Buscar

(Livro 5) Os Lobos do Milênio 5 (Tradução)

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes
Você viu 3, do total de 1381 páginas

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes
Você viu 6, do total de 1381 páginas

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes
Você viu 9, do total de 1381 páginas

Faça como milhares de estudantes: teste grátis o Passei Direto

Esse e outros conteúdos desbloqueados

16 milhões de materiais de várias disciplinas

Impressão de materiais

Agora você pode testar o

Passei Direto grátis

Você também pode ser Premium ajudando estudantes

Prévia do material em texto

GRUPO 
 TELEGRAM 
Meu Alfa Me Odeia 
(10/2021) 
Foi a paixão por esse livro ( Meu Alfa me Odeia) somada a 
ansiedade pelo livro 2 que inspirou a existência do nosso 
grupo de traduções. 
Hoje estamos traduzindo diversos títulos como: O alfa e 
aurora 2, Os gêmeos, Lobos do milênio 5, Gideon e por aí 
vai. 
Nosso objetivo é incentivar o amor pela leitura, nosso arquivo 
conta com títulos bem diversificados de romances eróticos, 
lobisomens, vampiros, bruxas, faes e etc. Escolha sua saga e 
aventure -se por terras distantes. 
Grupo sem fins lucrativos. Somente autores estrangeiros. 
A venda dos livros é proibida. 
PARTICIPE DO GRUPO E LEIA MUITO MAIS 
(Entre por aqui) 
 
 
 
 
https://t.me/joinchat/7YgADOuCADI3YTZh
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Livro sem revisão 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
The Millennium 
WOLVES 
SEASON 
5 
 
Os Lobos do Milênio 
5ª TEMPORADA 
 
 
 
 
 
 
 
SUMÁRIO 
• Cap. 1 Cinco anos depois. 
• Cap. 2 Isso não pode ser real. 
• Cap. 3 Onde está Jeremy? 
• Cap. 4 #MurderAtThePackHouse. (#AssasinatoNaCasaDaMatilha) 
• Cap. 5 Pressione a ambição 
• Cap 6 Jeremy encontrado 
• Cap 7 Incomodados por sogros 
• Cap 8 Visitantes inesperados 
• Cap 9 Caminhando na cena do crime 
• Cap 10 Controvérsia do Crisântemo 
• Cap 11 Um pássaro vermelho em uma árvore branca 
• Cap 12 Robin Riddle 
• Cap 13 Monica-Merda-Birch 
• Cap 14 Disputa Funeral 
• Cap 15 O funeral 
• Cap 16 Spirit Wolf Rampage 
• Cap 17 Uma ameaça para o alfa 
• Cao 18 A pesquisa 
• Cap 19 Questionando 
• CAp 20 Thanda 
• Cap 21 Retorno do Espião 
• Cap 22 Riff raff 
• Cap 23 Na pista de dança 
• Cap 24 Custódia policial 
• Cap 25 A Fenda da Dúvida 
• Cap 26 Descobertas 
• Cap 27 Consequências 
• Cap 28 O Vídeo 
• Cao 29 O Bem da Matilha 
• Cap 30 O Desafio: Parte Um 
• Cap 31 O Desafio: Parte Dois 
 
 
 
Anteriormente em Os Lobos do Milênio ... 
A gravidez de Sienna foi confirmada por Jocelyn, que 
foi convidada a deixar o Retiro dos Curandeiros como 
resultado. Com ciúmes, Michelle revelou a todos que 
Sienna estava grávida e insistiu que ela e Josh 
começassem sua família também. 
Josh tornou-se obsessivo em sua busca por 
Konstantin e começou a envolver Michelle. Michelle 
abandona Sienna antes do chá de bebê conjunto 
para se juntar a Josh na caçada. 
Josh e Michelle encontraram um homem que afirma 
ter sido atacado por Konstantin enquanto trabalhava 
em um orfanato, e o vampiro levou a criança. 
Nina e Jocelyn voltaram para a Pack House. Quando 
Aiden viu a espiã, ele a atacou. Sienna mudou para 
tentar intervir, mas esqueceu que lobisomens 
grávidas não deveriam mudar. 
Sienna perdeu o bebê. 
Mais tarde, ela soube que o motivo do aborto não foi 
porque ela mudou, mas devido aos seus poderes de 
 
 
Deidade. Pessoas influenciadas pela Divindade 
tornaram-se inférteis porque desequilibram a 
natureza. 
Josh e Michelle voltaram para apoiar seus amigos. 
A busca de Josh por Konstantin os levou a acreditar 
que Konstantin estava planejando um ataque a 
Raphael, o Alfa do Milênio. 
Eles partiram para Lumen, a capital da Matilha Costa 
Oeste. Durante o confronto com Konstantin, 
Nina resgatou Raphael. Rowan, o pai biológico de 
Sienna, se sacrificou para salvar Aiden. 
Sienna descobriu que era capaz de usar seus recém-
descobertos poderes de Deidade para destruir 
Konstantin. 
Ela e Aiden decidiram adotar o bebê influenciado 
pela Deidade que Konstantin havia sequestrado. 
Eles o chamaram de Rowan, em homenagem ao pai 
biológico de Sienna. 
 
 
 
 
 
SIENNA 
Cap.1 
 
O borbulhar rítmico da água doce batendo 
nas rochas e galhos era hipnótico. 
O fluxo contínuo estava frio para meus pés 
descalços enquanto eu deixava o rio girar 
em torno de cada dedo do pé. 
A fragrância da floresta me preencheu. 
O almíscar da terra úmida e das folhas 
caídas. Um toque de jasmim selvagem e 
madressilva. O rico aroma de pinheiro da 
Virgínia. 
As florestas estavam vivas. 
 
 
Este era o único lugar que eu poderia ir 
para ficar longe de tudo. Minha própria 
fuga pessoal. 
Eu deixei minha mão dançar livremente 
em torno do pergaminho do meu caderno 
de desenho, delineando um rosto familiar 
que eu conhecia muito bem. 
Sua mandíbula cinzelada, físico musculoso 
e verdes dourados nunca seriam perdidos 
para mim. 
Aiden. 
Meu companheiro. 
Cada batida do meu lápis o trazia mais em 
foco, desencadeando um desejo interno 
de correr minhas mãos sobre ele. 
Foi aqui que tudo começou. 
 
 
Observando-o de longe, desenhei meu 
primeiro esboço dele há oito anos, assim 
como estava fazendo agora. 
Eu ainda conseguia me lembrar de como 
me senti envergonhada quando ele me 
pegou em flagrante, seus olhos 
inabaláveis fixos nos meus. 
Mesmo assim, ele sabia que estávamos 
destinados a ficar juntos. 
Eu gostaria que ele pudesse estar aqui 
comigo agora. 
Um calor formigante começando a se 
agitar por todo o meu corpo foi o primeiro 
sinal de que já era quase essa época do 
ano novamente. 
A névoa. 
 
