca que tinha estado lá desde sempre. Meu pai 
adotivo, Paul, e eu costumávamos jogar jogos de tabuleiro e comer 
refeições juntos. Os armários tinham acabado de serem refeitos por 
Caleb, e Pallo os deixou, mas ele mexeu nas minhas bancadas e 
pavimento em mosaico com azulejos brancos. 
Virei e senti uma lágrima rolar pelo meu rosto. Eu deveria ter 
estado grata por ter a minha casa redecorada de graça, mas me 
senti violada. Pallo não tinha o direito de entrar e fazer isso sem a 
minha permissão. 
Pallo apareceu na porta e caminhou em minha direção. "Você 
gostou?" James colocou a cabeça para baixo e foi mais longe na 
cozinha. Pallo olhou para mim e seu rosto mudou. "Gwyneth, o que 
está errado? Eu pensei que esta seria uma boa surpresa para você. 
Não fique tão triste. Só queria agradá-la." 
Limpei meu rosto. "Você apagou todas as lembranças que eu 
tinha daqui. Você veio e trocou tudo. Já pensou que o meu pai, 
aquele que me criou, teve uma mão nessa casa?" 
152 
 
Pallo olhou ao redor e registrou por que eu estava chateada. 
Ele caminhou em minha direção. Recuei e esbarrei em James. 
"Cuidado, você vai esmagá-lo." Disse James suavemente. 
Eu me virei e vi o mais bonito cachorrinho amarelo. Ele olhou 
para mim com grandes olhos sonolentos. "Você o nomeou de 
Diablo?" Eu perguntei chocada que algo tão bonito fosse nomeado 
de Diablo. James sorriu. "Cristo, pensei que você tivesse me dado 
um Rottweiler." 
"Não, mas pensei que o pequeno mijão gostaria de ter um 
nome mais viril, então lhe dei Diablo. Mas ele responde a Dibby 
também, para o caso de querer fazer dele um afeminado." 
Bufando, tomei Dibby em meus braços e puxei-o para o meu 
rosto. Ele estava tão quente e macio. Fez um som que parecia 
muito com um ronronar e bocejou. Eu esfreguei a cabeça no meu 
rosto e me virei para ver Pallo sorrindo. Ao vê-lo ali de pé feliz por 
uma vez fez meus sentimentos virem à tona. Tinha saudades dele, 
mais do que pensei. Nunca o teria deixado se ele se levantasse na 
festa de noivado e fosse contra. Teria prazer em voltar para casa 
com ele e tentar iniciar uma vida juntos, uma família, mas então eu 
não teria chegado a conhecer Giovanni. Teria mantido a crença que 
ele era um monstro maligno. Acho que é verdade. Tudo acontece 
por uma razão. 
O sorriso de Pallo desapareceu e ele se aproximou de mim. 
Ele colocou a mão e tocou a cabeça do cachorro. "Ele ainda é um 
monstro, Gwen." 
Eu o ignorei e olhei por cima do ombro para Giovanni. Ele não 
estava em qualquer lugar. "Giovanni?" Eu fui para fora. 
153 
 
Pallo me deu um sorriso. Aquele que disse que ele sabia. "Ele 
não pode entrar até que seja convidado." 
Merda, eu tinha esquecido tudo sobre isso. Fui para passar 
por Pallo. Ele pegou meus braços e me empurrou contra a parede 
do corredor. Eu o segurei para tentar impedi-lo de quebrar o 
cachorro. Seu rosto caiu e seus lábios cheios encontraram os meus. 
Eu tinha toda a intenção de empurrá-lo longe, mas me vi retornando 
seu beijo. Diablo contorceu em meus braços e Pallo recuou. Olhei 
para o cachorro e beijei o topo de sua cabeça novamente. 
"Acho que você o perturbou." Sussurrei. 
"Ele não é o único." Disse James da cozinha. Eu me virei e 
olhei para a porta da frente. Giovanni estava em pé na varanda me 
olhando. Entreguei o cachorro para Pallo e corri pelo corredor até o 
Giovanni. 
"Giovanni... " 
Ele se virou e foi embora. Corri atrás dele e agarrei seu braço. 
"Não, Gwyneth. Volte para o seu Pallo. Eu te disse uma vez que 
gostaria de ir embora, deixar vocês dois sozinhos e quis dizer isso." 
"Eu sinto muito. Simplesmente aconteceu. Ele me beijou e 
eu..." 
"Não fez nenhum esforço para detê-lo.Sim, eu deduzi isso." 
Giovanni estava certo e eu o conhecia o suficiente para saber 
que uma vez que fosse embora, ele nunca estaria de volta. Eu 
puxei o braço dele e me puxou em todo o quintal. Mikhail, que 
estava tirando as malas para fora de um dos carros, fechou o porta 
malas para nos assistir. 
154 
 
"Por favor, Giovanni, eu sinto muito." 
Ele continuou andando. Eu o puxei mais forte e tentei cavar 
meus calcanhares no chão. "Pare!" 
Ele virou-se e agarrou meus braços. "Eu disse a você, mas 
não quis ouvir o que eu tinha a dizer. Eu não deveria estar aqui com 
você, Bella." 
"Ele está certo, Gwyneth. Deixe-o ir." Disse Pallo saindo ao 
nosso lado. 
Eu me virei e olhei para Pallo. "Não se coloque no meio disto, 
Pallo. Você não vai gostar como vai acabar." 
Seu olhar marrom passou de mim para Giovanni. "Eu sei o 
que você está pensando, Gwyneth. Sei que você se importa 
comigo. Você não pode me dizer que essa amizadezinha que tem 
com ele, vale a pena pôr em risco o que temos." 
Giovanni soltou meus braços e se afastou de mim. Ele se 
afastou e eu fui em direção a Pallo. "Nunca me leia de novo e use 
para machucá-lo, nunca! Tem tanta inveja que ele e eu somos 
amigos, que você tem que se inclinar para esses truques de salão? 
Deus, você é uma verdadeira comédia, Pallo." 
"Ele é um monstro, Gwyneth. Se ficar, vai atraí-la para a cama 
com ele e, em seguida, vai tê-la de volta onde quer. Você não 
aprendeu nada com a sua história? Ele não pode ser confiável. Vai 
te machucar e todos aqueles que você ama. Sei que isto é um fato. 
Deixe-o ir antes de fazer algo que você vai se arrepender." 
155 
 
Meu sangue ferveu. Giovanni voltou para Pallo. Eu não acho 
que foi possível para parecer ainda mais chateado do que eu, mas 
ele estava fazendo um bom trabalho. 
"Pallo, ele mudou. Pare de jogar o passado na minha cara. Eu 
posso tomar minhas próprias decisões malditas sem você e está 
errado." 
Pallo deu um passo em minha direção. James apareceu perto 
de mim. Eu vi os olhos de Pallo escurecerem. Ele estava perdendo 
a calma e rápido. "Por que você não deixa que ele te foda? Então 
você verá o quão maravilhoso realmente é quando ele te atacar... 
outra vez." 
"Você está certo sobre uma coisa, Giovanni é maravilhoso, 
mas ele não me fodeu." 
Pallo soltou um pequeno grunhido. Olhei para Giovanni. Ele 
parecia tão ferido e tão confuso, que eu não podia deixar de ir em 
sua direção. 
Pallo bufou. "Foda-o, Gwen, e você vai ver suas verdadeiras 
cores. Uma vez que ele acreditar que tem você, irá te mostrar do 
que é feito e você vai vir correndo de volta para mim limpar a 
bagunça de novo!" 
Eu mantive o meu olhar sobre Giovanni, mas falei com Pallo. 
"Quando eu disse que não me fodeu, eu não estava querendo dizer 
que não fizemos sexo. Eu estava apenas afirmando um fato. Ele 
não me fodeu Pallo. Ele fez amor comigo. Há uma enorme 
diferença, não que você saberia." 
156 
 
Os olhos de Giovanni se arregalaram e um olhar de alívio 
tomou conta de seu rosto. Seu olhar piscou por algo atrás de mim e 
ele abriu a boca para gritar. "Bella!" 
Pallo me puxou ao redor e me segurou pelo menos um pé fora 
do chão. Ele estava tão louco que seu rosto mudou em sua forma 
de demônio. Fechei os olhos e tentei engolir o meu medo. Não 
funcionou. 
"Você deixou o monstro entrar em você? Deu-se para ele 
depois do que fez com você, comigo e nosso filho? Como você 
pôde?" 
"Pallo." Disse James parecendo muito preocupado. 
Giovanni apareceu ao nosso lado e ele não parecia satisfeito 
com a forma como Pallo estava me tratando. Coloquei minha mão 
para cima. "Está tudo bem." 
Giovanni balançou a cabeça. "Não, Bella, há problema. Ele 
quer machucá-la. Ele está lutando contra o desejo de quebrar seu 
pescoço. Acredito que no momento você está segura, mas..." 
Eu congelei. Giovanni podia ler Pallo, como Pallo podia me 
ler. Eu sabia o que Giovanni estava dizendo o que Pallo estava 
pensando, mas ainda não podia acreditar que Pallo era capaz de 
me ferir. Agora que eu tinha sido apresentada com os fatos, percebi 
que Pallo não foi diferente do monstro que ele acusava Giovanni de 
ser. 
Pallo me abaixou rapidamente e recuou, parecendo confuso. 
"Gwyneth." 
157 
 
Ele virou-se e caminhou em direção aos celeiros. James foi 
atrás dele. 
Giovanni estendeu a mão para mim. "Você entende o que 
fez?" 
Infelizmente, eu entendi muito bem o que tinha acabado de 
fazer. "Sim, eu escolhi você." 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
158 
 
CAPÍTULO QUINZE 
 
 
 
 
Minha primeira noite em casa foi se moldando para ser tão 
estranha quanto treze horas. Você sabe, aquele ponto no relógio 
que acha que deveria estar lá, mas não está. Não havia outra 
maneira de descrevê-la. O lugar já não se parecia com a minha 
casa, mas era. Pallo obviamente tinha tido tempo para pegar as 
coisas que ele sabia que eu gostaria. O quarto principal foi à única 
sala, que eu acho que ele tinha feito mais para si mesmo do que a 
mim. Era idêntico ao quarto que tínhamos compartilhado há mais de 
duzentos anos atrás. As paredes eram de um amarelo pálido, a 
guarnição toda era branca e a cama era uma grande cama de 
madeira de dossel. 
Habituar-se a casa da fazenda remodelada era uma coisa. 
Fazendo arranjos de dormir era outra. Descobriu-se que Pallo tinha 
quartos construídos em cada novo celeiro. James me disse que ele 
e Caradoc tinham definido o grupo de Mikhail em dois. Pallo tinha 
tomado outro e James tinha sido enviado para dormir no quarto ao 
lado do meu. Não tinha dúvidas de que ele foi mandado para ouvir 
tudo que Giovanni e eu fizemos. 
Olhei para Giovanni. Ele estava abrindo a camisa. Girou-se 
em volta e sentou na beira da cama para tirar os sapatos. Ele tinha 
ficado muito tranquilo desde a nossa pequena briga com Pallo lá 
159 
 
fora. Eu não tinha intenção de estragar o seu tempo de reflexão, por 
isso joguei minha calça jeans e blusa de lado. Fui até a minha, 
agora grande, cômoda de madeira e procurei por minha camiseta 
de grandes dimensões favorita. Ela se foi. Tudo o que pude 
encontrar foram roupas que fariam corar modelos de roupa íntima. 
Revirei os olhos e decidi que acabaria dormindo com a camiseta 
que estava mesmo. Isso ia um pouco acima do meu umbigo e era 
confortável, mas era um inferno de muito mais confortável do que o 
material que Pallo tinha me carregado. 
Subi e desabotoei meu sutiã. Anos de mudança nos vestiários 
das meninas e de ser a única com seios faz você uma especialista 
em remoção de um sutiã debaixo de uma camisa. Fui até lá e subi 
na cama. Giovanni ainda estava sentado ao pé da cama. Seus 
sapatos estavam fora, mas ele não se moveu. 
 Ele soltou um suspiro. "Gwyneth, você sabe, se eu ficar aqui 
com você hoje à noite, Pallo estará perdido para sempre?" 
Eu não respondi imediatamente. Não era uma daquelas 
perguntas que você pode apenas dar uma resposta automática. Ele 
estava certo. Estar no mesmo quarto para a noite, enquanto Pallo 
dormia na mesma vizinhança significaria o fim de qualquer chance 
que eu teria com Pallo. Mas, realmente, que oportunidade que eu 
tinha com ele? Ele aperfeiçoou a arte de me afastar e distanciar-se 
de mim. Parecia convencido de que eu nunca poderia amar o 
monstro que ele se tornou. Eu não só tinha sido mais do que 
disposta a amá-lo, acabei dormindo com aquele que o tinha feito 
dessa forma. Eu estava completamente aparafusada na cabeça e 
sabia disso. Isso tinha que contar para alguma coisa. Primeiro 
passo para a recuperação, certo? 
160 
 
"O que ele disse é verdade? Vai machucar a todos que eu 
amo?" 
Giovanni se virou e olhou para mim. "Eu já tenho." 
"Conte-me mais sobre isso." Abri as cobertas para ele. Ele se 
levantou, abriu o zíper da calça cinza e puxou-a. Vendo-o diante de 
mim em sua boxers cinza trouxe um sorriso ao meu rosto. Ele subiu 
e acomodou seu corpo perto do meu. 
Levou apenas algunssegundos para encontrar uma maneira 
confortável em deitarmos de frente para o outro. Era fácil de ver que 
tivemos quase uma centena de anos de prática. Corri o meu pé 
sobre a perna e me aconcheguei mais perto dele. De repente eu 
estava fria e a ideia de estar em seus braços me aquecia. Sei que 
era bobagem, mas ei, isso é o que eu estou pensando. 
"Passar a noite comigo aqui vai acabar com qualquer chance 
de um futuro com Pallo. Eu disse que estou mais do que disposto a 
compartilhar você, mas ele não vai fazer o mesmo em troca." 
"Gostaria de poder dizer que estou pronta para atirar tudo o 
que eu poderia ter com Pallo pela janela. Não quero ser a garota 
que não pode se decidir para sempre. Mas preciso saber mais 
sobre você. Você está disposto a compartilhar isso comigo?" 
Ele beijou minha testa. "E se lhe disser que há uma maneira 
para eu te mostrar." 
Agarrei-o com força e esperei que ele continuasse. Ele o fez. 
"Eu sei que você tem o dom de visões. Você sempre teve isso. 
Quando te vi na boate com Pallo, no começo não podia acreditar 
que era você, então uma vez que sabia que era realmente você, 
puxei o meu poder em torno de mim para evitar de me ler. E venho 
161 
 
fazendo isso a cada momento que estive perto de você. Se eu 
deixá-lo cair, você será capaz de acompanhar e ver o nosso 
passado, com seus próprios olhos. Mas..." Ele ficou em silêncio. "... 
há uma chance de que sua mente não seja capaz de compreender 
que é apenas um sonho, uma memória de uma vida há muito 
tempo. Você pode sentir todas as emoções e seu corpo pode reagir 
como se os eventos estivessem realmente ocorrendo." Ele acariciou 
minha bochecha. "Isso não é algo que eu recomendo, mas é só 
uma questão de tempo, antes de Pallo perceber que eu estou me 
protegendo de você e ele vai torcer para parecer que estou 
tentando enganá-la." 
Puxei o cobertor mais para cima sobre nós. Eu ainda estava 
tremendo, agora de uma mistura de medo e excitação. "Por que 
você parece tão contra isso?" 
"Gwyneth, suponha que eu deixe cair e você não possa 
retornar. É um fato bem conhecido que você morreu. Você acha 
que eu quero que isso aconteça novamente? Acha que quero saber 
duas vezes, que eu poderia ter evitado isso e não fiz?" 
"Não, mas..." Ele puxou meu queixo acima para ele. 
"Mas, você quer saber todas as respostas para uma vida que 
não consegue se lembrar. Você pode não gostar das respostas que 
vai encontrar e pode não gostar de mim quando estiver de volta." 
"Se você está tão certo de que vou te odiar, por que fazer 
isso?" 
Ele me deu outro beijo rápido. "Se eu não fizer, então vai 
sempre se perguntar se Pallo estava certo sobre você não ser 
capaz de confiar em mim mais." 
162 
 
"Eu vou lembrar de tudo?" 
"Acredito que se os seus poderes ainda são os mesmos, você 
receberá pedaços e, talvez, vai abalar a sua memória." 
"Como é que vamos fazer isso?" 
"Trazemos alguém de sua confiança em primeiro lugar. Então 
vou abrir para você.” 
Eu olhei para ele quando meu rosto desenhou em uma 
carranca. "Por que precisamos de alguém aqui?" 
"E se eu fizer isso e você não puder voltar. Eu não sou forte o 
suficiente para sustentá-la através de minha essência, juntamente 
com puxá-la de volta." 
Corri meus dedos sobre as cicatrizes leves no peito. Será que 
eu realmente quero saber tudo sobre o meu passado? Fiquei feliz 
com Giovanni no aqui e agora, mas ele estava certo. Sempre me 
pergunto se ele estava sendo honesto comigo. Pallo me fez duvidar 
dele, e eu sempre questionaria a sua honestidade. 
"Eu quero fazê-lo e em breve." 
"Por que em breve?" 
"Estou em casa agora e isso significa que o casamento está 
de volta, a menos que eu possa falar com meu pai para sair dele. 
Eu não tenho muito tempo para provar o meu caso. Preciso de toda 
a munição que puder obter." 
A mão de Giovanni deslizou para cima e debaixo da minha 
camiseta. "Será que se casar com Caleb realmente seria tão ruim?" 
163 
 
Eu já tinha passado tempo suficiente pensando nisso para 
não precisar de muito tempo para ponderar. 
"Não, casar-me com o Caleb que eu conhecia não seria de 
todo mau. Casar-me com o monstro de olhos verdes que ele se 
transformou seria. Ele me odeia Giovanni. Ele quer me ver morta. 
Obrigou-me a ir. Ele não me deixou escolha." 
"No entanto, você volta para casa quando ele precisa de você 
e isso provavelmente irá lhe custar à liberdade de viver sua vida da 
maneira que quiser." 
Eu não tive nenhuma razão e ele sabia disso. Não fazia 
sentido me ter voado meio caminho ao redor do mundo, para ajudar 
um homem que me odiava. 
Parei de tentar analisar a minha vida e plantei minúsculos 
beijos no rosto de Giovanni. Senti-o sorrindo debaixo de cada um. 
Este não era um momento que eu queria estragar falando mais de 
nenhum dos ex-namorados. Só queria me concentrar no aqui e 
agora. 
Ele deslizou sua mão ao redor e sob a frente da minha 
camisa. Seus dedos roçaram meu seio e fez meus beijos descerem 
sobre ele em massa. Sua boca veio para a minha e nós nos 
encontramos presos juntos. 
Algo forte bateu da entrada. Eu me virei e olhei a porta. A 
maçaneta balançou por um minuto, em seguida, se abriu. A luz do 
corredor iluminando a figura esguia que encheu a porta cambaleou 
um pouco e veio cair no quarto. 
"Gwen?" 
164 
 
Caleb? 
Fiquei ali, com a mão de Giovanni ainda sob a minha 
camiseta acariciando meu seio, em estado de choque. Caleb se 
levantou do chão e deu um grande passo para trás. Ele olhou para 
nós dois, e seus olhos verdes se arregalaram. 
"Deus, não Gwen... Não ele." Ele disse quando caiu de 
joelhos. 
"Caleb." Pulei e corri para ele. Era fácil de ver que ele estava 
embriagado. 
James havia me dito que Caleb tinha voltado a beber muito e 
agora eu podia vê-lo por mim mesma. Giovanni rolou para fora da 
cama e veio para me ajudar a tentar levantá-lo. 
Os dois eram da mesma altura e perto do mesmo peso. Acho 
que Caleb era realmente um pouco mais musculoso do que 
Giovanni, mas eu não estava pensando em apontar isso a ninguém. 
Tentei levantá-lo e falhei miseravelmente. Giovanni levantou-o em 
seu ombro e fez Caleb parecer um saco de batatas. 
"O que um cara morto tem que fazer por aqui para dormir um 
pouco? Nossa... O que...?" Disse James, da porta. Ele estava de pé 
lá em sua escura cueca boxers azul. Ele estava obcecado com elas. 
Uma vez até me fez senti-las através de sua calça. Ele tinha 
problema e é por isso que éramos grandes amigos. Talvez 
pudéssemos obter um desconto para um negócio de um terapeuta. 
Ele olhou para nós dois tentando segurar Caleb em nossa roupa de 
baixo e seus olhos se arregalaram. 
James virou-se rapidamente e murmurou para alguém no 
corredor. Ouvi uma voz potente alta e sabia que a noite estava 
165 
 
ficando cada vez melhor. Pallo empurrou James, como se ele não 
fosse nada mais do que uma mosca irritante de frutas. Parte de mim 
concordou com ele sobre isso, mas o resto achava que ele era um 
idiota por empurrar James ao redor. 
Pallo olhou para Giovanni em suas boxers e para mim no meu 
pequeno top curto apertado e calcinhas de seda branca e seu rosto 
endureceu. Eu pensei sobre ir me abaixando, no caso dele começar 
a cuspir pregos. Caleb soltou um pequeno gemido e percebeu Pallo 
lá pela primeira vez. 
Ele caminhou até onde eu estava e passou por mim. Juntos, 
ele e Giovanni levantaram Caleb do chão. 
Pallo olhou para mim por alguns instantes. "Onde é que você 
quer que o coloque?" 
"No quarto do outro lado do corredor." 
Segui-os e comecei a tirar as botas e jeans de Caleb fora 
dele. 
"Gwyneth, acho que ele pode dormir em segurança com todas 
as suas roupas." Disse Pallo, sarcasmo escorrendo de cada palavra 
sua. 
"Sim, provavelmente, mas eu faria o mesmo por você, não é 
difícil." 
Pallo jogou as mãos para cima e revirou os olhos. Fiquei feliz 
ao vê-lo sair. Eu não queria lutar com ele. Giovanni se mexeu e me 
ajudoua despir Caleb. Eu esperava vê-lo lutando com o 
conhecimento de que este homem que desmaiou era para ser meu 
marido muito em breve. Ele não estava. Ele me deu uma piscada e 
166 
 
tirou a camisa de Caleb. Desfiz as calças de Caleb e comecei a 
puxá-las para baixo. Meu rosto estava instantaneamente bem na 
virilha muito exposta. Eu tinha esquecido que ele não usava cueca. 
"Meu Deus, posso ver porque você gosta dele." Disse 
Giovanni, inclinando-se para ter uma visão melhor. "Ele é dotado. 
Mas eu sou mais." Ele sorriu, deixando sua língua correr sobre suas 
presas. 
Tentei esconder minha surpresa, mas falhei. "Não me diga. 
Não quero saber. E não estou entrando em um concurso de ‘quem 
é maior’." 
"Bella, eu sou de uma época de que na cama o que fazíamos 
poderia fazer corar diretores de cinema adulto e você também." 
Eu nunca tinha pensado nisso, mas era verdade. "Qual é a 
sua opinião sobre a monogamia agora?" 
Ele se inclinou mais perto de Caleb e sorriu. "É maior a cada 
minuto." Joguei o jeans de Caleb nele e ele riu. "Sério, Bella, se 
você deseja estar com estes homens, eu entendo. Minha única 
preocupação é que irão forçá-la para fora dos meus braços." 
"Como você pode ficar ai e dizer que está legal com a ideia de 
eu fazer sexo com outros caras? Tenho certeza no inferno que não 
estou bem com você estando com outras..." Eu quase disse 
mulheres, mas depois de seus últimos comentários, reformulei isso. 
"... pessoas. Eu realmente não acho que ficaria bem com isso." 
Ele deu a volta em mim. Eu estava tentando levantar o corpo 
de Caleb. Ele estava morto para o mundo e seus membros estavam 
pesados. Giovanni pegou os pés para cima e colocou-os na cama. 
Ele puxou as cobertas para cima sobre ele, desacelerando à 
167 
 
medida que se aproximava da peça em questão de Caleb. Ele olhou 
para mim e sorriu, meneando suas sobrancelhas de brincadeira. 
"Idiota." Disse por meio de uma gargalhada. 
Ele cobriu Caleb e virou-se para mim. "Eu não gostaria de lhe 
pedir para me compartilhar com ninguém. Mas como posso negar-
lhe as suas duas almas gêmeas? Pallo e Caleb podem dar-lhe uma 
vida que eu não posso." Eu estava a ponto de me opor, quando ele 
levantou a mão, me parando. "Não, é verdade, Bella. Eu não posso 
lhe dar um filho. Eles podem. Caleb pode oferecer-lhe uma vida 
com alguém que não é um monstro e Pallo pode oferecer-lhe uma 
segunda chance para uma família. O que posso lhe oferecer?" 
Mudei-me em seus braços e abracei-o com força. "A si 
mesmo." 
"Se isso fosse o suficiente, nós não estaríamos tendo essa 
conversa." Disse ele, enquanto caminhava em direção à porta. 
"Gwen?" Caleb murmurou meu nome. Eu me virei e olhei para 
ele. Notei pela primeira vez que ele tinha deixado crescer um 
cavanhaque. Ele nunca tinha tido qualquer cabelo facial quando 
estávamos juntos e isso era novo. Abaixei-me e movi uma mecha 
de seus cabelos longos, lisos, loiro-branco para fora de seu rosto. 
"Eu vou esperar por você no seu quarto, Bella." Eu me virei 
para seguir Giovanni, mas ele levantou a mão e me dispensou. 
"Não, passe algum tempo com seu Fae. Ele merece." Ele me deu 
uma piscada e um sorriso de covinha e saiu. Fechou a porta 
suavemente atrás dele. 
"Gwen, o que... Onde... Gwen?" Disse Caleb suavemente. 
Sentei-me ao lado de Caleb na cama e continuei a puxar o cabelo 
168 
 
para trás de seu rosto. Ele, como eu, tinha o cabelo que ia até o 
topo da sua bunda. Era uma espécie de norma para Fae. Claro, 
podemos cortá-lo, mas voltaria a crescer em poucas semanas. 
Levantei-me para deixá-lo descansar e sua mão veio em volta 
da minha cintura. 
Ele me puxou para baixo dele e aconchegou-se contra mim. 
"Gwen, senti sua falta." 
"Eu senti sua falta, também, Caleb." 
Puxou-me contra ele mais e respirou fundo. "Dói." 
Eu arqueei uma sobrancelha. "O que dói?" 
"Pesado." Ele sussurrou antes de cochilar por apenas um 
momento. "Como magia empurrando em mim o tempo todo." 
Ele nunca mencionou nada parecido antes. "Caleb, você está 
bem?" 
Ele murmurou algo que eu não conseguia entender, mas 
podia jurar que era o nome de outra mulher. Eu também achei que 
soava muito parecido com ele mencionar que desenvolveu 
sentimentos por ela e bebeu para fazer a dor que acompanha esses 
sentimentos indo embora. 
Caleb tinha encontrado alguém novo? Alguém que ele 
gostava? 
 
