REVEL__Judith _Foucault_conceitos_essenciais-with-cover-page-v2 (1)

Prévia do material em texto

Accelerat ing the world's research.
Diagramação Malra Valencise Capa
Dez e Dez Mu/timeios
Pastaidsbelem ARQUIDIOCESANA
Related papers
GOVERNAMENTALIDADE E CONSTITUIÇÃO DO SUJEITO EM FOUCAULT
Sonia Regina Mart ins de Oliveira
Michel Foucault crít ico -esteta -cínico mit igado
Gleber Ribeiro LEite
A Crít ica como Ferramenta de Liberdade i
Arlindo Rodrigues
Download a PDF Pack of the best related papers 
https://www.academia.edu/520109/GOVERNAMENTALIDADE_E_CONSTITUI%C3%87%C3%83O_DO_SUJEITO_EM_FOUCAULT?from=cover_page
https://www.academia.edu/32153649/Michel_Foucault_cr%C3%ADtico_esteta_c%C3%ADnico_mitigado?from=cover_page
https://www.academia.edu/965532/A_Cr%C3%ADtica_como_Ferramenta_de_Liberdade_i?from=cover_page
https://www.academia.edu/15552681/Diagrama%C3%A7%C3%A3o_Malra_Valencise_Capa_Dez_e_Dez_Mu_timeios?bulkDownload=thisPaper-topRelated-sameAuthor-citingThis-citedByThis-secondOrderCitations&from=cover_page
Judith Revel
MICHELFOUCAULT
CONCEITOS ESSENCIAlS
~
claraluz
EDITORA
Juclith Revel
MICHELFOUCAULT
CONCEITOS ESSENCIAIS
Tradução: Carlos Piovezani Filho e Nilton Milanez
Revisão Técnica: Maria do Ro ário Gregolin
$
claraluz
EDITORA
T ítu lo o r ig in al :
Le Vocabulaire de Foucault
© E ll ip se s É d it io n M a rk e t in g S .A ., 2 0 0 2
3 2 , ru e B a rg u e 7 5 7 4 0 P a r is c ed ex 1 5
IS B N 2 -7 2 9 8 -1 0 8 8 -9
D iag ram ação
Malra Valencise
C ap a
Dez e Dez Mu/timeios
F ic h a C a ta lo g rá f ic a e la b o rad a p e la B ib l io te ca d o IC M C /U S P
R 4 4 9 m R ev e l, Ju d ith .
M ic h e l F o u cau lt : c o n ce ito s e ssen c ia is / Ju d ith R ev e l ;
t ra d u ção M a r ia d o R o sá r io G reg o l in , N i l to n M ila n e z ,
C a r lo P io v e san i. - S ão C a r lo s : C la ra lu z , 2 0 0 5 .
9 6 p .; 2 1 cm
IS B N 8 5 -8 8 6 3 8 -0 9 -6
I . T eo r ia d e F o u cau lt . 2 . L in g u ag em - F i lo so f ia .
3 . A n á l ise d o d isc u rso . L G reg o l in , M a r ia d o R o sá r io , tra d .
1 1 . M i la n e z , N i l to n , tra d . 1 I I . P io v e san i, C a r lo s , tra d . IV. T ítu lo .
E D IT O R A C L A R A L U Z
R u a R a fae l d e A . S am p a ioV id a l, 1 2 1 7
C E P 1 3 5 6 0 -3 9 0 - C en tro / S ão C a r lo s - S P
F o n e lF a x : (1 6 ) 3 3 7 4 8 3 3 2
S ite : w w w .ed ito ra c la ra lu z .c o m .b r
T o d o s o s d ire i to s re se rv ad o s . N en h u m a p a r te d es ta o b ra p o d ese r re p ro d u z id a o u
tra n sm it id a p o r q u a lq u e r fo rm a e /o u q u a isq u e r m e io s o u a rq uiv ad a em b an co d e
d ad o s sem p e rm issão d a E d ito ra C la ra lu z L td a .
© E d ito ra C la ra lu z , S ão C a r lo s , 2 0 0 5
Conceitos EssenciaisJIHGFEDCBA
A c o n te c im e n to 1 3
A rq u e o lo g ia 1 6
A rq u iv o 1 8
A tu a l id a d e 2 0
A u fk la ru n g 2 2
A u to r 2 4
B io p o l i t ic a 2 6
C o n tro le 2 9
C o rp o s ( in v e s t im e n to p o l i t ic o d o s ) 3 1
C u id a d o d e s i / T é c n ic a s d e s i 3 3
D is c ip l in a 3 5
D is c u rso 3 7
D isp o s i t iv o 3 9
E p is te m e 4 1
E té t ic a (d a e x is tê n c ia ) .4 3
t ic a 4 5
E x p ê r ie n c ia 4 7
E x te r io r 5 0
G e n e a lo g ia 5 2
G o v e rn a m e n ta l id a d e 5 4
G u e r ra 5 6
H is tó r ia 5 8
L o u c u ra 6 2
N o rm a 6 5
P o d e r 6 7
P ro b le m a t iz a ç ã o 7 0
R a z ã o / R a c io n a l id a d e 7 2
R e s is tê n c ia / Tran g re ssã o 7 4
S a b e r / S a b e re s 7 7
S e x u a l id a d e 8 0
S u b je t iv a ç ã o (p ro c e sso d e ) 8 2
S u je i to / S u b je t iv id a d e 8 4
V e rd a d e / Jo g o s d e v e rd a d e 8 6
ApresentaçãoWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
A o b ra d e M ic h e l F o u c a u l t é c o m p le x a : n e la
f r e q ü e n te m e n te s u b l in h o u - s e a g ra n d e v a r ie d a d e d o s c a m p o s
d e in v e s t ig a ç ã o , a e s p a n to a e s c r i tu r a b a r r o c a , o s e m p ré s t im o s
d e o u t r a s d is c ip l in a s , a s v o l ta s e re v i r a v o l ta s , a s m u d a n ç as d e
te rm in o lo g ia , a v o c a ç ã o s im u l ta n e a m e n te f . t lo s ó f ic a e jo rn a l i t i c a
- n u m a p a la v ra , n a d a q u e p o s s a p a re c e r c o m a q u i lo q u e a
t r a d iç ã o n o s h a b i tu o u a c o n c e b e r c o m o u m s is te m a f i lo s ó f ic o.
U m vocabulário d e F o u c a u l t q u e a p re s e n ta s e u sconceitos essenciais
s e in s c re v e n e s a m e sm a d i f e re n ç a , v is to q u e e le a p re s e n ta ,
a b s o lu ta m e n te a o m e sm o te m p o , a re to m a d a d e c o n c e i to s
f i lo s ó f ic o s h e rd a d o s d e o u t r o s p e n s a m e n to s - e , p o r v e z e s ,
la r g a m e n te d e s v ia d o s d e s e u s e n t id o in ic ia l - , a c r ia ç ã o d e
c o n c e i to s in é d i to s e a e le v a ç ã o d e te rm o s e m p re s ta d o s d a
l in g u a g e m c o m u m à d ig n id a d e f . t lo s ó f ic a ; p o r o u t r o la d o , é um
vocabulário q u e e m e rg e f r e q ü e n te m e n te a p a r t i r d e p rá t ic a s e q u e
s e p ro p õ e c o m o g e ra d o r d e p rá t ic a s : is s o o c o r r e p o rq u e u m
arsenal conceitual; é , l i te r a lm e n te (g o s ta v a d e le m b ra r F o u c a u l t ) ,
u m a " c a ix a d e fe r r a m e n ta s " . E n f im , a n te s d e s e r f ix a d o
I NT: Dits et écritsf o i p u b l ic a d o , n o F ra n ç a , p e la G a l l im a rd (1 9 9 4 , 0 4 v o lu m e s ),
s o b a d i r e ç ã o d e O a n ie l O e fe r t e F ra n ç o is E w a ld c o m a c o la b o raç ã o d e J a c q u e s
L a g ra n g e . A e d iç ã o b ra s i le i r a d eDitos e Escritos,o rg a n iz a d a p o r M a n o e l B a r r o s d a
M o r ta , f o i p u b l ic a d a , e m 0 5 v o lu m e s , p e la F o re n s e U n iv e r s i tá r ia , e n t r e 2 0 0 2 e
2 0 0 4 .
d e f i n i t i v a m e n t e n o l i v r o s , o vocabulário s e f o r j a e e m o d e l a n o
l a b o r a t ó r i o d a o b r a : o e n o r m ecorpus d e t e x t o s e s p a r s o s r e u n i d o s
s o b o t í t u l o d e Ditos e escritos' f o r n e c e , d e s s e p o n t o d e v i s t a , u m
r e s u m o f o r m i d á v e l d o t r a b a l h o d e p r o d u ç ã o d e c o n c e i t o s q u e
i m p l i c a o e x e r c í c i o d o p e n s a m e n t o ; e s s a é a r a z ã o p e l a q u a l , na
m a i o r p a r t e d o s c a s o s , s e e n c o n t r a r á a q u i n e s t e l i v r o r e f e r ên c i a s
a o s t e x t o s d e Ditos e escritos.É p r e c i s o i g u a l m e n t e s u b l i n h a r q u e
e s s e l a b o r a t ó r i o d o p e n s a m e n t o n ã o é s o m e n t e o l u g a r o n d e s e
c r i a m c o n c e i t o s , m a s , f r e q ü e n t e m e n t e , t a m b é m o l u g a r o n d e ,
n u m m o v i m e n t o d e r e v i r a v o l t a q u e e s t á s e m p r e p r e s e n t e e m
F o u c a u l t , e l e s p a s s a r a m n u m s e g u n d o t e m p o p e l o c r i v o d e u m a
c r í t i c a i n t e r n a : o s t e r m o s s ã o , p o r t a n t o , p r o d u z i d o s , f i x ad o s ,
d e p o i s r e e x a m i n a d o s e a b a n d o n a d o s , m o d i f i c a d o s o u a m p l i a do s
n u m m o v i m e n t o c o n t í n u o d e r e t o m a d a e d e d e s l o c a m e n t o .
E s t e l i v r o , n o q u a l p r o p o n h o a d e f i n i ç ã o d econceitos
essenciaisd e F o u c a u l t s o b a f o r m a d e u m v o c a b u l á r i o e m o r d e m
a l f a b é t i c a , p r e c i s o u c o n s i d e r a r t u d o i s o a o m e s m o t e m p o . T ar e f a
á r d u a , c e r t a m e n t e , j á q u e p r o c u r e i n ã o e s t a n c a r e s s e m o v i m en t o
e , a o m e s m o t e m p o , p r e t e n d i t o r n a r c o m p r e e n s í v e l a c o e r ê n c ia
f u n d a m e n t a l d a r e f l e x ã o f o u c a u l t i a n a . F o i n e c e s s á r i o , p o rt a n t o ,
o p e r a r e s c o l h a s - f r e q ü e n t e m e n t e d i f í c e i s - a f i m d e t o r n a r
v i s í v e i s a s p a s s a g e n s e s s e n c i a i s d e s ap r o b l e m a t i z a ç ã o c o nt í n u a ;
e , n a m e d i d a d o p o s s í v e l , t e n t e i t e c e r s i s t e m a t i c a m e n t e , p or
m e i o d e u m j o g o d e r e m i s s õ e s , a t r a m a a p a r t i r d a q u a l o p e r c u r so
f i l o s ó f i c o d e F o u c a u l t p o d i a s e r v i s u a l i z a d o n a c o m p l e x i d ad e
d e s u a s r a m i f i c a ç õ e s e d e s u a s r e v i r a v o l t a s . o f i n a l d e s u a v id a ,
F o u c a u l t g o s ta v a d e fa la r d e " p ro b lem a t iz a ç ã o " e n ã o e n te n dia ,
n e s sa id é ia , a re p re se n ta ç ã o d e u m o b je to p ré -e x is te n te n ema
c r ia ç ã o , p o r m e io d o d is c u rs o , d e u m o b je to q u e n ã o e x is te , m as
" o c o n ju n to d e p rá t ic a s d i c u rs iv a s o u n ã o -d is c u rs iv a s q u e fa z
e n tra r a lg u m a c o i a n o jo g o d o v e rd a d e i ro e d o fa ls o e o c o n s t i tu i
c o m o o b je to p a ra o p e n sam en to (q u e r is s o se ja so b a fo rm a d a
re f le x ã o m o ra l , d o c o n h e c im e n to c ie n t i f ic o , d a a n á l is e p o lí t ic a
e tc .) " . E le a s s im d e f in ia , p o r ta n to , u m e x e rc íc io c r í t ic o do
p e n sam en to q u e se o p õ e à id é ia d e u m a p e sq u is a m e tó d ic a d a
" so lu ç ã o " , p o rq u e a ta re fa d a f i lo s o f ia n ã o é re so lv e r - a í
c o m p re e n d id a a a ç ã o d e su b s t i tu i r u m a so lu ç ã o p o r o u tra - m a s
" p ro b lem a t iz a r " , n ã o re fo rm a r , m a s in s ta u ra r u m a d is tâ n c ia
c r í t ic a , fa z e r jo g a r o " d e sp re n d im e n to " .