 
A água fria ajudou a suprimir o calor 
crescente de dentro, mas logo, nem 
mesmo isso seria capaz de extinguir meu 
desejo crescente. 
"Mamãe!" uma voz de criança gritou. 
E em um instante, aqueles desejos carnais 
não foram mais dominados por uma 
sensação muito mais distante do que eu 
jamais imaginei. 
Maternidade. 
Um par de pés correu pela grama quando 
um querubim de pele caramelo e cabelo 
encaracolado pegou minha mão e olhou 
para mim com olhos arregalados. 
"O que é, Rowan?" Eu disse 
carinhosamente. 
 
 
"Olhar!" ele exclamou, segurando um 
caracol gigante. 
"Uau! Isso é tão grande! Quase não cabe 
no seu 
Ao contrário de Michelle e do resto da 
gangue, eu não era de fugir de 
rastejadores assustadores. 
"Eu o chamei de vovô!" Ele disse com 
orgulho. 
"Vovô, o caracol?" Eu ri, "Tenho certeza 
que seu avô de verdade ficará feliz em 
ouvir isso. Você pode dizer a ele quando o 
vir mais tarde hoje." 
Era difícil imaginar que ele tinha quase 
seis anos. Diz-se que o tempo voa vendo 
seus filhos crescerem. 
Mais como velocidade distorcida. 
 
 
"Posso levá-lo para casa?" ele perguntou 
com grandes olhos de cachorrinho. 
"Sabe, tenho certeza de que sua própria 
família está sentindo falta dele. 
Por que você não o coloca de volta. " 
Um olhar de decepção cruzou seu rosto, 
mas ele não discutiu e fez o que lhe foi 
dito. 
Ele era uma criança tão brilhante e 
curiosa. Eu o amava mais e mais a cada dia 
que passava. 
poderia amá-lo como uma criança que era 
minha própria carne e sangue. 
Mas no momento em que ele olhou para 
cima e sorriu, esses medos 
instantaneamente desapareceram. 
 
 
"Vejo que você conheceu o novo amigo 
dele", disse Selene, enquanto se 
aproximava de um bosque próximo com 
uma cesta de piquenique nas mãos. 
Vanessa e River, minhas únicas sobrinhas, 
estavam bem ao seu lado. 
"Desculpe o atraso. Alguém se recusou a 
calçar os sapatos", disse ela brincando 
para River, que tinha acabado de fazer três 
anos. 
"Esteve lá!" Eu ri. 
Meu cunhado veio correndo. 
"Ei! Então eu preciso ir, ou vou me 
atrasar— Oi, Sienna!" Jeremy disse sem 
fôlego. "Existe alguma coisa que eu posso 
fazer antes de mim..." 
"Nós podemos administrar." 
 
 
"Eu odeio ter que cair fora." 
'Não se preocupe!', Eu respondi. 
"Eu já disse a você, está tudo bem", disse 
Selene. "Vá fazer aquela coisa de 
advogado que você faz." 
Ela se inclinou e beijou-o ternamente nos 
lábios, depois plantou um brincalhão no 
nariz. "Só não demore muito ... Eu preciso 
de você em casa às 7 horas, em ponto." 
"Minha reunião pode atrasar, mas farei o 
que puder." 
"Por favor, frite, Jeremy," ela disse, 
inclinando-se ainda mais perto, "Eu já 
posso sentir a névoa começando a se 
formar em sua cabeça sexy. E eu tenho 
algo especial reservado para você esta 
noite."Ele sorriu. "Eu não posso esperar", disse 
ele antes de beijar Selene mais uma vez. 
"Vos amo." 
"Amo você", respondeu ela. E Jeremy 
estava desligado. 
Apesar de quantos anos se passaram, eu 
ainda não conseguia me acostumar com a 
ideia de aqueles dois ficarem loucos um 
com o outro, nem queria, mas me fez 
sorrir sabendo que eles eram felizes. Eles 
estavam juntos há muito mais tempo do 
que Aiden e eu. 
Adorei ver como, depois de todo aquele 
tempo, eles ainda estavam apaixonados 
um pelo outro. 
"Rowan fugiu por ali," Selene apontou, 
direcionando seus filhos. "Por que você 
 
 
não vai brincar com ele." Eles 
entusiasticamente fizeram o que lhes foi 
dito. 
"Estou tão pronto para a névoa deste 
ano!" ela continuou. "Eu tenho um monte 
de brinquedos da Passion Party que mal 
posso esperar para usar. Espero que as 
crianças não interrompam, como têm o 
hábito de fazer." 
"Privacidade é um luxo hoje em dia", 
respondi. "É por isso que Rowan está 
passando este fim de semana com os 
avós." 
"Não é uma má ideia", disse ela, 
estendendo uma toalha de piquenique. 
"Vou deixá-lo depois do almoço. Que tal 
eu levar Vanessa e River também? Você 
 
 
sabe que mamãe e papai não vão se 
importar." 
"Oh meu Deus! Isso seria ótimo! 
Obrigada! Isso vai me dar mais tempo para 
me preparar para esta noite", ela sorriu. 
Eu cobri meus ouvidos. "Eu não quero 
ouvir sobre isso!" 
Selene riu. Então, para minha surpresa, 
ela tirou uma garrafa de champanhe da 
cesta. 
"Olha o que eu achei!" Ela sorriu 
maliciosamente. 
"Não é nem meio-dia!" 
"Achei que poderíamos comemorar mais 
cedo! Assim que Jeremy tiver a papelada 
final assinada, o Festival de Fertilidade 
será oficialmente cancelado", disse ela, 
 
 
abrindo a rolha e lançando uma fonte de 
champanhe no ar. 
Ela rapidamente encheu duas taças de 
champanhe. 
O Festival da Fertilidade. 
Só de pensar nisso, minha pele se 
arrepiou. Era difícil acreditar que já foi 
considerado uma honra para um Alfa 
montar sua companheira na frente de 
toda a matilha. 
Foi além de degradante. 
Os vossos puseram fim a isso anos atrás, 
mas ainda teve que passar pelos canais 
burocráticos adequados para que fosse 
assinado fora da lei. 
"Demorou o suficiente", respondi. 
 
 
"Se não fosse por todos aqueles 
'tradicionalistas' levantando barreiras a 
cada passo do caminho, ele teria sido 
abolido anos atrás." 
"Há uma diferença entre ser um 
'tradicionalista' e um idiota chauvinista!" 
Eu disse pegando um copo. 
Selene riu. 
"Eu vou beber a isso!" ela disse, enquanto 
brindávamos e tomamos um 
Mas não paramos. Nossos olhos se 
encontraram e bebemos todo o copo de 
um só gole. Tossimos e rimos quando 
terminamos. 
"Que tal outro?" Selene perguntou 
enquanto fritava me servindo outra. 
 