 
 
 
169 
 
CAPÍTULO DEZESSEIS 
 
 
 
Eu acordei para encontrar um braço quente estendido sobre 
mim. Estiquei e soltei um pequeno bocejo. 
O braço apertou ao redor da minha cintura. Um queixo 
arranhando acariciou meu pescoço e eu senti o mais ínfimo dos 
beijos sendo colocados perto da minha mandíbula. 
"Ei, pensei que estava sonhando." Caleb disse, sua voz rouca 
e pesada de sono. 
Eu congelei. Não me lembrava de adormecer com ele. Ele me 
puxou para perto dele e me segurou por um tempo. Devo ter 
cochilado. Virei um pouco e olhei para o rosto dele. Ainda era 
estranho vê-lo ostentando um cavanhaque. Era um pouco mais 
escuro do que o cabelo loiro claro e, na verdade, parecia bom para 
ele. Ele sempre foi um que parecia confortável com uma aparência 
robusta, mesmo que ele estivesse destinado a ter cara de bebê 
chorão. 
Sua mão se moveu em meu estômago e deslizou sob a minha 
camiseta. Eu peguei seu pulso e sorri para ele. 
"Como está se sentindo? Você está com dor de cabeça?" 
Ele tinha estado tão bêbado quando chegou, que fiquei 
espantada que estivesse mesmo consciente. 
170 
 
"Não, eu estou bem. Você sabe como é para nós, curamos 
rapidamente. Será que eu fiz algo estúpido ou nós apenas nos 
beijamos e fizemos as pazes?" 
Eu não sabia o que dizer a ele. Tínhamos falado pouco e 
muito menos resolvido nossas diferenças. Ele tentou deslizar 
novamente a mão sob minha camiseta e eu puxei-o para longe. 
"Caleb." 
Sua boca desceu sobre a minha. Deixei escapar um pequeno 
gemido de protesto, em seguida, senti minha perna se envolvendo 
em volta dele. Sua mão se moveu para cima e encontrou o meu 
seio. Ele endureceu contra a minha coxa. Excluindo-o para a cama 
parecia mais burro e mais burro quando o beijo continuou. Um Fae 
com tesão e nu não era o que eu precisava ao meu lado neste 
momento. 
Caleb deixou um pedaço de sua magia para cima e sobre 
mim. Eu carregava um pedaço de sua magia dentro de mim e ele a 
minha. Quando ele me pediu para casar com ele tínhamos trocado 
uma parte da nossa essência mágica. Isto tomou o lugar de anéis 
para as Fae e nos deu a capacidade de compartilhar magia 
completamente algum dia. Ele puxou aquele pequeno pedaço dele 
que permaneceria para sempre em mim e senti meu corpo se 
transformar em cumprir o seu. 
Fazer amor com Caleb era muito diferente do que com 
Giovanni e Pallo. Giovanni e eu tivemos paixão ardente e amor. 
Pallo e eu compartilhamos algo baseado em ser almas gêmeas. 
Caleb, agora que eu tinha sido trazida de volta, também era meu 
companheiro, mas sendo uma Fae significava que magia poderia 
171 
 
ser trocada entre nós durante o sexo e não havia muito a ser dito 
para magia no quarto. 
Caleb moveu a mão para baixo em direção ao topo da minha 
calcinha. Chupei minha respiração e meus músculos do estômago 
se apertaram com prazer. Eu empurrei em seus ombros e caí para 
trás contra o travesseiro. 
"Pare." Eu disse. 
"Você não parece tão certa sobre isso." 
"Caleb." 
Ele desistiu e olhou para mim. "Eu poderia aumentar o meu 
poder em você de novo, ele responde para mim. Você vai ser minha 
esposa em breve, sabe. Eu ficaria dentro dos meus direitos." 
Eu me virei e olhei fixamente para ele. Ele parecia o mesmo, 
com exceção da coisa da barba, mas não estava agindo como ele 
mesmo. "O que há com você? Você nunca tentou puxar essa 
porcaria de dever de esposa em mim antes, o que há?" 
"Eu estava brincando, Gwen." Seus lábios se contraíram. 
"Sinto muito, eu... Bem, depois de tudo o que tenho ouvido 
sobre você ultimamente,não tenho certeza do que esperar de você. 
" 
Ele deitou-se na cama e colocou os braços para fora. Eu vi 
seu corpo nu, quando o sol da manhã bateu e me perguntei 
novamente onde foi que eu deixei tudo ir muito errado. 
Ele me pegou olhando para seu corpo e me deu um sorriso 
não tão inocente. 
172 
 
"Você já falou com seu pai desde que chegou em casa?" 
Questionou. Eu balancei minha cabeça. "Sabe, depois que você 
saiu, eu tentei convencê-lo a mudar de ideia sobre o casamento. 
Expliquei que estávamos fazendo uma pausa." 
Meu coração se afundou. Eu sabia que não estávamos 
fazendo uma pausa. Eu que tinha decidido sair. Pena que meu pai 
não tivesse chegado a esse memorando antes de anunciar ao seu 
Reino que Caleb e eu estávamos indo para nos casar. Eu sabia 
muito bem que quando eu saí, Caleb me odiava, mas ouvi-lo dizer 
que ele havia tentado falar com o meu pai a nos deixar fora do 
casamento doeu. E não deveria ter. Mas aconteceu. Virei e olhei 
para a porta. Eu tive que piscar várias vezes para sufocar as 
lágrimas. 
Caleb se inclinou sobre mim e vi a emoção no rosto. "Gwen, o 
que há de errado?" 
Lambendo meus lábios, eu tentei o meu melhor para não 
estourar em histeria. "Então, o que meu pai disse? Ele concorda em 
cancelar o casamento?" 
Caleb deixou escapar uma pequena risada. "Não, ele me 
disse que tínhamos exatamente seis meses para desfrutar da nossa 
pequena pausa, depois devemos voltar ao Reino das Trevas para 
nos casar." 
"E, como se sente em ter que se casar com uma mulher que 
você odeia?" 
Ele mudou seu corpo em cima de mim. Seus cabelos lisos 
longos caíram em todo o rosto. Ele inclinou a cabeça ligeiramente 
para baixo. "Gwen, eu nunca odiei você, nunca! Fiquei magoado 
173 
 
com o que você fez com Pallo, mas eu não te odeio por isso. Eu 
estava sendo um idiota e sinto muito por isso. Tenho pensado muito 
sobre nós nos últimos meses e posso entender sua atração por 
Pallo." Sentei-me e ele agarrou minha cintura. "Gwen, merda eu 
estou derramando meu coração para você aqui e está tentando 
sair." 
"Não, não é isso, Caleb. Acho que você deve se vestir. As 
coisas são diferentes agora.” 
Ele me puxou para baixo em cima da cama e me beijou. Eu 
empurrei em seus ombros para levá-lo a me deixar, mas ele 
recusou. Sua magia quente chamando a minha. Encontrei-me 
acariciando a língua de volta com a minha. Meus dedos cavaram na 
parte de trás de seus braços em uma tentativa de se aproximar 
dele. Ele deixou desbotar seu poder e se afastou de mim. 
"Veja, nada é diferente." Disse Caleb com sorriso de 
satisfação. 
Eu rolei para fora de debaixo dele e caí no chão. Ele riu 
quando pulei me levantando. Eu lancei meu cabelo para trás da 
minha cara e soltei um suspiro. "Caleb, você tem estado bebendo e 
começando brigas." Não poderia acusá-lo de dormir com outras 
mulheres. Eu tinha perdido o meu direito de julgá-lo sobre isso. 
Ele saiu da cama e veio em minha direção. "Deixe-me 
adivinhar, Pallo enviou um dos seus lacaios para te encher sobre 
mim?" Ele não esperou por mim responder. "James, sim, eu aposto 
que foi James. Tudo o que ele disse é certo. Tenho certeza que ele 
não iria exagerar. Vampiros são confiáveis realmente." Ele colocou 
a mão na minha direção e eu apoiei na porta. "O que diabos você 
174 
 
quer que eu diga? Eu queria te esquecer, Gwen. Queria me tornar 
dormente. Tentei, Deus sabe que tentei, mas nada funcionou." 
Caleb estava quieto por um momento. "Eu pensei que encontrei..." 
Ele fechou os olhos e inclinou a cabeça. 
"Encontrou o quê?" Pensei de volta nas palavras que ele 
sussurrou antes de adormecer. Eu ouvi direito? Se ele tivesse 
encontrado alguém? "Caleb?" 
Ele tocou meu rosto e eu virei minha cabeça. "James disse a 
você sobre todas as mulheres, não é?" Eu balancei a cabeça. "Ele 
te deu todos os números?" 
"Não." 
"Você quer?" 
A última coisa que eu queria era saber exatamente quantas 
mulheres Caleb estava encontrando. Virei à cabeça e fechei os 
olhos. Eu não queria chorar. Não podia me fazer. Tinha Giovanni 
agora, e eu não poderia amar mais de um homem com todo o meu 
coração, eu poderia? 
Caleb correu as costas da mão no meu estômago. "Você está 
quente. Fazendo uma pausa a partir desta bagunça lhe fez bem." 
Pisquei, certa que minha audição tinha algo de errado. "Você 
acabou de dizer que eu pareço quente? Quem é você e onde no 
inferno está o meu Caleb?" 
Ele sorriu. "Seu Caleb? Hmm, eu gosto do som disso." 
Empurrei-o de cima de mim. "Esqueça isso. Eu preciso ter 
uma conversa com meu pai. Isso não pode acontecer. Não posso 
me casar com você. Você é um estranho para mim agora e pelo 
175 
 
que eu vi, eu não gosto mais de você." Olhei em seus olhos verdes 
e perguntei o que ele estava fazendo a si mesmo todos esses 
meses. "Caleb, tentei consertar as coisas com você e você me 
empurrou. Eu tentei fazer o certo e você cuspiu na minha cara. 
Agora, volto para casa para encontrá-lo uma bagunça. Isso não é 
você e isso certamente não é algo com o que eu quero passar o 
resto da minha vida." 
Ele colocou o nariz no meu e bloqueou olhares comigo. "Eu 
sou o que você me fez, Gwen." Sua língua saiu e lambeu os lábios 
fechados. 
"Esse não é você. Quando decidir começar a agir como você 
de novo, me avise. Até então, não posso ajudá-lo, ninguém pode." 
Eu o empurrei para longe de mim e saí do quarto. Fui para o meu 
quarto e abri a porta devagar. 
Entrei e fechei a porta. Uma onda de cabelo preto sedoso 
estava espalhado sobre a cama. Andei mais perto e vi que as 
costas de Giovanni estavam para mim. Subi atrás dele e envolvi 
meu braço em torno dele. Meu queixo se encaixava muito bem em 
seu ombro, mas só que os meus pés foram até um pouco abaixo 
dos seus joelhos. Eu gostei de como seu corpo se sentia 
familiarizado para mim. 
Ele se mexeu um pouco e virou a cabeça para mim. "Bella." 
"Desculpe, não voltei. Adormeci no quarto de Caleb. Nada 
aconteceu." 
Giovanni virou seu corpo para mim e passou os braços em 
volta de mim. "Eu sei que nada aconteceu e mesmo que tivesse, eu 
176 
 
já lhe disse que não vou ficar com raiva de você." Ele não parecia 
bem com a ideia e, por algum motivo me fez sentir melhor. 
Era bobagem pensar que o ciúme de Giovanni poderia me 
acalmar, mas fez. 
Fechei os olhos e estava grata que eu não tinha outra batalha 
para lutar. Ele me puxou para ele e beijou meus lábios. "Você tem 
gosto de seu Fae." 
Afastando-me dele, cobri minha boca. Quando eu lhe disse 
que não aconteceu nada, quis dizer que Caleb e eu não tivemos 
relações sexuais. Nós tínhamos nos beijado. Fui para sair da cama 
quando Giovanni sentou-se e passou os braços em volta da minha 
cintura. Ele moveu o corpo para cima de minhas costas, deixando-
nos em nossos joelhos, de costas para ele. Ele estendeu a mão ao 
redor e puxou meu queixo em sua direção. 
"Não quis dizer isso para incomodá-la. Eu não estou mesmo 
certo por que disse isso. Não estou chateado com você, Bella. Sei 
que nada aconteceu. Podia ouvir vocês dois dormindo." 
Suas mãos se moveram para a minha frente. Ele puxou minha 
camisa um pouco e deixou que seus dedos deslizassem para baixo 
no meu estômago. Ele moveu a mão na frente da minha calcinha e 
encontrou o que estava procurando. Eu gritei e agarrei suas pernas 
e traseiro. Ele estava completamente nu. Só tinha dormido nu uma 
vez desde que eu o conheci e fiquei chocada ao descobrir que ele 
fez isso com tantas pessoas ao nosso redor. Corri minhas mãos 
sobre sua pele suave enquanto nossos corpos balançavam 
ligeiramente. Seus dedos trabalharam pequenos círculos na minha 
região mais baixa, enviando minhas pernas em espasmos. 
177 
 
Giovanni se pressionou firmemente contra mim. Soltei a perna 
e me inclinei a frente para ele me levar. Ele puxou minha calcinha 
para baixo e passou os dedos pela minha espinha. Quando ele 
chegou ao pescoço, deslizou as mãos no meu cabelo eenvolveu-os 
suavemente. Ele empurrou-se em mim e me fez chorar por ele. Ele 
se moveu dentro e fora de mim e segurou meu cabelo enquanto 
fazia. Ele era tão incrivelmente grande por esse ângulo que por um 
momento eu me perguntei se ia me rasgar em duas ou deixar danos 
permanentes. Senti meu corpo relaxar em volta dele, e sabia que 
ele estava sendo gentil comigo. 
Seu saco bateu contra mim quando ele me encheu. A cabeça 
de seu pênis bateu no meu colo. 
Cada vez que eu recebi dele eu gemia. Seu tamanho era 
ainda muito mais um problema. Tê-lo em mim assim era um misto 
de prazer e dor que o meu corpo não sabia como reagir. 
Sua mão escorregou para fora do meu cabelo e deslizou 
pelas minhas costas, em seguida, ao longo do meu lado e para 
baixo. Ele moveu seu corpo contra mim e me acariciou por trás. 
Estendeu a mão entre minhas pernas e encontrou o meu lugar doce 
e passou os dedos sobre ele enquanto continuava a bombear-se 
em mim. Eu senti algo crescendo dentro de mim e queria 
compartilhar isso com ele. Mudei a minha mão sobre a dele e 
deixei-o seguir meus próprios dedos em cima de mim. 
Virei à cabeça para o rosto dele e lambi seu pescoço. "Foda-
me, Giovanni, Foda-me." 
178 
 
Ele acelerou e seu corpo apertou quando o meu explodiu. 
Senti-o libertar-se em mim. Sua respiração era curta e superficial. 
"Não, Bella, eu faço amor com você. Há uma diferença, lembre-se." 
Fiquei com meu corpo pressionado contra o dele e beijei-lhe a 
boca. Ele se inclinou para frente e pegou o lençol rapidamente, 
puxando-o por cima da minha frente. 
"Gwen, esqueci de te dizer sobre este sonho que tive na noite 
passada. Sonhei que você estava na cama com...." A porta do 
quarto se abriu e Caleb congelou. "Giovanni." 
Caleb olhou para nós dois, e seu rosto empalideceu. Ele saiu 
do quarto e fechou a porta. Giovanni me abraçou com força a ele. 
"Você se arrepende dele nos ver?" 
"Eu deveria ter contado a ele sobre nós. Ele não deveria ter 
descoberto assim." 
"Ah, eu concordo, mas você não respondeu à minha 
pergunta." Disse ele, puxando-se para fora de mim lentamente. 
Toquei sua perna e fiquei contra ele. "Não, eu não me 
arrependo de nós, não em tudo. Estou preocupada com uma coisa, 
porém." 
Ele voltou e plantou beijos em meus ombros. "O que é, Bella." 
"Querido, se Pallo está certo sobre você, então não acho, 
não... Eu sei, não vou me recuperar de ser ferida por você. Eu te 
amo tanto e já cresce a cada segundo que estou com você. E o fato 
de não estar correndo atrás de Caleb agora prova isso." 
Giovanni passou os braços em volta de mim. "Pallo está 
errado sobre mim, mia vita." 
179 
 
Deus, eu esperava que Giovanni estivesse certo. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
180 
 
CAPÍTULO DEZESSETE 
 
 
 
Ter meus dias e noites misturados estava começando a 
cobrar um preço em mim. 
Giovanni e eu tomamos um banho bastante agitados juntos e 
nos deitamos por umas duas horas. Ele ficava me perguntando se 
eu queria ir atrás de Caleb para resolver as coisas. Eu estava 
dividida. 
Parte de mim queria, mas a metade sensata me venceu e 
sabia que eu estaria adicionando mais combustível para o fogo. 
Não, eu daria à Caleb o tempo que ele precisava para pensar sobre 
as coisas, então falaria com ele. 
Senti Giovanni sair da cama. Ele estava sendo muito tranquilo 
sobre se vestir. Não acho que seria capaz de ouvi-lo, se não fosse 
pela tentativa de Pallo de me transformar. Rolei e assisti-o deslizar 
em suas calças negras. Ele foi até a mala e tirou uma camisa de 
manga comprida, preta, e um pulôver. Não era tão vistoso como 
suas roupas normais, mas adorei nele. Preto lhe convinha, não 
porque era suposto, mas porque seus traços se prestavam bem à 
escuridão do preto. 
Ele puxou o cabelo da parte de trás de sua camisa e olhou 
para fora da janela. O sol se pôs e eu já sabia que ele estava 
ficando com fome. Ele poderia ir mais longe entre as alimentações 
181 
 
do que Pallo. Acho que a idade dele tinha algo a ver com isso. Ouvi-
o soltar um longo suspiro, e mudei um pouco sob as cobertas. 
"Mi dispiace ‒ Desculpa, eu não quis acordá-la." Disse ele 
simplório. 
Suas costas ainda estavam viradas pra mim e eu queria muito 
ver, o olhar no seu rosto. Não que isso importasse. Eu raramente 
conseguia ler suas emoções. Seu rosto foi educado para nunca 
revelar qualquer coisa que ele não quisesse. Eu tinha um 
pressentimento me roendo por dentro e estava muito preocupada 
de que ele estava tendo dúvidas sobre nós. 
Saí da cama. Andei perto dele, mas não para perturbá-lo. Se 
quisesse falar comigo ele podia. Abri meu armário e puxei o cabo 
de luz. Demorou alguns minutos para eu verificar que o armário era 
de fato ainda o meu. Podia ver algumas das minhas roupas, mas a 
maioria do que vi lá eram coisas que não tinha comprado. Mas eu 
tinha certeza que sabia quem tinha comprado, Pallo. 
Vesti calça jeans largas nas pernas, uma blusa de tafetá 
castanho claro de manga longa. Peguei minhas botas de camurça 
marrom e as abracei. Por alguns segundos, pensei que Pallo 
poderia ter jogado fora. Elas estavam abaixo em sua escala de 
simpatia. 
Giovanni virou-se para mim. Ele deixou sua surpresa em seus 
olhos. "Bella, parece que você está prestes a cavalgar em seu 
cavalo e pastorear o gado para casa." 
Eu sorri e virei-me para sair do quarto. 
"Bella, espere. Por que você parece tão triste?" 
182 
 
Passei minha mão pelo meu cabelo. Era um hábito nervoso 
que eu nunca iria quebrar. Eu olhei para ele e tentei esconder a 
minha mentira. "Eu não estou triste, realmente. Estou bem. Vamos 
descer e pegar alguma coisa para comer." 
Ele estava em mim em um instante. Tinha me virado de frente 
para ele e antes que eu pudesse dizer uma palavra. "Não esconda 
o que você sente de mim, Bella. Algo a incomoda." 
"Giovanni, eu estou bem." Meu lábio começou a tremer. 
Mordi-o, recusando-me a ceder ao sentimento do meu instinto que 
estava voltando. Ele estava me dizendo que algo não estava bem 
com Giovanni e eu sabia que não poderia lidar com descobrir o que 
era. 
Ele tocou minha bochecha e trouxe seu rosto perto do meu. 
"Bella, por favor, não tente me enganar. Posso sentir que você está 
mentindo para mim." 
Eu me rendi. "Você vai me deixar, não é?" 
Ele tirou a mão rapidamente. Essa foi à prova que eu 
precisava. Deixei minha cabeça cair para frente, sentindo-me como 
se alguém tivesse me chutado no peito. "Tudo bem. Tudo bem, eu 
entendo." Disse mais para mim do que para ele. Nenhuma parte 
minha entendeu ou estava bem com o conhecimento que ele estava 
me deixando. 
Giovanni me tomou em seus braços e segurou-me perto dele. 
"Talvez, não sou eu a quem você deve perguntar sobre meus 
planos de viagem." 
"O que é que isso quer dizer?" 
183 
 
Ele agarrou meu rosto e beijou meus lábios. "Não, Bella, mi 
dispiace. Eu não deveria ter dito isso. Não significa nada e não 
tenho planos meus próprios para deixá-la. Eu não tenho certeza se 
você poderia livrar-se de mim, mesmo que quisesse." 
Deixei escapar uma meia-risada, meio grito e beijei-o de volta. 
"Promete?" 
"Eu prometo." 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
184 
 
CAPÍTULO DEZOITO 
 
 
 
O jantar tinha sido um desastre. Ajudei James a fazer 
espaguete. Nenhum dos vampiros, exceto James comeu. Todos 
eles beberam calmamente em seus copos de sangue. 
Mikhail e Malita se juntaram a nós. Fiquei chocada ao ver que 
as gêmeas e o menino punk rock saíram. Malita passou todo o 
jantar esfregando o pé na perna de Pallo. Ele passou toda a 
refeição tentando ignorá-la para falar com Caleb. 
Caleb e Pallo eram mais do que conhecidos, mas não 
exatamente amigos. Colocar um rótulo neles era difícil. Observá-los 
olhar para Giovanni e eu com desgosto era mais difícil. Eles não se 
uniram por mim muitas vezes, mas nessa eles estavam. 
Giovanni subiu em seu comportamento e sentou-se comigo,enquanto eu comia e conversamos sobre a minha volta à sua casa 
por um tempo. Ele parecia pensar que era menos estressante para 
mim. Ele estava certo. Eu queria ir. Sentia falta de sua vila. Sentia 
falta da Toscana. Após o trabalho de decoração de Pallo, a fazenda 
já não me fazia sentir em casa. Em Toscana sim. 
Caradoc e James me ajudaram a limpar a mesa e James 
insistiu em limpar a cozinha. Ele me disse que preferia lavar mil 
pratos do que voltar para aquele quarto. Eu entendi onde ele estava 
indo. Beijei seu rosto e sorri para ele. 
"Você é muito bom para mim, James." 
185 
 
"Não que eu saiba, amor." 
Peguei duas garrafas de vinho e voltei para a sala de jantar. 
Malita estava praticamente debaixo da mesa. Por um segundo 
eu pensei que ela poderia estar dando a Pallo um boquete. Meu 
olhar piscou para Mikhail e ele colocou as mãos para cima. Ela 
estava fora de controle e ele sabia disso. Passei por ela e entreguei 
as garrafas de vinho para Mikhail. 
"Se você fizer a gentileza de fazer as honras da casa." Eu 
disse. 
Ele sorriu. Malita se levantou lentamente em sua cadeira e me 
deu um olhar sujo. Eu queria atirar uma das garrafas de vinho e 
esmagá-lo sobre a cabeça loira, mas ei, eu tinha móveis novos 
agora. Tinha que tratá-los bem e vinho tinto não era tão bom. 
Pallo e Caleb estavam inclinados falando baixinho um para o 
outro. Caleb olhou para mim. "Gwen, que história é essa de um 
ataque?" 
Meu casaco cobriu as cicatrizes, mas eu ainda tinha os 
vestígios do ataque. Pallo olhou para Giovanni. Eu sabia que ele 
ainda o culpava por isso. Fui até Giovanni e estava atrás dele. 
Coloquei minhas mãos em seus ombros e esfreguei-os. 
Os rostos de Caleb e de Pallo ambos se endureceram. 
"Não foi nada, realmente... Bem, foi uma espécie de grave, 
mas nunca mais os vi, por isso está tudo bem." 
Pallo arqueou uma sobrancelha. "Eu não diria que quase 
sangrando até a morte e precisando de minha força para sobreviver 
estava bem." 
186 
 
Sua força para sobreviver? Que diabos ele estava falando? 
Giovanni tocou minha mão. "Bella, é por isso que você o vê tantas 
vezes. Seu corpo teve que pedir emprestado a força de seu criador 
por um tempo para curar." 
"Emprestar força? Meu criador? Então, o que vocês estão me 
dizendo? Pallo é meu mestre agora?" 
Giovanni apertou a minha mão. Caleb parecia mal do 
estômago. Tenho certeza de que meu rosto combinava com o seu. 
Pallo por outro lado parecia satisfeito consigo mesmo. 
"Gwyneth, ninguém para a sua volta, certo?" Malita olhou para 
baixo a ponta do nariz para mim. "Você realmente é uma puta 
ingrata. Ele salvou sua vida mais de uma vez e este é o 
agradecimento que você dá a ele?" 
Mikhail colocou a mão em seu braço. Ela o puxou longe. Ela 
se levantou e seu vestido floral amarelo longo estava amassado de 
tentar jogar Footsie com Pallo. Eu vi como os olhos dela mudaram 
um pouco. Eu não era a única que notou. A sala inteira ficou de pé. 
Eu puxei o meu poder e olhei para ela. Se a cadela queria 
jogar, eu ia jogar. 
"Não, está tudo bem." Eu disse a todos. Eles pareciam 
desconfortáveis, mas sentaram-se novamente. 
A boca de Malita se curvou em um sorriso. Ela me mostrou 
que estava parcialmente alterada e que seus dentes estavam 
crescendo. Quando ela falou, sua voz tinha um toque mais 
profundo. "Você tem tudo em sua vida que quer, Princesa. Você 
tem o amor de três homens e quer chamar a atenção de um 
187 
 
quarto." Ela olhou para Mikhail, assim como todos os outros. Ele se 
contorcia na cadeira, mas não negou. 
Você tem que estar brincando comigo. 
Malita manteve seu olhar sobre Mikhail e sua voz perdeu sua 
borda. "Ela os tem, e torceu suas mentes. Ela não tem alma, sem 
consciência. Olha o que fez para Pallo todos aqueles anos atrás. 
Ela engravidou disso." Ela apontou para Caleb. Ele olhou para mim. 
Eu apertei o meu punho. "Isso não é ainda suficientemente bom 
para ela, não, ela tem que descobrir uma maneira de retornar, viva 
e tentar arruinar suas vidas novamente. O que, Gwyneth, a primeira 
vez não foi suficiente para você? Você está pensando em 
transformá-los uns contra os outros de novo? Talvez isso vá acabar 
no mesmo, com eles a encontrando morta de novo." 
Eu estava tão furiosa com ela que podia sentir os minúsculos 
pelos na parte de trás do meu braço se levantarem, ansiosos para 
começar a atacá-la com o meu poder. A maioria da minha raiva veio 
do fato de que ela estava certa sobre tantas coisas. Coisas que eu 
odiava sobre mim e sobre a minha situação. Eu queria dizer alguma 
coisa, mas ela continuou. 
"Olhe para você, está atrás de Giovanni para o suporte, e 
proteção. Você sabe que ele me disse uma vez sobre você, 
enquanto estava me fodendo." Ela esperou o choque aparecer no 
meu rosto. Isto veio e ela sorriu. "Sim, ele me fodeu, assim como 
ele." Ela apontou para Pallo. "Você não é a única que pode atrair os 
homens, Gwyneth." 
188 
 
