Por que a Holanda é chamada de países baixos?

Prévia do material em texto

Por que a Holanda é chamada de países baixos?
Holanda não. Países Baixos, por favor. Essa é a mensagem que as autoridades do país no noroeste da Europa querem transmitir ao resto do mundo em uma iniciativa para difundir o nome oficial de sua nação. Ministérios e instituições desportivas e culturais, acompanhados das principais cidades do país, lançaram uma campanha de marketing a fim de eliminar o uso do nome Holanda. A exemplo, o site oficial de turismo deixará de se chamar Holland.com, e a seleção de futebol será promovida como Países Baixos, evitando o uso de "Holanda".
Por que se diz Holanda? Países Baixos é a tradução em português de Nederlands, que no original neerlandês é "Neder-landen", que literalmente significa "terras baixas". 
O país se denomina assim por causa de sua localização geográfica, parcialmente abaixo do nível médio do mar. A denominação "Holanda" vem do nome da região homônima que se encontra no oeste do país, dividida em duas províncias: Holanda do Norte e Holanda do Sul. Ambas dominaram a região por muito tempo. É por isso que existem os holandeses, mas os habitantes de uma das outras 10 províncias não são conhecidos como tais. Nem os habitantes de seus territórios do Caribe (Aruba, Curaçao e São Martinho).
 É essa divisão em 12 províncias que levou ao nome no plural, e não no singular (País Baixo, no caso). A iniciativa de marketing visa também promover o turismo para além de Amsterdã, capital atual do país que fica localizada na província Holanda do Norte. A sede administrativa fica em Haia, na Holanda do Sul. No século 19, surgiu o reino dos Países Baixos, que viria a dar origem ao nome que a monarquia parlamentar quer promover agora no exterior. Cada um dos quatro países (o europeu e os três caribenhos) do reino tem seu próprio governo, mas compartilham responsabilidades nas áreas de Relações Exteriores e Defesa.