 
"Uau! Vamos andando! Eu não quero 
cambalear para fora daqui." 
"Tudo bem, seja um bichano azedo", ela 
sorriu. 
Só então, um calafrio percorreu minha 
espinha ao som de uma criança gritando. 
Selene e eu ficamos de pé e nos movemos 
em direção à rejeição. Vanessa e River 
correram e agarraram a cintura da mãe. 
"O que é?" Selene perguntou. "O que está 
errado?" Eles balançaram a cabeça e 
apontaram na direção de onde vieram. 
Saindo de um matagal sombreado, Rowan 
emergiu com algo nas mãos. 
Quando me aproximei, vi que ele segurava 
uma gambá morta. Sua carcaça podre 
estava coberta de caracóis e vermes. 
 
 
O cheiro era nauseante. Tive vontade de 
vomitar. 
"Rowan! O que você está fazendo com 
isso!" Exclamei: "Largue isso!" 
Seu olhar era de confusão. 
"A cor dele sumiu. Não estou vendo a cor 
dele... 
Ele não foi incomodado pelos insetos 
rastejando por toda parte 
nas mãos dele. 
 
*** 
 
 
 
 
 
 
AIDEN 
 
"Onde eu assino?" Perguntei a Jeremy 
durante um almoço em um restaurante 
italiano recém-inaugurado. 
O advogado do bando me entregou um 
documento extenso de Charles Dickens e 
apontou para a linha em branco na última 
página. 
Tive orgulho em saber que uma única 
assinatura revogar oficialmente o Festival 
da Fertilidade, o primeiro dos 
muitas tradições arcaicas. 
Eu não concordei com a postura dura de 
Sienna contra a cerimônia, no início, mas 
acabei aceitando sua linha de raciocínio. 
Ela poderia ser muito convincente. 
 
 
Em mais de uma maneira. 
Limpei uma gota de suor da minha testa. 
Só de pensar em Sienna enviava uma onda 
pulsante e um calor por todo o meu corpo. 
A névoa estava de volta. E mais cedo do 
que o esperado. 
Não que eu estivesse reclamando. 
Imaginando o que eu faria com Sienna no 
minuto em que chegasse em casa— " 
"Alfa Aiden!" a voz penetrante de Gregory 
Singh entoou quando ele se aproximou da 
minha mesa. 
Porra.. 
Minha névoa diminuiu imediatamente. 
"Uma palavra, por favor", disse ele 
enquanto se sentava sem ser convidado 
em uma cadeira vazia. 
 
 
"Você não vai se sentar ..." Eu rosnei 
baixinho. 
Singh, uma figura imponente com herança 
do sul da Ásia, era o Beta de meu pai 
quando ele liderava o bando. 
Ele também foi o líder autoproclamado da 
facção "tradicionalista" recém-formada, 
que se autodenominava 'Vigilância dos 
Valores. ' 
Seu grupo, antes na periferia do 
espetáculo político, era agora uma das 
vozes mais altas na sala. 
"Estou aqui porque- 
"Eu sei muito bem por que você está aqui. 
Você não vai mudar minha mente." 
"Sr. Singh, 'Jeremy interrompeu, •• o 
conselho votou nisto- 
 
 
"Bem, as pessoas que represento pensam 
o contrário", interrompeu Singh. "Essas 
instituições datam de centenas, senão 
milhares, de anos. Elas não podem ser 
desconsideradas por um capricho." 
"Levar cinco anos para mudar uma lei 
dificilmente constitui um capricho", 
respondeu Aiden. 
"Além do ponto. Manter tais exibições 
humilhantes vai contra o que este bando 
representa", respondi. 
“O que você está fazendo é tirar a 
identidade de nosso bando,” Singh disse, 
friamente. "Esse desprezo flagrante pela 
fradição é um tapa na cara de todos 
aqueles que vieram antes de nós." 
 
 
"Nossos antepassados não queriam que 
vivêssemos a mesma vida que eles", 
continuei, "Eles queriam que nos 
melhorássemos - para seguir em frente, 
não para trás. Chute e grite o quanto 
quiser, mas é hora de este Pacote chegar 
com o dia 21 Século." 
Em seguida, peguei minha caneta e assinei 
o documento. O Festival da Fertilidade 
não existia mais. 
"Pronto. Agora é oficial", eu sorri. 
Apesar do rosto de pedra de Singh, eu 
sabia que ele estava cambaleando 
interiormente. Por um momento, seu 
olhar se manteve firme no meu, mas ele 
desviou o olhar um pouco antes de ser 
considerado uma ameaça. 
 
 
"Isso não será o fim disso", disse ele, 
levantando-se, inesperadamente 
composto. 
"Minha assinatura diz o contrário. Bom 
dia." 
E com essa nota, ele se virou e saiu. 
O assunto do Festival da Fertilidade, e 
outros como ele, estavam ficando mais 
frondosos do que eu imaginava. 
Nunca subestime o poder da estupidez em 
números. 
 
SIENNA 
Depois de passar a maior parte do dia no 
rio, deixei todas as crianças com meus pais 
e comecei a voltar para a Pack House. 
 
 
Todo o tempo, eu não pude deixar de 
repetir a cena que se desenrolou com 
Rowan. 
Não foi a primeira vez que ele exibiu um 
comportamento incomum - 
principalmente envolvendo trazer para 
casa e brincar com animais mortos. 
Pelo menos, era o que parecia que ele 
estava fazendo. 
Onde ele consegue essas coisas? 
Enquanto continuava na estrada, senti 
minhas palmas ficarem úmidas e comecei 
a respirar mais rápido. 
Meu corpo inteiro estava preso a desejos 
sexuais opressores por Aiden. 
Merda! Agora não! 
Eu ainda estava no meu carro. 
 
 
E dirigir na neblina pode ser tão perigoso 
quanto dirigir bêbado, então eu tive que 
parar no acostamento até que pudesse 
recuperar o controle - pelo menos o 
tempo suficiente para voltar paraa Pack 
House. 
Lá, meu companheiro poderia me 
devastar de todas as maneiras 
imagináveis. 
Peguei meu telefone. 
 
SIENNA: leve sua bunda firme para a casa 
da matilha 
... 
SIENNA: AGORA 
... 
 
 
SIENNA:Eu preciso de você dentro de mim. 
... 
Não tô perguntando 
... 
SIENNA: Tô chamando. 
... 
AIDEN: 
Bem, vou ter que verificar minha agenda 
 
... 
SIENNA ... 
... 
SIENNA: Você quer foder ou Não? 
... 
 
 
AIDEN: Dê um nome ao lugar e eu estarei 
lá. 
... 
SIENA: Me encontre no Jardim da casa da 
matilha. 
... 
AIDEN: Estarei aí em 20. 
... 
AIDEN: Não acabe sem mim. 
... 
SIENNA: Não prometo 
Incapaz de me conter por mais tempo, 
pulei para fora do carro, arranquei todas 
as minhas roupas e me deixei mudar. 
Uma vez concluído, eu corri pela floresta 
em direção à Casa da Matilha. Quanto 
 
 
mais perto eu cheguei de Aiden, mais 
intenso o sentimento se tornou. 
Isso me empurrou com mais força. 
Árvores e vegetação rasteira passaram 
voando. 
Eu podia sentir outros lobos ao redor 
também, mas eles sabiam que não 
deveriam persegui-los. 
Quando cheguei à Pack House, o sol havia 
se posto e a lua estava em plena exibição. 
Ao passar pelo labirinto de sebes, o 
bebedouro e as inúmeras fileiras de 
tulipas me disseram que eu havia entrado 
no jardim. 
Mas Aiden não estava à vista. 
Mudei de volta para a forma humana, 
meu corpo nu brilhando sob o luar. 
 