A m a io r h o m en a g em q u e p o d em o s p re s ta r , h o je , a
F o u c a u l t é p re c i am e n te re s t i tu i r a o se u p e n sam en to su a
d im e n sã o p ro b lem á t ic a . E s te l iv ro , a o o rg a n iz a r u m v o c a b u lá r io
c o m o s conceitos essenciaisd e F o u c a u l t (m u i to m a is d o q u e u m
s im p le s c o n ju n to d e te rm o s e n u m e ra d o s se g u n d o a o rd em
a l fa b é t ic a ) é u m a te n ta t iv a d e re c o n s t i tu i r a d iv e rs id a d e de ssa s
p ro b lem a t iz a ç õ e s - s u c e s s iv a s o u su p e rp o ta s - q u e fa z em a
e x tra o rd in á r ia r iq u e z a d a s a n á l i e s fo u c a u l t ia n a .
J u d i th R e v e l
Organização do livro
Este livro apresentaconceitos essenciaisde Michel
Foucault em forma de verbetes, com três níveis assinalados por
asteriscos:
* definição de base
**definição particularizada que apresenta o desenvolvimentos
do conceito na obra foucaultiana
*** definição mais ampla que insere o conceito e o relaciona
com outros no interior da obra de Foucault
CONCEITOS ESSENCIAIS
1 3
Acontecimento
* P o r a c o n te c im e nt o , F o u c a u l t e n te n d e , a n te s d e tu d o d e m a n e i r a
n e g a t i v a , u m fato p a r a o q u a l a l g u m a s a n á l i s e s h i s tó r i c a s s e c o n te n ta m
e m f o r n e c e r a d e s c r i ç ã o . O m é to d o a r q u e o ló g i c o f o u c a u l t i a no b u s c a ,
a o c o n t r á r i o , r e c o n s t i t u i r a t r á s d ofoto t o d a u m a r e d e d e d i s c u r s o s , d e
p o d e r e s , d e e s t r a té g ia s e d e p r á t i c a s .É , p o r e x e m p lo , o c a s o d o t r a b a lh o
r e a l i z a d o s o b r e od o s s iê Pierre Rioiêre: " r e c o n s t i t u i n d o e s e c r im e d o
e x te r i o r [. . .] , c o m o e f o s s e u m a c o n te c im e n to , e n a d a a lé m d eu m
a c o n te c im e n to c r im in a l , e u c r e i o q u e n o s f a l t a o e s s e n c ia l '" . E n t r e ta n to ,
n u m s e g u n d o m o m e n to , o te rm o " a c o n te c im e n to " c o m e ç a a a p a r ec e r
e m F o u c a u l t d e m a n e i r a p o s i t i v a , c o m o u m a c r i s t a l i z a ç ã o d e
d e te rm in a ç õ e s h i s tó r i c a s c o m p le x a s g u e e le o p õ eà id é ia d e e s t r u tu r a :
" A d m i te - s e q u e o e t r u tu r a l i m o te n h a s id o o e s f o r ç o m a is s i s te m á t i c o
p a r a e l im in a r , n ã o a p e n a s d a e tn o lo g ia m a s d e u m a s é r i e d e o u tr a s
c iê n c ia s e a té m e s m o d a h i s tó r i a , o c o n c e i t o d e a c o n te c im e n to . E u
n ã o v e jo g u e m p o d e s e r m a i s a n t i - e s t r u r u r a l i s t a d o q u e e u '" .O
p r o g r a m a d e F o u c a u l t t o r n a - s e , p o r t a n to , a a n á l i s e d e d i f e re n te s r e d e s
e n ív e i s a o s q u a i s a lg u n s a c o n te c im e n to s p e r te n c e m . E s a n o va
c o n c e p ç ã o a p a r e c e , p o r e x e m p lo , q u a n d o e le d e f i n e o d i s c u r so c o m o
u m a é r i e d e a c o n te c im e n to s , c o lo c a n d o - s e o p r o b le m a d a r e laç ã o
e n t r e o s " a c o n te c im e n to s d i s c u r s i v o s " e o s a c o n te c im e n to sd e u m a
o u t r a n a tu r e z a ( e c o n ô m ic o s , s o c ia i s , p o l í t i c o s , i n s t i t u ci o n a i s ) .
2 E n t r e t i e n a v e c M ic h e l F o u c a u l t . Cahiers du Cinéma, n ° 2 7 1 , n o v e m b r o d e 1 9 7 6 .
3 E n t r e v i s t a c o m M ic h e l F o u c a u l t . I n : F o n ta n a , A . e P a s q u in o ,P . Microfisica dei
Potere: interventi politici. T u r i n : E in a u d i , 1 9 7 7 . [ T r a d u ç ã o b r a s i l e i r a : V e r d a d e e
p o d e r . ln : Microfisica do poder. R io d e J a n e i r o : G r a a l , 1 9 8 5 , p .5 ) .
/ 4 Judith Revel
** É a p a r t i r d e s s a i n s e r ç ã o d o a c o n t e c i m e n t o n o c e n t r o d e s u a
a n á l i s e s g u e F o u c a u l t r e i v i n d i c a o e s t a t u t o d e h i s t o r i a d o r- t a l v e z ,
t a m b é m p o r g u e , c o m o e l e m e s m o o o b s e r v a , o a c o n t e c i m e n t o n ã o
t e n h a s i d o u m a c a t e g o r i a f i l o s ó f i c a , s a l v o , t a l v e z , n o s e s tó i c o s : " O
f a t o d e e u c o n s i d e r a r o d i s c u r s o c o m o u m asérie d e a c o n t e c i m e n t o s
n o s s i t u a a u t o m a t i c a m e n t e n a d i m e n s ã o d a h i s t ó r i af ... ]. ã o s o u
h i s t o r i a d o r n o s e n t i d o e s t r i t o d o t e r m o ; m a s o s h i s t o r i a d o re s e e u
t e m o s e m c o m u m u m i n t e r e s s e p e l o a c o n t e c i m e n t o [ . . .1 . e m a l ó g i c a
d o s e n t i d o , n e m a l ó g i c a d a e s t r u t u r a s ã o p e r t i n e n t e s p a r a e ss e t i p o d e
p e s q u i s a ? " . É , p o r t a n t o , p o r o c a s i ã o d e u m a d i s c u s s ã o c o m o s
h i s t o r i a d o r e s ! g u e F o u c a u l t d á a d e f i n i ç ã o d e " a c o n t e c i m e nt a l i z a ç ã o " :
n ã o u m a h i s t ó r i a a c o n t e c i m e n t a l , m a s a t o m a d a d e c o n s c i ê n c ia d a s
r u p t u r a s d a e v i d ê n c i a i n d u z i d a s p o r c e r t o s f a t o s . O g u e s e t ra t a e n t ã o
d e m o s t r a r é a i r r u p ç ã o d e u m a " s i n g u l a r i d a d e " n ã o n e c e s s á r ia : o
a c o n t e c i m e n t o g u e r e p r e s e n t a o e n c l a u s u r a m e n t o , o a c o n t e ci m e n t o
d a a p a r i ç ã o d a c a t e g o r i a d e " d o e n ç a s m e n t a i s " e t c ,
*** A p a r t i r d a d e f i n i ç ã o d e a c o n t e c i m e n t o c o m o i r r u p ç ã o d e u m a
s i n g u l a r i d a d e h i s t ó r i c a , F o u c a u l t v a i d e s e n v o l v e r d o i s d is c u r s o s . O
p r i m e i r o c o n s i s t e e m d i z e r g u e n ó s r e p e t i m o s s e m o s a b e r o s
a c o n t e c i m e n t o s , " n ó s o s r e p e t i m o s n a n o s s a a t u a l i d a d e , e e ut e n t o
a p r e e n d e r g u a l é o a c o n t e c i m e n t o s o b c u j o s i g n o n ó s n a s c e m o s, e
g u a l é o a c o n t e c i m e n t o g u e c o n t i n u a a i n d a a n o s a t r a v e s s a r " .A
a c o n t e c i m e n t a l i z a ç ã o d a h i s t ó r i a d e v e , p o r t a n t o , s e p r o l on g a rd e
m a n e i r a g e n e a l ó g i c a p o r u m a a c o n t e c i m e n t a l i z a ç ã o d e n o s s ap r ó p r i a
4 D i a l o g u e s u r l e p o u v o i r . I n : W a d e , S .Che; Foucault .L o s A n g e l e s : C i r c a b o o k ,
1 9 7 8 . [ T r a d u ç ã o b r a s i l e i r a : D i á l o g o s o b r e o p o d e r . I n :Ditos e Escritos, v o l . I V , p .
2 5 8 ] .
5 L a p o u s s i ê r e e t l e n u a g e . I n : M . P e r r o t ( e d . )L'impossible prison. P a r i s : S e u i l ,
1 9 8 0 . [ T r a d u ç ã o b r a s i l e i r a : A p o e i r a e a n u v e m . I n :Ditos e Escritos, v o l . I V , p . 3 2 3 -
3 3 4 ) .
M ich e l F o u cau l t : c o n ce i to s e ssen c ia is /5
a tu a l id a d e . O seg u n d o d isc u rso c n s is te p re c isam en te em b u sca r n a
n o ssa a tu a l id a d e o s tra ç o s d e u m a " ru p tu ra a co n te c im en ta l"- t ra ç o
q u e F o u cau l t lo c a l iz a já n o te x to k an t ia n o co n sag ra d o à s L u ze s , e q u e
e le c rê re en co n tra r p o r o c a s iã o d a re v o lu ç ão ira n ia n a , em 1 97 9 -
p o rq u e e s tá a í, sem d ú v id a , o v a lo r d e ru p tu ra d e to d a s a s re v olu ç õ e s :
"A re v o lu ç ão [ .. . ] c o r re o r is c o d e b an a l iz a r -se , m as co m o
aco n te c im en to c u jo p ró p r io c o n te ú d o é im p o r ta n te , su a e x istê n c ia
a te s ta u m a v ir tu a l id a d e p e rm an en te e q u e n ão p o d e se r e sq u e cid a '" .
6 W h a t 's is E n l ig h te n m en t ? In P . R ab in o w (êd .) .The Foucault Reader.N ew Y o rk :
P an th eo n B o o k s , 1 9 8 4 , e Q u 'e s t-c e q u e le s lu m iê re s? In :Magazine Littéraire, n a
2 0 7 , m a io d e 1 9 8 4 . [T ra d u ção b ra s i le i ra : O q u e são a s L u ze s? In : Ditos e E sc r i to s ,
v o l . l I , p . 3 3 5 -3 5 1 ) .
16 Judith Revel
ArqueologiaUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
* 0 te rm o " a rg u e o lo g ia " a p a re c e t rê s v e z e s n o stítulo d a o b ra d e
F o u c a u l t - ascimento da clínica. Uma arqueologia do olhar médico(1 9 6 3 ) ,As
palavras e as coisas. Uma arqueologia das ciênciashumanas(1 9 6 6 ) eArqueologia
do saber (1 9 6 9 ) - e c a ra c te r iz a a té o f in a l d o s a n o s 7 0 o m é to d o d e
p e sg u is a d o fJ . ió s o fo .U m a a rg u e o lo g ia n ã o é u m a " h is tó r ia "n a m e d id a
e m q u e , c o m o se tra ta d e c o n s t ru i r u m c a m p o h is tó r ic o , F o u c a ul t o p e ra
c o m d i fe re n te s d im e n sõ e s ( f i lo s ó f ic a , e c o n ô m ic a , c ie n t í fic a , p o l i t ic a
e tc .) a f im d e o b te r a s c o n d iç õ e d e e m e rg ê n c ia d o s d is c u rs o s de sa b e r
d e u m a d a d a é p o c a . A o in v é s d e e s tu d a r a h is tó r ia d a s id é ia s e msu a
e v o lu ç ã o , e le e c o n c e n tra so b re re c o r te s h is tó r ic o s p re c iso s - e m
p a r t ic u la r , a id a d e c lá s s ic a e o in íc io d o sé c u lo X IX - , a f im de d e s c re v e r
n ã o so m e n te a m a n e i ra p e la g u a l o s d i f e re n te s sa b e re s lo c a iss e
d e te rm in a m a p a r t i r d a c o n s t i tu iç ã o d e n o v o s o b je to s g u e e m erg i ra m
n u m c e r to m o m e n to , m a s c o m o e le s se re la c io n a m e n tre s i e d e sen h a m
d e m a n e i ra h o r iz o n ta l u m a c o n f ig u ra ç ã o e p is tê m ic a c o e re n te .