Eu deixei minha voz cair mais baixo, também. "É verdade, 
Malita, mas eles nunca mencionaram você, enquanto estavam me 
fodendo, então o que dizer?" 
Mikhail cuspiu o vinho sobre a mesa e Caleb deslizou a 
cadeira para trás. Malita voltou sua atenção para Caleb. 
"Como você consegue ficar perto dela? Se prostituiu por ai 
custou seu bebê a nascer, sua vida. Oh, não parece surpreso, todos 
nós sabemos a história. Talvez se ela pudesse ter mantido as 
pernas fechadas, teria evitado que Giovanni quisesse matá-la, mas 
ela não poderia ter jogado aberto para você. Desde que o bebê 
nunca viu a luz do dia de qualquer maneira, acho que teria sido 
melhor. Aquela bastarda de uma criança teria sido uma prostituta, 
como sua mãe." 
Pallo pulou e agarrou Malita por sua garganta. Caleb estava 
dois passos atrás dele agarrando seu braço. "Não faça isso, Pallo. 
Ela não vale a pena." 
Pallo afrouxou seu controle sobre ela e recuou. 
Malita estava lívida. "Ah, com certeza a proteja e sua prole 
bastarda, mas você sabe que é verdade. O bebê teria sido um 
mentiroso, manipulador, fraco, vagabundo como sua mãe." 
Pallo esbofeteou o rosto de Malita. Eu normalmente não 
toleraria esse tipo de comportamento, mas eu queria cortar a 
garganta de modo que era melhor eu não ter sido consultada. 
Giovanni pegou minha mão com mais força. Ele se virou e 
trancou olhares comigo. "Sua mãe não foi nenhuma dessas coisas 
e ele não era um filho da puta." 
189 
 
"Ele?" O rosto de Pallo empalideceu. "Eu tinha um filho?" 
Giovanni acenou com a cabeça e minhas pernas tremiam. 
Malita olhou para Pallo. "Não... não, você não poderia ter sido o pai 
do bebê. Você me disse que ela ficou grávida no mundo das fadas." 
Caleb pisou dentro. "Por mais que eu quisesse ser o pai, eu 
não era. Foi Pallo, e eu estava bem com isso. Não poderia ter um 
filho com Gwen, mas eu queria um desesperadamente." 
Malita olhou ao redor da sala de modo selvagem. "Vocês são 
todos loucos. Cada um de vocês está louco." Seu foco caiu em 
mim. "Está em seu sangue tentar controlar-nos. Você acha que é 
muito melhor do que todos nós. Você nunca vai ser minha líder. Eu 
nunca vou curvar-me a você. Você terá o que está vindo para 
você." Ela apontou para Caleb. "Ele tem tanta gente procurando-o e 
todos eles virão por você, a mulher que ele deveria se casar." Ela 
sorriu. "Eles podem ter tido um pouco de ajuda em saber onde 
encontrá-lo." 
Eu assisti com horror quando seu rosto começou a se 
transformar. Pele branca brotando por todo o corpo, quando o nariz 
alongou. Seus ombros curvados e seu vestido rasgou de cima dela. 
Pareciam minutos, mas eu tenho certeza que foi apenas alguns 
segundos, antes que ela estava em forma deslocada cheia e 
pulando em mim. Mikhail tentou impedi-la, mas ela o empurrou para 
trás. 
Giovanni subiu para fora da cadeira e foi até ela. A boca dela 
se arregalou. Eu empurrei Giovanni para o lado e coloquei minha 
mão para cima. Envieienergia suficiente para iluminar através de 
seu campo elétrico. O corpo dela estremeceu e ela latiu. Ela voou e 
190 
 
foi direto através da janela da sala de jantar. Eu me virei e assisti-a 
cair na grama. Ela se ergueu sobre as quatro patas e saiu correndo 
em direção à floresta. 
Giovanni me agarrou. "Gwyneth, o que você estava pensando 
tentando enfrentá-la sozinha?" 
Caleb foi até o vidro e tocou. Seu dedo saiu com sangue. 
"Meu palpite é que ela estava pensando em matar aquela vadia." 
"Bom palpite." Disse eu. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
191 
 
CAPÍTULO DEZENOVE 
 
 
 
Sentei-me enrolada em um cobertor na minha cama. Caleb 
tinha visto às minhas necessidades após o choque do que tinha 
acontecido afundou dentro de mim, que eu tinha tentado matar 
Malita. Eu tinha matado antes e não me sentia mal por isso. Mas 
quase a matando estava me incomodando. Eu me perguntei se era 
porque estava dizendo a verdade ou a verdade como ela conhecia. 
Giovanni veio e colocou seu braço em volta de mim. Olhei em 
seus olhos escuros e balancei a cabeça. 
"O que aconteceu?" 
Ele beijou minha testa. "Você acaba de verificar que sou 
verdadeiramente o monstro como Pallo me retrata." 
Eu me afastei um pouco. Estava confusa e estava 
desconsoladamente preocupada que quando eu acordasse ele teria 
ido embora. "Não, não faça isso. O quê? Acha que porque você 
disse a todos que sabia que o bebê era um menino que faz de você 
um monstro aos meus olhos? Giovanni, você tomou conhecimento 
do fato de que era um ele. Eu vi um vampiro em um acesso de raiva 
antes. Eles não param e fazem o inventário. Você fez, o que 
significa que se importava." 
Uma batida suave veio na minha porta. Giovanni tocou na 
minha perna e foi atender. 
192 
 
Sua linguagem corporal me disse que era alguém que ele não 
necessariamente queria abrir a porta. Isso não me disse muito, a 
metade da maldita casa estava contra ele, contra nós. Ele abriu a 
porta e deu um passo para o lado. 
Pallo estava ali. Sua camisa branca estava desabotoada e o 
peito estava à mostra. 
Sua roupa normalmente perfeita parecia que ele tinha dormido 
nela por dias. Eu não tinha certeza se queria saber o que ele estava 
fazendo. Ele olhou para mim e depois para Giovanni. 
"Posso entrar?" Ele perguntou secamente. 
"Eu pensei que vocês poderiam ir a qualquer lugar que 
quisessem, depois que tinham sido convidados?" 
Giovanni olhou para Pallo e depois em mim. "Nós podemos." 
Pallo estava sendo educado, e eu tinha totalmente perdido 
isso. Eu olhei para a cabeça marrom com cabelos ondulados e seus 
olhos castanhos escuros e me perguntei de novo como tudo isso 
tinha ido muito errado. Estava condenada a passar esta vida 
limpando a bagunça que eu tinha feito no passado? 
Karma não estava vindo, estava me mordendo na minha 
bunda. Concordei com Pallo e ele entrou. 
"Eu gostaria de falar com você, em particular." Disse ele. 
Meu olhar piscou para Giovanni enquanto se dirigia para a 
porta. "Não, espere!" Ele parou e se virou para mim. "Eu vou voltar 
para casa com você, Giovanni. Toscana. Não pertenço mais aqui." 
Eu sabia que o que eu disse era verdade. Estava pronta para 
desistir da minha vida aqui para estar com ele. 
193 
 
O rosto de Giovanni se iluminou quando ele saiu da sala. 
Pallo veio até mim e caiu de joelhos na minha frente. 
"Gwyneth, agora você está pensando em ir para casa com ele para 
sempre?" 
Eu empurrei a mão dele. "Eu te disse uma vez que não podia 
mais fazer isso e quis dizer isso. Pallo, você me dividiu com 
expectativas de ter o que tínhamos antes, assim como Caleb. 
Giovanni... Ele e eu estávamos juntos há quase cem anos e ele 
nunca colocou qualquer pressão sobre mim para lembrar de como 
éramos ou ser o que éramos." 
Pallo soltou um grunhido. "Eu acredito que seria porque ele foi 
à razão que sua vida terminou, Gwyneth. Por que ele quer que você 
se lembre?" 
"Mas, ele se ofereceu para me dar as memórias que poderia 
ter, mesmo que essas não são aquelas que ele quer que eu tenha." 
Pallo mudou ao meu lado e se sentou na cama. Ele ficou em 
silêncio por um momento e eu me perguntei o quanto de dor que ia 
pegar por causa disso. "Gwyneth, acho que você deve aceitar sua 
oferta. Deixe-o mostrar o que ele é.... O que ele fez." 
"Eu pensei que você ia dizer não. Você é bom nisso e depois 
de descobrir sobre o bebê, que é um menino... Eu apenas pensei 
isso." 
Ele se inclinou e tocou meu braço. "Gwyneth, o próprio fato de 
você se referir ao bebê como ele, me diz que você tem pouca ou 
nenhuma lembrança ou sentimentos de seu passado. Nós temos 
sido responsáveis por seu comportamento e, em seguida, na 
verdade, tudo que você tem agora são sentimentos vagos de nós e 
194 
 
memórias aleatórias. Estamos esperando você decidir se valia a 
pena conhecer seus 300 anos de vida em seus curtos vinte e cinco 
anos de agora." Mudou-se e colocou o braço em volta de mim. "Eu 
não tenho ideia de que horrores Giovanni quer mostrar 
completamente. Ninguém, além dele faz. Mas sei que quando o seu 
corpo foi encontrado no campo, você não tinha sido tratada com 
gentileza. É para sua própria segurança de agora, que você saiba 
com quem está lidando." 
Toquei seu joelho. "Giovanni disse-me para ter alguém no 
quarto com a gente que eu confiava. Você vai estar lá comigo?" 
"Acho que talvez você deva escolher alguém. Não estou certo 
de que eu poderia vê-lo tocar em você e não querer chegar e rasgar 
o coração dele." 
Foi ousado da minha parte pedir-lhe para sentar-se em algo 
que lhe causaria tanta dor. Eu não queria machucá-lo. Eu o amava 
e sempre o amaria, mas ele nunca me deixaria amar Giovanni, 
também. Eu tinha pensado que Pallo era um tipo de cara tudo ou 
nada, até que ele me disse para voltar e casar com Caleb. Ele 
estava começando a afrouxar seu domínio sobre mim, mas apenas 
para as pessoas certas. 
Eu queria acariciar o queixo com covinhas e beijar ao longo 
de seus lábios macios, cheios. Senti muito falta do seu toque, mas 
não estava disposta a sacrificar meus sentimentos de Giovanni por 
ele. Eu estava sendo egoísta e sabia disso. Mas isso não me 
impediu de querer traçar ao longo de seu corpo exagerado e sentir 
cada curva de cada músculo. Sua camisa aberta mostrava sua 
barriga tanquinho e tive que fazer um esforço para me segurar. Eu 
195 
 
me perguntei se isso ia ser sempre assim entre nós e se ele se 
sentia assim, também. 
Ele pegou a mão dele e correu por seu peito e estômago. 
Meus olhos seguiram seu movimento todo e eu me vi querendo ver 
sua mão mergulhar abaixo de sua cintura. Ele olhou para mim e 
mudou ao meu rosto. Eu agarrei a sua mão grande e trouxe-a aos 
meus lábios. Sua pele parecia tão fresca e suave contra o meu 
calor. Eu beijei ao longo das bordas de seu dedo ao centro. Quando 
cheguei ao topo mudei meus lábios sobre ela e passei o dedo na 
minha boca. Seus olhos se fecharam e sua boca abriu um pouco. 
Ele puxou seu dedo molhado da minha boca e puxou-o para 
baixo do meu queixo, pescoço e peito. Chupei e senti como todo o 
meu corpo tremia um pouco para ele. Ele se inclinou para mim e 
trouxe seus lábios timidamente para me tocar. Ele pegou minha 
mão e levou-a para seu peito duro. Passou a si mesmo e o deixei 
traçar pequenos círculos na linha fina de cabelo marrom escuro, 
quase preto que ia até o umbigo. 
"Sim, acho que vamos sempre sentir assim um para o outro." 
Ele me disse baixinho. Ele estava me lendo de novo, mas eu não 
tinha certeza se foi de propósito ou não. "Eu me senti assim por 
você desde o momento em que me encontrou dormindo durante as 
minhas muitas viagens para te espionar. Senti a necessidade de ter 
você perto de mim e te tocar cada momento de cada dia desde 
então." 
"Por que... Por que é assim?" 
196 
 
Ele moveu a mão livre para cima e sobre o meu coração. 
"Porque nós estávamos destinados a ficar juntos na vida quevocê 
viveu muito tempo atrás." 
Inclinei-me e coloquei meus lábios contra os dele. A boca de 
Pallo abriu para mim e eu deslizei minha língua dentro para 
encontrar a sua. Senti a sua empurrando a minha. Suas mãos 
foram em torno de cada lado do meu rosto e ele me puxou para 
perto dele. Fui em frente e baixei a guarda. Caleb tinha me 
ensinado a mantê-lo o suficiente, para que nós dois não iríamos 
acabar esperando um filho. Caleb tinha muito mais controle sobre 
quando o seu corpo mudou e com isso quero dizer realmente 
apenas seus olhos, do que eu fiz. Eu sabia o suficiente sobre o meu 
corpo para saber que ele tinha reagido uma vez para Pallo, então 
era possível que ele ainda fosse um companheiro para mim. 
Ele puxou meu rosto e por um minuto parecia que ele estava 
tentando me beber. Mudei a minha cabeça para coincidir com a 
dele e senti meu corpo se apertando e meus olhos aquecendo. 
Peguei uma de suas mãos. Puxei-a para meus olhos e, em seguida, 
parei de beijá-lo. 
"Olha." Eu disse, em voz baixa. 
Seus olhos se abriram e ele olhou para mim. Seu rosto mudou 
quando ele tocou os cantos dos meus olhos suavemente. 
"Gwyneth, há quanto tempo você sabe disso?" 
Eu beijei seus lábios rapidamente. "Desde a primeira vez em 
que estivemos juntos, mas eu não sabia o que isso significava." 
"Então, aqui está a nossa prova de que você e eu ainda 
estamos destinados a ficar juntos." Ele sabia mais sobre Fae que 
197 
 
eu. Ele podia ler e falar a língua antiga e poderia responder a 
perguntas para mim que eu nem sequer ainda tinha. Ele estava 
muito consciente de quão raro era para o corpo de um Fae reagir a 
alguém. Na vida de um Fae que seria considerada a sorte de 
encontrar aquela pessoa que eles se correspondiam. Foi como a 
nossa população de imortais foi colocada em xeque. 
"Pallo, você entende que, agora que estou de volta, estou 
vivendo uma nova vida com ligações com uma velha vida?" Ele 
acenou com a cabeça. Eu sorri e continuei. "Então você entende 
que Caleb é agora também um par para mim e isso significa que eu 
estou atraída por ele, do mesmo jeito que eu estou por você?" 
Ele me puxou para mais perto dele. "Você sente a mesma 
atração para estar perto de Caleb como faz por mim?" Eu balancei 
a cabeça ligeiramente. Ele pareceu pensar sobre isso por um 
minuto. "E você foi puxada entre nós. Gwyneth, como sobreviveu 
nestes últimos meses longe de nós? Eu só me senti assim com uma 
pessoa, você. Para me sentir assim com duas e negar esses 
sentimentos deve ser difícil." 
Eu deslizei de volta dele. Isto estava indo por um caminho que 
eu não tinha certeza se queria tomar. "Pallo, foi difícil, algumas 
noites era o inferno completamente, mas eu passei por isso. Estou 
tentando aprender a seguir em frente. Eu não posso ter os dois, 
então eu..." 
"Encontrou alguém que você pensou que iria nos afastar." Sua 
mandíbula endureceu e eu sabia que seu humor estava azedando. 
Enrolei o cobertor em torno de mim mais. "No começo, sim, 
depois que fui embora com Giovanni, era exatamente o que eu 
198 
 
queria. Eu queria estar longe de fazer besteira. Eu não podia mais 
fazer isso, e estava destruindo vocês dois. Então, sim, eu comecei a 
usar Giovanni como um trampolim para esquecer vocês dois.” 
Pallo mudou e colocou as mãos sobre a cama. "Eu sinto um 
‘mas’ chegando." 
Deixei escapar uma pequena risada nervosa. "Mas ele não 
me deixou usá-lo para isso, Pallo. Ele me manteve no comprimento 
do braço, emocionalmente. Ele forneceu o que eu mais precisava... 
Amizade." 
Pallo virou a cabeça para longe de mim e os músculos do 
pescoço apertaram. "Eu posso ser seu amigo, também, Gwyneth." 
"Você pode?" 
Quando ele encontrou meu olhar, vi a dor em seu rosto. "Eu 
posso ser um amigo melhor do que o homem que tirou você de 
mim. Ele fez de mim um monstro e eu perdi você e nosso filho. 
Pensei que era para sempre e agora você está de volta na minha 
vida. Eu não posso suportar ver você perto dele. Gwyneth, perdê-la 
em suas mãos novamente seria minha ruína." 
"Pallo, o que você e Caleb parecem não entender é que 
Giovanni é mais do que apenas um amigo, ele é vita mio2, mio 
amore eterno." 
Pallo pulou para trás. Ele se levantou rapidamente e olhou 
para mim. 
"Gwyneth, o que você acabou de chamá-lo?" 
 
2
 Minha vida 
199 
 
Eu balancei minha cabeça. Não estava realmente certa por 
que disse isso. Pallo desceu e olhou nos meus olhos. "Gwyneth, 
durante o tempo que me torturaram, ele dizia essas palavras em 
voz baixa e, em seguida, quando ele poderia ir mais longe sem me 
matar, ele me disse que ia tirar de mim para puni-la... Occhio per 
Occhio, vita mia, amore mia... amore eterno." 
Eu me inclinei para trás. Ele estava me assustando. "Pallo, eu 
não sei o que isso significa." 
"Isso significa que..." Ele estava tão perto de mim, agora que 
poderia ter mordido meu lábio fora, se quisesse. "... isso significa 
que, olho por olho, minha vida, meu amor, meu amor eterno. É o 
que se poderia chamar de um amor entre dois imortais. Giovanni 
me fez desse jeito, porque ele pensou que não seria capaz de ficar 
comigo como um vampiro, como o que aconteceu com ele." Pallo 
puxou para trás de mim rápido e deixei escapar um pequeno grito. 
Ele se virou e olhou para mim. "Por todos os meios, Gwyneth, 
aceite sua oferta e eu serei mais do que disposto a assisti-la 
aprender o que ele realmente é." 
Ele veio para mim rápido e coloquei minhas mãos para me 
proteger. A porta do quarto se abriu e Giovanni apareceu. Pallo 
agarrou meus braços e puxou-me para cima. 
"Não sou eu que você precisa ter medo. É ele." Ele me soltou 
e eu caí no chão com um baque forte. 
Empurrei-me do chão e tentei me levantar. Combater Malita 
com o meu poder e ir em uma montanha russa emocional com Pallo 
tinha me deixado drenada. Levantei-me e perdi o equilíbrio. 
Coloquei minha mão em Pallo para me equilibrar. Ele estava tão 
200 
 
ocupado olhando para baixo em Giovanni, que não pareceu me 
notar. 
"Nós não terminamos de falar." Disse Pallo severamente para 
Giovanni. 
"Eu acho que você terminou." Giovanni respondeu de volta, 
seu olhar duro. 
A tensão na sala foi se espessando. Eu podia sentir os seus 
poderes subindo. Era impossível para Pallo vencer Giovanni e eu 
sabia disso. Giovanni tinha o dobro da idade de Pallo e aquele que 
o havia criado. Ele poderia rasgar Pallo em pedaços e não levantar 
um dedo. Eu precisava detê-los. 
"Deixem-nos." Disse Pallo, em voz alta. 
"Se Bella me disser para ir, então eu vou." 
Algo frio e cortante passou por mim e vi como o braço de 
Giovanni rasgou. Ele olhou para o braço e, em seguida, para Pallo. 
"Você esteve escondendo de mim, meu filho." 
Fiz uma tentativa de ir para Giovanni e outra explosão gelada 
de poder me passou. 
Esta travou meu ombro bem no caminho para Giovanni. 
Minha pele se separou e eu abri minha boca para gritar, mas 
nenhum som saiu. Eu caí para frente nos braços de Giovanni. 
Ele empurrou meu cabelo fora do caminho e estava ofegante. 
Ele me abaixou no chão e me colocou do meu lado. "Pallo, o que 
você fez com ela?" 
Pallo apareceu atrás de mim e tocou meu ombro timidamente. 
Estremeci quando minha magia agarrou o poder que ele tinha 
201 
 
usado para causar o corte. Minha magia não entendeu isso, e eu 
podia senti-la atuando tanto como os glóbulos brancos dos seres 
humanos faria. Ele começou a atacar o poder de Pallo. Eu gritei e 
Giovanni apertou minha mão na sua. Tentei levantar-me e fugir da 
dor. Eu sabia que ia me seguir, mas não me importei. 
Minha pele rasgou mais. A magia que estava travando uma 
guerra dentro de mim estava puxando meu ombro em pedaços. 
Giovanni aproximou-se de mim e continuou sussurrando meu nome. 
"Pallo, você deve puxar o seu poder fora dela, rapidamente." 
Pallo me tocou. "Gwyneth, eu sinto muito. Eu não tinha a 
intenção de fazerisso para você." Sua voz estava trêmula. 
Eu não tinha tanta certeza sobre o que ele estava me dizendo. 
Pensei no olhar em seu rosto quando me viu com Giovanni. Não era 
um olhar que você dá a alguém que ama. 
Machucando-me poderia muito bem ser a única coisa que lhe 
restava fazer. Talvez, me machucando lhe traria encerramento. 
Talvez, agora ele iria encontrar a paz. 
Pallo agarrou-me e eu gritei. "Gwyneth, não. Eu nunca iria 
tentar te machucar. Não. Este não é o encerramento. Isto é uma 
tortura." 
Giovanni inquiriu-o de mim. "Pallo, você deve puxar o seu 
poder de volta! Olha, ela está ficando pior." 
"Eu... Eu não sei como." Sua voz tinha algo que eu nunca 
tinha ouvido antes, tinha vergonha e medo. 
"Dá-me a tua mão." Disse Giovanni. Por um momento, eu 
pensei que ia ser outra luta. Pallo colocou a mão para fora e 
202 
 
Giovanni pegou e colocou-a no meu ombro. Gritei de novo e ele 
tentou me acalmar. Estática irradiava de seu corpo e desceu o 
braço. O corpo de Pallo começou a desprender o mesmo 
sentimento. Parecia que alguém estava tomando uma mangueira de 
aspirador de pó e o colocou diretamente sobre o meu ombro. O 
poder de gelo recuou lentamente de mim. Meu poder lavou para 
cima e sobre minhas costas. Eu sabia que estava começando a me 
curar. 
Giovanni deixou sobre a pressão que ele estava colocando na 
mão de Pallo. Mudaram-se as mãos de cima de mim. Pallo puxou 
minha blusa rasgada de lado e, em seguida, passou os dedos sobre 
a minha pele. 
"Ele se foi." Ele parecia chocado. 
Giovanni se inclinou e tocou minha bochecha. "Como você se 
sente?" 
"Estou melhor... Bem." Disse suavemente. 
Pallo pegou a mão dele para longe de mim e se levantou. 
Giovanni pôs as mãos debaixo de mim e me ajudou a ficar de pé. 
Eu o deixei envolver seus braços em volta de mim com força e 
enterrei minha cabeça contra seu peito. Eu não olhei para qualquer 
um dos seus rostos. Este foi um momento entre um mestre e seu 
aluno ‒ filho. Pallo foi ele próprio um mestre agora, mas tinha 
acabado de aprender uma lição valiosa. Se ele não tivesse cuidado 
com o poder que agora possuía e aprendesse a controlá-lo, as 
pessoas iriam se machucar. Eu sabia que o seu silêncio falou 
volumes. Isso disse a Pallo que mesmo que tinha crescido em seu 
total poder, Giovanni ainda era superior a ele. 
203 
 
"Gwyneth." Disse Pallo, atrás de mim. Eu empurrei meu rosto 
ainda mais para baixo contra o peito de Giovanni. Não queria ouvir 
o que Pallo tinha para me dizer. Ele passou seu tempo pregando 
para mim sobre Giovanni ser tão perigoso e ele era o mesmo que 
ele. Ele possuía os mesmos poderes de seu antigo mestre, mas 
não tinha a disciplina necessária para controlá-los. Isso fez dele 
uma ameaça maior do que Giovanni no meu livro. Isso o fez mortal. 
"Não, Gwyneth." 
Eu chorei baixinho contra o peito de Giovanni. Todo mundo 
tinha mudado tanto, enquanto eu estava fora. Caleb estava agindo 
como um arrogante mulherengo e Pallo agora era letal. Eu queria 
ficar o mais longe possível deles e sabia que Pallo sentiu isso. 
Eu era capaz de sentir quando ele estava me lendo. 
Eu o ouvi falar dentro da minha cabeça: ‘eu sinto muito por ter 
te machucado, Gwyneth.’ 
Eu não lhe respondi. Mantive o meu rosto enterrado e ouvi 
seus passos quando ele saiu do quarto. Ouvi a porta se fechar 
suavemente e continuei abraçada a Giovanni. Ele soltou um 
pequeno gemido e me afastei. 
Seu braço ainda estava aberto. Sua camisa preta estava 
molhada com o sangue dele e o corte não estava dando nenhum 
sinal de cura. 
"Eu pensei que você poderia se curar." Eu disse, desesperada 
para ouvi-lo dizer que sim. 
Ele me aproximou com o braço bom e beijou o topo da minha 
cabeça. "Sim, mas algumas coisas são mais importantes." 
204 
 
Ele tinha usado o seu poder para ajudar a controlar Pallo e 
agora Giovanni não podia curar a si mesmo. Eu podia ver o osso 
através do corte. Foi desagradável e precisava ser cuidado. 
Medicina normal era inútil com vampiros. Eles já estavam 
mortos, nada que qualquer médico pudesse fazer poderia ajudá-los. 
Eles precisavam de poder, magia e agora Giovanni e eu tínhamos 
pouco ou nenhuma de sobra. 
"Caleb." Gritei e me afastei de Giovanni rápido. 
 