 
Enquanto eu continuava a busca frenética 
por meu companheiro, a terra macia se 
transformou em ladrilhos de mármore e 
eu me encontrei embaixo do terraço 
supervisionando o jardim. 
Com a sensação de desejo sexual 
oprimindo meus sentidos, não vi a 
obsfrução deitada na minha frente, 
fazendo-me cair. 
Eu estremeci de dor. 
Havia um andaime próximo de um projeto 
de reforma, então, no início, presumi que 
tudo em que tropecei estava relacionado 
a isso. Mas era muito mole. 
Quando olhei mais de perto, percebi que 
estava olhando para a silhueta de uma 
pessoa - uma mulher. 
 
 
"Desculpe! Você está bem?" 
Mas a figura não se moveu. 
Ela estava completamente imóvel. 
Quando coloquei minha palma em sua 
pele, estava fria ao toque. 
Verifiquei os sinais vitais, mas não 
encontrei pulso. 
Meu queixo caiu quando percebi que a 
cabeça da mulher estava torcida para trás 
dela, completamente quebrada. Seu 
cabelo obscureceu seu rosto. 
Oh meu Deus. Quem é esse? 
 
Eu não queria olhar. 
Meu coração disparou quando estendi a 
mão e puxei seu cabelo para trás. 
 
 
Mas a coisa não pode se mover. 
Ela estava completamente imóvel. 
Quando coloquei minha palma em sua 
pele, estava fria ao toque. 
Verifiquei os sinais vitais, mas não 
encontrei pulso. 
Meu queixo caiu quando percebi que a 
cabeça da mulher estava torcida para trás 
dela, completamente quebrada. Seu 
cabelo obstruía seu rosto. 
Oh meu Deus. Quem é esse? 
Eu não queria olhar. 
Meu coração disparou quando estendi a 
mão e puxei seu cabelo para trás. 
 
 
Um grito de gelar o sangue ressoou na 
minha garganta quando percebi quem 
estava deitado aos meus pés. Selene! 
Capítulo 2 
 
AIDEN 
 
Encontrei Sienna no jardim pelo som de 
seus gritos. Ela estava de joelhos 
segurando um corpo, balançando-o para 
frente e para trás. 
Ela ficava repetindo: "Não, não, não, não 
..." enquanto passava as mãos pelos 
cabelos da mulher, amarrando para 
confortá-los. 
 
 
"Sienna, o que é? O que está 
acontecendo? Você está ferida?" Eu 
perguntei. 
Mas ela não respondeu. 
"Você viu o que aconteceu?" 
Mas ainda nada enquanto ela continuava 
a soluçar e segurar o corpo com força. 
Seu comportamento tornava difícil 
determinar o que havia acontecido. 
Isso foi um acidente? 
Deliberar? 
Enquanto meus olhos se ajustavam à 
escuridão, todo o ar em meus pulmões de 
repente saiu correndo quando ficou claro 
para quem eram as lágrimas de Sienna. 
Selene. 
 
 
Verificar o pulso dela confirmou o que eu 
já sabia. 
"Sienna, vamos colocá-la no chão." 
'Não!" 
"Sinto muito. Mas ela se foi." 
"Não diga isso! Não diga isso, Aiden!" 
Parei por um momento, sem saber o que 
fazer. 
Como Alfa, senti uma conexão profunda 
com cada membro da Manada. Qualquer 
perda de vida me feriu muito, como se 
uma parte de mim fosse cortada. E o fato 
de ser a irmã de Sienna deitada aos meus 
pés ... 
Senti como se meu coração tivesse sido 
partido em dois. 
 
 
Eu estava à beira das lágrimas, mas 
consegui me conter. Eu precisava estar 
aqui por Sienna. Haveria tempo para 
lamentar mais tarde. 
"Sienna ... você precisa deixar ir. É a única 
maneira de sabermos o que aconteceu." 
"Eu não posso!" ela gritou de volta. 
"Sim, você pode. Por favor ..." 
Ela continuou a soluçar enquanto eu a 
observava desmoronar por dentro. 
Minutos se passaram antes que ela 
cedesse e gentilmente colocasse o corpo 
quebrado de Selene de volta no chão. 
A maneira como o pescoço de sua irmã 
estava dobrado era absolutamente 
horrível. 
 
 
Envolvi-me em torno de Sienna para cobrir 
seu corpo nu enquanto ela continuava 
olhando para o corpo sem vida. 
Ela derreteu em meus braços e se agarrou 
a mim, rasgando minha camisa enquanto 
chorava. 
Peguei meu telefone. 
... 
AIDEN: Vem pro jardim imediatamente. 
Traga a resto da segurança. 
... 
Josh: 
Certo. 
Josh o houve 
... 
AIDEN: SÓ VEM. 
 
 
 
 
 
Logo, Josh e o resto da equipe de 
segurança da Manada estavam em cena. 
Olhares de choque e horror percorreram 
todo o grupo quando eles perceberam a 
fragédia que acabou de transpirar. 
Sienna, compreensivelmente, não queria 
sair do lado da irmã. 
Parecia errado fritar puxá-la para longe, 
como se deixar ir traria a realidade de 
volta, então eu dei a ela espaço para 
deixá-la chorar. 
Era difícil dizer quanto tempo havia 
passado, mas ela finalmente encontrou o 
suficiente para voltar para a Pack House. 
 
 
Continuamos a vasculhar a área para 
determinar a causa da morte. 
Concluiu-se que ela caiu da varanda 
superior - pelo meu palpite, uma queda de 
quase seis metros. 
Ver seu corpo sem vida enviou calafrios 
pela minha espinha. Eu falei com ela 
menos de vinte e quatro horas atrás 
durante o jantar. 
Como isso pode ter acontecido? 
Eu estava devastado pela culpa. Ela, assim 
como a vida de todos os outros na 
Matilha, era minha responsabilidade. 
Meu coração saiu pelo meu companheiro. 
A dor que a consumia deve ser 
insuportável. 
 
 
Eu queria estender a mão e dizer a ela que 
tudo ia ficar bem, mas eu sabia que era 
mentira. 
A vida de Selene, assim como a vida de 
todos aqueles que a amavam, mudaria 
para sempre. 
Jurei naquele momento que faria tudo o 
que pudesse para descobrir o que 
aconteceu. 
 
SIENNA 
 
Eu não conseguia me mover. 
Sentei-me na sala de estar, enrolado 
apenas em um cobertor. 
 