* * e o te rm o a rq u e o lo g ia n u t r iu , e m d ú v id a , a id e n t i f ic a ç ã o d e
F o u c a u l t c o m a c o r re n te e s t ru tu ra l i ta - n a m e d id a e m g u e e le pa re c ia
e v id e n c ia r u m a v e rd a d e i ra e s t ru tu ra e p is tê m ic a d a q u a l o s di f e re n te s
sa b e re s n ã o te r ia m s id o e n ã o v a r ia n te s - , s u a in te rp re ta ç ã oé , n a
v e rd a d e , b e m o u tra . C o m o le m b ra o su b t í tu lo d eAs palavras e as
coisas,n ã o se tra ta d e fa z e ra arqueologia,m a s Nma arqueologiad a c iê n c ia
h u m a n a s : m a is d o q u e u m a d e s c r iç ã o p a ra d ig m á t ic a g e ra l , t r ata -s e d e
u m c o r te h o r iz o n ta l d e m e c a n ism o s g u e a r t ic u la m d i fe re n te s
a c o n te c im e n to s d is c u rs iv o s - o a b e re s lo c a is - a o p o d e r . E s sa
a r t ic u la ç ã o , c la ro , é in te i ra m e n te h is tó r ic a : e la p o s su i um a d a ta d e
M ic h e l F o u c a u l t : c o n c e i t o s e s s e n c i a i s J 7
n a s c im e n t o - e o g r a n d e d e s a f i o c o n s i s t e e m e n c a r a r i g u a lm e nt e a
p o s s i b i l i d a d e d e s e u d e s a p a r e c im e n t o , " c o m o n a o r l a d o m a r um
r o s t o d e a r e i a '" .
*** a " a r q u e o l o g i a " , r e e n c o n t r a - s e , a o m e s m o te m p o , a i d é i a d a
arcbê, i s t o é , d o c o m e ç o , d o p r i n c í p i o , d a e m e r g ê n c i a d o s o b j e t o s d e
c o n h e c im e n t o , e a i d é i a d e a r q u i v o - o r e g i s t r o d e s s e s o b j e t os . M a s ,
d a m e s m a m a n e i r a q u e o a r q u i v o n ã o é o t r a ç o m o r t o d o p a s s a d o , a
a r q u e o l o g i a v i s a , n a v e r d a d e , a o p r e s e n t e : " S e e u f a ç o i s s o ,é c o m o
o b j e t i v o d e s a b e r o q u e n ó s s o m o s h o j e '" . C o l o c a r a q u e t ã o d a
h i s t o r i c i d a d e d o s o b j e t o d e s a b e r é , d e f a t o , p r o b l e m a t i z a rn o s s o
p r ó p r i o p e r t e n c im e n t o , a o m e s m o te m p o , a u m r e g im e d e
d i s c u r s i v i d a d e d a d o e a u m a c o n f i g u r a ç ã o d o p o d e r . O a b a n d o no d o
t e rm o " a r q u e o l o g i a " e m p r o v e i t o d o c o n c e i t o d e " g e n e a l o g i a" , l o g o
n o c o m e ç o d o s a n o s 7 0 , i n s i s t i r á o b r e a n e c e s s i d a d e d e d i r i g ir a l e i t u r a
" h o r i z o n t a l " d a s d i s c u r s i v i d a d e s p a r a u m a a n á l i s e v e r t i c al - o r i e n t a d a
p a r a o p r e s e n t e - d a s d e t e rm i n a ç õ e s h i s t ó r i c a s d e n o s s o p r ó pr i o r e g im e
d e d i s c u r s o .
1 LesmOIS et les choses. Une archéologie des sciences humaines.P a r i : G a J l im a r d ,
1 9 6 6 . [ T r a d u ç ã o b r a i l e i r a : A spalavras e as coisas. Uma arqueologia das ciências
humanas. S ã o P a u l o : M a r t i n s F o n t e , 2 0 0 0 , p . 5 3 6 ] .
8 D ia l o g u e u r l e p o u v o i r , o p . c i t . n o t a 4 .
/8BA J ud i t h R e v e l
Arquivo ZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
* " C h a m a r e i d e a r q u i v o n ã o a to t a l i d a d e d e te x to s q u e f o r a m
c o n s e r v a d o s p o r u m a c i v i l i z a ç ã o , n e m o c o n ju n to d e t r a ç o s q ue
p u d e r a m s e r s a l v o s d e s e u d e s a s t r e , m a s o jo g o d a s r e g r a s q u e ,n u m a
c u l t u r a , d e te rm in a m o a p a r e c im e n to e o d e s a p a r e c im e n to d e
e n u n c i a d o s , s u a p e rm a n ê n c i a e s e u a p a g a m e n to , s u a e x i s t ê n ci a
p a r a d o x a l d e a c o n t e c i m e n t o se d e c o i s a s .A n a l i s a r o f a t o s d e d i c u r s o n o
e le m e n to g e r a l d o a r q u i v o é c o n s i d e r á - I o s n ã o a b o lu t a m e n tec o m o
d o c u m e n t o s ( d e u m a s ig n i f i c a ç ã o e s c o n d id a o u d e u m a r e g r a d e
c o n s t r u ç ã o ) , m a s c o m o m o n u m e n t o s : é - f o r a d e q u a lq u e r m e tá f o r a
g e o ló g i c a , e m n e n h u m a s s i n a l a m e n to d e o r i g e m , s e m o m e n o r g es to
n a d i r e ç ã o d o c o m e ç o d e u m aa r c b ê - f a z e r o q u e p o d e r í a m o c h a m a r ,
c o n f o rm e o s d i r e i t o s l ú d i c o s d a e t im o lo g i a , d e a l g u m a c o i s ac o m o
u m a a r q / I C o l o g i a ''9 .
* * D a H i s t o r i a d a L o u c u r a à A r q u e o l o g i a d o S a b e r ,o a r q u i v o r e p r e s e n ta ,
p o r t a n to , o c o n j u n to d o s d i s c u r s o s e f e t i v a m e n te p r o n u n c i ad o s nu m a
é p o c a d a d a e q u e c o n t i n u a m a e x i s t i r a t r a v é s d a h i s t ó r i a . F a ze r a
a r q u e o lo g i a d e s s a m a s s a d o c u m e n tá r i aé b u s c a r c o m p r e e n d e r a s u a s
r e g r a s , s u a s p r á t i c a s , s u a s c o n d i ç õ e s e s e u f u n c i o n a m e n to .P a r a F o u c a u l t ,
i s s o im p l i c a , a n te s d e tu d o , u m t r a b a l h o d e r e c u p e r a ç ã o d oa r q u i v o
g e r a l d a é p o c a e s c o l h i d a , i s t o é , d e to d o s o s t r a ç o d i s c u r i v o s
s u s c e p t í v e i d e p e rm i t i r a r e c o n s t i t u i ç ã o d o c o n ju n to d a s r eg r a s q u e ,
n u m m o m e n to d a d o , d e f i n e m a o m e s m o te m p o o s l im i t e e a s f o rm a s
9 S u r I 'a r c h é o l o g i e d e s c i e n c e . R é p o n s e a u C e r c l e d 'é p i s t é r no l o g i e . l n : C a h i e r s
pour I'analyse, n " 9 , 1 9 6 8 . [ T r a d u ç ã o b r a s i l e i r a : S o b r e a A r q u e o lo g i a d a C iên c i a .
R e s p o s ta a o C í r c u l o d e E p i t e m o lo g i a . l n :D i t o s e E s c r i t o s , v o l . lI, p . 9 5 ] .
M ic h e l F o uc a u l t : c o n c e i t o s e s s e n c i a i s J 9
d a d i z i b i l i da d e , d a c o n s e rv a ç ã o , d a m e m ó r i a , d a r e a t i v a ç ã o e d a
a p r o p r i a ç ã o . O a r q u i v o p e rm i t e a F o u c a u l t , p o r t a n to , d i s t in g u i r - s e d o s
e s t r u t u r a l i s t a s - p o i s s e t r a t a d e t r a b a l h a r o b r e o s d i s c u r so s
c o n s i d e r a d o s c o m o a c o n te c im e n to s e n ã o s o b r e o s i s t e m a d a l ín g u a
e m g e r a l - , e d o s h i s t o r i a d o r e s - u m a v e z q u e e e s s e s a c o n te c ime n to s
n ã o f a z e m , l i t e r a lm e n te , p a r t e d e n o s s o p r e s e n te , " e l e s s u bs i s t e m e
e x e r c e m , n e s s a m e s m a s u b s tâ n c i a n o i n t e r i o r d a h i s t ó r i a , u mc e r t o
n ú m e r o d e f u n ç õ e s m a n i f e s t a s o u s e c r e ta s " . E n f im , s e o a r q u iv o é o
c o r p o d a a r q u e o lo g i a , a i d é i a d e c o n s t i t u i r u m a r q u i v o g e r a l, i s t o é , d e
e n c e r r a r n u m lu g a r t o d o o s t r a ç o s p r o d u z i d o s , é , p o r s u a v e z ,
a r q u e o lo g i c a m e n te d a tá v e l : o m u s e u e a b ib l i o t e c a s ã o , c e r ta m e n te ,
f e n ô m e n o s p r ó p r i o s à c u l t u r a o c i d e n ta l d o s é c u l o X I X .
*** A p a r t i r d o i n i c i o d o s a n o s 7 0 , p a r e c e q u e o a r q u i v o m u d a d e
e s ta t u t o e m F o u c a u l t : e m f a v o r d e u m t r a b a l h o d i r e t o c o m o s
h i s t o r i a d o r e s ( e m Pierre Riviere, d e 1 9 7 3 ; e m L'i1JtfJossib/eprison, s o b a
d i r e ç ã o d e M ic h e l l e P e r r o t , d e 1 9 7 8 ; o u c o m A r l e t t e F a r g e , e mLe
désordre des fa!JIi/Ies,d e 1 9 8 2 ) , e l e r e i v i n d i c a c a d a v e z m a i s a d im e n s ã o
s u b je t i v a d e s e u t r a b a l h o ( " E te n ã o é u m l i v r o d e h i s t ó r i a . A es c o l h a
q u e n e le s e e n c o n t r a r á n ã o s e g u iu o u t r a r e g r a m a i s im p o r t a n te d o q u e
m e u g o s to , m e u p r a z e r , u m a e m o ç ã o '? " ) e s e e n t r e g a a u m a le i t ur a
f r e q u e n te m e n te m u i t o l i t e r á r i a d o q u e e le c h a m a , à s v e z e s , de " e s t r a n h o s
p o e m a s " . O a r q u i v o f u n c i o n a , a p a r t i r d e e n tã o , m a i s c o m o t r aç o d e
e x i s t ê n c i a d o q u e c o m o p r o d u ç ã o d i s c u r s i v a : s e m d ú v i d a , p o rq u e , n a
r e a l i d a d e , F o u c a u l t r e i n t r o d u z n e s s e m o m e n to a n o ç ã o d e s u bje t i v i d a d e
e m s u a r e f l e x ã o . O p a r a d o x o d e u m a u t i l i z a ç ã o n ã o h i s t ó r i c a da s f o n te s
h i s t ó r i c a s l h e f o i m u i t a s v e z e s a b e r t a m e n te c e n s u r a d o .
1 0 L a v i e d e s h o m m e s in f â m c s . I n :Les cahiers du chemim,n ? 2 9 ,1 9 7 7 . [ T r a d u ç ã o
b r a s i l e i r a : A v i d a d o s h o m e n s i n f a m e s .l n : Ditos e Escritos, v o l . I V , p .2 0 3 ] .
20 Judith Revel
Atualidade
*edcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAA no ção d e a tu a l id ade apa rec e d e dua m ane iras d ife ren tes em
F o u c a u lt. A p r im e ira c o n s is te e m d e s ta c a r c o m o u m a c o n te c ime n to -
p o r e x e m p lo , a c isã o e n tre lo u c u ra e n ã o - lo u c u ra - n ã o o m e n te
e n g e n d ra u m a sé r ie d e d isc u rso s , d e p rá tic a , d e c o m p o rta m e nto s e
d e in s ti tu iç õ e s , m a s se e s te n d e a té n ó s . "T o d o e s e s a c o n te c im e n to ,
p a re c e -m e q u e o s re p e tim o s . ó s o s re p e tim o s e m n o ssa a tu a l ida d e e
e u te n to c o m p re e n d e r q u a l é o a c o n te c im e n to q u e p re id iu n o sso
n a sc im e n to e q u a l é o a c o n te c im e n to q u e c o n tin u a , a in d a , a n os
a tra v e ssa r" ! '. A p a ssa g e m d a a rq u e o lo g iaà g e n e a lo g ia se rá , p a ra
F o u c a u lt, a o c a s iã o d e a c e n tu a r a in d a m a is e ssa d im e n sã o d e
p ro lo n g a m e n to d a h is tó r ia n o p re se n te . A se g u n d a c o n c e p ç ã od e
atua/idade e s tá e s tr i ta m e n te l ig a d a a u m c o m e n tá r io q u e F o u c a u lt fa z
d o te x to d e K a n t, Oque é o J/u1JIinis1Jlo?, e m 1 9 8 412• A a n á lise in s i te ,
e n tã o , so b re o fa to d e q u e c o lo c a r f i lo so f ic a m e n te a q u e s tã od e su a
p ró p r ia a tu a l id a d e - o q u e fa z K a n t p e la p r im e ira v e z - m a rc a ,n a
re a l id a d e , a p a ssa g e m p a ra a m o d e rn id a d e .