 
 
 
 
205 
 
CAPÍTULO VINTE 
 
 
 
Desci as escadas e pulei os três últimos degraus. Eu colidi 
contra a estante que estava na parede oposta, em frente às 
escadas e bati na parede ao lado dela. Eu ouvi a tigela de vidro com 
frutas cair no chão. Olhei para trás o suficiente para ver se o vinho 
que estava apoiado sobre ele ainda estava lá. James saiu correndo 
da cozinha. Eu olhei para ele usando o velho avental da minha mãe 
adotiva e balancei a cabeça. Eu comentaria sobre isso mais tarde. 
"Caleb. Onde está o Caleb?" 
James fez um gesto em direção à cozinha. Corri atrás dele, 
esperando encontrar Caleb lá. Estava vazio. Eu me virei e olhei 
para James. 
"Ele seguiu Pallo lá fora." 
Corri o mais rápido que pude para a porta e abri-a. O ar da 
primavera estava frio ainda e minha blusa estava rasgada nas 
costas. Eu teria estado melhor nua. Pelo menos eu não estaria 
molhada com sangue nas roupas também. Chupei minha respiração 
e desci os degraus da varanda dos fundos. Eu quase caí no buraco 
gigante que estava no chão. Antes de eu sair, Caleb tinha 
começado a cavar um lago de carpas. Ele chegou até a cavar um 
buraco mega, enorme e foi isso. Aparentemente, Pallo não sentia a 
necessidade de corrigir esse projeto de renovação desfeito. Não, 
isso seria bobagem para preencher o grande buraco gigante, 
206 
 
enquanto você poderia consertar a cozinha perfeitamente boa em 
seu lugar. Pois bem! 
Corri passando o buraco e visualmente verificando o quintal 
freneticamente. Eu morava em duzentos e cinquenta hectares de 
floresta em sua maioria. Esperava que eles não tivessem ido longe 
demais ou eu estaria procurando a noite toda. 
Vi os cabelos claros de Caleb perto do celeiro. Corri nessa 
direção. Corri atrás dele, sem fôlego e suando, apesar de estar frio. 
"Caleb." 
Ele se virou. Devo ter parecido um grande espetáculo. Ele 
agarrou meus braços. "Gwen?" 
Pallo saiu do outro lado do celeiro. Seu olhar cintilou sobre 
mim rapidamente. Não fiz nenhuma tentativa para tentar corrigir o 
problema entre nós. Se eu ousasse, eu só pioraria as coisas. 
"Caleb, eu preciso de sua ajuda." 
Pallo avançou. "Não, Gwyneth, não é você que precisa de sua 
ajuda. É Giovanni." 
Eu olhei para ele. "E por que, exatamente? Quem não podia 
controlar seu próprio poder?" Ele recuou e desviou o olhar. 
Caleb me abalou um pouco. "O que ele precisa?" 
"Seu braço... Há um enorme buraco. Eu posso ver o osso 
através dele. Ele não pode curá-lo, porque ele..." Eu estava tão sem 
ar. Realmente precisava começar a correr diariamente novamente. 
207 
 
Eu olhei Pallo para significar que ele sabia exatamente por 
que Giovanni foi incapaz de curar a si mesmo. "Caleb, por favor, ele 
me ajudou." 
"Acalme-se, Gwen. Eu vou ajudá-lo." 
Pallo subiu e tocou em seu braço. "Caleb?" 
Caleb deu de ombros a ele e sorriu. "Não se preocupe." Ele se 
virou e olhou para mim. "Eu vou ajudá-lo somente se você fizer algo 
por mim." 
Eu não ligo para qual era o preço. Eu queria Giovanni para 
dar tudo certo. "Qualquer coisa, apenas ajude-o, por favor." 
"Eu o quero fora de seu quarto, por uma semana, e eu quero 
que você me dê a sua atenção por esse tempo." 
Meu queixo caiu aberto e eu não podia acreditar no que 
estava ouvindo. "Você vai me forçar a ficar com você ou não vai 
ajudá-lo?" 
Caleb sorriu. "Eu não chamaria isso de forçá-la. Vamos nos 
casar em breve. Nós vamos passar o resto de nossas vidas juntos. 
Eu dificilmente pensaria que ter você passando uma semana 
comigo antes, se constituiria como forçá-la." Ele olhou para baixo e 
vi seu rosto mudar ligeiramente. Ele parecia mais o Caleb que eu 
tinha me apaixonado. No entanto, o incidente não foitão ruim. "E, 
se no final dessa semana, você ainda sentir o mesmo por ter 
Giovanni em sua vida... Vou ficar bem com isso. Ele será bem vindo 
para permanecer nela, mesmo depois de nos casarmos, Gwen." 
"Não!" Pallo gritou, sua voz crescendo em torno de nós. 
208 
 
Inclinei-me e olhei para Caleb. "Você está me dizendo que irá 
me compartilhar com Giovanni, se os meus sentimentos por ele não 
mudarem?" 
Ele balançou a cabeça e eu me senti como se tivesse 
acabado de ganhar na loteria. Pallo interveio e agarrou o braço de 
Caleb. "Não, faça-o jurar revelar seu passado junto a ela antes no 
fim da semana. Ela precisa saber." 
"Tudo bem, se no final de uma semana e depois que ele 
compartilhar o seu passado com você, ainda sentir o mesmo por 
ele, então eu vou permitir que você, minha noiva, o mantenha em 
sua vida para sempre." Houve um tom subjacente em sua voz. Um 
que me fez pensar de novo o que Caleb tinha encontrado em suas 
viagens longe de casa. Se ele tivesse encontrado alguém? 
Eu senti uma lágrima vindo ao meu olho. "E o meu pai, você 
vai fazer que meu pai entenda que, se está bom prá você, então ele 
deve deixar Giovanni sozinho?" 
Caleb olhou para Pallo e depois de volta em mim. "Sim, mas 
Gwen, você não pode dormir com Giovanni ou buscar conforto nele 
durante a semana. Eu preciso de você se concentrando em mim e 
sozinha. Você pode fazer isso?" 
Eu pensei sobre isso e assenti. "Se você vai ajudá-lo, eu vou 
fazer qualquer coisa." 
 
 
 
 
209 
 
CAPÍTULO VINTE E UM 
 
 
 
Quando Caleb e eu voltamos para a sala Giovanni estava 
deitado no chão em uma poça de seu próprio sangue. Eu gritei para 
James trazer um suprimento de sangue que eles mantinham a mão 
e corri para Giovanni. 
Caleb veio atrás de mim. 
Rolei Giovanni e olhei para o rosto dele. Ele estava quase no 
fim. Ele havia desistido de sua chance de salvar a si mesmo para 
me ajudar. Abaixei-me e beijei os seus lábios agora azuis. 
Ao vê-lo assim me doía muito. Eu culpava Pallo por isso e 
sabia que, se alguma coisa acontecesse com Giovanni eu nunca o 
perdoaria. Isto quase já me custou Caleb uma vez. Ele não me 
custaria outro homem que eu amava. 
"Ajude-o, por favor." 
Caleb caiu perto de mim e colocou a mão sobre o coração de 
Giovanni. Eu podia sentir sua inundação muito quente de magia 
sobre o corpo de Giovanni. Caleb era poderoso para além das 
palavras e curar Giovanni não iria deixá-lo esgotado. O corpo de 
Giovanni se contraiu e ele suspirou quando seus olhos se abriram. 
Peguei a parte de trás de sua cabeça e me inclinei para ele. 
Eu deixei-o ver os meus olhos e meu amor por ele. Suas costas 
210 
 
arquearam quando Caleb passou mais poder através dele. Tentei 
acalmá-lo, mas nada que eu fiz funcionou. 
"Caleb!" Eu sabia que ele estava sendo mais áspero do que 
pedi. Implorei a ele com os meus olhos para parar. Ele precisava 
deixar de lado seus sentimentos por Giovanni e me ajudar como 
prometeu fazer. Ele parou e o corpo de Giovanni relaxou. Olhei para 
baixo e vi seus músculos consertando e sua pele reunindo. 
James apareceu ao nosso lado, segurando uma xícara de 
café. Eu sabia sem olhar que o copo continha nada perto do café. 
Ergui mais a cabeça de Giovanni e peguei o copo de James. Tentei 
não despejá-lo no queixo de Giovanni, mas ele estava tendo 
problemas para engolir. James tocou meu ombro. "Gwen, ele está 
em má forma. Isto é sangue dos porcos e não vai ajudar. Ele 
precisa de algo mais forte." 
Caleb arregaçou as mangas. Eu agarrei o braço dele e 
balancei a cabeça. "Não, eu devo a você já por ajudá-lo. Não vou 
deixar de ser grata a você. Vá, já fez o suficiente por ele e nunca 
vou esquecer isso. Sei que foi difícil para você concordar com isso. 
E Caleb." Estendi a mão para ele. "Obrigada." 
Ele tocou meu ombro e levantou-se lentamente. 
"Caleb." Eu disse. "Vou encontrá-lo na parte da manhã e 
amanhã vai marcar o início de nosso acordo." 
"Obrigado, Gwen." 
"Não, eu que agradeço." 
Ele saiu e James foi atrás. Olhei para Giovanni e usei a 
manga para limpar o seu queixo. Coloquei meu pulso em sua boca 
211 
 
e disse-lhe para beber. Ele tentou sacudir a cabeça. Olhei para 
baixo em seu olhar escuro e chorei. Eu vi seus olhos tremerem 
fechados, e deixei cair a minha cabeça para a dele. 
Sussurrei mais para mim do que qualquer outra pessoa, "Não 
posso fazer isso sem você. Eu não posso voltar o jeito que era... 
Não posso..." 
Seus olhos brilharam e suas presas perfuraram minha pele. 
Ele chupou suavemente no meu pulso. Sua língua empurrava 
contra a minha carne, enquanto ele bebia. Eu assisti o retorno da 
cor aos lábios e face e o retorno do brilho de seus olhos. Ele me 
soltou e deu um beijo suave na marca de mordida. Ela curou quase 
que instantaneamente. 
Ajudei-o a se sentar e puxei-o para mim. "Você... Você..." 
"Não, você, Bella. Você é uma pessoa teimosa." 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
212 
 
CAPÍTULO VINTE E DOIS 
 
 
 
Giovanni tomou um banho enquanto eu terminava de limpar o 
sangue do chão. 
Suas roupas estavam em ruínas, assim como a minha 
camisa. Coloquei-as no saco de lixo pela porta do quarto de ir fora. 
Eu me perguntava o que os meus coletores de lixo iriam pensar se 
eles realmente passassem pela minha lixeira. Eu tinha pelo menos 
vinte sacos vazios de sangue ou recipientes usados de sangue de 
porco por semana e quando eu estava em casa, parecia ter roupas 
cada vez mais arruinadas em seu caminho. Eles provavelmente 
pensavam que eu era uma assassina em série ou que sacrificava 
animais. De qualquer forma, eles não poderiam pensar que eu era 
uma mulher gentil e educada de vinte e poucos anos. 
Giovanni estava no banheiro por um tempo. Eu estava um 
pouco preocupada se era ou não forte o suficiente para estar 
sozinho. Fui até lá e bati na porta do banheiro. 
"Entre." 
Eu empurrei a porta do banheiro e entrei para ver o seu 
contorno através da cortina do chuveiro. "Como você está?" Eu o vi 
esfregando sabonete em todo o corpo e tentei me lembrar que o 
homem tinha acabado de ter uma grande provação e não estaria 
pronto para o sexo. 
"Bella, venha aqui." 
213 
 
Caminhei para o outro lado da cortina de chuveiro e parei. Ele 
puxou-a para trás e me deixou vê-lo lavando seu corpo. Ele olhou 
para mim e sorriu. Oh, ele estava gostando disso. Eu esqueci que 
estava lidando com um vampiro de quinhentos anos de idade, que 
poderia induzir o desejo à vontade. 
"Parece que você precisa se juntar a mim." No começo, 
pensei que ele quis dizer e sabia que eu estava excitada, mas então 
percebi que estava coberta de sangue, também. Abaixei-me e tirei o 
resto das minhas roupas. Eu entrei e fui até ele. 
Ele passou os braços em volta de mim. A água quente caía 
sobre nós. A primeira coisa que notei foi o quão quente Giovanni 
parecia para mim. Eu tinha notado que depois que Pallo se 
alimentava seu corpo se aquecia também. Meu sangue Fae deve 
ter aquecido as coisas muito bem para ele. 
Ele moveu suas mãos para baixo e lavou o comprimento da 
sua ereção. Sim, tudo estava se movendo para cima, temperatura e 
tudo. 
"Há algo que eu preciso te dizer." Disse, tentando não olhar 
para ele. 
Ele soltou uma pequena risada. "Eu sei o que você fez. Posso 
ler Caleb e ele estava cheio de pensamentos do acordo que a 
obrigou a fazer." 
"Eu tinha que fazer. Não podia perdê-lo." 
Ele acariciou-me mais. Espuma de sabonete caiu nele e 
salpicou o fundo da banheira. Eu tive que concentrar duro para 
lembrar o que foi que tínhamos estado a falar. "Eu estaria mentindo 
se dissesse que não estava decepcionado com a forma como ele foi 
214 
 
sobre isso, mas estou bem com isso, se você está, Bella." Alguma 
coisa estava errada em sua voz. 
Eu consegui tirar os olhos dele o tempo suficiente para olhar o 
rosto dele. "Eu pensei que estaria bravo." 
"Estou chateado que sentiu a necessidade de fazer algo que 
eu sei que não queria fazer,a fim de ajudar-me, mas não estou com 
raiva de você." 
Mudei-me para mais perto dele. Suas mãos em volta de mim 
e eu o senti pressionado firmemente contra o meu estômago. 
"Giovanni, eu não posso ficar sem você por uma semana." 
Ele soltou uma risada. "Eu ainda vou ficar aqui e nós 
estivemos séculos distante um do outro. Alguns dias não vão doer." 
"Fácil para você dizer! Acho que isso significa que estou mais 
apaixonada do que você por mim. Eu não posso imaginar não 
acordar ao seu lado. A ideia de você não me abraçar por uma 
semana inteira está me matando." 
Ele se inclinou para mim e me beijou. "Eu também te amo, e 
ainda temos esta noite." 
Eu caí de joelhos e deixei a água quente bater nas minhas 
costas. Espuma de sabonete agrupados em torno de minhas 
pernas, quando cheguei até o comprimento de sua coxa. Fechei os 
olhos para evitar mais manchas de água e sabonete de ir neles. Eu 
não precisava ver para fazer o que estava pensando em fazer. 
Passei a mão sobre o comprimento do seu eixo reluzente que 
estava tão perto do meu queixo. Coloquei minha boca sobre ele e 
queria fazer da nossa última noite juntos memorável. E quando ele 
deslizou suas mãos no meu cabelo e gemeu, eu sabia que seria. 
215 
 
CAPÍTULO VINTE E TRÊS 
 
 
 
 
Acordei com alguém batendo suavemente na porta do meu 
quarto. Olhei para o relógio. 
Eram apenas cinco horas, Giovanni tinha ido para o quarto no 
fim do corredor apenas uma hora atrás. Nós tínhamos passado a 
noite fazendo amor e prometendo estar um com o outro ainda no 
final dessa uma semana. Ele disse-me para me entregar 
completamente a Caleb. E não apenas emocionalmente. Ele 
pensou que seria prudente ver como eu me sentia sobre ele depois 
que Caleb, e eu tivéssemos relações sexuais novamente. Eu não 
concordei com o seu pensamento e planejei evitar o sexo a todo 
custo. 
"Gwen?" 
Coloquei a minha cabeça para fora das cobertas. Caleb 
estava de pé vestido e pronto para o dia. Seu cabelo estava preso 
em um elástico e vestindo uma camiseta, jaqueta e jeans branco. 
Inclinei-me e olhei seus pés, sim, ele usava suas botas pretas. 
Puxei as cobertas sobre minha cabeça e gemi. "Volte em uma 
hora." 
Ele arrancou as cobertas de cima de mim e se abaixou ao 
lado da minha cabeça. "Não, é de manhã e uma promessa é uma 
promessa." 
216 
 
Rosnando, eu rolei. Ele olhou para mim e sorriu. "Você tem 15 
minutos para se arrumar, então vamos embora." 
"Onde diabos estamos indo agora? As pessoas normais não 
estão acordadas ainda." 
 Ele riu. "Vou levá-la para passear e primeiro vamos começar 
com o café da manhã. Te vejo em 14 minutos agora." 
Tentei puxar o cobertor para fora de sua mão. Ele segurou-o 
firmemente e riu mais ainda. Fechei os olhos e desejei que fosse 
embora. Olhei para fora e encontrei-o sorrindo como um idiota. 
"Argh, você ainda está aqui? Vai embora! Onde tem um gênio 
quando você precisa de um? Preciso desejar que um Fae irritante 
vá para outro reino por algumas horas.” 
Suas mãos se moveram sob minhas pernas e costas. Caleb 
me pegou antes que eu tivesse a chance de protestar e me levou 
direto ao banheiro. Ele me deixou cair na banheira e ligou a água 
fria. Gritando, eu tentei sair. Ele bloqueou o meu caminho. O olhar 
em seu rosto disse que estava feliz. Eu não o tinha visto desta 
forma, em quase seis meses. 
Meus dentes batiam e eu olhei abaixo para ver que a 
camiseta que eu tinha dormido tornou-se uma segunda pele. Caleb 
olhou para baixo, também. Seu olhar parou quando percebeu os 
meus mamilos. Ele se inclinou e ligou a água quente. 
"Não é que eu não gosto do show, mas me sinto mal por 
você." Disse ele rindo todo o caminho. 
Eu empurrei a cabeça para fora e fechei a cortina. Ajustei a 
temperatura da água e fiz uma pequena dança para aquecer-me. 
217 
 
Tirar roupas molhadas sempre parece tão fácil, mas são uma dor na 
bunda na vida real. Meu cabelo ficou embaraçado com a camisa e 
eu fiquei inclinada para frente na banheira tentando me 
desembaraçar. 
"Precisa de alguma ajuda?" 
Eu levantei meu braço e vi Caleb enfiando a cabeça dentro, 
revirei os olhos para ele. Não havia nenhum ponto em ser modesta. 
Ele tinha visto o que eu tinha para oferecer tantas vezes, que perdi 
a conta. Eu desisti e virei para ele. 
"Ajuda!" 
Ele riu e chegou para me libertar da minha captura de 
algodão. Ele acidentalmente puxou um pouco do meu cabelo. Eu 
podia sentir que ele se sentiu mal, mas tinha mais do que o cabelo 
suficiente para poupar. Levantei-me e deixei a água correr sobre a 
minha cabeça. 
"Você vai ficar ai o tempo todo?" Eu perguntei presa entre 
estar divertida com ele e irritada, tudo ao mesmo tempo. 
"Talvez, a menos que você prefira que eu entre, também." 
Virei-me e lavei o rosto. "Não, eu não gostaria de atrapalhar a 
sua agenda. O que eu tenho até agora? Dez minutos e contando?" 
"Você é engraçada na parte da manhã, não é?" 
"Eu tento. Agora, sobre esse gênio, será que posso desejar 
que vá embora?" 
Caleb esperou no carro enquanto eu colocava uma saia jeans 
longa. Tinha corte baixo e mostrava o meu umbigo bem. De vez em 
quando eu tinha que perfurar, mas tendia a fechar na hora que eu o 
218 
 
tirava. Eu não me incomodei com brincos mais. Do que adiantava? 
Meu poder de cura não parecia se importar muito para cutucar 
buracos no meu corpo. Não posso dizer que o culpava. 
Eu debati em usar uma blusa acrílica vermelha ou minha fina 
camiseta três quartos marinha. Fui com a camiseta e agarrei minhas 
botas de cano alto no tornozelo. 
Tive que correr de volta para o banheiro rapidamente e 
escovar meu cabelo novamente. Eu tinha desistido de tentar secá-
lo, mas se não passasse uma escova pelo menos duas vezes 
enquanto estava secando, tendia a desenvolver um caso sério dos 
emaranhados. 
Virei à cabeça para fora e passei pela mala de Giovanni. Eu 
sentia falta dele e só tínhamos estado distante horas. Eu não iria 
conseguir ficar uma semana inteira. Sabia que ele viria pegar 
algumas roupas mais tarde hoje e eu queria que soubesse que 
estava pensando nele. Corri de volta para o meu banheiro e 
vasculhei meu armário de remédios. Encontrei um pacote de cristais 
de banho perfumados de mel e os coloquei no topo de sua mala. 
Estava satisfeita comigo mesma por ter encontrado uma 
maneira inteligente, para que ele soubesse que estava pensando 
nele. Desci as escadas para encontrar Caleb. Abri a porta da frente 
e encontrei-o sentado em sua caminhonete vermelha esperando por 
mim. Ele saiu e deu a volta para abrir a porta. 
Eu não era uma daquelas mulheres que gostavam de ter 
portas se abrindo para mim, mas não vejo o ponto em ter um 
ataque sobre isso. Tínhamos problemas maiores. Entrei e coloquei 
o cinto de segurança. 
219 
 
Ele subiu de volta e me olhou. 
"Você está bonita." 
"Obrigada e isso é definitivamente melhor do que a me dizer 
que eu pareço quente." 
Ele ligou a caminhonete e seguiu pelo caminho. "Isso é 
estranho. Eu pensei que a maioria das mulheres gostava quando 
diziam que elas eram quentes." 
Eu lhe dei um olhar de soslaio. Tenho certeza que a maioria 
das mulheres fez assim, mas eu não era uma delas. Não era nem 
mesmo tanto porque ele me disse que eu parecia quente. Foi o fato 
de que o comentário era tão diferente dele. Olhei pela janela do 
lado e decidi que era melhor apenas ignorá-lo. Dizer nada era 
melhor do que dizer algo que ia me arrepender mais tarde. 
"Vamos, Gwen. Eu estava brincando. Não sei o que 
aconteceu comigo naquela noite. Você me pegou em um momento 
ruim." 
Soltei um pequeno grunhido. 
"Que diabos é que isso quer dizer?" 
Virando-me, eu olhava para ele. "Caleb, pelo que ouvi dizer, 
foi um inferno, pelo que vi, o tempo ruim vem acontecendo há 
quatro meses e o que era mesmo que Justin me disse sobre você? 
Hmm, eu sei, que você gostava das senhoras." Eu deveria ter me 
sentido mal por jogar coisas que tinha ouvido falar sobreele de um 
colega de trabalho em seu rosto, mas não o fiz. Justin, um amigo 
meu, tinha conhecido Caleb por dez anos ou mais. Eu, se você 
contar à vida que conseguia lembrar, tinha conhecido Caleb há 
220 
 
menos de um ano. Justin tinha me contado tudo sobre o seu amigo, 
Balec, que era o nome de Caleb ao contrário. Ele me disse que 
esse Balec tinha uma coisa real para as mulheres de cabelos 
escuros. Se eu não tivesse visto Caleb se amassando com outras 
mulheres, eu nunca acreditaria. 
Caleb puxou a caminhonete para o lado da estrada. Ele 
colocou a mão no meu joelho. 
"Defender-me é inútil. Eu fui um idiota e sei disso. Mas 
podemos, por favor, tentar passar por toda essa porcaria? Nós 
devemos nos casar em breve e eu gostaria de estar em condições 
de falar quando isso ocorrer." Ele não parecia contente com a 
perspectiva de se casar comigo e quase abri minha boca para lhe 
perguntar mais sobre a mulher misteriosa que ele tinha 
mencionado. Eu deveria ter ficado com ciúmes. O eu de seis meses 
teria ficado, mas um pequeno pedaço de mim queria saber mais 
sobre a mulher misteriosa, se por nenhuma outra razão do que 
saber se Caleb estaria bem sem mim. 
Fodida maneira de pensar. Eu sei. A história da minha vida, 
de verdade. 
Caleb parecia um pouco desconfortável e percebi que não 
tinha respondido a sua pergunta. 
Eu movi a mão do meu joelho. "Vou passar por essa porcaria 
quando você me disser o que tem feito nos últimos quatro meses." 
Seus ombros caíram para baixo. Estendendo a mão, ele 
agarrou o volante com força. "Eu saí, logo depois de você, em um 
trabalho na Califórnia." Ele olhou em mim para ver se eu estava 
interessada em ouvir isso. Eu estava, então assenti. Sabia que ser 
221 
 
caçador de recompensas o levava para fora da cidade. Eu não tinha 
percebido que o levaria a essa distância. 
"Bem, eu encontrei o meu alvo lá e trouxe-o, desde que eu 
não tinha ninguém em voltar para casa, decidi ficar e... jogar por um 
tempo." Ele continuou a me contar sobre sua viagem, enquanto eu 
me sentava com as minhas mãos apertadas em uma bola. Ele tinha 
conseguido se envolver com um grupo de Reguladores 
Paranormais lá. Eles eram agentes sobrenaturais da aplicação da 
lei. Eram boas pessoas, ou assim ele pensava. Acontece que, o 
grupo que ele encontrou eram desonestos e matavam por esporte e 
estavam matando indiscriminadamente. O velho Caleb poderia ter 
concordado com suas ideias. Um vampiro morto ou lycan era tão 
bom quanto o próximo, ou pelo menos tinha estado perto de sua 
maneira de pensar, antes que eu tinha voltado em sua vida. 
Ele não concordou com o que eles estavam fazendo e, 
quando ameaçou ir para outros Reguladores Paranormais, ou, 
quem estavam no comando, o mundo desabou. 
Ele acabou entrando em um confronto com vários deles. Ele 
voltou para casa, apenas para descobrir que eles tinham vínculos 
em nossa área, também. Ele acabou ficando, saltando entre aqui e 
ali e acabou jogado na frente do Mundo Necro. 
Eu tentei entender o que ele estava dizendo. "Então, o que 
isso tem a ver com você e outras mulheres?" 
Mordendo o lábio inferior, ele olhou de soslaio para mim. "Elas 
eram uma espécie de tietes para os Paranormais Reguladores lá 
fora. Descobri mais tarde que a maioria delas eram seres 
sobrenaturais, que decidiram juntar-se com os Para-Regs." 
222 
 
Devo ter parecido perdida porque ele continuou. 
"Pense em termos de um grupo de shifters ou um covil de 
vampiros. Esse tipo de tamanho." 
Meus olhos se arregalaram. "Caleb, quantas mulheres você 
dormiu?" 
Ele desviou o olhar. "Quase todas elas." 
Eu pensei sobre Mikhail me dizendo que seu grupo consistia 
em mais de quatrocentos membros. Enquanto eu olhava para 
Caleb, meu estômago torceu em um nó. "Quantas exatamente, 
Caleb? Eu quero um número." 
Quando ele parecia mais interessado no estofamento do que 
em mim, eu sabia que ele estava tentando decidir se deveria ou não 
me dizer a verdade. Eu abri a porta do carro e ele agarrou meu 
braço. "Sei que foram mais de dez, mas não mais do que vinte. 
Acho ou, eu espero." 
Eu sentei lá e tentei absorver o que ele me disse. Minhas 
mãos então começaram a tremer. Ele tentou me tocar e meu 
temperamento queimou. "Não faça isso! Você é nojento!" 
"Gwen, eu sou um Fae. Não posso pegar nada. Não posso 
nem pegar um maldito resfriado. Não é como se qualquer coisa 
pudesse acontecer. Você é o meu único jogo, então não posso nem 
produzir uma criança a menos que seja com você." Ele ficou quieto 
por um momento e eu podia jurar que um ‘pelo o que ele me disse’ 
saiu de seus lábios. Será que ele sabe algo que eu não sei? 
223 
 
Outro pensamento e a sensação de naufrágio atingiu a boca 
do meu estômago e foi piorando. "Você está me dizendo que 
dormiu com muitas mulheres e não usou proteção?" 
Ele estendeu a mão para mim novamente. "Não, Gwen. Usei-
a com a maior parte, mas algumas... algumas eu acordei na manhã 
seguinte e não tinha ideia do que fiz ou não fiz. Mas eu lhe disse 
que isso não importa. Eu perdi minha mente. Não sei o que deu em 
mim. A mesma coisa aconteceu depois que você morreu. Passei os 
próximos 200 anos..." Ele parou de falar de repente. 
"Você passou os próximos duzentos anos fazendo o que, 
Caleb?" Eu abri a porta e fui para sair, precisando colocar distância 
entre nós. A verdade era mais do que eu poderia suportar, mas 
ainda me encontrei desejando ouvir mais. "Você gasta a porra com 
toda mulher que pode encontrar?" 
"Não." Ele disse, em voz baixa. "Somente as que me fizeram 
lembrar de você." 
Eu pulei e corri para o lado da estrada. Curvando-me, 
segurava meu estomago, certa que ia vomitar. Ele se aproximou e 
colocou a mão nas minhas costas. Empurrei-o de cima de mim e 
tentei esconder a dor no meu rosto. Eu não tinha razão para me 
sentir traída. Ele tinha todos os motivos para isso. Eu o feri em mais 
de uma vida. Talvez tenha sido a nossa natureza se autodestruir. 
Eu não sabia e não me importava. Isso tinha que acabar. A bomba 
relógio também conhecida como Caleb e eu não poderíamos 
continuar no mesmo caminho. Se ao menos o meu pai entendesse. 
224 
 