 
Minhas lágrimas haviam escorrido, mas eu 
ainda podia sentir meu coração batendo 
forte no peito. 
Eu estava em perda total e completa. 
A luz âmbar que emanava da lareira 
lavava tudo com um brilho infernal. 
Sombras escuras lançadas pelas chamas 
dançaram ameaçadoramente nas 
paredes, envolvendo-me. 
Tirando sarro de mim. 
Foi um pesadelo do qual não havia como 
acordar. 
As pessoas entravam e saíam ocupadas, 
mas tudo era um borrão. 
Vozes falavam, mas eu não conseguia 
ouvir o que diziam. Eu tinha quase certeza 
 
 
de que Erica e Mia disseram algo para 
mim. 
"Desculpe por sua perda", ou o que quer 
que as pessoas murmurem quando não 
sabem o que dizer. 
O tempo parou. 
Isso está realmente acontecendo? 
Sempre procurei estar um passo à frente 
de qualquer adversidade que surgisse, 
mas nada poderia ter me preparado para 
isso. 
Saber que o capítulo final de sua vida 
havia sido escrito parecia irreal. Era como 
se eu estivesse em uma realidade 
alternativa doente e fodida. 
Eu só queria ir para a cama com ela, como 
quandofiquei com medo quando criança, 
 
 
e fazer com que ela fizesse tudo ficar 
melhor. 
Minha mente continuava tendo visões de 
Selene caindo sobre o terraço e eu 
estendendo a mão para pegá-la, apenas 
para errar por meros centímetros. 
Se eu tivesse chegado lá mais cedo. 
Se eu não tivesse parado ao lado da 
estrada - neblina de merda! 
O que ela estava fazendo lá em primeiro 
lugar? 
Um toque familiar roçou meu ombro nu 
quando um perfume floral me tirou dos 
meus pensamentos autodestrutivos. 
Meus olhos encontram os da minha 
Michelle, que parecia radiante como 
sempre. 
 
 
Ela me pegou nos braços e segurou firme, 
sabendo exatamente do que eu precisava. 
"Eu sinto muito, Sienna ... Eu não posso 
imaginar o que você está passando. Se 
você precisar de alguma coisa ... 
"Obrigada ..." consegui murmurar, e ela 
deixou por isso mesmo. 
Não demorou muito para que minha mãe 
e meu pai aparecessem com as crianças. 
Apesar dos olhos inchados e da voz 
trêmula de minha mãe, ela permaneceu 
tão composta quanto poderia estar - 
claramente fritando para ser a jovem. 
Meu pai era tudo menos isso. Seus olhos 
estavam inchados e o rosto vermelho. 
 
 
Ele fez o seu melhor para estar ao lado dos 
filhos de Selene - dizendo a eles que tudo 
ia ficar bem, abraçando-os com amor ... 
Mas até eles podiam ver que sua angústia 
interior combinava com a deles. 
Ele segurou minha mãe com força para se 
apoiar. 
Foi então que Rowan veio até mim e 
pegou minha mão, a única luz no fim deste 
túnel escuro. 
"Ei, querida ..." Eu disse amorosamente, 
colocando minha mão em sua bochecha. 
"Você está bem? Vovó e vovô lhe 
contaram o que aconteceu?" 
Ele assentiu. "Ela perdeu a cor." 
"Não entendo", disse eu, "perdeu a cor?" 
 
 
Ele estendeu o braço e apontou para mim. 
"Você tem uma cor." Ele então começou a 
apontar ao redor da sala. “Vovó tem cor, 
vovô tem cor ... Vanessa e River tem cor . 
mas ele estava sendo muito enigmático. 
Decidi não dar muita importância a isso, 
atribuindo-o a fantasias infantis. 
"Parece que ele está falando sobre a aura 
de uma pessoa", disse Michelle com 
entusiasmo, fritando para ser útil. 
"Seriamente?" Eu disse, perplexo. 
Michelle ficou em silêncio. 
Eu sabia que ela gostava de asfrologia, 
cartas de tarô e outras coisas, mas não 
conseguia lidar com suas tolices 
metafísicas agora. 
 
 
A presença do meu companheiro chamou 
minha atenção. Vê-lo novamente foi 
reconfortante, mas não o suficiente para 
tirar a dor. 
Eu disse a Rowan para ir passar um tempo 
com seus primos antes de ir para Aiden. 
"Ei ... como você está?" ele perguntou, 
ternamente. 
Eu não respondi. 
"Desculpe. Pergunta idiota ..." Ele disse 
desconfortavelmente. "Por que não 
colocamos algumas roupas para você", 
disse ele, apontando para o cobertor 
enrolado em mim. "Algo mais confortável- 
Novamente, eu não respondi. 
"Você está certo. Sinto muito. Eu não quis 
dizer ... apenas queria dizer a você que 
 
 
Jocelyn está realizando a autópsia de 
Selene. Veja se podemos entender o que 
aconteceu com ela." 
"Ela está morta", eu disse com desdém, 
olhando para o nada. 
Aiden ficou em silêncio, claramente 
tentando encontrar as palavras certas. 
"Aiden ... eu não queria-" 
"Está tudo bem", ele interrompeu. "Isso 
não é sobre mim." 
Enterrei meu rosto em seu peito, sentindo 
seu cheiro inebriante. Eu queria que ele 
me abraçasse e nunca me soltasse. 
"Tudo parece tão surreal ... como se eu 
estivesse apenas seguindo os movimentos 
... como se não estivesse realmente aqui." 
 
 
"Eu posso ter empatia", respondeu Aiden. 
"Eu me senti da mesma maneira quando 
meu irmão morreu ... Eu ainda sinto isso. 
Nunca realmente vai embora." 
Eu gostaria de poder dizer que suas 
palavras foram reconfortantes, mas não 
foram. 
"Desculpe ... provavelmente não era isso 
que você queria 
ouvir ", disse ele, timidamente. 
"Você não precisa se desculpar." 
Ele então beijou minha bochecha e passou 
as mãos pelo meu cabelo. A sensação 
trouxe um alívio temporário. 
Eu queria me perder em seu toque, mas 
meus pensamentos continuavam me 
levando de volta ao jardim. 
 
 
Vê-la deitada ali contorcida e desfigurada 
... Não conseguia tirar essa imagem da 
cabeça. 
E a dor que ela deve ter sentido ... 
Pensar nisso tornava difícil respirar. 
Ela sempre fez parte da minha vida, desde 
o início. 
Ela era minha rede de segurança. 
Meu confidente. 
Minha irmã. 
Mas agora, ela se foi. 
Foi então que comecei a me sentir doente 
e frofóbica e me afastei de Aiden. Ele 
fritou para me puxar de volta, mas eu 
acenei para ele 
O qué ?" ele perguntou. 
 
 
"Eu não sei. Eu só sinto como se tudo 
estivesse se fechando ao meu redor." 
A sensação começou a se intensificar. 
"Que tal pegarmos algo para você comer", 
ele sugeriu. 
"Não." 
"Ou um chá quente ... 
"Não quero comer nem beber nada", disse 
eu, crescendo em frustração. 
"Bem, que tal encontrarmos algo novo 
para você vestir. Como eu disse, tenho 
certeza que você se sentirá melhor com- 
"1 DISSE 1 NÃO PRECISO DE NENHUMA 
PORRA 
ROUPAS!" 
"SIMPLESMENTE PARE!" 
 