** F o u c a u lt d e se n v o lv e d u a s lin h a s d e d isc u rso a p a rt ir d e K a n t.
P a ra K a n t, c o lo c a r a q u e s tã o d o p e rte n c im e n to a su a p ró p r ia atu a l id a d e ,
é - c o m e n ta F o u c a u lt - in te rro g á - Ia c o m o u m a c o n te c im e n to d oq u a l
se p o d e r ia fa la r e m te rm o s d e se n tid o e s in g u la r id a d e , e c o loc a r a
q u e s tã o d o p e rte n c im e n to a u m "n ó s" q u e c o rre sp o n d e a e ssa
1 1 S e x u a li té e t p o u v o ir . C o n fe rê n c ia n a U n iv e rs id a d e d e T ó k io(1 9 7 8 ). R e to m a d o
e m Dits et Écrits,P a r is : G a ll im a rd , J 9 9 4 , v o l. 3 ., te x te n . 2 3 3 . [T ra d u ç ã o b ra s i le ira :
S e x u a lid a d e e p o d e r. L n :Ditos e Escritos, v o l. V , p . 5 6 ]
12 V e r: W h a t's is E n lig h te n m e n t ? o p . c it . n o ta 6 .
M i c h e l F o u c a u l t : c o n c e i t o s e s s e n c i a i s 2 1
a t u a l i d a d e , i s t o é , f o r m u l a r o p r o b l e m a d a c o m u n i d a d e d a q u al f a z e m o s
p a r t e . M a s é p r e c i s o i g u a l m e n t e c o m p r e e n d e r q u e s e r e t o m a m os h o j e
a i d é i a k a n t i a n a d e u m a o n t o l o g i a c r í t i c a d o p r e s e n t e , n ã o é so m e n t e
p a r a c o m p r e e n d e r o q u e f u n d a o e s p a ç o d e n o s s o d i s c u r s o , m a s pa r a
d e s e n h a r o s s e u s l i m i t e s . D a m e s m a m a n e i r a q u e K a n t " b u s c a u ma
d i f e r e n ç a : q u a l a d i f e r e n ç a q u e o h o j e i n t r o d u z e m r e l a ç ã o a on t e m ? " ! ' ,
d e v e m o s , d e n o s s a p a r t e , f a z e r e m e r g i r d a c o n t i n g ê n c i a h i s tó r i c a , q u e
n o s f a z s e r o q u e s o m o s , p o s s i b i l i d a d e s d e r u p t u r a e d e m u d a n ça .
C o l o c a r a q u e s t ã o d a a t u a l i d a d e r e t o m a , p o r t a n t o , a d e f i n i çã o d o
p r o j e t o d e u m a " c r í t i c a p r á t i c a s o b a f o r m a d a u l t r a p a s s a g e m
p o s s í v e l " ! " ,
*** " A t u a l i d a d e " e " p r e s e n t e " s ã o , i n i c i a l m e n t e , s i n ô n i m o s . o
e nt a n t o , u m a d i f e r e n ç a v a i s e a c e n t u a r c a d a v e z m a i s e n t r e o qu e , d e
u m l a d o , n o s p r e c e d e m a s c o n t i n u a , a p e a r d e t u d o , a n o s a t r a v es s a r e
o q u e , d e o u t r o l a d o , s o b r e v é m , a o c o n t r á r i o , c o m o u m a r u p t u ra d a
g r a d e e p i s t ê m i c a a q u e p e r t e n c e m o s e d a p e r i o d i z a ç ã o q u e e l ae n g e n d r a .
E s s a i r r u p ç ã o d o " n o v o " , q u e t a n t o F o c a u l t q u a n t o D e l e u z e c ha m a m
i g u a l m e n t e d e " a c o n t e c i m e n t o " , t o r n a - s e , a s s i m , o q u e c a r ac t e r i z a a
a t u a l i d a d e . O p r e s e n t e , d e f i n i d o p o r s u a c o n t i n u i d a d e h i s tó r i c a , n ã o é ,
a o c o n t r á r i o , i n t e r r o m p i d o p o r n e n h u m a c o n t e c i m e n t o : e l e po d e
s o m e n t e o s c i l a r e s e r o m p e r d a n d o l u g a rà i n s t a l a ç ã o d e u m n o v o
p r e s e n t e . S e e l a s r e p r e s e n t a r a m u m g r a n d e p r o b l e m a - p a r t i cu l a r m e n t e
n o m o m e n t o d e p u b l i c a ç ã o d eAs palavras e as coisas( 1 9 6 6 ) - n o s a n o s
8 0 , o c o n c e i t o d e " a t u a l i d a d e " p e r m i t e a F o u c a u l t e n c o n t r a r, e n f i m , o
m e i o p a r a i n t e g r a r a s r u p t u r a s e p i s t ê r n i c a s .
1 3 W h a t 's i s E n l i g h t e n r n e n t ? o p . c i t o n o t a 6 .
1 4 W h a t 's i s E n l i g h t e n m e n t ? o p . c i t . n o t a 6 .
22PONMLKJIHGFEDCBA J u d i th R e v e l
Aufklãrung fedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
* 0 tem a d o A l i j k l t i n l1 1 g ap a rece n a o b ra d e F o u cau lt d e m an e ira cad a
v ez m a is in s is ten te a p ar t ir d e 1978 : e le rem ete sem pre ao tex to d e
K an t, W a s i s t A u J k là m ng ? (1 7 8 4 ) 15 .
A ab ord ag em é co m p lex a: e , d e im ed ia to , F o u cau lt co n s ig n aà questão
k an tian a o p r iv i lég io d e te r co lo cad o p e la p r im e irav ez o p rob lem a
f i lo só f ico (o u, co m o o d iz F o u cau lt, d o " jo rnal ism o f i lo só f ico " ) d a
a tu a lid ad e , o q u e in te ressa ao f i ló so fo p a rece se r, an tes d etu d o , o
d e tin o d essa q u estão na F rança , na A lem anha e nos pa íses ang lo -
saxões.É som en te num segundo m om en to que Foucau lt tran s fo rm ará
a re fe rênc ia ao tex to kan tiano num a de f in ição dessa "on to log ia c r it ica
do p resen te " , com a qua l e le fa rá seu p róp r io p rog ram a de pesqu isa .
* * F oucau lt d e envo lv e , na ve rdade , três n ív e is de aná lise d ife ren tes .
O p r im e iro busca reconstitu ir d e m ane ira a rqueo lóg ica o m omen to
em que o O c iden te to rnou , ao m esm o tem po , sua razão au tônom a e
sobe rana : nesse sen tid o , a re fe rênc ia às L uzes se in se re numa desc r ição
que a p recede (a re fo rm a lu te rana , a revo lu ção cope rn icana ,a
m a tem a tização ga li len iana da na tu reza , o pensam en to ca rtes iano , a f ís ica
new ton iana e tc .) e na qua l e la rep resen ta o m om en to da rea lização
caba l; m as, essa desc r ição a rqueo lóg ica está sem p re genea log icam en te
in c lin ada pa ra um p resen te do qua l nó s pa rtic ip am os a inda : ép rec iso ,
po rtan to , com p reende r "o que p de se r seu ba lan ço a tua l, q ua lre lação
é p rec iso estabe lece r com esse gesto fundado r"16 . O segundo ten ta
os W as is t A u fk lã rung? In : B e r l in i s c h e M o n a ts s c h r i f t , dezem b ro 1784 . (T radução
b ras ile ira : K A N T , I . Q u e é " E s c la r e c im e n to " ? In : Im m a n u e l K a n t : T e x to s S e le to s ,
Pe trópo lis : V ozes, 19851 .
16 In tro dução a C angu ilh em , G .O n lh e N o rm a l a n d lh e P a th o lo g ic a l , B oston : D .
R e ide l, 1 978 . R e tom ado emD i ts e t É c r i t s , vo I. 3 , P a r is : G a ll im a rd , 1994 , tex to n "
219 .
M ic h e l F o u c a u l t : c o n c e i to s e s s e n c ia is 23
c o m p re e n d e r a e v o lu ç ã o d a p o s te r id a d e d oAtifkliinmg n o s c l i f e r e n te s
p a ís e s e a m a n e i r a p e la q u a l e la f o i in v e s t id a em c am p o s c l i v er s o s : e m
p a r t i c u la r , n a A lem a n h a , n u m a re f le x ã o h is tó r i c a e p o l i t i ca d a s o c ie d a d e
( " d o s h e g e l ia n o s à E s c o la d e F ra n k f u r t e a L u k á c s , F e u e rb a c h, M a r x ,
ie tz s c h e e M a x W e b e r " I ~ ; n a F ra n ç a , p o r m e io d a h is tó r ia d a s ciê n c ia s
e d a p ro b le m a t iz a ç ã o d a c l i f e r e n ç a e n t r e s a b e r /c r e n ç a , c o nh e c im e n to /
r e l ig iã o , c ie n t í f i c o /p r é - c ie n t í f i c o (C o m te e o p o s i t i v i sm o , D u h em ,
P o in c a ré , K o y r é , B a c h e la r d , C a n g u i lh em ) . E n f im , o te r c e i ro c o lo c a a
q u e s tã o d e n o s s o p ró p r io p r e s e n te : " K a n t n ã o b u s c a c o m p re e nd e r o
p re s e n te a p a r t i r d e u m a to ta l id a d e o u d e u m a re a l i z a ç ã o f u tur a . E le
b u s c a u m a c l i f e r e n ç a : q u a l a c l i f e r e n ç a q u e e le in t r o d u z h o je em re la ç ã o
a o o n tem " 1 8 ? É e s s a b u s c a d a c l i f e r e n ç a q u e c a ra c te r i z a n ã o s o m e n te
" a a t i tu d e d a m o d e rn id a d e " , m a s oethos q u e n o s é p ró p r io .
* * * 0 c o m e n tá r io d e K a n t e s te v e n o c e n t r o d e u m d e b a te c o m
H a b e rm a s , in f e l i z m e n te in te r r o m p id o p e la m o r te d e F o u c a u lt , A s
le i tu r a s q u e o s d o is f i l ó s o f o s d ã o à q u e s tã o d a s L u z e s s ã o
d ia m e t r a lm e n te o p o s ta s , e m p a r t i c u la r , p o r q u e H a b e rm a s b us c a , n a
v e rd a d e , d e f in i r , a p a r t i r d a r e f e r ê n c ia k a n t ia n a , a s c o n c li ç õ e s r e q u e r id a s
p a ra u m a c o m u n id a d e l in g ü is t i c a id e a l , i s to é , a u n id a d e d a ra z ã o c r í t i c a
e d o p ro je to s o c ia l . E m F o u c a u l t , o p r o b le m a d a c o m u n id a d e n ão é
c o n d iç ã o d e p o s s ib i l i d a d e d e u m n o v o u n iv e r s a l i sm o , m a s a
c o n s e q ü ê n c ia d i r e ta d a o n to lo g ia d o p re s e n te : " p a r a o f i ló so f o , c o lo c a r
a q u e s tã o d o p e r te n c im e n to a e s s e p re s e n te , n ã o s e rá m a is ,
a b s o lu ta m e n te , c o lo c a r a q u e s tã o d e s e u p e r te n c im e n to a u m ad o u t r in a
o u a u m a t r a c l i ç ã o ; n ã o s e rá m a is , s im p le sm e n te , c o lo c a r a q ue s tã o d e
s e u p e r te n c im e n to a u m a c o m u n id a d e h u m a n a em g e ra l , m a s a q u ela
d e s e u p e r te n c im e n to a u m c e r to " n ó s " , a u m n ó s q u e s e re la c io na
c o m u m c o n ju n to c u l tu r a l c a r a c te r ís t i c o d e s u a p ró p r ia a tu al id a d e " ? " .
17 I n t r o d u ç ã o a C a n g u i lh em , G .011 lhe Normal nnd lhe Pathological, o p .c i t . n o ta 1 6 .
IR W h a t is E n l ig h te n r n e n t? o p . c i t . n o ta 6 .