"Gwen, eu tenho mais de quatrocentos anos de idade. Tive 
cerca de oitenta a cem parceiros na minha vida. Isso não é muito, 
se você contar quanto tempo eu estive vivo." 
Virei-me e empurrei-o com força. Ele caiu para trás em seu 
traseiro. Eu estava em cima dele e o olhei. "Eu tive cinco em meus 
25 anos aqui e, tanto quanto sei, tinha três deles da última vez e se 
estamos adicionando essa vida, eu tive cinco no total em trezentos 
anos... Então você faça a matemática Caleb." 
Ele olhou para mim e o vi apertar os lábios. "Gwen, eu não 
posso voltar o tempo. Perdi minha mente. Por favor, não deixe que 
isso mude as coisas entre nós. Não sou o mesmo quando estou 
com você. Mas quando você se foi, não consigo preencher esse 
vazio e eu tento, tento de qualquer maneira que posso, mas nada 
funciona. É como..." Ele balançou a cabeça e tocou-lhe o peito. "É 
como se algo muito forte está pressionando no meu peito. Como 
magia." 
Essa foi à segunda vez que ele citou isso. Fiquei olhando para 
ele esperando que continuasse. 
"Como, se poder está me empurrando, forçando-me a pensar 
em você. Então tenho que encontrar outras coisas para empurrar a 
minha mente fora. Qualquer coisa que não seja você. Eu não 
entendo isso." 
Ele murmurou algo mais, algo que soava como o nome de 
outra mulher de novo e me inclinei para baixo. Ele ficou em silêncio 
e parou de sussurrar. 
"Você sabe, Caleb, eu poderia ter aceitado um caso ou dois. 
Nós terminamos, não aos olhos do meu pai, mas fizemos em todos 
225 
 
os sentidos que importava. Mas dormir com até vinte mulheres, em 
quatro meses, eu não posso perdoar isso e tenho certeza no inferno 
que não vou esquecer. Nosso negócio está desfeito, você me 
entende, acabou. Eu não vou me casar com você!" 
Ele se levantoue veio explodindo para mim. "Você não se 
importaria mesmo se eu dormisse com mil mulheres. Você está 
apenas procurando desculpa para voltar a cama com o seu mais 
novo vampiro de estimação." 
Eu trouxe o meu punho para cima duro e rápido e peguei o 
canto de sua mandíbula. Senti o estalar de meu dedo mindinho e 
não me importei. Ia curar antes do final do dia. A cabeça de Caleb 
voou de volta e ele acabou balançando a cabeça em descrença. Ele 
levou a mão até o queixo e olhou para mim. 
"Gwen?" 
Eu esfreguei minha mão e olhei para ele. "Não faça isso. Não 
fique aí e me diga que eu estou procurando desculpas para ficar 
com Giovanni. Houve um tempo em que você tinha todo o meu 
amor, Caleb, e eu estava disposta a gastar a minha vida com você. 
Você é o único que atuou como se me odiasse, e não o contrário." 
Dei um passo para trás, querendo colocar algum espaço entre nós. 
"Você acha que pode jogar com a minha simpatia? Eu queria que 
você me perdoasse por ter dormido com a minha alma gêmea, pelo 
amor de Deus, não com a metade da maldita população da 
Califórnia!" 
Dramático demais? Eu? Não. 
226 
 
Ele agarrou meu braço e me puxou para ele. "Você deveria se 
sentir honrada, Gwen, eu continuo voltando para você. Eu continuo 
tentando encontrar essa substituta perfeita para você." 
"Eu não me sinto honrada, Caleb. Sinto-me doente." 
Ele colocou seus lábios na minha orelha. "E agora você 
entende como eu me senti desde o momento em que fugiu com 
Giovanni todos aqueles séculos atrás. Tente levar isso com você 
por trezentos anos. Sim, Gwen, agora você pode entender isso." 
Sua respiração era quente no meu ouvido e virei o rosto no dele. 
Seus lábios roçaram os meus e enviou uma labareda de desejo 
sexual quente da cabeça aos pés. 
Eu separei meus lábios levemente e sua língua empurrou 
para encontrar a minha. Podia sentir o sol nascendo e seus raios 
nos tocando. Tinha sido um longo tempo, desde que eu tinha 
beijado alguém no calor da manhã. Desde que eu beijei alguém que 
não tinha o gosto fraco de cobre sobre a respiração, por ter uma 
dieta líquida de sangue. 
Parada ali, beijando Caleb reafirmou o quanto vivo, nós 
estávamos e como uma parte muito importante de mim, ainda o 
queria. Sua mão se moveu ao redor e ele a usou para empurrar 
acima das minhas costas, me trazendo na ponta dos pés e mais 
perto dele. Ele e Giovanni, ambos, estavam perto de um e noventa 
de altura. Pallo era três centímetros mais baixo, ainda mais de um e 
oitenta, mas definitivamente mais fácil de eu beijar em pé. 
Eu ignorei o torcicolo no meu pescoço e me concentrei no 
pedacinho do meu próprio poder que eu podia sentir correndo em 
suas veias. Enquanto o empurrava com a minha língua, eu o puxei 
227 
 
com a minha mente. Caleb retribuiu o favor e puxou seu poder, 
também. Minhas pernas tremiam e meus joelhos ameaçaram se 
dobrar. Ele me segurou firme a ele enquanto fizemos minúsculos 
sons de gemido. Meu corpo se aproximava de seu ponto de clímax. 
Baseando-se em nossos poderes alcançado lugares que não 
estavam fisicamente se tocando no momento. 
A boca de Caleb me soltou rápido e ele recuou, fazendo um 
barulho estranho. Estendi a mão e ele colocou a mão para cima. 
"Não, Gwen, se você me tocar agora, existe a probabilidade de 
terminar antes mesmo de começar." Seu olhar caiu para a 
protuberância em sua calça jeans. 
Eu fiz outro movimento para ir ter com ele, sabendo que era 
errado, mas sentindo-me impulsionada por uma força que eu não 
conseguia explicar. Ele estava certo. Isso parecia como se um peso 
pesado estivesse pressionando-se sobre nós, uma espécie de 
magia. 
Estendendo a mão, ele sorriu. "Gwen, ou vamos para o café 
da manhã e ver onde o dia nos leva ou vamos ignorá-lo 
completamente e voltar a floresta, porque se você me tocar agora 
eu estou tendo essa necessidade de estar em você." 
Ao ouvi-lo descrever a maneira exata que eu estava sentindo 
serviu como um lembrete de quão maravilhosamente em sintonia 
fomos um para o outro. O pensamento de comer parecia tão 
secundário a necessidade do meu corpo por seu toque. Tomei mais 
um passo em sua direção e passei a mão para cima e sobre a 
frente da minha camiseta. Caleb viu quando tracei os grandes 
montes de meus seios, escondidos sob o suéter azul-marinho. 
228 
 
Mudei-me para baixo e puxei a camiseta para cima, impulsionado 
por uma força externa, expondo meu estômago a ele. 
Eu tinha caído presa de um desejo impulsionado uma vez e 
isso me fez sentir semelhante a ele. Minha mente enevoada, e por 
mais que tentasse, não conseguia me concentrar em outra coisa 
senão a sensação de estar nos braços de Caleb. 
Isso estava errado. Eu sabia que ainda era errado, mas não 
conseguia parar. Ele estava fazendo isso? Será que ele estava 
arrancando o cabo de mística entre nós, exigindo que eu reagisse 
ao seu toque? 
Ele estava perto de mim em um instante. Pegou e me girou. 
Ele prendeu meu corpo entre a caminhonete e ele próprio. Eu 
envolvi minhas pernas em volta de sua cintura e olhei em seus 
olhos verdes. Vi como ele se abaixou para me beijar novamente. Eu 
podia sentir que seus olhos estavam mudando junto com os meu. 
Fechei os olhos e deixei me levar. 
Seus lábios encontraram os meus novamente. Calor espirrou 
sobre minhas pálpebras fechadas quando devolvi os beijos de 
Caleb. 
Ele deslizou suas mãos debaixo da minha camiseta. Eu puxei 
a sua jaqueta, tentando tocar qualquer peça de sua pele que podia. 
Ele se afastou de mim e mudei a minha cabeça a frente para 
recuperá-lo. Abrindo os olhos, viu que os seus agora estavam em 
chamas com luz verde. Ele olhou nos meus e eu sabia que ele viu a 
mesma coisa. 
"Gwen, você quer fazer isso? Podemos?" 
229 
 
Eu sabia o que ele queria dizer com isso. Não havia nenhuma 
maneira depois de não dormir juntos por quatro meses que iríamos 
ser fortes o suficiente para controlar a nossa magia e evitar 
engravidar. Eu vinha tomando o que achava que eram pílulas de 
controle de natalidade, enquanto estávamos namorando, mas 
descobriu-se que a médica que as prescreveu era uma feiticeira 
psicopata do inferno que tinha ilusões de que eu transportasse seu 
cocktail de poder. Desnecessário dizer que eu não estava tomando 
mais. 
 Apenas mais um dia na minha vida. 
 "Caleb, eu não consigo me controlar agora e não sou nada." 
Sua testa desceu para a minha. Ele soltou um suspiro e eu 
podia senti-lo tentando se controlar. Seus olhos tinham apenas o 
menor indício de que poderiam brilhar. Foi uma tentativa válida de 
sua parte e se eu pudesse que o meu fizesse o mesmo, então 
estaríamos cobertos, mas sabia que não podia. Para não mencionar 
uma coisinha na parte de trás da minha mente continuava tentando 
me dizer que eu tinha algo ou alguém para me preocupar. Mas o 
que e quem e por que diabos isso ainda parecia como se o poder 
estava tudo em cima de mim? 
"Caleb, eu não posso. Eu quero que você me leve e me faça 
sua novamente aqui contra esta maldita caminhonete onde quem 
passar possa ver. Não há nenhuma maneira que posso controlar 
essa necessidade." 
A boca de Caleb desceu na minha. Nossas línguas 
mergulharam dentro e fora da boca um do outro quando ele puxou 
minha saia para cima. Eu sabia que deveria protestar, dizer-lhe que 
230 
 
não estavam agindo de forma muito responsável, mas não o fiz. Eu 
o deixei erguê-la sobre o meu quadril. O ar frio da manhã encontrou 
o meu monte úmido e Caleb empurrou seu corpo contra o meu. 
Eu gemia, querendo sentir seu pau enterrado em mim, não a 
calça jeans apertada contra mim. 
Abaixei-me e puxei duro para abrir. A mão de Caleb moveu 
sobre a minha e ele libertou-se dos limites de seu jeans. Minha 
magia, meu poder, meu corpo precisava de Caleb agora. Quatro 
meses sem sexo de fada e eu estava à beira de enlouquecer por 
estar tão perto dele. 
"Deus, Gwen." Disse Caleb quando empurrou minha calcinha 
para o lado. Eu puxeio rosto dele e senti a cabeça pressionando 
contra a minha abertura molhada. Pensei em Giovanni e tentei 
parar. Eu tentei colocar minhas pernas para baixo, mas elas não 
queriam ceder. Minha magia queria ser satisfeita e não estaria 
tomando um ‘não’ como resposta. Eu coloquei minha cabeça contra 
Caleb e desejei ao meu corpo para parar o seu desejo por ele. Orei 
por intervenção divina, porque eu sabia que não tinha forças. 
Como se na sugestão, ouvimos o som de um carro descendo 
a estrada. Caleb olhou naquela direção e, em seguida, de volta para 
mim. Ele tirou a mão de dentro da minha camisa e a abaixou 
rapidamente. Eu queria tirar as minhas pernas de sua cintura, 
provavelmente menos do que ele queria. 
Eu estava diante dele, ainda presa entre o caminhão e o seu 
corpo e deixei-o manter o seu corpo perto do meu. Era bom ter uma 
fonte de calor pressionado contra mim. Ele viu o carro se 
231 
 
aproximando e soltou outro ruído. Desta vez, parecia irritado. Ele se 
afastou de mim e alisou a saia para baixo. 
"Acho que vou ter que dar uma refrescada sobre isso. Aí vem 
o seu companheiro." 
Alguém lá em cima gosta de mim! 
Virei-me para ver de quem estava falando, então vi o carro de 
luxo preto estacionando no lado da estrada na frente da 
caminhonete de Caleb. Eu vi quando Ken Harpel saiu do carro. Ele 
tirou os óculos escuros, colocou-os em seu banco e levantou-se 
para endireitar seu terno azul-marinho. Ele abotoou um botão em 
sua jaqueta e reajustou sua gravata azul bebê. A luz da manhã fez 
os curtos cabelos cor de areia loiro de Ken ficassem mais claro do 
que realmente era. Um grande jogador de futebol, parecia à 
vontade em seu estilo caro. Sendo o chefe dos Reguladores 
Paranormais, a divisão do governo que lida com todas e quaisquer 
incidentes relacionados aos sobrenaturais, Ken tornou-se muito 
respeitado, um homem rico. A personalidade com excesso de zelo 
de Ken garantiu o seu lugar ao sol. 
Ele olhou de Caleb para mim e sorriu. Seus dentes brancos 
contrastando com sua pele bronzeada mais do que qualquer outra 
coisa. Caleb se afastou de mim para que eu pudesse ir até Ken. 
"Ei, Gwen, ouvi que você estava de volta na cidade. Tive que 
vir ver por mim mesmo." Ken disse, colocando os braços para fora. 
Eu não hesitei. Fui direto para ele e joguei os braços em volta de 
seu pescoço. Ele me pegou do chão e me virou. "Onde diabos você 
estava, garota?" 
232 
 
"Garota? Você está se transformando em sua avó?" Eu disse, 
rindo. Era verdade. 
A avó de Ken, chamada Nana sempre se referia as pessoas 
por baixinha ou algo similar. Ninguém parecia se importar, ou pelo 
menos ninguém expressou uma preocupação sobre o assunto. Isso 
pode ser porque sua avó era uma bruxa, mas eu não podia ter 
certeza. Nana poderia soltar um feitiço em você mais rápido do que 
poderia piscar. 
Ken me abraçou apertado para ele. Eu podia sentir o profundo 
e rico aroma de sua colônia e tive apenas as melhores lembranças 
desse perfume. Eu beijei seu rosto levemente quando me colocou 
para baixo e olhou Caleb. Ken se afastou de mim para Caleb. Ele 
estendeu a mão e Caleb a pegou, apertando-a com firmeza. Ao vê-
los de pé, juntos aqueceu meu coração e me deu a esperança de 
que talvez a gente pudesse realmente se dar bem. 
"Ei, como foi o seu trabalho na Califórnia?" 
O rosto de Caleb apertou. Eu sabia que ele não queria trazer 
isso de novo, mas Ken não sabia disso. 
Uma mudança de assunto estava em ordem. 
"Então, me fale sobre o escritório? Como está todo mundo? 
Como está o meu substituto?" 
Ken me deu um olhar estranho. "O seu substituto? Gwen, eu 
nunca a substituí, nunca." Ele balançou a cabeça de novo, como se 
estivesse tentando passar o absurdo da minha pergunta. 
233 
 
"Ken, saí por quatro meses e nunca liguei para dizer-lhe onde 
estava. Tenho certeza de que é mais do que motivos suficientes 
para me despedir." 
"Eu nunca vou te substituir. Não me importo se você for para a 
maldita lua por um ano, Gwen. Você é indispensável e isso nunca 
vai acontecer. Eu mesmo vim à fazenda para ajudar aquele vampiro 
a arrumar o lugar." Ele olhou ao longe, em direção à fazenda. Eu 
sabia que o vampiro que ele estava se referindo era Pallo. Ken não 
sabia sobre Giovanni e eu, ou pelo menos não acho que ele sabia. 
"Então, você viu o seu novo escritório em casa?" 
Eu balancei minha cabeça. Quando eu tinha saído há quatro 
meses, estava usando a sala de jantar como um escritório. Agora 
era uma sala de jantar. 
Ken sorriu. "Bem, me ligue depois de vê-lo. É no celeiro à 
direita... lá em cima. Esse vampiro e eu passamos muitas noites 
planejando a coisa." Ele ofereceu um sorriso largo e branco. "Você 
está ligada diretamente a computadores e bancos de dados do 
Departamento de Relações Públicas. Nós também ligamos você 
com Necro Mundo. Ele insistiu nisso. De qualquer forma, há uns 
materiais de referência lá e você ainda tem um minilaboratório. Há 
uma carga de merda mais lá fora. Eu não acredito que você ainda 
não o viu. É ótimo. Estamos todos unidos para ser capazes de 
ajustar a equipe e trabalhar em seu lugar, se for necessário. Isso é 
parte da razão pela qual ele tinha tantos quartos de hóspedes 
construído lá fora. Depois do incidente com Rick, é bom ter outro 
local para a equipe trabalhar quando necessário." 
O incidente com o Rick que Ken estava se referindo ainda era 
um assunto muito delicado para. Rick, um Para-Reg com um monte 
234 
 
de anos em sua carreira, tinha sido abatido em seu escritório no 
Departamento de PR, por seus próprios filhos. Era algo que eu 
nunca ia superar. Ele tinha sido um mentor para mim e sentia falta 
dele terrivelmente. 
Sacudi os sentimentos negativos e tentei me concentrar no 
Ken. Ele parecia realmente animado sobre o escritório na minha 
casa. Eu estava realmente ansiosa para ver este escritório recém 
feito para mim. Olhei Caleb para encontrá-lo tentando parecer tão 
entusiasmado pela conversa como nós. Não estava funcionando. 
Ken arqueou uma sobrancelha, sua atenção se mudou para 
mim. "Deus, eu quase esqueci. Queria ser o primeiro a lhe dizer. Eu 
fiz aquele vampiro jurar não vazar uma palavra disto a ninguém." 
Ele colocou a mão para fora e pegou a minha. Houve um tempo em 
nossa vida que estávamos de mãos dadas todas as chances que 
podíamos. Esse tempo tinha passado e uma parte de mim lamentou 
por isso. Ele tomou uma respiração profunda e eu sabia que tudo o 
que Ken tinha para me dizer, era grande. 
"Gwen, eu propus a Beth para se casar comigo e ela disse 
que sim." 
Eu senti como se alguém tivesse acabado de me bater com 
um ônibus de dois andares. Fiquei ali movimentando o que ele me 
disse na minha cabeça. Eu sabia que ele e Beth tinham estado 
namorando. Eu só não sabia o quão sério era. Beth tinha sido a 
corretora de imóveis que tinha ajudado Ken a procurar uma casa 
quando estávamos noivos. Eles começaram a namorar logo após 
Pallo e Caleb voltarem para a minha vida. Ken e eu já tínhamos 
terminado há seis meses antes disso, mas ainda tivemos nos 
enroscado em algum sexo fantástico desde então. 
235 
 
Sim, o filme da semana, com certeza. 
Caleb veio ao lado de nós, parecendo rejuvenescido com a 
notícia. "Isso é ótimo, Ken! Quando é o grande dia?" 
Ele certamente não teve que forçar um sorriso mais. Ele tinha 
um grande o suficiente por nós dois. Eu tive pouca dúvida de que 
Caleb o via como um concorrente a menos no mercado por meu 
afeto. Ele estava certo. Ken agora estava fora dos limites. Na 
verdade, no momento em que eu tinha tomado as mãos estendidas 
de Giovanni, todos aqueles meses atrás, e permiti que ele me 
levasse para a Toscana, eu tinha colocado paredes em torno de 
meu coração. Ken foi o mais fácil de bloquear, embora eu não 
estivesse inteiramente certa do porquê. Eu ainda estava 
trabalhando em cimentar as paredes na frente de Caleb e Pallo. 
"Gwen, você está bem? Você está feliz comisso, certo?" 
Perguntou Ken. 
Eu o puxei para perto de mim e sorri. "Claro que eu estou. 
Você só me pegou de surpresa, isso é tudo." 
"Bem, quando recebi o convite para o seu casamento, eu 
pensei, você sabe... Você e Caleb podem estar no caminho certo. 
Não é como se eu estou ficando mais jovem e Beth é uma ótima 
garota." 
Eu me virei e olhei para Caleb, meus olhos arregalados e 
minha curiosidade aguçada. 
"Convites?" 
Caleb tentou se afastar. Eu agarrei o braço dele, forçando-o a 
me responder. "Seu pai tipo os tinha enviado cerca de uma semana 
236 
 
após a festa de noivado. Mas, ei olhe para o lado positivo disso. 
Ken recebeu um e eles só eram para as pessoas que poderiam 
passar para o Reino das Trevas... Os que eram mais do que 
humanos, então Ken, obviamente, tem um pouco de sangue mágico 
nele, sim?" 
Ken concordou. "Graças a minha avó. Ela tem um também. 
Ela está muito animada com isso." 
"Assim como nós." Disse Caleb muito desprovido de qualquer 
emoção real. 
Um noivo menos entusiasmado, eu ainda não vi. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
237 
 
CAPÍTULO VINTE E QUATRO 
 
 
 
"Existe alguma coisa que você gostaria de fazer agora?" 
Perguntou Caleb. 
Eu chequei o relógio digital em seu painel e soltei um suspiro. 
Era somente uma da tarde. O dia tinha passado muito lentamente, 
desde que tinha esbarrado em Ken. A notícia do seu casamento 
tinha me tomado completamente de surpresa. Esse não foi o 
choque maior. O maior choque foi quando Ken estava lá e chamou 
Beth em seu telefone celular. Ele o entregou a mim e ela me pediu 
para ser uma de suas damas de honra. Depois que me levantei do 
chão, me encontrei concordando com esse absurdo. Eu pensei que 
o dia não poderia ficar mais estranho. Estava errada. Ken perguntou 
se Caleb poderia ser um de seus padrinhos. 
Ken disse que ele pediu para um vampiro, Pallo, bem, mas 
Pallo tinha recusado porque não era sábio para ele ir em uma 
igreja. Eu realmente não tinha dado muita atenção antes, mas Pallo 
estava certo, seria ruim. Caleb parecia muito ansioso para 
concordar em estar lá para Ken. Eu estava apostando que era mais 
uma forma de Caleb ver Ken removido como uma ameaça com 
seus próprios olhos, do que por amizade, mas eu tenho sido 
conhecida por estar errada. 
O café da manhã tinha ido bem. Foi tranquilo, mas agradável. 
Caleb tentou jogar conversa fora uma ou duas vezes. Nenhum de 
238 
 
nós sabia o que dizer. Era fácil de ver que ainda havia um monte de 
problemas entre nós. O meu maior problema tinha estado em minha 
mente durante todo o dia, Giovanni. 
Eu não tinha pensado em pegar minha bolsa, então meu 
celular ainda estava em casa. Queria falar com ele, ouvir a sua voz 
com forte sotaque me dizendo que eu estava fazendo a coisa certa. 
Eu precisava ter alguma tranquilidade. 
"Ei, Gwen. Alguém em casa aí?" 
Virei e olhei para Caleb. Preocupação estava em seus olhos. 
Não podia culpá-lo, eu tinha todo o direito de ainda estar brava com 
ele, mas não estava. Eu sorri e vi sua expressão amolecer. 
Olhei pela janela da caminhonete e vi os sinais de zoológico 
começarem a desaparecer ao longe. Depois do almoço, Caleb tinha 
me surpreendido e me levou para o zoológico da cidade. Ele tinha 
um amigo lá, que nos mostrou os novos tigres bebê que tinham 
acabado de nascer. Eu adorei. 
Caleb sabia exatamente o que fazer para tornar o meu dia 
bom. Nenhum dos dois, Pallo ou Giovanni jamais teria pensado em 
fazer algo parecido. Não, eles tentariam me seduzir por dinheiro ou 
sua sofisticação. Eu tinha pouco interesse em qualquer um desses 
e Caleb sabia. Ele tinha muito para gastar, mas sabia que ver os 
tigres bebê me serviria melhor. 
Claro, eu tinha problemas mantendo os pensamentos de ser 
atacada por um tigre branco gigante longe na minha cabeça, mas 
eu mantive isso para mim mesma. 
"Então, pensei em deixar você escolher o que fazer a seguir." 
239 
 
"Eu acho que nós devemos xeretar em algumas lojas de 
noivas." Eu disse calmamente quando a verdade caiu sobre mim. 
No ritmo que estávamos indo, não haveria um falar com meu pai 
para sair casamento. Pallo estava certo. Meu pai nunca permitiria 
que um vampiro fosse o próximo na linha para o trono. Contrariar o 
sistema poderia custar a Giovanni sua vida. Alguém uma vez me 
disse que se você ama algo, o deixa sair e se ele está destinado a 
ser, vai voltar para você. Talvez, apenas talvez, se eu parasse de 
agarrar-me à esperança de ser feliz para sempre com meu amante 
Toscano, poderíamos de encontrar uma maneira de estar juntos. 
Sim, e minha fada madrinha irá aparecer a qualquer minuto, 
me dizendo que eu sou uma virgem outra vez. 
Caleb pisou no freio, me arrancando dos meus pensamentos. 
Eu teria passado pelo para-brisa, se não tivesse com o meu cinto 
de segurança. 
"Caleb!" Eu gritei, agarrando a porta com minhas mãos. 
Ele estendeu a mão e tocou na minha perna. "Está falando 
sério. Você quer fazer isso?" 
Bloqueando meus olhos com os dele, eu fiz o meu melhor 
para julgar se ele tinha perdido o seu maldito juízo ou não. 
"Caleb, não é como se eu tivesse uma escolha." Seus olhos 
se encheram de dor. Toquei a sua mão e me aproximei dele. "Não, 
não encare assim. Quero dizer, meu pai está insistente que isso 
aconteça e eu não posso parar. Nenhum de nós pode. Nós também 
podemos fazê-lo o nosso melhor possível. Eu só tenho uma coisa a 
falar com você." 
240 
 
Ele virou o rosto e olhou para fora da janela. Uma buzina soou 
atrás de nós e ele olhou no espelho retrovisor. Ele deu um pequeno 
aceno e entrou com a caminhonete na primeira vaga de 
estacionamento que encontrou. 
"Deixe-me adivinhar... Giovanni." Disse ele, em voz baixa. Eu 
balancei a cabeça. "Gwen, tentei dizer-lhe pelo menos uma centena 
de vezes que ele não é bom para você. Ouço-me repetir a mesma 
maldita conversa com você que eu tive há trezentos anos. Nada 
que eu diga vai mudar sua mente e eu não estou disposto a ver 
você correr para fora da minha vida novamente. Disse-lhe que, se 
você sentisse o mesmo sobre ele no final do nosso acordo, que eu 
ficaria bem com isso, com ele e desde que eu tive um papel 
importante para deixar essa semana mais curta, então acho que 
não tenho escolha a não ser manter minha promessa." 
Eu tentei jogar meus braços em torno dele, mas estava presa 
no meu cinto de segurança. Ele riu enquanto eu tentava 
freneticamente tirá-lo. Consegui e me joguei em cima dele 
plantando beijos nas suas bochechas e pálpebras. 
"Obrigada. Obrigada." 
Ele me puxou de volta. "Não me agradeça ainda. É você 
quem tem que descobrir uma maneira de conciliar nós dois e como 
ele se sente sobre isso? Estou assumindo que você disse a ele 
sobre isso." 
"Ele meio que foi quem me levou a pensar neste arranjo. Eu 
acho que ele tem um fraquinho por você." Deixei escapar uma 
pequena risada, pensando em Giovanni olhando para o corpo nu de 
Caleb. "Sim, acho que ele vai ficar bem com isso. Você sabe, ele 
241 
 
está mesmo tentando consertar as coisas com Pallo. Ele continua 
falando sobre como nós três somos destinados a ser unidos e como 
ele não queria nem em sonho estar no caminho disso. Eu não sei 
sobre tudo isso, só queria..." 
As mãos de Caleb apertaram meus braços. "Você só queria 
que todos nós pudéssemos ser uma família feliz." 
Pensei que era o que eu esperava, mas agora não tinha 
certeza. Desejei que Giovanni fosse o meu primeiro e único 
companheiro e que eu não me sentisse tão atraída pelos outros 
dois. Eu não poderia dizer a Caleb e não machucá-lo, então 
balancei a cabeça lentamente. "Sim, uma grande família feliz." 
"Gwen." 
"Sim?" 
"Suponhamos que passamos por isso de casamento e eu 
mantenho minha parte do acordo em deixar Giovanni permanecer 
em sua vida?" 
Mordi o lábio inferior. "Sim?" 
"Você estaria disposta a me permitir a mesma liberdade?" 
"Caleb, quando você estava na Califórnia, você conheceu 
alguém?"Ele exalou alto. "Eu conheci um monte de gente, Gwen." 
Eu dei-lhe um olhar duro. "Alguém em especial?" 
Ele ficou em silêncio por um momento antes de encolher. "Eu 
honestamente não sei. Quer dizer, pensei que sim, mas não sei." 
242 
 