 
Ele ficou em silêncio. 
Agora que eu tinha a atenção de todos, eu 
imediatamente 
lamentei minha explosão. 
"Olha ... me desculpe. Eu não queria - eu 
sei que você quis dizer bem, mas ... 
Foi então que olhei ao redor da sala para 
os rostos compridos olhando para mim, 
sem saber o que fazer comigo, até que 
meus olhos pousaram em minha mãe. 
Ela estendeu os braços, me chamando 
para ela. 
Minhas emoções tomaram conta quando 
corri e caí em seu abraço maternal. 
 
AIDEN 
 
 
 
Eu me senti impotente assistindo meu 
companheiro. Eu gostaria que houvesse 
algo que eu pudesse fazer, mas eu sabia 
que seu caminho para a recuperação seria 
aquele que só ela poderia seguir. 
"Aiden", uma voz suave me chamou por 
trás. 
Quando me virei, vi Jocelyn esperando por 
mim. Seus olhos estavam tão fundos 
quanto os de todos os outros. Nem 
mesmo o curador era imune à crueldade 
da morte. 
"Aiden, eu preciso te dizer uma coisa- 
"Espere", eu disse, levando-a para fora do 
alcance da voz de Sienna. "Você 
encontrou algo?" Eu sussurrei. 
 
 
Eu me senti impotente assistindo meu 
companheiro. Eu gostaria que houvesse 
algo que eu pudesse fazer, mas eu sabia 
que seu caminho para a recuperação seria 
aquele que só ela poderia seguir. 
"Aiden", uma voz suave me chamou por 
trás. 
Quando me virei, vi Jocelyn esperando por 
mim. Seus olhos estavam tão fundos 
quanto os de todos os outros. Nem 
mesmo o curador era imune à crueldade 
da morte. 
"Aiden, eu preciso te dizer uma coisa- 
"Espere", eu disse, levando-a para fora do 
alcance da voz de Sienna. "Você 
encontrou algo?" Eu sussurrei. 
 
 
"Infelizmente, sim. Após um exame mais 
detalhado das feridas defensivas em suas 
mãos e ... 
"Feridas defensivas ?!" Eu exclamei. "O 
que isso deveria significar?" 
Jocelyn respirou fundo. 
"Isso significa que a morte dela não foi um 
acidente." 
 
Capítulo 3 
 
AIDEN 
 
As luzes fluorescentes da sala de exame 
piscaram à vida, revelando o eu pálido e 
nu de Selene deitado sobre uma mesa. 
 
 
Ela foi cortada e dissecada com incisões 
feitas em várias partes de seu corpo. 
Era difícil vê-la assim, especialmente a 
forma como seu pescoço se contorcia. 
Eu silenciosamente escapei com Jocelyn 
para impedir Sienna de saber o que eu 
estava fazendo. 
Eu sabia que ela iria querer vê-la, mas ela 
não estava em condições de vê-la assim ... 
pelo menos por agora. 
Josh estava ao meu lado com a mão no 
meu ombro. Foi um alívio ter meu Beta ao 
meu lado. 
Apenas alguns raros estavam a par de me 
ver tão vulnerável. 
 
 
Nina também estava por perto, ajudando 
a limpar o sangue que havia derramado no 
chão. 
Não a tinha visto muito ultimamente. Pelo 
que pude perceber, ela passou a maior 
parte dotempo aqui ajudando Jocelyn. 
"Como você pode ver", disse Jocelyn, 
pegando uma das mãos de Selene, "as 
unhas de seu indicador e dedo médio 
foram dobradas para trás. Além disso, se 
você der uma olhada em suas palmas, verá 
novas lacerações que não poderiam foram 
feitas desde a queda. " 
"Você tem certeza disso?" Eu perguntei. 
"Se o que você está dizendo é falso, isso 
significa que foi deliberado." 
 
 
"Sim, essa seria a conclusão lógica", disse 
ela o mais profissionalmente que pôde, 
apesar de ter acabado de fazer uma 
autópsia em um amigo. 
"Suas lacerações e ferimentos na queda 
parecem ser o único abuso que ela 
recebeu." 
'' Apenas ... '' Eu zombei, passando meus 
dedos pelo meu cabelo. "Ela estava 
perdendo alguma coisa?" 
- Pelo que posso dizer - disse Jocelyn, 
apontando para uma mesa com os 
pertences de Selene. - Não parecia haver 
nada faltando. A carteira dela ainda 
estava na bolsa, ela ainda tinha joias ... 
nada parecia fora do lugar. " 
 
 
Parecia que minha mente estava 
mergulhada em ácido. Os eventos 
estavam acontecendo tão rapidamente 
que era difícil acreditar no que era real. 
Meu lobo estava gritando para ser 
libertado. Queria separar alguém. 
Mas quem? 
"Algum de vocês consegue pensar em uma 
boa razão para alguém querer machucá-
la?" Eu perguntei. 
Mas Josh e Jocelyn estavam quietos. 
"Ela é uma das pessoas mais doces e 
atenciosas que eu conheço - sabia ... Por 
que diabos alguém iria querer matá-la ?!" 
Mas, novamente, minhas perguntas 
foram recebidas por um silêncio 
ensurdecedor. 
 
 
"Diga-me o que posso fazer, meu Alfa", 
disse Josh tranquilizador. "Eu farei 
qualquer coisa que eu puder para levar 
seu assassino à justiça." 
Eu me virei e olhei diretamente nos olhos 
dele. "Eu preciso que você seja meus olhos 
e ouvidos. Descubra quem fez isso. Não 
deixe pedra sobre pedra." 
"Oh, eu vou encontrá-los", Josh 
respondeu com confiança, 
"acredite em mim, eles vão receber o que 
está vindo para eles." 
Ele me deu um tapa com firmeza nas 
costas e começou a sair, seus pés ecoando 
pelo chão de ladrilhos enquanto ele 
avançava. 
 
 
Mas então, ele inesperadamente se virou. 
"Ah Merda. " 
"O que?" 1 respondi. 
"Alguém falou com Jeremy? Será que ele 
sabe o que aconteceu?" 
Porra. Ele estava certo. Com tudo que 
aconteceu, eu tinha esquecido de Jeremy. 
"É difícil dizer ... embora, mesmo que ele 
não tenha sido informado, ele está sem 
dúvida sentindo isso", disse Jocelyn, 
olhando para baixo em direção ao corpo. 
O vínculo de acasalamento. 
Uma das forças mais fortes do universo. 
Uma conexão tão poderosa que, no 
minuto em que um dos parceiros morre, o 
outro murcha lentamente até que eles 
também não possam mais viver. 
 
