Phrasal verbs

Prévia do material em texto

Phrasal verbs 1
Phrasal verbs
Tags feito
Entrega
O que são?
Em inglês, um phrasal verb trata-se de uma combinação de palavras formada por um verbo e 
uma preposição ou um verbo e um advérbio. Com o acréscimo de uma preposição ou de um 
advérbio, o sentido do verbo original pode mudar completamente. Por isso, os verbos frasais 
não podem ser traduzidos literalmente, palavra por palavra. A melhor forma de aprendê-los é 
treinando e buscando compreendê-los como um todo.
Na língua portuguesa também utilizamos alguns verbos frasais, tais como: tomar conta, dar 
conta, cair fora, jogar, fora, etc. Exemplo: Quando ela chegou, ele caiu fora (saiu).
Exemplos:
TO HANG
(pendurar)
Hang about
passar o tempo em algum lugar
sem fazer muito
Leyla doesn’t read much, but she likes
to hang about the library.
Hang around ficar em um lugar
Leyla doesn’t read much, but she likes
to hang around the library.
Hang back ficar longe de alguém ou algo
He told me to hang back while he checked
who was at the door.
Hang on esperar, segurar firme I’ll just change location. Hang on a minute.
Hang on to
something
manter ou não perder algo It’s very windy. Try to hang on to your hat.
Hang out passar tempo com as pessoas
Marta and her friends often hang out in the
park.
Hang up
anexar algo em algum lugar do
topo do objeto
They are hanging up stockings on a
Christmas tree.
Hang up
on somebody
terminar uma chamada
telefónica
He was being rude so I hung up on him.
Phrasal verbs 2