Eu sabia sem ser dito que era o final da conversa. Pelo menos 
por enquanto. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
243 
 
CAPÍTULO VINTE E CINCO 
 
 
 
Caleb e eu não queríamos ir direto para a fazenda. Em vez 
disso, paramos na casa de Necro Mundo e pegamos o estoque de 
uma semana de sangue para os meninos. Pallo tinha um grande 
refrigerador que mantinha tudo e Caleb, por algum motivo, tinha 
uma chave para a sua casa. Era estranho, mas necessário. Nós 
lotamos coolers de isopor e, em seguida, fizemos uma parada em 
um supermercado regular. 
Eu olhei no banco de trás. Estávamos bem por pelo menos 
uma semana. Eu estava preocupada sobre ter espaço suficiente na 
geladeira, mas Caleb fez um bom ponto, cada uma das casas de 
hóspedes que Pallo tinha construído nos celeiros tinham pequenas 
cozinhas. Nós poderíamos usar esses frigoríficos e o cooler. 
Tínhamos mais do que suficiente. 
Fiquei imaginando o que Caleb estava pensando. Nós 
conseguimos fazer uma bagunça nas coisas novamente. Somos 
bons nisso. Ele ficou em silêncio por todo o caminho de volta para a 
fazenda. Inclinei-me e coloquei minha mão sobre sua coxa. Ele 
trouxe-a aos lábios e a beijou. 
"Precisamos ir com o nosso reino em breve para ver como 
estão os preparativos do casamento." Disse suavemente. 
Ele estacionou o caminhão na frente da casa. "Sim, eu acho." 
Eu acho? 
244 
 
Não era a resposta que eu estava esperando. 
Abrindo a porta, saí. Ken correu para fora do celeiro da direita, 
carregando uma arma com ele. 
Eu não pude deixar de rir da minha vida. Só eu voltar para 
casa e encontrar um homem carregando uma arma, parecendo que 
estava esperando um completo no ataque. 
Ele parou na minha frente. "Deus, Gwen, você está levando 
essa ameaça da Malita muito levemente, não acha?" 
"Que ameaça?" 
Seu queixo caiu. "James me contou o que disse antes de 
misticamente jogar a bunda de Malita para fora de uma janela. Ela 
contou aos inimigos de Caleb onde encontrá-lo. Eu fiz alguma 
investigação, chamei alguns contatos e é verdade. Ela colocou o 
equivalente a um passa fora em ambos. Esses Para-Regs 
desonestos não vão deixar passar uma oportunidade para atacar, 
pessoal. Não, se o que ouvi é verdade." Ele olhou para Caleb. "Se 
eles matarem Caleb, podem manter ou matar Gwen. Pense no que 
aconteceria se eles tomassem o controle dela. Pense sobre o Reino 
das Trevas e o que tem para ganhar lá, para não mencionar que é a 
sua vida que estamos falando aqui." 
Eu só olhava para ele, não estando realmente chocada com a 
notícia. Minha vida não era exatamente sol e rosas. Era lutar por 
minha vida e correr do grande demônio do mau. Mais, o horror de 
tudo isso tinha quase se tornado banal. 
Ken resmungou. "Veja. Muito levemente." 
245 
 
Dei de ombros. "Acha que eu não estou preocupada, você 
deve falar com ele." Eu apontei para Caleb. Ele me deu um olhar 
estranho e se virou para Ken. 
"O que tem na arma?" 
Ken apontou o coldre dele. "Balas de prata, eu só mudei. Seu 
amigo Mikhail sugeriu depois que eu lhe disse o que estava 
acontecendo." 
Mikhail, ouvindo seu nome, veio andando para fora da casa. 
Candy e Brandy seguiram de perto atrás. Mikhail saiu e parou perto 
de Ken. Ele era um pouco mais baixo do que Ken, mas eles eram 
muito parecidos. Ambos tinham cabelo cor de areia curto, mas não 
muito curto, e ambos tinham sombras de barba no rosto. Os olhos 
de Mikhail eram mais de uma cor âmbar que Ken e Mikhail estavam 
vestindo apenas com jeans, sem camisa, sem sapatos. 
Isso era o nítido contraste com o terno azul-marinho de Ken. 
Candy e Brandy ainda pareciam que compravam em uma loja 
de excedente de couro pornô, mas vê-las ficar com Mikhail, me 
disse onde suas lealdades estavam. A ausência de Fritz não 
passou despercebida por mim. Eu esperava que ele malditamente 
deixasse o país. Ele era um canalha e não me importo nada com 
ele. 
Todos eles nos ajudaram a descarregar e guardar a comida e 
sangue. No momento em que tudo estava pronto já era próximo ao 
anoitecer. Todos pareciam concordar que os outros lycans não 
viriam esta noite. Seria muito cedo para tentar organizar um grupo 
desse tamanho, mas eles estariam chegando em breve. 
246 
 
James entrou na cozinha e viu Brandy tentando iniciar o 
jantar. Ele olhou para mim e eu dei de ombros. Ela insistiu em 
querer ajudar. Tentei convencê-la a algo um pouco menos 
desgastante, mas ela não aceitou um ‘não’ como resposta. James 
aproximou-se ao lado dela e sorriu. Ela entregou-lhe um pedaço de 
alho para cortar e ele fingiu estar derretendo. Alho ferir vampiros era 
um mito, um por eles não serem capazes de comer alimentos. 
Caradoc entrou em seguida. Ele estava vestido como uma 
página de um livro do Drácula. Tinha a sua camisa branca de pirata 
que estava amarrada na frente e as calças pretas justas e botas. Eu 
sempre pensei que ele teria feito um excelente homem de frente em 
uma banda de rock dos anos oitenta. Ele olhou para todos nós. 
"Posso perguntar o que é que está incomodando a todos 
vocês?" 
Todos se viraram para mim. Eu perguntei "O quê? Olhe para 
ele." Eu apontei para Caleb. "Se ele tivesse mantido sua bunda 
onde pertence, em vez de ficar andando atrás de mulheres na 
Califórnia eles não estariam aqui! Por uma vez, não é minha culpa!" 
"Quem não iria estar aqui?" 
 Virei-me rapidamente e vi Pallo em pé no corredor. Ele 
estava olhando para mim e eu tive que desviar o olhar com alguma 
vergonha profunda. 
Caleb intensificou. "Eu, humm, você sabe aquele problema 
com o grupo da Califórnia, bem, acaba que Malita foi até eles e fez 
algum tipo de acordo... Se eles ajudarem a me tirar da foto, em 
seguida, todos eles lucram." Ele parou e olhou para mim. Eu 
247 
 
balancei a cabeça para ele continuar, mas não o fez. Eu vi uma 
lágrima no canto do olho. 
Eu estava de pé, não querendo deixar Caleb quebrar na frente 
do grupo. "Aparentemente, os reguladores querem me pegar para 
fazer o que quiserem." 
"O quê?" Pallo gritou. 
"Sim, eu não tenho nenhuma dúvida de que com o pouco 
amor que Malita tem por mim, pensando que eu sou completamente 
mentirosa como uma prostituta e que por me entregar aos homens 
treinados para matar seres sobrenaturais, ela vai ser capaz de 
libertar você e Giovanni de mim." 
"Eu não acho que isso vai acontecer. Estou aqui para fazer 
com que isso não aconteça de qualquer maneira." Disse uma voz 
profunda e desconhecida do outro lado da sala. 
Todo mundo parou e olhou para a porta de trás aberta. Um 
homem alto, com ombros, cabelo preto ondulado veio andando para 
dentro e a primeira coisa que notei foi como amplos os seus ombros 
eram. A segunda coisa foi seus escuros olhos azuis marinhos. Eram 
quase tão escuros quanto os meus. Ele veio para a luz da sala e eu 
pude ver o quão grande o resto de seu corpo era. 
Pallo soltou um ruído, soando enojado. James entrou em cena 
e me deu um olhar estranho. Pallo olhou para o homem na porta e 
sua voz caiu. "Nicholas, que prazer vê-lo novamente. Diga-me, é a 
lua cheia que te atrai ou seu mestre chamou seu cachorro para 
casa?" 
Nicholas olhou para Pallo e eu poderia dizer que não havia 
nenhum amor perdido entre os dois. "Pallo, eu estaria mentindo se 
248 
 
dissesse que é bom ver você, mas tenho certeza que os seus 
sentidos morcegos iria pegar isso. Como você está passando, de 
qualquer maneira? Abatendo crianças inocentes ultimamente? 
Matando a mãe de alguém?" 
A sala inteira ficou em silêncio. Pallo foi para Nicholas. Mudei-
me na frente dele e coloquei minha mão em seu peito. "Pallo, não, 
não aqui." 
Ele pegou minha mão e eu o vi lutando para manter seu 
demônio para baixo.Nicholas deve ter notado, também, porque se mudou para o 
modo assassino. "Ainda não se alimentou hoje, hein? Talvez, eu 
poderia lhe buscar uma vaca. Você poderia sugá-la seca, ou talvez 
haja uma aldeia cheias de mães jovens que você possa beber até 
se saciar? Todos nós sabemos o quanto você gosta disso." 
Eu enfrentei Nicholas. Ele era um homem bonito, que parecia 
ter cerca de vinte e três anos mais ou menos. Eu deveria tê-lo 
achado sexy. Ele era tudo o que eu gostava em um homem, mas 
algo sobre ele me impediu de pensar nele dessa forma. Afastei-me 
de Pallo e fui para Nicholas. Coloquei meu dedo para cima e 
empurrei-o em linha reta no centro do peito. Eu torci um pouco e a 
camisa azul royal de manga longa que ele estava usando virou-se, 
também. Eu ficava empurrando-o e mantive assim para fora da 
cozinha. Dei um empurrão final e acabamos de pé na varanda de 
trás. 
"Quem diabos você pensa que é vindo aqui e começando esta 
merda? No caso de você não ter recebido o memorando, temos o 
249 
 
suficiente acontecendo sem você. Enquanto está aqui, vai respeitar 
as pessoas de quem gosto. Estamos entendidos?" 
Seus olhos se voltaram para um azul mais profundo e eu 
podia sentir algo mudando nele. 
Mikhail apareceu ao meu lado. "Controle a sua besta, 
Nicholas, ou ela vai controlá-lo." 
Eu arqueei uma sobrancelha para Mikhail. "Este garoto é um 
dos seus?" 
"Sim, eu liguei para ele. Ele é o meu segundo em comando. 
Eu pensei que seria prudente tê-lo por perto. Pensei que ele ia 
colocar de lado suas diferenças mesquinhas para ajudar seu 
Alpha." 
"Na chance de que este garoto tem o autocontrole de um 
macaco-aranha com loucura." Disse eu. 
Os olhos de Nicholas mudaram de novo e eu o senti puxar 
uma onda de energia quente. Eu conhecia esse poder, como o 
meu. Havia mais do que Nicholas aparentava a olho nu. 
Eu puxei o meu poder, assim, se esse cara queria jogar, nós 
jogaríamos. Mikhail tentou dar um passo entre nós e Nicholas o 
empurrou com o poder. Mikhail saltou para trás e agarrou seu 
ombro. Nicholas se virou e olhou para mim. Eu senti toda a raiva 
que ele carregava dentro dele. Aliás, muito dela era para Pallo e eu 
não sabia o porquê. Sua mão se aproximou e pelos brotaram por 
toda parte. Eu não estava preocupada com ele se transformando 
em lobo. Eu estava preocupada com a magia que possuía. 
"Qual diabos é o seu problema?" Perguntei. 
250 
 
"Eu não lhe devo uma explicação. Vim aqui para ajudar. Em 
vez disso, acho essa porra de vampiro aqui." 
"Então, você não gosta de vampiros. Eu entendo, mas por que 
o show de magia?" 
Nicholas olhou por mim. "Oh, eu gosto de vampiros muito 
bem, é só ele que eu odeio." 
"Junte-se ao clube, eu odeio cada segunda terça-feira do mês, 
também. Eu, ao contrário de você, supero isso. Então, se não vai 
tentar me matar, por favor, derrube o poder. Se você realmente 
quer fazer isso, eu também vou." 
"Ok. Que diabos uma menina como você vai fazer?" 
Eu sorri para ele e baixei a cabeça. Chamei o vento. 
Concentrei-me em puxá-lo além das árvores e ao redor da casa. 
Deixei um círculo em torno dele e usei-o para retirá-lo do chão 
alguns centímetros ou mais. Seu cabelo preto escuro levantou para 
o alto e os olhos azuis fixos em mim. Notei como ele tinha uma 
covinha no centro do queixo quando mudou seu rosto em um 
sorriso. 
"Você pode parar agora. Eu não vou te machucar." Ele gritou. 
Deixei o vento morrer para baixo e os pés Nicholas tocaram o 
chão novamente. "Você deve ser Gwyneth." Ele colocou a mão para 
mim. "Prazer em conhecê-la finalmente." 
Dei-lhe um olhar estranho e peguei sua mão. Seu aperto era 
firme. Mikhail fez um barulho e olhou para ele. Ele estava deitado 
no chão, segurando o ombro. 
Caleb saiu correndo. "Eu vejo isso." 
251 
 
Pallo apareceu atrás de mim. Ele estava além de louco. Eu 
podia sentir o seu poder fresco ameaçando subir. Eu me virei e 
coloquei minha mão em seu peito. Deixei meus dedos se moverem 
sobre sua pele de alabastro esculpida. "Não mais esta noite, por 
favor. Ele parou, não é, Nicholas?" 
Nicholas sorriu e acenou com a cabeça. Pallo parecia estar 
tentando parecer bem com isso, mas estava falhando 
miseravelmente. Sua linguagem corporal me disse que ele não 
estava bem com a ideia de Nicholas estar aqui e eu não podia 
culpá-lo. Nos cinco minutos que eu tinha conhecido o cara, ele já 
havia ferido uma pessoa e tentou usar magia contra mim. 
Mikhail se levantou e se aproximou de nós. Ele colocou o 
braço para fora e o girou. Ele olhou para Nicholas e lhe deu um 
olhar sujo. Nicholas se afastou, seu olhar vindo para mim. Dei-lhe o 
velho olhar 'você está ferrado' e caminhei de volta para a casa. Não 
era alguém que eu queria muito ver. 
Consegui fugir para a casa relativamente despercebida. Todo 
mundo estava muito focado no ataque iminente Para-Regs para se 
incomodar em manter o controle sobre mim. Eu fui até as escadas e 
caminhei pelo corredor em direção ao quarto dos fundos. Quando 
eu bati de leve na porta e não obtive resposta, girei a maçaneta e 
abri a porta devagar. 
O quarto que tinha sido amarelo quando tinha saído. Era 
agora um azul fresco com guarnição branca. A cama que tinha sido 
a minha ainda estava lá. Parecia que não tinha sido eu que dormia 
ali antes, fechei a porta e caminhei de volta para o meu quarto. 
252 
 
A mala de Giovanni ainda estava sobre a cômoda. Os sais de 
banho perfumados de mel que eu tinha deixado em cima dela não 
se moveram. Giovanni nunca veio para mudar e pelo que parece no 
quarto do final do corredor, ele nunca foi dormir lá. Fui até a janela e 
olhei para fora. Todo mundo ainda estava na parte de trás da casa, 
sem dúvida discutindo. Abaixei-me e peguei o pacote de sais de 
banho e segurei-o no meu rosto, respirando o aroma fresco de mel. 
Peguei um flash de movimento negro perto dos pinheiros no 
final da pista, foquei mais para ver o que estava se movendo lá em 
baixo. Eu senti meu estômago puxar, se Malita e os Para-Regs 
decidissem atacar agora, então eles facilmente emboscariam os 
outros. Deixei cair o sal e me virei. 
Desci as escadas, quatro degraus de cada vez e explodi na 
porta da frente. Corri em volta da varanda e fiz o meu melhor para 
não tropeçar nos móveis de vime que estavam nela. Eu dobrei a 
esquina e descobri que apenas Pallo, Caleb e Ken ainda estavam 
ali. Eles olharam para mim e todos vieram correndo. 
Eu apontei para baixo em direção à estrada. "Alguma coisa... 
Eu vi algo se movendo lá em baixo." Disse, com falta de ar. 
Ken puxou sua arma e apontou para os outros dois. Pallo 
pegou meu braço e me levar de volta para a casa. Cavei meus 
calcanhares e olhou para fora e todo o quintal. 
"Onde está todo mundo?" 
Pallo apontou para o celeiro à esquerda. "Os omnis retiraram-
se para discutir o incidente e James está cozinhando o jantar. Eu 
não tenho nenhuma ideia de onde foi Caradoc." 
253 
 
Olhei em seus olhos castanhos e implorei que entendesse 
que, em particular, de quem eu estava perguntando, sem me fazer 
ter que vir a público e dizer o seu nome. 
"Ah, eu não sei onde ele está. A última vez que vi Giovanni foi 
antes do nascer do sol. Ele estava caminhando na orla do bosque." 
Ouvimos um tiro e nós dois começamos a correr naquela 
direção. Eu podia ver Ken com sua arma na mão. Caleb parou por 
alguma coisa. Quando chegamos mais perto, vi que era um grande 
lobo cinzento pálido. Caleb balançou a cabeça e eu sabia que isso 
significava que o lobo estava morto agora. 
Algo se moveu nos arbustos perto de nós. Virei-me para ver 
um par de olhos que refletiram a luz de volta para mim. Eu gritei 
quando Pallo me empurrou para frente em Caleb. Tropecei na 
carcaça do lobo morto e Caleb me agarrou. Seu aperto era a única 
coisa que me impediu de cair de rosto pela primeira vez em um 
lobisomem morto. 
O vampiro que Pallo tinha passado para mim com sua 
mordida retrocedeu na engrenagem completa.Eu podia sentir que 
estávamos cercados pelo inimigo. Toda a fazenda estava. 
Alguém tinha que avisar os outros. Eles estariam ocupados 
até a cabeça. Eu me virei para correr de volta em casa. 
"Gwen, Não!" Caleb gritou. 
"Os outros, eu tenho que dizer a eles." 
Pallo voltou para fora dos arbustos, sacudindo as mãos fora 
de suas calças. "Eles sabem. Entrei já em contato com James e 
Caradoc. Eles estão indo para os outros enquanto nós falamos." 
254 
 
Uma onda de alívio me bateu. Eu tinha esquecido que Pallo 
só tinha que pensar em seus vampiros, para ser capaz de se 
comunicar com eles. Os cabelos do meu braço se arrepiaram e eu 
sabia que a qualquer momento nós estaríamos completamente 
cercados. 
O primeiro rugido e borrão vieram de nosso lado direito. Pallo 
estendeu a mão, agarrou o híbrido coiote marrom pelo seu pescoço 
e bateu nele. Mal teve tempo de registrar um, quando outros três 
vieram correndo para nós. Ken disparou e atingiu um. Ele caiu com 
um baque no chão. Um dilúvio de que só poderia ser Omnis 
apareceu na nossa frente. 
Caleb e eu chamamos o nosso poder, mas eu sabia que só 
iria cuidar de um punhado deles. Gritos e grunhidos vieram do outro 
lado da propriedade. Eu queria gritar para os outros lá e ver se 
todos estavam bem, mas sabia que só iria trazer mais omnis sobre 
nós. 
Caleb mudou seu corpo na frente do meu e Pallo e Ken 
seguiram o exemplo. Eles fizeram um círculo fechado e mantiveram 
seus olhares sobre os omnis. Eu perdi a conta nos vinte. Eles 
apenas se divertiram e vieram. O nível de ruído tinha aumentado 
dramaticamente. Havia sons de gritos agudos e grunhidos baixos 
em todos os lugares. 
Ken disparou e fez vários outros caírem. Ele olhou para mim e 
eu sabia que estava com poucas balas. Ele era humano, ou pelo 
menos mais humano do que o resto de nós. Se fosse atacado por 
um omnimorpheleon haveria uma boa chance de que iria acabar um 
deles. Há três maneiras de acabar um omnimorpheleon, ser 
atacado, se amaldiçoado, ou nascer assim. 
255 
 
Eu toquei o braço de Pallo. "Leve Ken de volta para a casa." 
Todos eles se viraram e me olharam. "O quê?" Eles 
perguntaram em uníssono. 
"Pallo, você é o único de nós que pode ir no ar e se Ken for 
mordido ele vai ser um peludo em uma semana." 
Eu vi o pensamento se registrar em Ken. Ele não tinha 
considerado isso. "Gwen, eu não posso deixá-la." 
Estendendo a mão, toquei o braço dele. "Você pode fazer isso 
em casa seguro e não como um animal para Beth agora." 
Pallo foi para protestar e eu coloquei meu dedo aos lábios. 
"Não tente argumentar, você e eu sabemos que ele precisaria 
apenas de um corte para ele ser uma forma permanente." 
Dois omnis tentaram pular em Ken. Ele disparou um e Caleb 
jogou o outro afastado com sua magia. Virei-me para Pallo. "Agora!" 
Ele estendeu a mão e pegou Ken pelo braço. Em questão de 
segundos, eles estavam no ar. Caleb e eu nos mudamos para que 
as nossas costas estivessem se tocando. 
"E agora?" Perguntou Caleb. 
"Ah, com certeza agora vale a experiência do caçador de 
recompensas." Eu disse com uma voz trêmula. 
Tentando ser engraçada, enquanto eu estava morrendo de 
medo, não estava funcionando tão bem. 
"Gwen, quando eu disser que vá, deixe o seu poder soltar e 
corra de volta para a casa. Acho que podemos derrubar um número 
suficiente deles fazendo isso." 
256 
 
Toquei sua perna. "Caleb, tenha cuidado. Eu não quero o meu 
noivo morto." 
"Sim, pronta?" O aumento do poder invadiu nossa volta. 
Carreguei minhas mãos com tanto poder quanto eu poderia reunir e 
esperei o sinal de Caleb. "Agora!" Disse. Eu deixei o meu poder 
solto e enviei a metade do círculo dos omnis esmurrando para trás. 
Saí correndo na direção da casa e vi Caleb movendo-se em outra 
direção. 
Ele estava indo em direção ao rio. 
Bateu-me então o que ele estava tentando fazer. Ele sabia 
que eles estavam atrás de nós dois e queria atrair alguma distância. 
A ideia de correr de volta para a casa e deixá-lo nunca passou pela 
minha cabeça. Eu me virei e corri atrás dele. 
Algo bateu em mim pela direita e rolei com o seu peso sobre o 
meu corpo. Eu coloquei minhas mãos para fora e empurrei contra o 
peso. Ele não se moveu. Algo rosnou e eu senti mais peso me 
batendo. Eu gritei e chutei tão duro quanto eu podia. Meu pé entrou 
em contato direto com algo pesado e ele gemeu. Eu conhecia 
aquela voz. 
"Pallo?" 
Ele resmungou e ouvi outro som de um animal. Ofegante, eu 
assisti com horror quando vi um omni ir para a parte de trás do 
pescoço de Pallo. Enfiei minha mão para cima e empurrei meus 
dedos através de seu olho. Ele afastou-se e correu para a floresta. 
Mudei a minha mão para longe das costas de Pallo e vi o sangue se 
movendo para baixo no meu braço. E não era o meu. 
257 
 
Eu sabia que não tinha sido mordida. Toquei Pallo novamente 
e soube então que a maioria do sangue era dele. 
"Pallo..." 
Seu peso corporal estava pesado, prendendo-me para o chão. 
Eu empurrei levemente em seu ombro. "De pé, temos de nos 
levantar." 
Ele virou a cabeça e olhou para mim. Outra rodada de uivos 
veio de baixo, junto ao rio. Eu empurrei Pallo de mim com toda a 
minha força e ele rolou para o chão. Me deixei cair ao lado dele e 
movi a onda de cachos castanhos de seus olhos. 
"Quão ruim você está?" 
"Eu só preciso de um momento... Cuidado..." Ele me 
empurrou e uma enorme besta peluda desabou sobre ele. Saltando 
para os meus pés, eu expulsei duro. Meu pé se conectou com as 
suas costelas. Eu sabia que tinha conseguido quebrar algumas, 
mas a coisa continuou rasgando Pallo. Ele estava com o braço para 
cima desviando. Eu pulei nas costas do omni e envolvi todo o meu 
corpo em torno dele. Apertei duro com as pernas e senti as costelas 
quebradas afundando mais. Agarrei os lados da cabeça e torci duro 
para a esquerda. Seu corpo ficou mole abaixo de mim e caiu no 
chão. 
Seu grande corpo prendeu a minha perna no chão e eu tentei 
empurrá-lo para tirá-la. Eu não conseguia fazê-lo se mover. Outro 
rosnado veio de cima da minha cabeça e eu vi um omni ir direto 
para Pallo. Eu empurrei duro o pelo do omni morto começou a se 
esvair, sua pele deslocou, deixando a sensação muito úmida da 
258 
 
pele humana morta contra mim. Eu gritei e empurrei com mais 
força. Seu peso morto cedeu e eu fui capaz de sair de debaixo dele. 
"Socorro!" 
Corri em direção ao omni que ia em Pallo. Este teve mais 
sentido do que a última. Ele me viu chegando e saiu correndo na 
direção oposta. Eu cai na frente de Pallo e puxei sua camisa, 
tentando tirá-lo fora do chão. Foi um grande sucesso para dizer o 
mínimo. 
"Gwen?" Caleb perguntou quando saiu da escuridão na nossa 
direção. Ele olhou para mim tentando segurar Pallo e veio correndo. 
Ele apoiou o peso do Pallo e voltamos para a casa. Eu podia sentir 
os omnis ainda em torno de nós. Eles estavam se afastando 
lentamente. Algo estava levando-os para longe e era algo que não 
estava conosco. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
259 
 
CAPÍTULO VINTE E SEIS 
 
 
 