 
Quando as pessoas são marcadas e 
acasaladas, é para toda a vida ... 
literalmente. 
Uma tragédia inevitável que cai sobre 
todos os companheiros sobreviventes, 
como meu irmão. 
Vê-lo escapar foi uma das experiências 
mais difíceis que já enfrentei. 
É por isso que temos protocolos e 
instalações de hospício para cuidar dos 
companheiros sobreviventes, para que 
possam viver seus últimos dias da maneira 
mais confortável possível. 
Se admitidos cedo o suficiente, eles 
podem evitar o risco de sofrer uma agonia 
muito maior. 
Uma descida à loucura. 
 
 
"Não se preocupe, Aiden. Vou encontrá-
lo", disse Josh com confiança. 
'Não. Eu preciso de você liderando a 
investigação. "Eu olhei para Jocelyn." 
Posso contar com você para encontrar 
Jeremy? " 
"Absolutamente. Ele não pode estar 
longe", respondeu ela. 
"Eu vou ajudar a olhar também," Nina 
entrou na conversa. 
"Boa." Eu concordei. "Ele vai precisar de 
toda a ajuda que puder conseguir." 
SIENNA 
 
Todos ainda estavam reunidos na sala de 
estar quando terminei de colocar uma 
camiseta e calça de moletom. 
 
 
Meu rosto estava uma bagunça absoluta, 
então lavei toda a minha maquiagem. Eu 
não me importava se as pessoas me 
vissem sem ele. 
Quando entrei nas câmaras, 
imediatamente me arrependi de voltar lá 
embaixo, pois todos os olhos se voltaram 
para mim. 
Olhares de tristeza e piedade estavam por 
toda parte. 
Eu odiava a maneira como eles olhavam, 
colocando-me no centro das atenções. Eu 
sabia que ninguém queria fazer mal, mas 
a atenção que estava recebendo me fez 
sentir pequena e patética. 
Por trás, senti a presença de meu 
companheiro se aproximando. 
 
 
"Precisamos conversar", ele sussurrou. 
Guiando-me para um canto despovoado 
da sala, ele me sentou e me contou sobre 
o que Jocelyn havia descoberto ... que a 
morte de Selene não foi um acidente. 
Ouvir a notícia me deixou em choque total 
e total. 
Meu coração começou a bater forte. 
Eu não conseguia me mover. 
Eu podia sentir cada respiração. 
Teria sido uma coisa se ninguém fosse o 
culpado, mas saber que alguém 
intencionalmente lhe causou mal era 
inacreditável. 
Não fazia sentido. 
Quem iria querer machucá-la? 
 
 
Ela nunca fez mal a ninguém. 
Eu não conseguia parar de pensar em seus 
momentos finais - como ela deve ter 
ficado assustada. 
O único conforto que tive foi saber que as 
coisas não poderiam piorar. Eu tinha 
chegado ao fundo do poço com esta nova 
revelação. 
"A imprensa vai ter um dia de campo com 
isso", disse eu. "Onde está o Beat-ice?" O 
Zeta da Matilha, encarregado de tudo que 
tenha a ver com relações públicas. 
"Ela ainda está em licença maternidade", 
respondeu Aiden. 
"E ninguém pensou em conseguir um 
temporário?" Aiden ficou em silêncio. 
 
 
"Alguém precisa falar com eles logo para 
que possamos resolver isso." 
"Estou investigando. Felizmente, a palavra 
ainda não se espalhou." 
"Tudo bem", ouvi a voz da minha mãe 
dizer, "todo mundo tem suas coisas"? 
Quando me virei, vi Vanessa e River 
colocando nas mochilas. Eu me aproximei. 
"Onde você está indo?" Eu perguntei. 
"Está ficando tarde", respondeu minha 
mãe. "As crianças deveriam dormir um 
pouco. Já passaram pelo bastante. Eu nem 
contei a eles sobre Jeremy ainda ... 
Jeremy ... Eu quase esqueci 
completamente dele. 
Seu destino já estava selado. 
 
 
Outra fragédia esperando para acontecer. 
Só de pensar nisso, meu coração se partiu. 
"Mas eu já arranjei um quarto vago", 
respondi. 
"Sim ... mas, seu pai e eu sentimos que 
seria melhor afastá-los de tudo ... isso. Por 
enquanto." 
"Você quer dizer, eu?" Eu disse 
preocupada. "Sou totalmente capaz de 
cuidar deles." 
"Não foi isso que eu quis dizer", ela 
respondeu rapidamente. "Eu só não 
queria que eles fossem um fardo extra em 
uma situação já tensa." 
Ela fritou colocando sua melhor expressão 
de jogo, mas a julgar pela forma como 
seus lábios tremeram e a voz tremeu, eu 
 
 
pude ver uma dor oculta espreitando por 
baixo. 
Não que eu a culpasse. Para perder um 
filho assim ... 
Eu não sabia o que faria se algo assim 
aconteceu com Rowan. Como as pessoas 
continuam? 
Não consigo imaginar como deve ser isso. 
"Além disso, vai ser bom ter meus netos 
por perto", disse mamãe, ajudando 
Vanessa e River a terminar de se arrumar. 
"Eu também quero ir", disse Rowan a ela, 
quando ele se aproximou. 
"Tenho certeza que sim, querido", 
respondeu a mãe, "mas você é necessário 
aqui. Sua mamãe precisa que você cuide 
dela." 
 
 
"Mas eu também quero ir!" ele gritou. 
"Rowan ..." mamãe disse, claramente 
assustada. "Foi um dia muito agitado. 
Talvez amanhã, ok?" 
Ela então se inclinou para mim e 
sussurrou: "Sinto muito, mas 
simplesmente não posso ... não agora. 
Vou ocupar minhas mãos com dois do 
jeito que está." 
"Então eles podem ficar aqui-" 
"Não," ela interrompeu, "eu preciso 
disso." 
E foi então que bateu. 
Ela precisava deles porque ela precisava 
de Selene. Tê-los em casa significava que 
uma parte dela ainda estava lá. 
 
 
Não pude evitar de me perguntar se ela 
sentiria o mesmo se fosse comigo. 
Eladeu à luz Selene. 
Eu era apenas um complemento. 
Ela secretamente pensou que a filha 
errada sobreviveu? 
Sei que era egoísmo contemplar essa 
possibilidade, mas não pude evitar. 
Então, respirei fundo e fiz o meu melhor 
para deixar de lado esses pensamentos. 
Eu provavelmente estava apenas 
deixando minha paranóia levar o melhor 
de mim. Eu precisava dormir. 
"Tudo bem, bem ... se você precisar de 
alguma coisa, não hesite em ligar." Dei um 
último abraço de despedida aos meus pais 
e às crianças antes de irem para casa. 
 