19 W h a t 's e n l ig h te n m e n t? , o p . c i t . n o ta 6 .
24DCBA J ud i th R e v e l
Autor fedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
* Em 19 69 , F o u c a u l t f a z u m a c o n fe rê n c ia s o b re a n o ç ã o d e a u to r q u e
s e a b re c o m e s s a s p a la v ra s : " 'Q u e im p o r ta q u em fa la ? ' e s s a
in d i f e r e n ç a s e a f i rm a o p r in c ip io é t ic o , ta lv e z o m a is f u n d am e n ta l , d a
e s c r i ta c o n tem p o râ n e a 'F " . E s s a c r i t i c a ra d ic a l d a id é ia d ea u to r - e
m a i g e ra lm e n te d o p a r a u to r /o b ra - v a le a o m e sm o tem p o c o m o
d ia g n ó s t ic o s o b re a l i te r a tu ra (em p a r t ic u la r , n a t r ip la e ste i r a d e
B la n c h o t , d o n o v o ro m a n c e e d a n o v a c r í t i c a ) , e c o m o m é to d o
fou c a u l t ia n o d e le i tu r a a rq u e o ló g ic a : c o m e fe i to , e r e e n c on t r am o s
f r e q u e n tem e n te a te o r iz a ç ã o d e s s e " lu g a r v a z io " em a lg u n s es c r i to r e s
g u e F o u c a u l t c o m e n ta n a é p o c a , é ig u a lm e n te v e rd a d e i r o q u e aa n á l is e
a q u e s e d e d ic a o f i ló s o f o emA s P a l a v r a s e a s C o i s a sp ro c u ra , p o r s u a
v e z , a p l ic a r a o a rq u iv o , is to é ,à h is to r ia , o p r in c íp io d e u m a le i tu r a d a s
"m a s s a s d e e n u n c ia d o s " o u " p la n o s d is c u r s iv o s " , q u e n ã o e s ta v am
" b em a c e n tu a d o s p e la s u n id a d e s h a b i tu a is d o l iv r o , d a o b ra ed o
a u to r " ? '. D e s s e p o n to d e v is ta , o in íc io d eA O r d e m d o D i s c u r s o d á
c o n t in u id a d e à re f le x ã o s o b re u m f lu x o d e fa la q u e s e r ia a o m e sm o
tem p o h is to r ic am e n te d e te rm in a d o e n ã o - in d iv id u a l iz a d o ,e q u e d i ta r ia
a s c o n d iç õ e s d e fa la d o p ró p r io F o u c a u l t n a s u a a u la in a u g u ral n o
C o l / e g e d e F r a n c e :" G o s ta r ia d e p e r c e b e r q u e n o m om e n to d e fa la r u m a
v o z s em n o m e m e p re c e d ia h á m u i to tem p o " 2 2 .
* * D o p o n to -d e - v is ta d o m é to d o , F o u c a u l t e s tá a p a re n tem e n te
b a s ta n te p ró x im o d o q u e fe z B a r th e s n a m e sm a é p o c a , p o rq u e a an á l is e
e s t r u tu ra l d a n a r r a t iv a n ã o s e re f e reà p s ic o lo g ia , à b io g ra f ia p e s s o a l
2 0 Q u 'e s t - c e q u 'u n a u te u r? I n :B u l l e t i n d e I a S o c i é t é F r a n ç a i s e d e P h i l o s o p h i e , j u n h o -
s e tem b ro 1 9 6 9 . [T ra d u ç ã o b ra s i le i r a : O q u e é u m a u to r? I n :D i t o s e E s c r i t o s , v o l . 1 1 1 ,
~ . 2 6 4 1 ·
I Q u 'e s t - c e q u 'u n a u te u r? , o p . c i t . n o ta 2 0 .
n L 'o r d r e d u d i s c o u r s . P a r is : G a l l im a rd , 1 9 7 1 . [T ra d u ç ã o b ra s i le i r a : Ao r d e m d o
d i s c u r s o . S ã o P a u lo : L o y o la , 1 9 9 6 , p . 5 ] .
•
M iche l F ou cau l( · co n ce ito s essen c ia is 25
ou às ca rac te r ís t ic as su b je t iv as d o au to r , m as às es tru tu ras in te rn as do
tex to e ao jo g o de sua a rt ic u la ção .É p ro v av e lm en te a pa r t ir d a
con s ta tação dessa "v iz in h an ça " m e to do ló g ica (q u e o ap ro x im a
ig u a lm en te d e A lth u sse r , d e L év y - trau ss ou de D u rn éz i l) q u ese tem
ge ra lm en te asso c iad o F ou cau lt à co rren te es tru tu ra l is ta .E m F ou cau lt,
en tre tan to , a b u sca de es tru tu ra ló g icas e tá m a rcada po r um ave ia
b lan cho tian a pa r t ic u la r ( "a o b ra com po rta sem p re , p o r ass im d ize r , a
m o rte d o au to r : n o m esm o m om en to em que se esc rev e , se
desapa rece 'P ') q u e , a lém da s im p les re fe rên c ia à cadu c id ade h is tó r ica
d e um a ca teg o r ia q ue se hav ia ac red itad o a té en tão in co n to rnáv e l, le v a
F ou cau lt a um a aná lise d as re la çõ es que en vo lv em a lin g uageme a
m o rte . À desc r ição do apagam en to de um a no ção da qua l e le d esc rev e
h is to r icam en te a con s ti tu ição e o s rn ecan i m os , d epo is a d isso lu ção (e ,
p o r i so , a n o ção de au to r recebe o m esm o tra tam en to q ue aque lad e
"su je ito " ) ; F o u cau lt a c rescen ta , ass im , ao m esm o tem po a iden ti f ic ação
de seu p ró p r io es ta tu to d e fa la e a p ro b lem a tização de um a expe r iên c ia
d a esc r i tu ra co n ceb id a com o passagem ao lim ite .
***E ssa in f lu ên c ia b lan cho tian a o lev a rá , ao lo n go do s ano s 60 ,e à
m a rg em dos g randes l iv ro s , a e de te r so b re um ce rto n úm e ro de
"caso s" l i te rá r io s q ue p ssuem to do s um pa ren tesco com a lo u cu ra (e
es tam os a in d a bem lo nge das p ro po tas d aHistória da LoIfCllra)ou
com a m o rte . F o u cau lt com en ta rá , en tão , H ô ld e r l in e e rv a l, Rou sse l
e A rtau d , F lau be r t e K lo ssow sk i, e a té m esm o a lg u n s esc r i to res
p ró x im o s do g ru po Te! Que!, sub lin h ando - lh es o v a lo r ex em p la r : "A
l in g u agem , en tâ , tom ou sua e ta tu ra so be rana : e la su rg e com ov in d a
de a lh u res , d e lá o nde n in g uém fa la ; m as só ex is te o b ra se , remon tan do
seu p ró p r io d iscu r o , e la fa la n a d ire ção dessaau sên c ia "? '.
23 In te rv iew avec M ich e l F ou cau lt, Bonniers Liuerãre Magasin, S to ck ho lrn , n " 3 ,
m a rço de 1968 . R e tom ado emDits e Écrits, v o l.l , te x to n " 5 4 .
2 4 .L e 'n o n ' d u pé re . In :Critique n " 1 78 , m a rço de 1962 . [T rad u ção b ra i le ira : O
não do pa i. In : Ditos e Escritos, v o l. I , p . 2 0 0 ] .
26 Judith Revel
BiopolíticaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
* 0 t e rm o " b i o p o lí t i c a " d e s i g n a a m a n e i r a p e la q u a l o p o d e r t e n d e a
s e t r a n s f o rm a r , e n t r e o f im d os é c u lo X V I I I e o c o m e ç o d o s é c u lo
X lX , a f im d e g o v e r n a r n ã o s o m e n te o s i n d i v í d u o s p o r m e io d e u m
c e r t o n ú m e r o d e p r o c e d im e n to s d i s c i p l i n a r e s , m a s o c o n ju n to d o s
v i v e n te s c o n s t i t u i d o s e m p o p u la ç ã o : a b i o p o l í t i c a - p o r m e io d o s
b io p o d e r e s l o c a i s - s e o c u p a r á , p o r t a n to , d a g e s tã o d a s a ú d e, d a
h ig i e n e , d a a l im e n ta ç ã o , d a s e x u a l i d a d e , d a n a ta l i d a d e e t c. , n a m e d id a
e m q u e e la s s e to r n a r a m p r e o c u p a ç õ e s p o l í t i c a s .
* * A n o ç ã o d e b io p o l í t i c a im p l i c a u m a a r u i l i s e h i s t ó r i c a d o qu a d r o
d e r a c i o n a l i d a d e p o l í t i c a n o q u a l e l a a p a r e c e , i s t o é , o n a s cim e n to d o
l i b e r a l i s m o . P o r l i b e r a l i s m o é p r e c i s o e n te n d e r u m e x e r c í ci o d o g o v e r n o
q u e n ã o s o m e n te te n d e a m a x im i z a r s e u s e f e i t o s , r e d u z i n d o a om á x im o
s e u s c u s to s , s o b r e o m o d e lo d a p r o d u ç ã o in d u s t r i a l , m a s q u e af i rm a
a r r i s c a r - s e e m p r e a g o v e r n a r d e m a i s . M e s m o q u e a " r a z ã o d o E sta d o "
t i v e s s e b u s c a d o d e s e n v o l v e r s e u p o d e r p o r m e io d o c r e s c im e nto d o
E s ta d o , " a r e f l e x ã o l i b e r a l n ã o p a r t e d a e x i s t ê n c i a d o E s ta do ,
e n c o n t r a n d o n o g o v e r n o u m m e io d e a t i n g i r e s s a f i n a l i d a d e q ue e le
s e r i a p a r a s i m e s m o ; m a s d a s o c ie d a d e q u e v e m a e s ta r n u m a r e l aç ã o
c o m p le x a d e e x te r i o r i d a d e e d e in te r i o r i d a d e e m r e la ç ã o a o Es ta d o " 2 5 .
E s s e n o v o t i p o d e g o v e r n a m e n ta l i d a d e , q u e n ã o é r e d u t í v e l n em a
u m a a n á l i s e j u r í d i c a n e m a u m a le i t u r a e c o n ô m ic a ( a i n d a q u e um a e
2 5 N a is s a n c e d e I a b io p o l i t i q u e . ln : Annuaire du Collêge de France,7 9 a n n é e .
C h a i r e d 'h i s t o i r e d e s s y s tê r n s d e p e n s é e , a n n é e 1 9 7 8 - 1 9 7 9 ,1 9 7 9 . [ T r a d u ç ã o
b r a s i l e i r a : N a s c im e n to d a b io p o l í t i c a . 1 n :Resumo dos Cursos do College de France
(/970-1982). R io d e J a n e i r o : J o r g e Z a h a r , 1 9 9 7 , p . 9 1 1 -
M ic h e l F o u c a u l t : c o n c e i t o s e s s e n c i a i s 2 7
o u t r a a í e s t e j a m l i g a d a s ) , s e a p r e s e n ta , p o r c o n s e q ü ê n c i a ,c o m o u m a
te c n o l o g i a d o p d e r q u e s e d á u m n o v o o b j e t o : a " p o p u l a ç ã o " . A
p o p u l a ç ã o é u m c o n j u n t o d e s e r e s v i v o s e c o e x i s t e n t e s q u e a p re s e n ta m
t ra ç o s b i o l ó g i c o s e p a to l ó g i c o s p a r t i c u l a r e s e c u j a p r ó p r ia v i d a é
s u s c e t í v e l d e s e r c o n t r o l a d a a f im d e a s s e g u r a r u m a m e lh o r g es t ã o d a
f o r ç a d e t r a b a l h o : « A d e s c o b e r t a d a p o p u l a ç ã o é , a o m e s m o te m p o
q u e a d e s c o b e r t a d o i n d i v í d u o e d o c o r p o m o d e l á v e l , o o u t r o g ra n d e
n ó te c n o l ó g i c o a o r e d o r d o q u a l o s p r o c e d im e n to s p o l í t i c o s do
O c i d e n t e s ã o t r a n s f o rm a d o s . I n v e n t o u - s e , n e s s e m o m e n to , oq u e e u
c h a m a r e i , p o r o p o s i ç ã o à a n á to m o - p o l í t i c a q u e a c a b e i d e m e nc i o n a r ,
d e b i o p o l í t i c a " . E n q u a n to a d i s c i p l i n a s e d á c o m o a n á to m o - po l í t i c a
d o s c o r p o s e s e a p l i c a e s s e n c i a lm e n te a o s i n d i v í d u o s , a b i o po l í t i c a
r e p r e s e n ta u m a " g r a n d e m e d i c i n a s o c i a l " q u e s e a p l i c a à p o p ul a ç ã o a
f im d e g o v e r n a r a v i d a : a v i d a f a z , p o r t a n t o , p a r t e d o c a m p o d o
p o d e r .
*** A n o ç ã o d e b i o p o l í t i c a l e v a n t a d o i s p r o b l e m a s . O p r im e i r o e st á
l i g a d o a u m a c o n t r a d i ç ã o q u e s e e n c o n t r a n o p r ó p r i o F o u c a u l t: n o s
p r im e i r o s t e x t o s o n d e a p a r e c e o te rm o , e l e p a r e c e e s t a r l i g ad o a o q u e
o s a l e m ã e s c h a m a r a m n o s é c u l o X I X d ePolizeiwissC11schaft, i s t o é , a
m a n u te n ç ã o d a o r d e m e d a d i s c i p l i n a p o r m e io d o c r e s c im e n to do
E s ta d o . M a s , e m e g u i d a , a b i o p o l í t i c a p a r e c e , a o c o n t r á r i o ,a s s i n a l a r
o m o m e n to d e u l t r a p a s s a g e m d a t r a d i c i o n a l d i c o t o r n i a E s t a do /
s o c i e d a d e , e m p r o v e i t o d e u m a e c o n o m ia p o l í t i c a d a v i d a e m g er a l .