Sentei no canto da cama e toquei as costas de Pallo. Caleb 
teve que o colocar de rosto abaixo, para que eu pudesse ver o quão 
ruim as feridas das costas estavam. Quando ergui a camisa, engoli 
em seco e senti-me mal do estômago. Um grande pedaço da parte 
superior das costas do Pallo, perto de seu pescoço estava faltando. 
Ele tinha várias outras marcas de garras e de mordida em todo ele, 
também, embora nenhuma delas fosse tão ruim quanto a do seu 
pescoço. 
Debrucei-me sobre ele e continuei limpando seus cortes 
abertos com uma toalha quente. 
James tinha me dito que era um desperdício do meu tempo e 
que Pallo não poderia ter uma infecção, mas isso me fez sentir 
melhor. Isso me deu um propósito. 
A porta se abriu e Caleb entrou. "Ei, como ele está?" 
"Caleb, você não tem que fingir se importar. Tenho certeza 
que ele aprecia isso, no entanto." 
Caleb se aproximou e colocouos dedos acima do pior 
ferimento de Pallo. "Gwen, as coisas mudaram entre Pallo e eu. 
Estamos tentando voltar ao lugar que tínhamos estado, antes que 
voltasse em nossas vidas. Nós éramos amigos, porque 
compartilhamos uma história comum. Isso não mudou. Vou lhe 
pedir para ser meu padrinho, se seu pai ainda nos obrigar a casar." 
260 
 
Parei de enxugar as feridas de Pallo e olhei para Caleb. Ele 
não poderia pensar seriamente em fazer isso com Pallo. "Caleb, 
não pergunte a ele. Isso é errado por tantas razões diferentes." 
"Não, Gwen, eu pensei muito sobre isso. Meu trabalho me 
mantém em movimento, por isso eu nunca realmente desenvolvi 
quaisquer vínculos estreitos com ninguém. Ken e eu nos damos 
bem, mas Pallo merece estar ao meu lado, quando eu estiver me 
unido a você. Que seja a sua escolha, ele merece." 
Eu pus o pano para baixo e coloquei minha mão sobre as 
partes baixa das costas de Pallo. A sensação de sua pele sedosa 
fez meus dedos doerem para correrem em cima dele. Eu não sabia 
o que pensar sobre o que Caleb queria fazer. Pedir a Pallo para ser 
seu padrinho parecia cruel e eu não gostava da ideia. 
"Caleb, eu realmente não acho que você deva pedir a ele para 
fazer isso." 
Eu vi quando uma das marcas de garras na parte inferior das 
costas do Pallo começou a fechar. Seu corpo estava tentando se 
curar. Isso significava que ele estaria acordado em breve. 
"Gwen, basta pensar nisso. Ele pode querer estar lá." 
Minhas emoções correram furiosamente. "E o que eu quero, 
Caleb? Eu não quero ser obrigada a me casar agora. Estou longe 
de estar pronta para comprometer-me a você ou a qualquer outra 
pessoa agora." Virei minha cabeça um pouco. Se eu ficasse 
olhando para Caleb, iria me quebrar e chorar. "Alguma vez você já 
pensou que talvez, apenas talvez eu possa não querer Pallo lá? 
Deus, eu não posso fazer isso, porra! Eu não posso machucá-lo 
mais. Não posso ferir qualquer um de vocês mais. Você não 
261 
 
entende que é o que me faz tão atraída por Giovanni? Ele não me 
faz escolher e não sugere nos casarmos com vocês dois em pé ao 
lado dele. Ele não me faz sentir como se eu tivesse que fazer uma 
escolha... E isso é o que me faz querer estar perto dele." 
"Gwen, estou tentando o meu máximo para ser como ele. Eu 
estou. Já lhe dei a luz verde para ele e vou pedir para o cara que é 
o meu principal rival, para estar ao meu lado e ser meu padrinho. 
Estou tentando aqui e nada que eu faço é certo. Você me diz o que 
fazer. Diga-me e eu vou fazer." 
Olhei para o pescoço de Pallo. "Cure-o e não lhe peça para 
ser seu padrinho. Caleb, vou dizer isso uma vez e sinto muito se 
isso te machuca, mas eu queria que ele se levantasse e ficasse 
contra o nosso noivado. Eu queria que ele entrasse em cena e 
dissesse ao meu pai que queria a minha mão. Você já tinha virado 
as costas para mim, para nós, e eu queria que Pallo parasse as 
coisas antes que piorassem." Fui mais dura do que pretendia ser, e 
não tinha certeza de que acreditava no que estava dizendo, mas ele 
saiu do mesmo jeito. 
Levantei-me e saí do quarto. Encontrei James no corredor e 
lhe disse para verificar Pallo uns poucos minutos. Ele não 
perguntou por que eu estava chorando e estava feliz por isso. 
Empurrei minha porta e fui direto para o meu banheiro. Abrindo a 
torneira de água, eu deixei-a encher a banheira. Voltei e verifiquei a 
mala de Giovanni novamente. Nada havia mudado. Ele foi embora e 
eu sabia disso. Ele nunca disse adeus ou sequer se preocupou em 
me dar uma razão. Tinha acabado simplesmente indo embora. Ele 
tinha estado tão cheio de promessas sobre não ir a lugar nenhum e 
262 
 
sempre estar lá para mim que eu realmente comecei a acreditar 
nele. 
Sempre a tola, Gwen! 
Comecei a tirar minha camisa e parei quando vi algo fora da 
minha janela. 
Espiando para fora, eu pensei que vi alguém do lado de fora 
da minha janela, mas como estava no segundo andar meio que me 
fez questionar a lógica nisso. Puxei a cortina fechada. Conforme eu 
puxei minha blusa para cima e sobre a cabeça, os cabelos no meu 
corpo arrepiaram. Eu ouvi o som de vidro se quebrando e algo 
agarrar a parte de trás do meu cabelo, antes que eu registrasse o 
que estava acontecendo. 
Meus pés deixaram o chão e o vidro quebrado cortou meus 
braços. As solas dos meus sapatos bateram sobre o telhado da 
varanda e eu tentei ficar de pé. Meu atacante pulou do lado e minha 
cabeça bateu contra o teto, antes que ele arrastasse o meu corpo 
por cima da borda, também. Meus ombros estalaram quando o meu 
corpo bateu no chão. Estendi a mão e agarrei o braço do meio 
cabeludo, que estava me arrastando pelo meu cabelo. 
Cavei minhas unhas tentando o convencer a me deixar ir. Ele 
não faria isso. Eu fiquei segurando-o apenas para impedi-lo de 
arrancar meu cabelo da minha cabeça. Tentei cavar os meus pés 
no chão e me agarrei, mas ele só me puxou mais rápido em direção 
a floresta. Eu ouvi alguém gritando e percebi que era eu. O homem 
me arrastando parou rapidamente e se inclinou sobre mim. 
Meus olhos se arregalaram quando vi o estilo punk-rock do 
cabelo preto de Fritz acima de mim. Seu punho veio para o meu 
263 
 
rosto duro e rápido. Ouvi Caleb chamando meu nome, enquanto a 
escuridão me engoliu. 
"Bella, Bella mia." Segui o som da voz de Giovanni. Eu sabia 
que estava sonhando com o labirinto no jardim de sua casa, mas 
não sabia por quê. Estava duas vezes mais alto como era na vida 
real e os arbustos tinham uma cor vermelho ardente. Essa foi uma 
ideia estranha para ser um sonho. 
Ouvi Giovanni chamar meu nome de novo e eu corri virando a 
esquina com a expectativa de encontrá-lo. 
Tudo o que eu encontrei foi um beco sem saída. 
"Bella mia." 
Eu me virei. "Giovanni, eu não posso encontrá-lo. Onde você 
está?" 
"Bella, eu te amo." 
O som de sua voz tinha tanta tristeza. Eu sabia que essa era 
a sua maneira de me dizer que ele não iria voltar para mim. 
Eu me virei e corri mais rápido em cada passagem, tentando 
desesperadamente encontrá-lo. 
"Giovanni... Por favor, por favor, não faça isso." 
Sua energia estava em volta de mim. Eu poderia dizer que o 
machucava se despedir de mim, mas também podia sentir que ele 
não tinha escolha. Fechei os olhos e deixei a sua essência se 
envolver ao meu redor. 
"Amore mia, vita mia, amore eternal." Ele sussurrou baixinho 
para mim. 
264 
 
Algo puxou minha cintura e meu pulso. Eu tentei lutar contra a 
dor e ficar no meu sonho com Giovanni perto de mim, mas não 
podia. Algo agarrou meu queixo e me senti acordando. 
Meu corpo estava ferido e meus olhos pesados. Tentei abri-
los, mas apenas um estava funcionando. Meu olho esquerdo só 
abriu um pouco e isso doeu como o inferno. Alguém apertou meu 
queixo e eu olhei para o fino braço pálido na minha frente. Minha 
cabeça foi forçada para cima e encontrei-me cara a cara com 
Malita. 
Oh, excelente. O vagão de boas-vindas da cadela. 
Seus longos cabelos loiros estavam puxados firmemente para 
trás de seu rosto. Eu nunca tinha notado antes como eram 
acentuadas suas feições. Deus, ela nasceu para ser puta. Ela olhou 
para mim e sorriu. 
"Você não merece Pallo ou Giovanni!" Ela soltou meu queixo 
e meu rosto caiu para frente. Minha testa bateu em algo duro e eu 
percebi que estava amarrada a uma árvore. Eu puxei as cordas e 
me puxaram mais apertado, cortando a circulação. 
"Para-Regs estarão aqui em breve. Meu povo irá ajudar, 
deixando o caminho aberto para eles chegarem até você." Ela 
inclinou a cabeça para trás e riu. "Oh, a diversão que eles vão ter 
com você. Eu então espero que eles façam um grande exemplo 
com a filha do Rei das Trevas." Com isso, ela girou e deixou-me 
amarrada à árvore. 
Eu queria desenhar sobre os meus poderes, mas estava fraca 
e desorientada. Senti alguém vindo e o medo bateu através de mim. 
265 
 
Respirando fundo, eu esperava o que muito provavelmente seria a 
minha desgraça."Gwen?" Perguntou Caleb, parecendo sem fôlego. "Cristo, 
que diabos." 
"Venha, vamos libertá-la." O som da voz de Pallo me fez 
sorrir. Isso significava que ele estava curado, pelo menos o 
suficiente para estar vivo, ou seja o que se dissesse de um cara que 
já estava morto. 
Eles trabalharam rapidamente, me desamarrando da árvore. 
Caleb colocou as mãos sobre meus pulsos e mandou energia de 
cura através deles. "Ela fez um fodido de um show em você. O que 
aconteceu?" 
"Eu não sei." Eu disse, balançando a cabeça. "Acordei 
amarrada à árvore. Ela só acabou de sair. Podemos pegá-la." 
Pallo exalou alto. "Por agora, vamos recuar e avaliar os danos 
que eles fizeram para o nosso lado." 
"Ou podemos caçar a cadela e matá-la incrivelmente 
devagar." Eu ofereci, sentindo-me melhor graças a Caleb. 
Pallo sorriu. "Tudo no seu tempo, Gwyneth. Venha." 
Eles me levaram de volta através da área arborizada densa e 
finalmente rompi no meu quintal. A fazenda nunca pareceu tão boa. 
Eles a contornaram e se dirigiram para a casa de hóspedes que 
Mikhail estava hospedado. 
Engoli em seco. "Mikhail está ferido?" 
"Não." Disse Caleb, ajudando a me firmar. "Todo mundo está 
voltando para lá. É o melhor local para estabelecer uma posição 
266 
 
defensiva. Além disso, é também onde guardo minhas armas 
extras." 
Eu pisquei. "Você está brincando, não é?" 
Ele sorriu. "Não." 
Corremos para frente e fomos recebidos por um Nicholas 
muito nu. Havia uma ferida aberta desagradável em seu torso. A 
visão me deixou doente. Não. Ele enviou uma preocupação que eu 
nunca tinha conhecido através de mim. 
Afastando-me de Caleb, eu corri para a escada. "Nick!" 
Ele cambaleou. "Eu estou... bem. Só preciso sentar um 
minuto." 
Mikhail apareceu, deu uma olhada para Nicholas e 
empalideceu. "Nicholas!" 
Nicholas fez um gesto de desprezo. "Eu estou bem. Sério." 
"Tão bem que você não pode mudar e curar isso?" Mikhail 
solicitou. 
Fechei a distância entre Nicholas, não me importando que ele 
estivesse pelado. Na verdade, isso mal registrou em minha mente. 
A minha única preocupação era o fato de que ele estava ferido. 
Estendi a mão para ver o quão ruim a sua ferida era e ele perdeu o 
equilíbrio na escada, caindo em cima de mim. Tentei levantá-lo, 
mas não era forte o suficiente. 
"Nick, saia." 
Nicholas não se mexeu. Sua magia subiu, movendo-se 
através dele. Sua respiração tornou-se mais rápida e o peso de seu 
267 
 
corpo se pressionou com mais força em mim. Sua magia bateu na 
minha e a minha reconheceu a sua. Isso nunca aconteceu antes. 
Eu tentei puxar para longe, mas não podia controlá-lo. Eu podia 
ouvir Caleb gritando e senti as mãos de alguém tentando puxar-me 
livre de Nicholas. Eu sabia que, se eles nos separassem agora, um 
de nós poderia não sobreviver. Agarrei com força ao braço de 
Nicholas e ele colocou a cabeça para baixo em mim. 
Fechei os olhos com força, minha cabeça se sentindo como 
se fosse rachar. Rapidamente, outra visão apareceu. Eu tinha 
tentado muito controlá-las ultimamente e tinha certeza de que as 
tinha dominado. 
Acho que não. 
Na minha mente, eu vi Giovanni e Mikhail sentados na colina 
perto da casa de Giovanni. Estava escuro, mas eu podia ver 
claramente uma criança correndo pelos jardins de ervas. 
O cabelo do menino era escuro como a noite e seus olhos 
eram de um azul profundo e escuro. Seu pequeno rosto era tão 
perfeitamente redondo. A única dica de como seria como adulto era 
o pequeno queixo com covinhas que ele tinha. Eu assisti Giovanni 
colocar as mãos para fora e a criança veio correndo para ele 
gritando: "Papai" 
Nicholas tentou puxar suas memórias para longe de mim. Ele 
sabia que eu as estava compartilhando, mas nossa magia não 
permitiria isso. Eu mergulhei em outro momento de sua infância, 
quando ele tinha cerca de cinco anos. Ele estava de pé do outro 
lado de uma porta que ele abriu, observando Giovanni ter uma 
discussão acalorada com alguém. O corpo de Giovanni levantou no 
268 
 
ar e sangue voou para fora de seu peito e braços. Eu gritei ao 
mesmo tempo, que a versão mais jovem de Nicholas fez. Vi 
grandes braços se envolverem em torno dele rapidamente. Mikhail 
pegou e se virou com ele para correr. Nicholas manteve os olhos na 
porta que se abriu ao mesmo tempo em que Mikhail estava saindo 
com ele. Pallo estava na porta. Suas mãos estavam pingando com 
o sangue de Giovanni e seus olhos eram negros e selvagens. O 
pequeno Nicholas não sentiu medo, sentiu ódio. 
"Gwyneth!" Pallo gritou, me arrancando das visões da 
juventude de Nicholas. 
Olhei acima para encontrar Pallo agarrado aos meus ombros. 
Ele me viu abrir os olhos e virou-se rapidamente para olhar Nicholas 
que agora estava se inclinando atrás de mim na escada. 
Estendendo a mão, Pallo agarrou Nicholas por sua garganta. Ele 
levantou ao alto o corpo mole no ar e atirou-o do outro lado da 
grade. Eu pulei em pé e gritei enquanto observava o corpo de 
Nicholas voando pelo quintal. Ele caiu e deslizou alguns metros. E 
não se moveu. 
Mikhail saltou para o lado dos trilhos e foi com ele, antes que 
eu pudesse gritar novamente. Eu bati duramente em Pallo. Ele 
virou-se e agarrou meu pulso. "Gwyneth, ele te atacou. Caleb disse 
que ele estava usando sua magia em você." 
"Ele não me atacou! Eu não acho que ele quis fazê-lo." 
Tentei dar mais um passo e tive que pegar no corrimão. Pallo 
colocou o braço em volta da minha cintura e eu o empurrei. "Não 
me toque!" 
"Gwyneth?" 
269 
 
Eu ainda podia ver a imagem que Nicholas tinha carregado 
com ele, desde que era uma criança. Foi por isso que havia 
ressentimentos entre eles. Nicholas tinha visto Pallo atacar 
Giovanni, seu pai. 
Seu pai? 
Eu cambaleei o resto da escada e corri pela grama até 
Nicholas. 
Mikhail tinha a cabeça de Nicholas apoiada e estava dizendo 
algo para ele. Eu me deixei cair ao lado dele e toquei-lhe a testa. 
"Você está bem?" 
Ele me deu um meio aceno, meio sem resposta. 
Sim, eu sentia o mesmo. 
Fechei olhares com Mikhail. "Ele é filho de Giovanni?" 
Seus olhos se arregalaram e ele olhou para Pallo 
rapidamente. Eu sabia que tanto Caleb e Pallo me ouviram, porque 
soltaram o mesmo suspiro. Eu toquei a perna de Mikhail. "É o filho 
de Giovanni com quem?” 
Nicholas sentou-se e colocou seu peso em seus cotovelos. 
Seus olhos azuis escuros encontraram os meus. Eu procurei por 
traços de Giovanni em Nicholas. Ele tinha cabelo preto escuro como 
os de Giovanni, mas os seus eram encaracolados e não o elegante 
reto que Giovanni tinha. Os olhos de Giovanni eram tão escuros 
como seu cabelo e os de Nicolas eram nítidos e azuis, azul-
marinho. Um azul que eu via quando olhava para o meu pai e 
quando olhava no espelho. 
270 
 
Meu estômago se apertou. Eu caí para frente e agarrei 
Nicholas para mim. 
Pallo veio correndo para mim e me arrancar para longe. Eu 
coloquei minha mão para fora e atirei o pouco poder que eu tinha 
deixado em mim nele. Isso não o impediu, ele só fez um grunhido. 
Ele veio voando atrás de mim e levantou Nicholas apoiando em 
seus pés novamente. Pallo girou em torno de Nicholas e eu tentei 
empurrar-me entre eles. 
Mikhail correu para ajudar a afastar Pallo longe dele. Mikhail 
tinha a força superior do corpo para realizar o que eu não podia. Ele 
ficou contra Pallo para deixá-lo ir. Nicholas caiu de costas no chão. 
Pallo varreu Mikhail no ar com um movimento do pulso. 
Senti sua fria energia em ascensão de Pallo e vi Nicholas com 
a bochecha se rasgando aberta. Atirei-me para baixo e sobre 
Nicholas e senti Pallo puxando o poder de volta para si mesmo. 
"Gwyneth, vá. Isso não lhe diz respeito. Se ele é o filho de 
Giovanni, então isso explicaria muita coisa." 
Olhei para Pallo e depois para Mikhail. "Eu acho que ele não 
me diz respeito, não é?" Os olhos de Mikhail se arregalaram. Ele 
olhou para Pallo e depois para mim. Ele não tinha que me 
responder. Eu já sabia queestava certa. "Pallo, você não pode 
machucá-lo. Eu não me importo qual é o problema entre você e 
Giovanni, mas você não pode ferir Nicholas." 
Pallo suspirou. "Gwyneth, há certas coisas que você não pode 
entender sobre criaturas como nós. Uma delas é que rixas antigas 
não morrem facilmente." 
271 
 
Nicholas moveu-se para fora de debaixo de mim e eu assisti 
com horror quando ele olhou para Pallo. Ele não sabia. Giovanni 
nunca lhe disse. "Nicholas, não, olhe para mim. Giovanni é seu pai? 
Eu preciso da verdade. Por favor. Giovanni...?" 
"Sim, mas eu era uma criança órfã. Ele me acolheu e cuidou 
de mim como se fosse seu próprio." 
Ele balançou a cabeça e passou por mim. Ele tinha me dado 
todas as informações que eu precisava. 
"Nicholas, não!" Eu agarrei o braço dele. Ele o empurrou para 
fora e me mandou voando para trás. 
Meu ombro bateu no chão primeiro, depois minha cabeça. 
Caleb gritou e correu para mim. Ele caiu ao meu lado e tocou minha 
testa. Seu dedo saiu com sangue. 
"Gwen, você está sangrando!" 
Minha cabeça girou um pouco enquanto eu tentava levantá-la. 
Caleb me segurou e colocou a mão na minha testa. Ele lavou um 
aceno de sua magia quente em cima de mim e eu sabia que ele 
estava curando minha cabeça. Eu estava grata, mas ser atingida na 
cabeça era a menor das minhas preocupações. Pallo e Nicholas 
estavam trancados juntos novamente em uma batalha, rosnando 
um para o outro e eu sabia que eles não iriam parar até que um 
deles estivesse morto. Eles compartilhavam a mesma teimosia que 
era obviamente genética. 
Eu tentei sentar-me. Caleb agarrou meu braço. "Gwen, vá 
com calma." 
272 
 
Eu empurrei-o e passei por ele. Ele teve que me segurar para 
me impedir de cair de novo. Pallo pegou na mão em meia garras de 
Nicholas indo para o rosto dele. Pallo respondeu com um golpe que 
enviou a cabeça de Nicholas para trás. 
"Parem com isso!" 
Nicholas se virou e me olhou. Pallo acertou-o novamente e o 
fez voar para trás. Virei-me para ele e algo me agarrou por trás. Eu 
me virei e vi o rosto de Pallo. Seus olhos estavam girando preto. 
Seu lábio virado para cima e vi suas presas emergir. 
"Por que você o protege? É por amor a Giovanni? Ele é um 
monstro e assim é seu filho!" Ele se inclinou e lambeu minha 
bochecha. Eu podia sentir a sua sede de sangue, quase como se 
fosse minha. "Diga-me, por que você não desistiu de Giovanni? Ele 
te abandonou. Ele não é confiável e agora provou isso." Pallo me 
empurrou para longe dele. Eu vi o negro em seus olhos quando ele 
olhou de mim para Nicholas. Ele queria matá-lo e eu não iria deixar 
isso acontecer. 
"Pallo, se você quiser fazer mal Nicholas, então vai ter que 
passar por mim." 
Ele olhou para mim. "Gwyneth, Giovanni não pode ser tão 
bom amante, para dar a sua vida pelo seu filho." 
Deixei seu primeiro comentário passar. Sim, Giovanni era um 
amante bom o suficiente para desistir de qualquer coisa por ele, 
mas isso não era o ponto. "Pallo, não é filho dele. Eu estou disposta 
a desistir de tudo por que... é seu." 
Seus olhos se estreitaram para pequenas fendas. "O quê?" 
273 
 
Estendendo a mão, eu a coloquei levemente em seu rosto. 
"Eu acho que Nicholas é o nosso filho. Acho que ele é a criança que 
eu estava grávida quando, humm, quando morri." 
Pallo se afastou de mim. Eu me virei e olhei para Nicholas. 
Ele parecia tão chocado quanto Pallo. "Isso não pode ser." Disse 
Nicholas, sua boca aberta. "Você não é tão velha. Você é quase 
duzentos anos mais jovem do que eu." 
Isso não dizia muito e era óbvio que o cara não sabia a minha 
história muito bem. Caleb surgiu e tocou meu braço. "Gwen, sua 
magia não estava atacando você, então, foi encontrar um pedaço 
de si mesma em você. Deus, eu deveria ter reconhecido os sinais. 
Seus olhos são os seus e do seu pai." 
"Isto não pode ser." Disse Pallo. 
"Pallo, você disse que encontrou meu corpo, mas eles 
encontraram o corpo do bebê?” 
Caleb passou os braços em volta de mim. "Não, eu só a 
encontrei. Não o bebê, mas seu corpo era tão ruim que eu... eu..." 
Eu virei em seus braços e abracei-o para mim. Eu não tinha 
ideia de que ele tinha sido quem me encontrou. "Eu não sabia." 
Ele me abraçou com força a ele. "Gwen, eu a encontrei no 
mesmo campo que você e eu fizemos amor à primeira vez." 
Eu pensei sobre Giovanni me dizendo como ele tinha visto 
Caleb e eu fazendo amor pela primeira vez em um campo de flores. 
Oh, Deus. Ele tinha me colocado lá para Caleb me encontrar. Tentei 
afastar as dúvidas que foram rastejando na minha cabeça sobre 
confiar em Giovanni. 
274 
 
Olhei para Pallo. "Pallo, olhe para Nicholas. Ele é da sua 
altura, a sua construção, ele tem o cabelo encaracolado e pode 
chorar em voz alta nesse queixo! Se isso não o convencer, olhe 
para o ‘temperamento’ de Nicholas. Caleb, deixe-me ir para Pallo.” 
Pallo se mantinha quieto, parecendo confuso. Ele caiu de 
joelhos e estendeu a mão para mim. Peguei e me inclinei diante 
dele. "Isso não pode ser... Não, Gwyneth." 
Mikhail apareceu e parou quando estava a poucos metros de 
nós. Parecia que ele tinha algo a dizer, mas estava com medo. Eu 
sorri, fazendo o meu melhor para parecer reconfortante. "Não que 
minha opinião importa muito com Giovanni, uma vez que ele correu 
se afastando de mim, mas vá em frente, Mikhail, diga e eu vou ver o 
que posso fazer por você." 
Ele olhou nervosamente para mim e depois para Pallo. "Eu 
não acho que Giovanni foi embora, mas não sou o único a 
perguntar sobre isso." O braço de Pallo endureceu sob o peso do 
meu toque. Mikhail deu mais um passo para frente e baixou a 
cabeça. "Eu ajudei Giovanni a criar Nicholas. Ele me chamou 
depois que você morreu e disse que tinha feito uma promessa para 
cuidar da criança. Eu disse que ele era louco, vampiros não podiam 
cuidar de bebês. Eles não podiam sequer sair à luz do dia." 
Mikhail olhou para Nicholas e depois de volta para mim, a 
tristeza evidente em seu rosto. 
"Giovanni me disse que já tinha pensado em tudo isso, mas 
ele tinha feito uma promessa antes de você morrer e ele preferiria 
desistir de sua própria vida do que mandar o seu filho embora. Eu 
tentei convencê-lo a dar o bebê para o rei. Ele não disse a ninguém, 
275 
 
mas ele e eu sabíamos que você era a filha do Rei e o Reino iria 
questionar por que Kerrigan subitamente adotou um órfão." 
O olhar de Mikhail aterrissou em Pallo, que olhava fixamente 
para a noite. "Eu até tentei falar com Giovanni em levar o bebê para 
você, seu pai, mas ele me disse sobre como você perdeu o controle 
de seu demônio e ele sabia que o conhecimento da morte de Gwen 
iria encontrá-lo em breve. E quando o fizesse, você ir ainda mais 
longe. Seu medo era pelo menino. Ele não queria que o bebê fosse 
ferido. Pediu minha ajuda e eu a dei. Eu era os seus olhos e 
ouvidos durante o dia observando Nicholas crescer, então quando 
Nicholas ficou doente com a febre..." 
Nicholas se aproximou de nós. "Mikhail, foi quem salvou a 
minha vida, dando-me o dom da imortalidade. Meu pai não 
conseguia me transformar em algo que nunca mais veria a luz do 
dia. Ele me disse que a minha mãe nunca teria permitido que isso 
acontecesse. Disse que tinha perdido alguém próximo a ela para os 
vampiros e nunca iria perdoá-lo por fazer isso comigo. Então, 
Mikhail interveio e salvou a minha vida." 
Pallo olhou para Nicholas. Ele agarrou minha mão e me puxou 
para ele, segurando-me firmemente e balançando para frente e 
para trás. "Nós temos um filho... Eu tenho um filho. Ele está vivo. 
Gwyneth, temos um filho." Ele sussurrou. 
Deixei escapar uma pequena risada, mesmo que a situação 
não era nada engraçada. "Sim, eu tenho um filho que é duzentos 
anos mais velho que eu, mas nós parecemos como se tivéssemos a 
mesma idade. Não é ruim, não é!" 
 
