Desafio - Língua e identidade, ideologia e poder

Prévia do material em texto

Desafio - Língua e identidade, ideologia e poder
Todo grupo apresenta características específicas que traduzem sua identidade. Essas identidades podem ser percebidas nas falas de cada grupo. Quando se fala em rodeios, logo nos vêm à cabeça aquelas roupas em jeans, com chapéu de boiadeiro, botas de couro e uma linguagem característica. Já quando se fala em gaudérios, os associamos a vestidos de prenda, pilcha, bombacha e música tradicionalista gaúcha. Você consegue perceber a identidade desses grupos?
Desafio você, então, a retratar essa identidade associada ao discurso dos falantes. Observe os diálogos a seguir e procure identificar, através da fala, a identidade do grupo ao qual os falantes pertencem. Elabore uma tabela destacando: algumas expressões específicas, a que grupo identitário elas estão associadas e sua justificativa.
Diálogo 1
A: "Bah, tchê! Mas que barbaridade, quanta chinelagem! Capaz que ele fez isso..."
B: "Pior, o vivente resolveu passar a sinaleira vermelha e deu uma pexada bem na descida da lomba."
A: "E, me conta, tinha algum brigadiano por perto?"
B: "Mas bah! Claro que tinha, e foi logo dando uma caneteada no infeliz!"
A: "O vivente ficou mais louco que a vó do badanha! E quanto vai custar o estrago?"
B: "Sei lá, mas deve passar dos quinhentos pila!"
Diálogo 2
D: "E aí, brow! Como tá o mar hoje?"
E: "Crowdeado, cheio de prego e haoles."
D: "Semana passada o mar tava gringo, essa semana só tá mexido."
E: "O Jeff disse que só deu meio metrinho..."
D: "Logo ele, que só pega um metrão..."
Padrão de resposta esperado
O aluno deverá apresentar as relações:
- Surfista: grupo do surf; expressões como "brow", "crowdeado", "prego", "haoles", "mar gringo", "mar mexido", "meio metrinho", "um metrão".
- Gaúcho: grupo gaudério; expressões como "baita chinelagem", "bah", "tchê", "capaz", "pexada", "vivente", "sinaleira", "lomba", "brigadiano", "pila", "caneteada", "vó do badanha".