É d e s s a s e g u n d a f o rm u l a ç ã o q u e n a s c e o o u t r o p r o b l e m a : t r a t a -s e d e
p e n s a r a b i o p o l í t i c a c o m o u m c o n j u n t o d e b i o p o d e r e s o u , a n t es , n a
m e d i d a e m q u e d i z e r q u e o p o d e r i n v e s t i u a v i d a s i g n i f i c a i g u alm e n te
2 6 L e s m a i l l e s du p o u v o i r , c o n f e r ê n c i a n a U n i v e r s i d a d e d a B a h i a , 1 9 7 6 . L n :Barbárie,
n ° 4 e n ? 5 , 1 9 8 1 . R e to m a d o e mDits et Écrits, v o l . 4, t e x t o n ° 2 9 7 .
28 Judith RevelZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
q u e a v id a é u m p o d e r , p o d e - s e lo c a l i z a r n a p r ó p r i a v i d a - i s t oé ,
c e r t a m e n te , n o t r a b a lh o e n a l i n g u a g e m , m a s ta m b é m n o c o r p o ,n o s
a f e to s , n o s d e s e jo s e n a s e x u a l i d a d e - o lu g a r d e e m e r g ê n c ia de u m
c o n t r a - p o d e r , o l u g a r d e u m a p r o d u ç ã o d e u b je t i v i d a d e q u e s ed a r i a
c o m o m o m e n to d e d e s a s s u je i t a m e n to ? e s s e c a o , o te m a d a
b io p o l í t i c a s e r i a f u n d a m e n ta l p a r a a r e f o rm u la ç ã o é t i c a d ar e la ç ã o
c o m o p o l í t i c o q u e c a r a c te r i z a a s ú l t im a s a n á l i s e s d e F o u c a ul t ; m a i s
a in d a : a b io p o l i t i c a r e p r e s e n ta r i a e x a ta m e n te o m o m e n to d ep a s s a g e m
d o p o l í t i c o a o é t i c o . C o m o o a d m i te F o u c a u l t , e m 1 9 8 2 , " a a n á li s e , a
e la b o r a ç ã o , a r e to m a d a d a q u e s tã o d a s r e l a ç õ e s d e p o d e r e d o
'a g o n i s m o ' e n t r e r e l a ç õ e s d e p o d e r e in t r a n s i t i v i d a d e d a l ib e r d a d e ,
s ã o u m a ta r e f a p o l í t i c a i n c e s s a n te [. . .] é e x a ta m e n te e s ta ata r e f a p o l í t i c a
i n e r e n te a to d a e x i s t ê n c ia s o c ia l ? " .
2 7 L e s u je t e t l e p o u v o i r . I n : D r e y f u s , H . e R a b in o w . P .Michel Foucault: Beyond
Structuralism andHermeutics. C h ic a g o : T h e U n i v e r s i t y o f C h i c a g o P r e s , 1 9 8 2 .
( T r a d u ç ã o b r a i l e i r a : Michel Foucault, uma trajetória filosófica: para além do
estruturalismo e da hermenêutica.R io d e J a n e i r o : F o r e n e U n i v e r i t á r i a , 1 9 9 5 ] .
M ic h e ! F o u c a u l t : c o n c e i to s e s s e n c ia is 2 9
Controle
* 0 te r m o " c o n t r o le " a p a r e c e n o v o c a b u lá r io d e F o u c a u l t d e m an e i r a
c a d a v e z m a is f r e g ü e n te a p a r t i r d e 1 9 7 1 - 7 2 . D e s ig n a , n u m p r im e i r o
m o m e n to , u m a s é r ie d e m e c a n is m o s d e v ig i lâ n c ia g u e a p a r e c e me n t r e
o s s é c u lo s X V I I I e X I X e g u e tê m c o m o f u n ç ã o n ã o ta n to p u n i r o
d e s v io , m a s c o r r ig i - l o , e , s o b r e tu d o , p r e v e n i - lo : " T o d a a pe n a l id a d e
d o s é c u lo X I X t r a n s f o r m a - s e e m c o n t r o le , n ã o a p e n a s s o b r e a qu i lo
g u e f a z e m o s in d iv íd u o s - e s tá o u n ã o e m c o n f o r m id a d e c o m a le i? -
m a s s o b r e a q u i lo g u e e le s p o d e m f a z e r , g u e e le s s ã o c a p a z e s d ef a z e r ,
d a q u i lo g u e e le s e s tã o s u je i to s a f a z e r , d a q u i lo g u e e le s e s tã o n a i r n in ê n c ia
d e f a z e r " 2 8 . E s s a e x te n s ã o d o c o n t r o le s o c ia l c o r r e s p o n d e au m a " n o v a
d is t r ib u iç ã o e s p a c ia l e s o c ia l d a r ig u e z a in d u s t r ia l e a g r íc o la " 2 9 : é a
f o r m a ç ã o d a s o c ie d a d e c a p i ta l i s ta , i s to é , a n e c e s s id a d e d ec o n t r o la r
o s f lu x o s e a r e p a r t i ç ã o e s p a c ia l d a m ã o d e o b r a , le v a n d o e m
c o n s id e r a ç ã o n e c e s s id a d e s d a p r o d u ç ã o e d o m e r c a d o d e t r a b alh o ,
g u e to r n a n e c e s á r ia u m a v e r d a d e i r a ortopedia social,p a r a a g u a l o
d e s e n v o lv im e n to d a p o l i c ia e d a v ig i lâ n c ia d a s p o p u la ç õ e s sã o o s
in s t r u m e n to s e s s e n c ia is .
* * 0 c o n t r o le s o c ia l p a s s a n ã o s o m e n te p e la ju s t i ç a , m a s p o r um a
s é r ie d e o u t r o s p o d e r e s la te r a is ( a s in s t i tu i ç õ e s p s ic o ló gic a s , p s ig u iá t r i c a s ,
c r im in o ló g ic a s , m é d ic a s , p e d a g ó g ic a s ; a g e s tã o d o s c o r p o se a
in s t i tu i ç ã o d e u m a p o l i t i c a d a s a ú d e ; o s m e c a n is m o s d e a s s istê n c ia , a s
a s s o c ia ç õ e s f i l a n t r ó p ic a s e o s p a t r o c in a d o r e s e tc . ) g u e s ea r t i c u la m e m
d o is te m p o s : t r a ta - s e , d e u m la d o , d e c o n s t i tu i rpopulaçõesn a s q u a is o s
2 8 L a v é r i té e t le s f o r m e s ju r id iq u e s . C o n f e r ê n c ia n a u n iv e r s id a d e d o R io d e J a n e i r o ,
m a io , 1 9 7 3 . R e to m a d o e m :Dits et Écrits, v o l .2 , te x to n ° 13 9 . [ T r a d u ç ã o b r a s i le i r a :
A verdade e as formas jurídicas.R io d e J a n e i r o : N a u E d i to r a , 1 9 9 9 ] .
29 L a v é r i té e t le s f o r m e ju r id iq u e , o p . c i t . n o ta 2 8 .
3 0
Judith Revel
i n d i v í d u o s s e r ã o in s e r i d o s- o c o n t r o l e é e s s e n c ia lm e n te u m a e c o n o m ia
d o p o d e r q u e g e r e n c i a a s o c i e d a d e e m f u n ç ã o d e m o d e lo s n o rm a ti v o s
g lo b a i s i n t e g r a d o s n u m a p a r e l h o d eE s ta d o c e n t r a l i z a d o - ; m a s , d e
o u t r o , t r a t a - s e i g u a lm e n te d e to r n a r o p o d e r c a p i l a r , i s t o é, d e i n s ta l a r
u m s i s t e m a d e in d i v i d u a l i z a c ã o q u e s e d e s t i n a a m o d e la r c a d ain d i v i d u o
e a g e r i r s u a e x i s t ê n c i a . E s s e du p lo a s p e c to d o c o n t r o l e s o c ia l ( g o v e r n o
d a s p o p u la ç õ e s /g o v e r n o p e la i n d i v i d u a l i z a ç ã o ) f o i p a r t i cu l a rm e n te
e s tu d a d o p o r F o u c a u l t n o c a s o d o f u n c i o n a m e n to d a s in s t i t u iç õ e s d e
s a ú d e e d o d i s c u r s o m é d i c o d o s é c u lo X I X , m a s ta m b é m n a a n á l i se
d a s r e l a ç õ e s e n t r e a s e x u a l i d a d e e a r e p r e s s ã o n o p r im e i r o v ol u m e d a
História da Sexualidade (A vontade de saber).
* ..
~ ~ T o d a a a m b ig ü id a d e d o te rm o " c o n t r o l e " d e v e - s e a o f a to d e
q u e , a p a r t i r d o s a n o s 8 0 , F o u c a u l t d e i x a s u b e n te n d e r q u e e leo e n te n d e
c o m o u m m e c a n i s m o d e a p l i c a ç ã o d o p o d e r d i f e r e n te d a d i s c i p li n a .
É e m p a r t e s o b r e e s s e p o n to q u e s e e f e tu a a r e v i r a v o l t a p r o g r a má t i c a
d a Histôria da Sexualidade,e n t r e a p u b l i c a ç ã o d o p r im e i r o v o l u m e ( 1 9 7 6 )
e a q u e le d o s d o i s ú l t im o s ( 1 9 8 4 ) : " o c o n t r o l e d o c o m p o r t a m e nto
s e x u a l t e m u m a f o rm a c o m p le ta m e n te d i f e r e n te d a f o rm a d i s c ip l i n a r
q u e s e e n c o n t r a , p o r e x e m p lo , n a s e s c o la s . ã o s e t r a t a d e m o d o
a lg u m d o m e sm o a s s u n to " ? " , A i n t e r i o r i z a ç ã o d a n o rm a , p a te n te n a
g e s tã o d a s e x u a l i d a d e , c o r r e s p o n d e a o m e sm o te m p o a u m a
p e n e t r a ç ã o e x t r e m a m e n te f i n a d o p o d e r n a s m a lh a s d a v id a eà s u a
s u b je t i v a ç ã o . A n o ç ã o d e c o n t r o l e , u m a v e z to m a d a in d e p e n d en te m e n te
d a s a n á l i s e s d i s c i p l i n a r e s , c o n d u z e n tã o F o u c a u l t a o m e sm ote m p o
e m d i r e ç ã o a u m a " o n to l o g i a c r i t i c a d a a tu a l i d a d e " e a u m a a n ál i s e
d o s m o d o s d e s u b je t i v a ç ã o q u e e s ta r ã o n o c e n t r o d e s e u t r a b a lh o n o s
a n o s 8 0 .
3 0 I n t e r v i e w d e M ic h e l F o u c a u l t . I n :Krisis, r n a r s 1 9 8 4 . [ T r a d u ç ã o b r a s i l e i r a :
E n t r e v i s t a c o m M ic h e l F o u c a u l t . I n :Di/os e Escritos, v o l . I , p . 3 3 8 ] .
M jc h e l F ouc a u l t : c o n c e i to s e sse n c ia is 3 J
Corpos (investimento político dos)
* " H ouv e , n o cu rso d a id ad e c lá ss ic a , to d a u m a d esco b e r ta d o co rp o
co m o o b je to e a lv o d op o d e r '? ': a s an á l ise s d e F o u cau lt n o s an o s 7 0
b u scam an te s d e tu d o co m p reen d e r c o m o se p asso u d e u m a
co n cep ção d o p o d e r em q u e se tra ta v a o co rp o co m o u m a su p e r f ície
d e in sc r iç ã o d e su p líc io s e d e p en a s a u m a o u tra q u e b u sca v a , ao
co n trá r io , fo rm a r , c o r r ig i r e re fo rm a r o co rp o . A té o f in a l do sé cu lo
X V I I I , o c o n tro le so c ia l d o co rp o p a ssa p e lo c a s t ig o e p e lo
en c la u su ram en to : "C o m o s p r ín c ip e s , o su p l íc io le g i t im a v ao p o d e r
ab so lu to , su a 'a tro c id ad e ' se d e sd o b ra v a so b re o s co rp o s , po rq u e o
co rp o e ra a ú n ic a r iq u e zaace ss iv e l 'P " ; em co n tra p a r t id a , n a s in s tâ n c ia s
d e co n tro le q u e ap a re cem d esd e o in íc io d o sé cu lo X IX , tra ta -se , a n te s
d e tu d o , d e g e r ir a ra c io n a l iz a ç ão e a re n ta b i l id a d e d o tra b alh o in d u s tr ia l
p e la v ig i lâ n c ia d o co rp o d a fo rç a d e tra b a lh o : "P a ra q u e u m cer to
l ib e ra l i m o b u rg u ê s te n h a s id o p o ss ív e l n o n ív e l d a s in s t i tuiç õ e s , fo i
p re c iso , n o n ív e l d o q u e eu ch am o d e m ic ro -p o d e re s , u m in v e s tim en to
m u ito m a is fo r te d o s in d iv íd u o s , fo i p re c iso o rg an iz a r o
e sq u ad r in h am en to d o s co rp o s e d o s co m p o r tam en to s= " .