276 
 
CAPÍTULO VINTE E SETE 
 
 
 
Fechando a porta do meu quarto, coloquei minha cabeça 
contra a parede. Eu estavatendo problemas sérios absorvendo 
tudo o que tinha acontecido. Depois que tivemos a certeza de que 
os omnis desonestos e Para-Regs tinham ido embora de vez, Pallo 
decidiu que precisava de algum tempo para si mesmo. Eu não 
podia culpá-lo, descobrir que um cara que você odeia pode ser seu 
filho é difícil, tenho certeza. 
Nicholas parecia ainda menos entusiasmado com a ideia. Ele 
continuou resmungando que sua mãe era quase duzentos anos 
mais jovem que ele e como não havia nenhuma maneira de Pallo 
ser seu pai. Caleb aceitou bem a notícia. Eu acho que parte dele 
esperava algo assim um dia. Eu gostaria de poder dizer o mesmo. 
Não sabia como aceitar a ideia de que eu poderia ser a mãe 
de Nicholas. Essa vida parecia tão distante da minha. Muitas vezes, 
quando eu ouvia um dos homens falarem sobre o meu passado, era 
como ouvir falar de outro alguém. Eu já havia tentado falar com 
Nicholas e falhei. Acabei andando até ele e mencionando o quanto 
muito rude ele era. Ele concordou que sua atitude não era a melhor 
e partiu de volta para o alojamento de Mikhail para se vestir. 
Eu precisava falar com Giovanni e ele estava longe de ser 
encontrado. Já havia tentado ligar para a sua casa, antes de ir para 
o meu quarto, mas tudo que eu consegui foi falar com Ester. Ela 
277 
 
disse que não o tinha visto desde que nós dois partimos para os 
Estados Unidos. Isso deveria ter sido um conforto para mim. Não 
foi. Se Giovanni não estava em casa e ele não estava aqui, então 
onde diabos estava? 
Alguém bateu na porta. Eu levantei minha cabeça e abri a 
porta. Caleb estava lá em seus jeans rasgados. Parecia cansado e 
pronto para dormir. Eu abri a porta para ele. Ele entrou, 
imediatamente veio até mim e estendeu a mão. Levei-a e me deixe 
puxar para perto dele. 
"Como você está?" Questionou. 
Eu coloquei minha cabeça em seu ombro. "Não tão bem, e 
você?" 
Rindo, ele passou a mão nas minhas costas. "Eu estou bem. 
Melhor do que você. Teve uma longa noite. Conseguiu descobrir 
que era, ou é, a mãe de alguém e que Giovanni a traiu." 
Revirei os olhos. "Por que todo mundo é tão rápido para pular 
no vagão traição, quando se trata de Giovanni?" 
Caleb suspirou e beijou o topo da minha cabeça. "O simples 
fato de você perguntar, prova que não sabe nada sobre ele." 
Eu balancei a cabeça lentamente, não porque concordei com 
ele, mas de aborrecimento. "Ótimo, então acho que você está bem 
com ele ter caído fora, quer dizer, você conseguiu o que queria, ele 
se foi." 
Fui para me afastar dele. Ele segurou firme os meus braços. 
"Gwen, não vou voltar atrás com a minha palavra. Só não acho que 
você sabe tudo o que há para saber sobre ele, e não quero que se 
278 
 
machuque. Isto é tudo. Eu deveria parar de me preocupar com 
você... Assim?" Ele estalou os dedos. Percebi o seu ponto, mas eu 
não gosto disso. 
"Eu acho que não importa de qualquer maneira. Ele partiu. 
Nunca disse adeus, inferno, nem se preocupou em levar a mala 
com ele. Isso é o quão ruim que ele queria ficar longe de mim." 
"Gwen, não posso acreditar que estou dizendo isso, mas não 
acho que Giovanni abandonou você." Caleb inclinou a cabeça para 
trás. "Merda, odeio defender o cara, mas talvez ele tivesse algo 
importante acontecendo." 
"Não, ele veio a mim na floresta depois que Fritz tinha me 
nocauteado. Veio para mim em um sonho e disse suas despedidas. 
Ele não está pensando em voltar, Caleb." 
Aperto de Caleb apertou meu braço. "Gwen, talvez 
devêssemos procurar por ele." Olhando fixamente em seus olhos 
verdes, eu me perguntava o que era que ele estava pensando. "A 
única maneira que você vai ter a prova positiva de que Nicholas é 
seu, é ir direto para o homem em questão. Giovanni pode preencher 
os espaços em branco para você. Ele lhe deve muito." 
Agarrei os lados de seu rosto sujo e empurrei minha boca 
para a dele. Era diferente beija-lo com um cavanhaque e agora eu 
realmente gostei. Minha magia enrolou em torno dele. Elas se 
conheciam agora e assim o faziam nossos corpos. 
Eu me afastei e respirei fundo. Meu corpo tremia com a 
necessidade para ele. 
Inclinei-me para ele e lhe dei outro beijo. Eu precisava de 
conforto agora e Caleb faria muito bem, não, melhor do que apenas 
279 
 
bem. Ficamos abraçados juntos para o que se pareceu, uma 
eternidade antes que se afastasse. 
"Estou exausta e odeio admitir isso. Você se importaria se eu 
entrasse no chuveiro e ficasse limpa." Eu perguntei. 
Foi uma longa noite. Fui atacada por uma garota 
omnimorpheleon psicótica e seus lacaios. Descobri que eu poderia 
muito bem ter um filho que era um shifter e um inferno de muito 
mais velho do que eu. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
280 
 
CAPÍTULO VINTE E OITO 
 
 
 
Tomei um banho longo e quente e encontrei um confortável 
pijama cor de rosa e uma camiseta branca para dormir, Caleb tinha 
adormecido em todo o pé da minha cama. Sabia que ele estava 
exausto, assim eu não tinha intenção de acordá-lo. Beijei sua 
cabeça e subi debaixo das cobertas. O corpo de Caleb atravessado 
nos pés da cama me impediu de puxar o edredom o suficiente para 
me cobrir. Eu finalmente desisti e deitei ao lado dele. 
Senti meu corpo se render ao sono. O dia tinha sido longo e 
pelo que parece, no dia seguinte, não iria ser mais curto. Encostei 
no corpo quente de Caleb e me aconcheguei perto dele. Deixei-me 
ir e entrar no mundo do sonho que eu viria a não gostar. 
Sempre tive o dom de saber quando estava sonhando, 
embora tive recentemente uma onda de sonhos cheia de monge 
que tinha questionado isso. Encontrei-me de pé no campo de flores 
roxas e amarelas que tinha esperado encontrar em meus sonhos e 
sei que na vida real. Sabia que um campo idêntico a este existia em 
um portal na Necro Mundo para o reino das fadas. Também tinha 
esperado as flores se separarem para mim, enquanto eu 
caminhava. Coloquei minha mão para cima e esperei que a 
borboleta que me visitava sempre, sem falhar, em cada um desses 
sonhos que eu tinha. Ela não veio. 
281 
 
Olhei ao redor da linha do horizonte da madrugada e procurei 
um sinal sobre o que tinha mudado. Tudo parecia ser o mesmo, 
menos a borboleta. Caminhei em direção ao rio que atravessava o 
campo e parei um pouco antes de chegar. Tinha visto Caleb e meu 
pai andar sobre a água antes. Deveria ter me acostumado com isso, 
mas eu ainda achava enervante. Tendo sido criada por seres 
humanos tementes a igreja, andar sobre a água me lembrava de 
um determinado indivíduo, que eu não ousava me comparar a tal. 
"Bem-vinda, filha minha, o equilíbrio entre a luz e a escuridão." 
Eu ouvi a voz de uma mulher dizer. Eu conhecia aquela voz. Tinha a 
ouvido em meus sonhos o suficiente para reconhecê-la. 
Olhei em volta para sua fonte, mas não encontrei nada. 
"Lydia?" 
Eu ouvi uma risada suave e, em seguida, senti uma brisa 
quente fazer cócegas no meu pescoço. "Você pode me chamar de 
Lydia se quiser, minha filha, mas eu prefiro que me chame de mãe." 
Senti meu estômago dar em um nó de emoção. Esta foi a 
primeira vez que a voz tinha realmente respondido a uma pergunta 
que fiz. Era estranho pensar na voz como a minha mãe. Nunca a 
conheci. A mãe que eu conhecia tinha sido Sarah, minha mãe 
adotiva. Ela era uma mulher doce e maravilhosa que eu ainda 
sentia falta. Tinha perdido os meus pais adotivos, nos últimos dois 
anos e eu realmente não tinha tido a oportunidade de lidar com 
isso. 
Eu me virei e olhei em volta para Lydia, mas não podia 
encontrá-la. "Mãe?" 
282 
 
Eu senti outra rajada de ar quente com cheiro doce vir atrás 
de mim. "Eu estou aqui, Gwyneth. Vim para você por uma razão. 
Você precisa ir até o seu pai. Você deve ir em breve, uma vida 
depende disso." 
Senti o vento soprando mais. Eu me virei para ele. "Mãe, qual 
vida depende disso e por que envolve o meu pai?" 
"Vai, Gwyneth, vá em breve. Leve Caleb, ele vai parar a ira de 
seu pai." 
"Suaira? Sobre o quê?" 
Ouvi-a rir baixinho novamente. "A cerca de Nicholas... Eu 
disse a Giovanni para manter a identidade da criança em segredo. 
Seu pai não gosta de Pallo e esta notícia não vai cair muito bem." 
Eu pensei sobre o que ela estava dizendo. Ela sabia que 
Nicholas existia? 
"Mãe, se você sabia sobre ele, por que não o levou? Por que 
deixou Giovanni criá-lo?” 
"Pallo não estava raciocinando com tudo aquilo. Tentei enviar 
Caleb atrás dele para impedi-lo, mas sua vingança se espalhou 
para os inocentes e não para a mulher responsável por sua morte. 
A criança não teria sido salva de Pallo ou Sorcha na época. 
Giovanni sabia disso e eu ajudei a garantir que ele nunca mais 
caísse para a magia que o controlava. Ele é um bom homem, assim 
como são Caleb e Pallo. Você escolheu bem para quem dar o seu 
coração." 
Eu dei um passo para a água e olhei o céu noturno. "Mãe, 
como você pode dizer isso?" 
283 
 
"Seu coração é grande o bastante para amar milhares e está 
em seus genes amar mais do que um." 
Foi a minha vez de rir. "Deixe-me adivinhar, eu puxei isso do 
Lorde das Trevas, o meu pai também, não é?" 
O vento parou de se mover em torno de mim e de repente 
senti a noite. "Não, minha doce criança, o dom veio de mim. Você 
vê, eu amava seu pai, mas ele não era o único homem que eu 
amava. Ele não era o único homem que poderia ter me dado você." 
Fui atingida por uma súbita percepção. "Oh Deus, por isso 
tem sido tão insistente que eu me case com Caleb na frente de todo 
o Reino. Ele nunca proclamou seu amor por você e pôs um fim a 
seus outros casos." Caí de joelhos. "Por que, você deixaria o pai 
por eles?" 
Sua voz estava ficando mais fraca agora. "Não, você não 
pode deixar que ele a deixe nunca, e ele teve a certeza de que eu 
não podia me comprometer com qualquer outro, desde que era 
incapaz de me ter." 
Pensei sobre o que ela estava querendo dizer. Meu pai a tinha 
proibido de ver qualquer outra pessoa, mesmo que ele nunca 
pudesse amá-la publicamente? Eu não tive que esperar por uma 
resposta. 
"Você deve se apressar, Gwyneth, uma vida está em suas 
mãos agora. Não deixe que ele repita os pecados de seu passado. 
Vá até ele, Gwyneth, vai..." 
Pulei acordada e encontrei Caleb ainda dormindo ao meu 
lado. Toquei-o levemente, vi seus olhos se abrirem rapidamente. 
Ele olhou ao redor e, em seguida, sentou-se rapidamente. "Não ria 
284 
 
quando eu lhe disser isso, mas, por acaso, você acabou de sonhar 
que alguém estava com algum problema sério no Reino das 
Trevas?" 
Eu balancei a cabeça. 
"Merda." Disse ele, jogando as cobertas de lado. "Eu também. 
Vamos." 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
285 
 
CAPÍTULO VINTE E NOVE 
 
 
 
Utilizamos o portal para o reino das Trevas perto do rio da 
minha casa. Meu pai o tinha criado quando eu era uma criança, 
para que ele pudesse cuidar de mim. Olhei para os grandes 
edifícios e calçadas lotadas. Isso não era exatamente o que eu 
tinha imaginado que o inferno seria, mas eu tinha certeza que era o 
que os cristãos baseavam sua crença de como era. 
É sempre escuro no reino das Trevas, daí o nome. Muitas 
criaturas que o habitavam não podiam receber luz solar direta. 
Todos são livres para ir e vir entre o mundo humano e aqui, que era 
um pensamento muito assustador. 
Agarrei a mão de Caleb enquanto passava por uma peluda 
besta de três metros de altura. Seus olhos eram vermelhos 
brilhantes. Somente as íris eram negras, por isso você saberia que 
elas eram ainda funcionais. Ele olhou para mim e espalhou sua 
boca. Por ser enorme, tinha dentes incrivelmente pequenos. Eu 
puxei para mais perto de Caleb. Ele estava andando um passo à 
frente de mim todo o caminho. 
"Caleb, espera." 
Ele diminuiu a velocidade e se virou para mim. Balançou a 
cabeça um pouco e me puxou para ele. 
"Eu sinto muito. Estou envolvido em pensamentos sobre... 
Vamos apenas dizer que eu tenho muito em minha mente." 
286 
 
"Como o quê?" 
A grande besta peluda deu um passo mais perto de nós. Eu 
fiquei tensa e Caleb sorriu. Ele estendeu a mão e apertou a mão da 
besta. 
"Eu pensei mesmo que era você." Disse a besta com uma voz 
incrivelmente baixa. 
"Beevan, como tem passado?" 
Caleb conhecia aquela coisa? Um arrepio me percorreu. 
Beevan virou para mim. "Essa é quem eu acho que é?" 
Caleb me puxou e levou minha mão aos lábios e, em seguida, 
para meu horror, estendeu minha mão para Beevan. Sua mão 
grande veio e levou a minha. Ele trouxe seu rosto largo baixo para 
mim e deu um beijo leve na parte de trás da minha mão. 
"Princesa, é uma honra, na verdade." 
Princesa? Eu me virei e olhei para trás. Ambos Caleb e 
Beevan riram. 
"Você vai ter que desculpá-la, Beevan, ela não usa muito o 
seu título." Disse Caleb. 
"Sim, eu posso ver isso." Ele soltou a minha mão suavemente 
e olhou para Caleb. "Você deve saber que os anciãos estão aqui, 
eles chegaram cedo para ajudar nos preparativos da cerimônia." 
Caleb se enrijeceu. "Quais estão aqui?" 
"Pelo menos metade deles e sim, sua tia Sira chegou." 
Beevan olhou para a rua em direção ao grande castelo. Caleb 
seguiu o exemplo e, em seguida, olhou para mim. 
287 
 
"Talvez devêssemos voltar mais tarde. Devemos realmente 
deixar seu pai saber que estamos indo." 
Pensei sobre o sonho que eu tive. Não, isso não podia 
esperar. Eu tinha que ver meu pai e impedi-lo de fazer alguma 
coisa. Eu só não sabia o que ainda. 
"Caleb, eu preciso ver o meu pai. Agora. Isso não pode 
esperar." 
Ele soltou um suspiro e olhou para Beevan. "Presumo que 
desde que você está aqui, também está Conlan." 
Beevan acenou com a cabeça gigantesca. "Sim, meu mestre 
está em uma reunião com vários dos mais velhos enquanto nós 
falamos." 
"Obrigado, Beevan, esteja seguro." 
Beevan sorriu. "Esteja seguro, jovem Caleb." 
Caleb me puxou para baixo da rua. De repente, senti como se 
todos que nós passávamos enquanto andávamos estava olhando 
para nós. Eu puxei a mão de Caleb para detê-lo. Ele se virou e 
olhou para mim. 
"O que há de errado agora?" Questionou. 
Meu queixo caiu. Ele estava me tratando como se eu fosse o 
maior fardo que já teve que lidar. Eu puxei minha mão solta da dele 
e senti meu rosto apertar. "Nada, desculpe." 
Seus olhos se fecharam e ele fechou a distância entre nós. Eu 
endureci quando seus braços se fecharam em volta de mim. Ele 
plantou pequenos beijos em cima da minha cabeça e me abraçou 
com força. "Gwen, eu sinto muito. Eu só estou preocupado com os 
288 
 
anciãos que já estão aqui." Ele passou a mão pelo meu rosto. 
"Como você está se sentindo?" 
Ignorando sua pergunta, eu olhei para as pessoas passando. 
Eles estão espantados de nos vir. 
"Por que todo mundo está olhando para nós?" 
Ele olhou ao redor como se estivesse percebendo pela 
primeira vez que eles estavam. Ele deu de ombros. "Eu não estou 
surpreso. Você percebe que faz parte da realeza e te ver 
publicamente é uma coisa grande aqui." 
"Mas por que eles estão olhando para nós?" 
Caleb riu. "Porque desde que seu pai anunciou o noivado, 
estamos dando o que falar." Ele limpou a garganta. "Claro, minhas 
escapadas sexuais têm sido capa nos tabloides, enquanto você 
estava na Toscana. Eles alegaram que eu estava semeando minha 
aveia selvagem antes de amarrar o nó." 
Eu gemi. "Caleb, eu estou tentando muito ficar bem com a 
decisão do meu pai em nos forçar a casar, mas eu não posso 
mentir para você." 
Balançando a cabeça, ele me puxou para perto e pressionou 
sua boca no meu ouvido. "Eu sei, Gwen. No fundo, não se parece 
muito certo, não é?" 
Alívio passou por mim enquanto eu acariciava seu peito. "Não. 
Não parece." Sussurrei. "Eles ainda estão olhando para nós. Mais 
ainda agora. Por que somos uma atração tão grande?" 
Ele se afastou um pouco e sorriu. "Pense sobre este lugar em 
termos de Hollywood, para eles nós somos o mais novo e mais 
289 
 
quente casal de celebridades." Eleme beijou. Eu senti minha perna 
se erguer para cima e envolvi meus braços em torno dele. Ouvi 
várias pessoas fazendo sons de surpresa e acho que ouvi alguns 
deles batendo palmas. 
Meu rosto ficou vermelho de vergonha e Caleb riu quando ele 
me levou do meio da multidão. 
Os vitrais do castelo vieram à tona e eu me senti mal do 
estômago. Não queria falar com o meu pai. Eu só queria ir. Caleb 
se virou e olhou para mim quando me recusei a dar mais um passo. 
"Gwen?" 
Eu me afastei dele e olhei para o grande castelo escuro. 
"Caleb, eu não posso fazer isso. O homem me assusta como o 
inferno." 
Ele me pegou em seus braços e me virou. "Ele assusta a 
todos. Bem vinda ao clube." 
"Caleb, Gwyneth!" 
Caleb me colocou para baixo e levei um minuto para 
recuperar o meu senso de equilíbrio. Quando fiz, olhei para a 
entrada do castelo. Meu pai, Kerrigan, estava ali vestido com longas 
vestes vermelhas. Eu nunca tinha visto ele em vermelho antes. 
Parecia intimidante. Só o que ele não precisava parecer mais. Seus 
olhos azuis encontraram os meus e ele sorriu. 
"Bem vinda, quando o guarda disse que achava que vocês 
dois estavam se aproximando, eu pensei que ele só poderia estar 
brincando. Quer dizer, na última vez que falei com Caleb, vocês 
dois ainda não estavam em condições de falar." Ele balançou a 
290 
 
cabeça, parecendo agradecido. "Eu vejo que vocês estão se dando 
bem agora. Bom, então isso deve acelerar a união muito bem. 
Vamos." 
Ele acenou com a mão e voltou para o castelo. Caleb me 
puxou para perto dele, enquanto minhas mãos tremiam 
ligeiramente. Malita estava certa. Eu não sabia nada sobre essas 
pessoas. 
Caleb me levou através das grandes portas duplas e na 
enorme entrada. 
A primeira coisa que me chamou a atenção foi a escada 
novamente. A segunda foi na forma como o tapete vermelho 
sangue que a cobria combinava com as vestes de meu pai. 
Estremeci e tentei me acalmar. Meu pai veio andando até mim e 
colocou os braços para cima. Fui até ele, relutante. Eu tinha 
vergonha de mim mesma. Ele nunca tinha feito nada para provar 
que eu tinha razão para ter medo dele. Ele até desistiu de seu trono 
para me ver crescer. 
Ele era mais alto um fio de cabelo de Caleb, que o fez 
realmente malditamente da mesma de altura. Deixei-o me apertar 
em seus braços e abracei-o de volta. Era estranho pensar nele 
como meu pai. 
Ele só parecia ter cerca de 10 anos mais velho que eu. Ele 
ainda tinha e sempre teria o corpo de um guerreiro. Eu sabia que 
ele era mais velho do que Giovanni e Giovanni tinha mais de 
quinhentos, de modo que fez do meu pai um velho. Muito, muito, 
muito velho. 
291 
 
Ele me soltou e então olhou para mim. "Você está 
maravilhosa. Eu vejo que suas férias foram boas pra você." 
Eu conhecia o seu olhar e sabia que ele não tinha suspeitado 
nenhuma vez que eu estava de férias. Ele definitivamente tinha 
material para ser rei. Ele poderia dar uma interpretação positiva 
sobre qualquer coisa. Se o show como chefe do submundo não 
desse certo, ele poderia ter um futuro na política humana. 
"Pai, você viu Giovanni?" 
Eu vi seus olhos vacilarem. Ele manteve seu rosto em branco 
e, em seguida, levantou uma sobrancelha para mim. "Minha querida 
filha, eu acho que Giovanni é um homem sábio. Por que ele iria 
entrar em contato comigo? Eu estou... Como devo colocar isso? Ah, 
sim, menos do que satisfeito com ele." 
Eu fiz uma nota mental de que em nenhum momento durante 
a sua resposta, ele disse se tinha visto Giovanni. Sim, ele era bem 
da realeza. 
Meu pai olhou para Caleb. "E como você se sente sobre a 
preocupação da minha filha por um vampiro?" 
Virei-me para Caleb, querendo ver o que ele tinha a dizer. Ele 
se aproximou de mim e colocou o braço em volta da minha cintura. 
Meu pai aprovou esse gesto inocente e fez sinal para que o 
seguíssemos. Andamos perto atrás dele, enquanto ele subia as 
escadas. Paramos do lado de fora de uma grande porta marrom. 
Ele colocou a mão e abriu-a. Eu fiquei tensa e não queria entrar. 
Caleb colocou a mão no meu ombro. 
"Está tudo bem, Gwen. É o meu quarto." 
292 
 
Eu exalei e entrei no quarto. Levou um minuto para os meus 
olhos ajustarem-se. O quarto era completamente branco. As 
paredes, o chão, a cama, armários, cadeiras, o nome dele, ele era 
branco. "Puxa, alguma liquidação de material branco?" 
Caleb bufou. "Não é como se eu escolhesse. Realmente não 
dou a mínima para o que parece." 
Kerrigan limpou a garganta e empurrou a porta fechada. Ele 
se virou e olhou para mim. "Você está grávida?" 
Caleb foi falar. Kerrigan levantou a mão, silenciando-o 
instantaneamente. Eu dei um passo para frente e dei a Kerrigan um 
olhar sujo. 
"Saia fora dessa, certo. E não comece a tratá-lo como um 
cão." 
Caleb fez um pequeno ruído de protesto e eu coloquei minha 
mão para indicar que ele precisava ficar de fora dessa. 
Meu pai riu. "Oh, eu me pergunto de onde você tirou isso." 
Revirei os olhos e fiz um gesto para Caleb. "Sinto muito." Eu 
me concentrei em meu pai. "Você esqueceu de responder a minha 
pergunta. Você já viu Giovanni e por favor não sapateie em torno da 
resposta." 
O olhar do meu pai foi para Caleb. "Você permitiu que ela 
falasse livremente o nome dele?" 
Caleb suspirou. "Além de lançar um feitiço mudo sobre Gwen, 
nada vai manter a garota de falar o que pensa. Confie em mim." 
Ele colocou a mão em sua testa. Foi um gesto muito humano, 
mas eu nunca o tinha visto fazer antes. "Caleb, eu quero que isso 
293 
 
funcione para ambos. Você é a única opção para minha filha e eu 
preciso de você, por isso entenda que deve pisar delicadamente até 
a união. Não se pode falar de Giovanni." 
Eu balancei minha cabeça. "Não." 
"Não, o que?" Perguntou o meu pai. 
Cruzei os braços sobre o peito. "Não. Não vamos pisar 
levemente, porque não quero me casar, meu pai." 
"O quê?" Perguntou ele, empalidecendo consideravelmente. 
"Gwen." Caleb avisou. 
Voltei a olhar para ele. "Diga a ele o que você não vai me 
dizer, Caleb. Diga-lhe como você encontrou alguém que faz o seu 
peito se apertar só de pensar nela." Sorri. "Diga-lhe como você tem 
uma chance de ser feliz com outra pessoa. Alguém que se sente 
bem e que não se parece como se algo pesado esteja pressionando 
em você." 
Caleb olhou para mim, franzindo a testa. "Como você sabe?" 
"Eu posso colocar dois e dois juntos e obter algo próximo a 
quatro, Caleb." 
Um suave sorriso puxou os cantos de sua boca. "Nós estamos 
bem? Você não me odeia por me sentir dessa maneira?" 
Eu bufei. "Como posso te odiar por se sentir da mesma forma 
que eu faço? Isso não está certo, Caleb. Nós não devemos nos 
casar." 
Ele acenou com a cabeça. "Eu concordo." 
294 
 
Meu pai atirou uma explosão de energia para fora em Caleb e 
o mandou voando para trás. Eu joguei minha mão e meu poder 
saltou diante de meus dedos, golpeando para fora, acertando a mão 
do meu pai. Ele cambaleou para trás, e voltou os olhos irritados 
para mim. Eu não recuei. Sabia que ele poderia me rasgar em 
pedaços, mas não me importei. Ele olhou para sua mão e, em 
seguida, de volta para mim. 
"Gwyneth, quaisquer dúvidas que eu tinha sumiram. Você é 
completamente minha desta vez." Ele virou-se e saiu da sala. 
Eu não tinha certeza do que ele quis dizer com isso e não me 
importei. Corri para Caleb. Ele estava deitado imóvel no chão. Eu 
toquei a mão dele e ele sorriu timidamente. "Será que ele se foi?" 
Olhei-o procurando sinais de estar ferido, não havia nenhum. 
"Sim, eu acho que o irritei." 
Caleb riu. "Não tanto como se eu não tivesse me jogado para 
trás." 
"O quê?" Eu não podia acreditar nos meus ouvidos. Ele 
impulsionou-se em toda a sala de propósito? Era oficial, ele estava 
louco. 
Caleb se levantou e espanou suas calças. "Gwen, eu senti o 
seu poder me bater, mas não me machucou. Acho que quando 
fundimos nossa Magia, a quase sete meses atrás, de alguma forma 
fiquei imune