* * "F o i u m p ro b lem a d e co rp o e d e m a te r ia l id a d e - u m a q u es tã o de
f ís ic a - q u e p ro p o rc io n o u a g ra n d e re n o v a ção d a ép o ca : n o v a fo rm a
d e m a te r ia l id a d e to m ad a p e lo ap a re lh o d e p ro d u ção , n o v o t ipo d e
co n ta to en tre e sse ap a re lh o e o q u e o fe z fu n c io n a r ; n o v a s e x ig ên c ia s
im p o s ta s ao s in d iv íd u o s co m o fo rç a s p ro d u t iv a s [.. .] é u m cap ítu lo n a
31 Surveiller e/ Punir. P a r i : G a l l im a rd , 1 9 7 5 , p . 1 3 8 . [T ra d u ção b ra s i le i ra : Vigiar e
punir. P e tró p o l is /R J : V o ze s , 1 9 8 7 J .
32 L a p r is io n v u e p a r u n p h i lo so p h c ( ra n ça is . In :L 'Europeo, n ° 1 5 1 5 , a b r i l d e 1 9 7 5 .
[T ra d u ção b ra s i le i ra : A p r isã o v is ta p o r u m f i ló so fo f ra n cês . In : Di/os e Escritos, v o l .
[V , p . 1 5 4 J .
3 ] S u r Ia se l le t te . In :Les Nouvelles Littéraires, n ? 2 4 7 7 , m a rç o d e 1 9 7 5 . R e to m ad o em
Dits e/ Écrits, v o l . 2 , te x to n ° 1 5 2 .
32DCBA J u d i t h R e v e lgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
h is tó r ia d o c o rp o '? " . S o b re e ssa b a se , F o u c a u l t v a i d e se n v o lv e r su a
a n á l is e em d u a s d ire ç õ e s : a p r im e ira c o r re sp o n d e a u m a v e rd ad e ira
" f ís ic a d o p o d e r " o u , c o m o a d e s ig n a rá m a is ta rd e o f i ló so fo , u m a
a n á t o m o - p o l i t i c a , u m a o r t o p e d i a s o c i a l , is to é , u m es tu d o d a s e s tra té g ia s e
d a s p rá t ic a s p o r m e io d a s q u a is o p o d e r m o d e la c a d a in d iv íd u od e sd e
a e sc o la a té a u s in a ; a se g u n d a c o r re sp o n d e , p o r su a v e z , a u m ab i o p o / í t i c o ,
is to é , à g e s tã o p o l í t ic a d a v id a : n ã o se tra ta m a is d e re d o m es t ic a r e de
v ig ia r o s c o rp o s d o s in d iv íd u o , m a s d e g e r i r a s " p o p u la ç õ e s ",
in s t i tu in d o v e rd a d e iro s p ro g ram as d e ad m in is t ra ç ã o d a sa úd e , d a h ig ie n e
e tc .
* * * Q u an d o F o u c a u l t c o m eça a p e sq u isa r a se x u a l id a d e , e le tom a ,
e n tre ta n to , c o n sc iê n c ia d e d u a s c o isa : d e u m a p a r te , é a p a r ti r d e u m a
re d e d e s o m a t o - p o d e r q u e n a sc e a se x u a l id a d e " c o m o fe n ô m en o h is tó r ic o
e c u l tu ra l n o q u a l n ó s n o s re c o n h e c em o s 'J " , e n ã o a p a r t i r d e um a
p en e tra ç ã o m o ra l d a s c o n sc iê n c ia s : é p re c iso , p o r ta n to , faz e r su a h is tó r ia ;
d e o u tra p a r te , a a tu a l id a d e d a q u e s tã o d a s re la ç õ e s e n tre o po d e r e o s
c o rp o s é e sse n c ia l : p o d e -se re c u p e ra r se u p ró p r io c o rp o ? A qu e s tã o é
a in d a m a is p e r t in e n te n a m ed id a em q u e F o u c au l t p a r t ic ip a , na m esm a
ép o c a , d a s d is c u ssõ e so b re o m o v im en to h o m o sse x u a l e q u e é " essa
lu ta p e lo s c o rp o s q u e fa z c o m q u e a se x u a l id a d e se ja u m p ro b lem a
p o l f t ic o 'P " . O c o rp o re p re se n ta d e sd e en tã o u m fo c o d a re s istê n c ia a o
p o d e r , u m a o u tra v e r te n te d e ssa " b io p o l í t ic a " q u e se to rn a oc e n tro
d a an á l is e s d o f i ló o fo n o f in a l d o s a n o s 7 0 .
3 4 L a so c ie té p u n i t iv e . In :A n n u a i r e d u C o l l ê g e d eFrance, 1 9 7 2 -1 9 7 3 . [T ra d u ç ã o
b ra s i le i ra : A so c ie d a d e p u n i t iv a .R e s u m o d o s C u r s o s d o C o l l e g e d e F r a n c e(1 9 7 0 -
1 9 8 2 ) . R io d e Ja n e iro : Jo rg e Z ah a r E d i to r , 1 9 9 7 , p . 4 1 ] .
3 5 L e s ra p p o r ts d e p o u v o ir p a sse n t àI'in té r ie u r d e s c o rp s . In :L a Q u i n z a i n e L i t t é r a i r e ,
n ° 2 4 7 , ja n e iro d e 1 9 7 7 . R e to m ad oemD i t s e t É c r i t s , v o l . 3 , te x to n ? 1 9 7 .
3 6 S ex u a l i té e t p o l i t iq u e . In :C o m b a t , n " 9 2 7 4 , a b r i l d e 1 9 7 4 . [T ra d u ç ã o b ra i le i ra :
S e x u a l id a d e e p o l í t ic a . ln :D i t o s e E s c r i t o s , v o l . V , p . 2 6 -3 6 ] .
M ic h e l F o u c a u l t · c o n c e i to s e s s e n c ia is 3 3
Cuidado de si / Técnicas de si
* o in íc io d o s a n o s 8 0 , o te m a d o c u id a d o d eS 1 a p a re c e n o
v o c a b u lá r io d e F o u c a u l t n o p ro lo n g a m e n to d a id é ia d e
g o v e rn a m e n ta l id a d e . À a n á l i s e d o g o v e rn o d o s o u t r o s s e g u e , c o m
e fe i to , a q u e la d o g o v e rn o d e s i , i s to é , a m a n e i r a p e la q u a l o ss u je i to
s e re la c io n a m c o n s ig o m e sm o s e to r n a m p o s s ív e l a r e la ç ã o c o mo
o u t r o . A e x p re s s ã o " c u id a d o d e s i " , q u e é u m a re to m a d a d oDCBAe p i m e l e i a
h e a u t o « q u e s e e n c o n t r a , e m p a r t i c u la r , n oP r i m e i r o A / c e b í a d e s , d e P ia tã o ,
in d ic a , n a v e rd a d e , o c o n ju n to d a s e x p e r iê n c ia s e d a s té c n ica s q u e o
s u je i to e la b o ra e q u e o a ju d a a t r a n s f o rm a r - s e a s i m e sm o . o p er ío d o
h e le n ís t i c o e ro m a n o s o b re o q u a l s e c o n c e n t r a r a p id a m e n te oin te r e s s e
d e F o u c a u l t , o c u id a d o d e s i in c lu i a m á x im a d é l f i c agf1âtbi s e a u t o u , m a s
a e la n ã o s e re d u z : oe p i m e / e i a b e a u t o « c o r r e s p o n d e a n te s a u m id e a l
é t i c o ( f a z e r d e s u a v id a u m o b je to d et e k h n ê , u m a o b ra d e a r te ) q u e a
u m p ro je to d e c o n h e c im e n to e m se n t id o e s t r i to .
** A a n á l i e d o c u id a d o d e s i p e rm i te , n a v e rd a d e , e s tu d a r d o is
p r o b le m a s . O p r im e i r o c o n s is te e m c o m p re e n d e r , e m p a r t i c u la r , c o m o
o n a s c im e n to d e u m c e r to n ú m e ro d e té c n ic a s a s c é t i c a s a p a r t ir d o
c o n c e i to c lá s ic o d e c u id a d o d e s i f o i , p o s te r io rm e n te , a t r ib u íd o a o
c r is t ia n ism o ." e n h u m a h a b i l id a d e té c n ic a o u p ro f i s s io n a lp o d e s e r
a d q u i r id a , e m e x e r c íc io ; n e m se p o d e a p re n d e r a a r te d e v iv e r, a t e c h n ê
t o « b i o u , e m u m a a s c e s e q u e d e v e s e r to m a d a c o m o u m tr e in a m e n to
d e s i p o r s i " r . Q u a l é , e n tã o , o e le m e n to q u e d i f e r e n c ia a é t i ca g re c o -
1 7 À p ro p o s d e I a g é n e a lo g ie d e I 'é th iq u e : u n a p e r ç u d u t r a v a i l e mc o u r s . I n : R a b in o w ,
P . e D re y f u , H . M i c h e l F o u c a u l t : B e y o n d S t r u c t u r a l i s m a n d H e r m e u t i c s . C h ic a g o :
T h e U n iv e r s i t y o f C h ic a g o P re s s , 1 9 8 2 . [ T r a d u ç ã o b ra s i le i ra : A p ro p ó s i to d a g e n e a lo g ia
d a é t ic a : u m a re v is ã o d o t r a b a lh o . I n : R a b in o w . P . e D re y f u s ,H . M i c h e l F o u c a u l t , 1111/0
t r a j e t ô r i a f i l o s ó f i c a : p a r a a l é m d o e s t r u t u r a l i s m o e d a h e rm e n ê u t i c a . R io d e J a n e i r o :
F o re n e n iv e r s i tá r ia . 1 9 9 5 . p . 2 7 2 1 .
34 Judith RevelLKJIHGFEDCBA
ro m an a d a m o ra l p a s to ra l c r is tã ; e n ã o é p re c is am en te n a a r t ic u la ç ã o
d o c u id a d o d e s i c o m o sapbrodisia q u e se p o d e c o m p re e n d e r e ssa
p a ssa g em d a é t ic a g re c o - ro m an aà m o ra l p a s to ra l c r is tã ? O se g u n d o
p ro b lem a c o n c e rn e , n a v e rd a d e ,à h is tó r ia d e sse saphrodisia c o m o c am p o
d e in v e s t ig a ç ã o e sp e c í f ic o d a re la ç ã o c o m o s i : t ra ta - e d e b usc a r
a p re e n d e r c o m o o s in d iv íd u o s fo ram le v a d o s a e x e rc e r so b re si
m e sm o s e so b re o s o u tro s " u m a h e rm en ê u t ic a d o d e se jo n a q u a l se u
c o m p o r tam en to se x u a l e s te v e , sem d ú v id a , e n v o lv id o , m a s n ão ,
c e r tam en te , c o m o d o m ín io e x c lu s iv o " , e d e a n a l is a r o s d i fe re n te s jo g o s
d e v e rd a d e u t i l iz a d o s n o m o v im en to d e c o n s t i tu iç ã o d o s i c o mo su je i to
d o d e se jo .
* * * N a A n t ig ü id a d e c lá s s ic a , o c u id a d o d e s i n ã o e s tá em o p o s iç ã o
a o c u id a d o d o s o u tro s : e le im p l ic a , a o c o n trá r io , re la ç õ e s co m p le x a s
c o m o s o u tro s p o rq u e é im p o r ta n te , p a ra o h o m em l iv re , in c lu ir n a
su a " b o a c o n d u ta " u m a ju s ta m an e ira d e g o v e rn a r su a m u lh e r , su a s
c r ia n ç a s o u su a c a sa . Oethosd o c u id a d o d e s i é , p o r ta n to , ig u a lm en te
u m a a r te d e g o v e rn a r o s o u tro s e , p o risso, é e sse n c ia l s a b e r to m a r
c u id a d o d e s i p a ra p o d e r b em g o v e rn a r a c id a d e .É so b re e sse p o n to ,
e n ã o so b re a d im en sã o a s c é t ic a d a re la ç ã o c o n s ig o , q u e se e fetu a a
ru p tu ra d a p a s to ra l c r is tã : oamor a si to rn a -se a ra iz d e d i fe re n te s
fa lh a s m o ra is e o c u id a d o d o s o u tro s im p l ic a , d o ra v a n te , u m are n ú n c ia
d e s i n o tra n sc u rso d a v id a te r re n a .
M ic h e l F o u c a u l t : c o n c e i l o s e s s e n c i a i s 3 5
Disciplina
* I o d a l i d a d e d e a p l i c a ç ã o d o p o d e r q u e a p a r e c e e n t r e o f i n a l do
s é c u l o X V I I I e o i n í c i o d o é c u l o X I X . O " r e g im e d i s c i p l i n a r "
c a r a c t e r i z a - s e p o r u m c e r t o n ú m e r o d e té c n i c a s d e c o e r ç ã o q ue e x e r c e m
u m e s q u a d r i n h a m e n to s i s t e m á t i c o d o t e m p o , d o e s p a ç o e d o
m o v im e n to d o i n d i v í d u o s e q u e a t i n g e m p a r t i c u l a rm e n te a s a ti t u d e s ,
o s g e s t o s , o s c o r p o s : " T é c n i c a s d e i n d i v i d u a l i z a ç ã o d o p o d er . C o m o
v i g i a r a l g u é m , c o m o c o n t r o l a r s u a c o n d u ta , s e u c o m p o r t a m e nto , s u a s
a t i t u d e s , c o m o in t e n s i f i c a r s u a p e r f o rm a n c e , m u l t i p l i c a r s u a s
c a p a c i d a d e s , c o m o c o l o c á - I o n o l u g a r o n d e e l e s e r á m a i s ú t i l" 3 8 . O
d i s c u r s o d a d i s c i p l i n a é e s t r a n h o à l e i o u à r e g r a j u r í d i c a d er i v a d a d a
s o b e r a n i a : e l a p r o d u z u m d i s c u r s o s o b r e a r e g r a n a t u r a l , i s to é , . o b r e
a n o rm a .
* * O s p r o c e d im e n to s d i s c i p l i n a r e s s e e x e r c e m m a i s s o b r e o . pr o c e s s o s
d a a t i v i d a d e d o q u e s o b r e s e u s r e s u l t a d o s e " a s u j e i ç ã o c o n s ta n t e d e
s u a s f o r ç a . [ . . . ] im p õ e u m a r e l a ç ã o d e d o c i l i d a d e - u t i l i d a de 'P " , A s
" d i s c i p l i n a s " n ã o n a s c e m , c o m c e r t e z a , v e r d a d e i r a m e n te n os é c u l o
X V I I I - e l a s s e e n c o n t r a m d e s d e h á m u i t o t e m p o n o s c o n v e n to s ,n a s
f o r ç a s a rm a d a , n a s o f i c i n a - , m a s F o u c a u l t p r o c u r a c o m p r e e nd e r
d e q u e m a n e i r a e l a s t o r n a r a m - s e , n u m d e te rm in a d o m o m e n to ,
f ó rm u l a s g e r a i s d e d o m in a ç ã o . " O m o m e n to h i s t ó r i c o d a s d i s ci p l i n a s
é o m o m e n to e m q u e n a s c e u m a a r t e d o c o r p o h u m a n o , q u e n ã o v i s a
s o m e n te a o c r e s c im e n to d e s u a s h a b i l i d a d e s , n e m a o i n c r e m e nto d e
s u a s u j e i ç ã o , m a sà f o rm a ç ã o d e u m a r e l a ç ã o q u e n o m e s m o m e c a n i s m o
o to r n a ta n t o m a i s o b e d i e n t e q u a n to m a i s ú t i l e l e f o r , e i n v e rs a m e n te ' t ' " ,
" L c m a i l l e s d u p o u v o i r . o p . c i t . n o t a 2 6 .
1 9 Surveiller et Punir, o p . cit. nora 31.
1 0 Surveiller et Punir, o p . c i t . n o t a 31.
3 6 Judirh Revel
E s s a " a n a to m ia p o l i t i c a " i n v e s te e n tã o s o b r e a s e s c o la s , o sh o s p i t a i s ,
o s l u g a r e s d e p r o d u ç ã o , e m a is g e r a lm e n te s o b r e to d o e s p a ç o fe c h a d o
q u e p o s s a p e rm i t i r a g e s tã o d o s in d i v í d u o s n o e s p a ç o , s u a r e pa r t i ç ã o
e s u a id e n t i f i c a ç ã o . O m o d e lo d e u m a g e s tã o d i s c i p l i n a r p e r fe i t a e s tá
p r o p o s to p o r m e io d a f o rm u la ç ã o b e n th a m in ia n a d o " p a n ó p t i co " ,
l u g a r d e e n c la u s u r a m e n to o n d e o s p r i n c íp i o s d e v i s i b i l i d a de to ta l , d e
d e c o m p o s i ç ã o d a s m a s s a s e m u n id a d e s e d e s u a r e o r d e n a ç ã o c o mp le x a
s e g u n d o u m a h ie r a r q u ia r i g o r o s a p e rm i t e m s u b m e te r c a d a in di v í d u o
a u m a v e r d a d e i r a e c o n o m ia d o p o d e r : n u m e r o s a s in s t i t u i ç õ e s
d i s c i p l i n a r e s - p r i s õ e s , e s c o la s , a s i l o s - p o s s u e m a in d a h oje u m a
a r q u i t e tu r a p a n ó p t i c a , i s t o é , u m e s p a ç o c a r a c te r i z a d o , d eu m a p a r te ,
p e lo e n c la u s u r a m e n to e p e la r e p r e s s ã o d o s in d i v í d u o s , e , d eo u t r a ,
p o r u m a b r a n d a m e n to d o f u n c io n a m e n to d o p o d e r .
* * * 0 m o d e lo d i s c i p l i n a r f o i , s e m d ú v id a , e m p a r te c o n t r u íd oe m
to r n o d a e x p e r i ê n c ia q u e F o u c a u l t t e v e , a p a r t i r d e 1 9 7 1 - 7 2 ,n o in te r i o r
d o G IP (G r u p o d e I n f o rm a ç ã o s o b r e a s P r i s õ e s ) .É s o m e n te e n t r e a
p u b l i c a ç ã o d e Vzgiar epnnir ( 1 9 7 5 ) e o s c u r s o s d oC o l l ê g e d e F r a n c e ,
d e 1 9 7 8 - 7 9 , q u e F o u c a u l t c o m e ç a a t r a b a lh a r n u m o u t r o m o d e lod e
a p l i c a ç ã o d o p o d e r , o c o n t r o l e , q u e t r a b a lh a a o m e s m o te m p o a
d e s c r i ç ã o d a in te r i o r i z a ç ã o d a n o rm a e d a e s t r u tu r a r e t i c u la r d a s té c n i c a s
d e a s s u je i t a m e n to , a g e s tã o d a s p o p u la ç õ e s e a s té c n i c a s d e si . E s s a
p a s s a g e m d e u m a le i t u r a d i s c i p l i n a r d a h i s tó r i a m o d e r n a p a ra u m a
le i t u r a " c o n te m p o r â n e a " d o c o n t r o l e s o c ia l c o r r e s p o n d e u ,n o f i n a l
d o s a n o s 7 0 , a u m n í t i d o e n g a ja m e n to n a q u i l o q u e F o u c a u l t c h a m o u
d e " a n to l o g ia d a a tu a l i d a d e " .
M i c h e l F o u c a u l t : c o n c e i to s e s e n c ia i 3 7
Discurso
* 0 d is c u r s o d e s ig n a , e m g e r a l , p a r a F o u c a u l t , u m c o n ju n to d e
e n u n c ia d o s q u e p o d e m p e r te n c e r a c a m p o s d i f e r e n te s , m a s q u e
o b e d e c e m , a p e s a r d e tu d o , a r e g r a s d e f u n c io n a m e n to c o m u n s .E s s a s
r e g r a s n ã o s ã o o m e n te l i n g ü ís t i c a s o u f o rm a is , m a s r e p r o d u ze m u m
c e r to n ú m e ro d e c is õ e s h is to r i c a m e n te d e te rm in a d a ( p o r e x em p lo , a
g r a n d e s e p a r a ç ã o e n t r e r a z ã o / d e s r a z ã o ) : a " o r d e m d o d is c u ro "
p r ó p r ia a u m p e r ío d o p a r t i c u la r p o s s u i , p o r ta n to , u m a f u n ç ão
n o rm a t i v a e r e g u la d o r a e c o lo c a e m fu n c io n a m e n to m e c a n is m os d e
o r g a n iz a ç ã o d o r e a l p o r m e io d a p r d u ç ã o d e s a b e r e s , d e e s t r a té g ia s
e d e p r á t i c a s .
* * 0 in te r e s e d e F o u c a u l t p e lo s " p la n o s d is c u r s i v o s " f o i
im e d ia ta m e n te d u p lo . D e u m la d o , t r a ta v a - s e d e a n a l i s a r a s ma r c a s
d i c u r s i v a s , p r o c u r a n d o is o la r a s le i s d e f u n c io n a m e n to in de p e n d e n te
d a n a tu r e z a e d a s c o n d iç õ e s d e e n u n c ia ç ã o , o q u e e x p l i c a o in te r e s s e
d e F o u c a u l t , n a m e s m a é p o c a , p e la g r a m á t i c a , p e la l i n g ü ís t ic a e p e lo
f o rm a l i s m o : " f o i o r ig in a l e im p o r ta n te a d e s c o b e r ta d e q u e aq u i lo
q u e s e f a z c o m a l in g u a g e m - p o e s ia , l i t e r a tu r a , f i l o s o f ia , di s c u r s o e m
g e r a l - o b e d e c e a u m c e r to n ú m e ro d e le i s e d e r e g u la r id a d e s inte r n a s :
a s le i s e a s r e g u la r id a d e s d a l i n g u a g e m . O c a r á te r l i n g ü ís t ic o d o s f a to
d e l i n g u a g e m fo i u m a d e c o b e r ta m u i to im p o r ta n te " : " ; m a s , d eo u t r o ,
t r a ta v a - e d e d e s c r e v e r a t r a n s f o rm a ç ã o d o s t ip o d e d is c u r s on o s
s é c u lo s À 'V I I e X V I I I , i s to é , d e h is to r i c i z a r o p r o c e d im e n to s d e
id e n t i f i c a ç ã o e d e c la s s i f i c a ç ã o p r ó p r io s d e s e p e r ío d o : n es s e s e n t id o ,
4 ' L a v é r i t é e t l e s f o rm e ju r id iq u e , o p . c i t . n o ta 2 8 .
3 8EDCBA J u d i th R e v e l
a ar q u e o lo g i a f o u c a u l t i a n a d o s d i s c u r s o s nã o é a p e n a s u m a a n á l i s e
l i n g ü i s t i c a , m a s u m a in te r r o g a ç ã o s o b r e a s c o n d i ç õ e s d e e m er g ê n c ia
d e d i s p o s i t i v o s d i s c u r s i v o s q u e s u s te n ta m p r á t i c a s ( c o m o em H is tó r ia
d a L o u c l l t(1 ) o u a s e n g e n d r a m ( c o m o e mA s P a la v r a s e a s C o isa so u e m
A a rq / le o lo g ia d o S a b e r ) . e s s e s e n t i d o , F o u c a u l t s u b s t i t u i o p a r
s a u s s u r e a n o l í n g u a / f a l a p o r d u a s o p o s i ç õ e s q u e e le f a z f u n ci o n a r
a l t e r n a t i v a m e n te : o p a r d i s c u r s o / l i n g u a g e m , n o q u a l o d i s cu r s o é ,
p a r a d o x a lm e n te , o q u e é r e n i t e n teà o r d e m d a l i n g u a g e m e m g e r a l ( é ,
p o r e x e m p lo , o c a s o d o " e s o te r i s m o e s t r u t u r a l " d e R a y m o n d R ou s s e l )
- e é p r e c i s o n o ta r q u e o p r ó p r i o F o u c a u l t a n u la r á e s s a o p o s i çã o ,
i n t i t u l a n d o s u a a u la i n a u g u r a l n o C o l l ê g e d e F r a n c e c o m oA O rd e m d o
D is c u r so ,e m 1 9 7 1 ; e o p a r d i s c u r s o / f a l a , n o q u a l ( ) d i s c u r s o s e to r n a o
e c o l i n g ü í s t i c o d a a r t i c u l a ç ã o e n t r e s a b e r e p o d e r , e n o q u a la f a l a ,
c o m o in s tâ n c i a s u b je t i v a , e n c a r n a , a o c o n t r á r i o , u m a p r á t ic a d e
r e s i s t ê n c i a à " o b j e t i v a ç ã o d i s c u r i v a " .
* * * 0 a p a r e n te a b a n d o n o d o te m a d o d i s c u r s o d e p o i s d e 1 9 7 1 , e m
p r o v e i t o d e u m a a n á l i s e d a s p r á t i c a s e d a s e s t r a t é g i a s , c o r re s p o n d e a o
q u e F o u c a u l t d e s c r e v e c o m o a p a s s a g e m d e u m a a r q u e o lo g i a a u ma
" d in a s t i a d o s a b e r " : n ã o m a i s s o m e n te a d e s c r i ç ã o d e u m r e g ime d e
d i s c u r s i v i d a d e e d e s u a e v e n tu a l t r a n s g r e s s ã o , m a s a a n á l i se " d a r e l a ç ã o
q u e e x i s t e e n t r e e s s e s g r a n d e s t i p o s d e d i s c u r s o e a s c o n d i ç õe s h i s t ó r i c a s ,
a s c o n d i ç õ e s e c o n ô m ic a s , a c o n d i ç õ e s p o l i t i c a s d e s e u a p a r ec im e n to
e d e s u a f o r r n a ç ã o 't '" . O r a , e s s e d e s lo c a m e n to , q u e e m b a s a a p a s s a g e m
m e to d o ló g i c