 
Logo depois, todos os outros começaram a 
deixar a Pack House. 
Michelle ficou por mais tempo, sem 
surpresa. Era típico dela ser a última a 
comparecer aos eventos e a última a sair. 
Normalmente, eu achei irritante, mas 
desta vez me deu conforto. 
Quando todos foram embora, eu tranquei 
as portas do corredor e acompanhei Aiden 
até o sofá, sentando em seu colo em 
frente à lareira. 
Meu corpo parecia drenado. 
Nos abraçamos sem dizer uma palavra, 
deixando o crepitar das chamas ser nossa 
única música. 
O peso de tudo o que aconteceu fez 
minhas pálpebras pesarem. Comecei a 
 
 
cochilar, mas acordei sacudindo quando a 
silhueta de um menino se aproximou. 
"Ei, querido", eu disse a ele. "Você 
gostaria de sentar com a mamãe e o 
papai?" 
Mas ele não reagiu. 
Foi quando percebi que ele não estava 
olhando para nós, mas para algo atrás. 
"O que é Rowan? Algo errado?" Eu disse, 
virando-me para olhar. 
Um sorriso se espalhou por seu rosto. 
"Tia Sel ..." ele disse, apontando por cima 
do meu ombro. 
Mas ele não reagiu. 
Foi quando percebi que ele não estava 
olhando para nós, mas para algo atrás. 
 
 
"O que é Rowan? Algo errado?" Eu disse, 
virando-me para olhar. 
Um sorriso se espalhou por seu rosto. 
"Tia Sel ..." ele disse, apontando por cima 
do meu ombro. 
"Rowan ... tia Selene se foi." Foi a primeira 
vez que disse isso em voz alta. "Voce 
entende?" 
Uma expressão de confusão cruzou seu 
rosto. 
"Rowan?" 
"Tia Sel disse para beber mais 
champanhe." 
Meu coração parou. 
 
 
 
 
 
 
Capítulo 4 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Uivando pela Verdade, um blog de 
Robin Chamic 
ASSASSINATO NA PACK HOUSE 
(Assassinato na Casa da Matilha) 
Em uma série de eventos chocantes 
ontem, Howling for Truth revelou um 
escândalo que se desenrolava na 
Pack House. Sienna Norwood, 
controvertida companheira de Aiden 
Norwood, que alguns dizem ser o 
Alfa mais fraco da ECP em um século, 
descobriu Selene Mercer-Gibbs, sua 
irmã, assassinada nos terrenos da 
Pack House ... 
 
 
 
 
 
SIENNA 
Eu encarei a tela do meu laptop, 
bochechas coradas, orelhas 
zumbindo. 
 
Isso não pode estar acontecendo. 
 
Para ver o nome de Selene na tela 
brilhante, bem ao lado da palavra 
"assassinado" ... 
 
 
 
Minha garganta, áspera de tanto 
chorar, doía, 
e coloquei a mão na boca. 
 
Por que isso é uma surpresa? Eu 
sabia que eles começariam a 
circular aqueles___ abutres da 
mídia. 
 
Mas de alguma forma realmente 
vendo isso ___ 
 
 
 
#SeleneMercerGibbs era 
tendência no Yapper, assim como 
#MurderAtThePackHouse. 
 
O yip original com o link para o 
artigo do blog tinha se tornado 
viral e sido reinicializado mais de 
quatrocentas vezes, e o número 
ainda estava subindo. 
 
Artigos de imitação estavam 
surgindo. 
 
 
 
Parecia que todos já estavam 
falando sobre isso e era muito 
cedo. 
Cliquei em um yip para ver os 
comentários. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Era típico. 
 
Muitos dos artigos e yips 
questionaram como 
 
A segurança frouxa na Pack 
House tinha permitido que tal 
coisa acontecesse. Eu esfreguei 
 
 
minhas têmporas e empurrei 
meu 
 
pontas dos dedos no meu cabelo. 
 
 
Eu tinha sido fundamental para 
reduzir a segurança ao longo dos 
anos. O desejo de ser um pai de 
helicóptero era real, mas eu lutei 
contra isso. 
 
Eu queria que a vida de Rowan 
fosse o mais normal possível, e 
 
 
quem precisava de tanta 
segurança quando você tinha 
poderes da Divindade para 
invocar? 
 
Selene, é quem. Minha irmã, que 
não tinha poderes da Divindade 
para salvá-la quando ela 
precisava deles. 
 
Oh, Selene. Isso é tudo minha 
culpa. 
Deixei cair meu rosto em minhas 
mãos, permitindo que um soluço 
 
 
estremecesse através de mim 
enquanto meu cabelo ruivo e 
espesso caía para frente, uma 
cortina contra o mundo. 
 
Eu fiz uma careta com o latejar 
insuportável na minha garganta. 
 
Parecia a dor do meu remorso. 
 
Todo o meu poder e não pude te 
salvar. Eu te deixei vulnerável e 
você foi morto. 
 
 
Exceto por aquela sensação 
dolorida e inchada em meu 
esôfago, uma dormência se 
espalhou por mim, e eu olhei 
para cima. 
 
Frio se infiltrando, comecei a 
rolar o fluxo 
#MurderAtThePackhouse. 
 
Cada vez que um novo latido de 
Selene surgia, eu estremeci. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
"Sienna?" 
 
Era Aiden, bonito em seu suéter 
de cashmere roxo profundo e 
calça cinza, parado na porta da 
cozinha. 
 
 
 
 
 
Eu olhei para ele, o horror e 
dormência acumulados em torno 
do nó na minha garganta, 
fechando minha caixa de voz. 
 
"Sienna, o que aconteceu?" ele 
perguntou, se aproximando. 
 
Fechei os olhos com força e 
balancei a cabeça. "É 
simplesmente horrível", eu 
 
 
sussurrei, meus olhos ainda 
fechados. 
 
Foi um alívio, percebi, não olhar 
para a tela. 
 
Os comentários desagradáveis. 
 
As fotos. 
 
Os artigos acusatórios. 
 
Senti, em vez de ver, Aiden 
virando-se para o meu ombro. 
 
 
 
O ar ao redor de seu corpo estava 
quente, e eu me inclinei contra a 
caxemira que cobria seu peito, 
esfregando meu rosto com 
minhas próprias mãos frias. 
 
"O quê? Que porra é essa?" Eu o 
ouvi rosnar. 
 
Eu abri meus olhos para ver a que 
ele estava reagindo. Essa foto 
horrível? 
 
 
 
Não. O artigo do blog. 
 
"Quem diabos faz esse 'Chamic' 
que ele é?" Aiden fumegou. 
 
Ele se afastou de mim e eu senti a 
perda de sua proximidade como 
se fosse cair no vazio que ele 
deixou para trás. 
 
"Eu deveria fechar esse maldito 
blog!" Aiden continuou, cerrando 
e abrindo os punhos. 
 
 
 
Em dias melhores, eu teria 
argumentado. Eu o teria afastado 
da censura. Mas não consegui 
encontrar o testamento desta 
vez. 
Meus olhos voltaram para a tela, 
atraídos como ímãs relutantes. 
Toquei no botão para ver minha 
própria linha do tempo. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Eu balancei minha cabeça, 
olhando para o meu 
companheiro. Pessoas criticando 
Aiden não eram nenhuma 
novidade, e ele sempre permitiu 
isso mais do que muitos alfas, na 
verdade. 
 
 
 
Mas eu tinha a sensação de que a 
generosidade de Aiden não 
suportaria o assassinato de 
Selene tão bem. 
 
Eu mesmo tive vontade de 
alcançar a tela e agarrar o Curtis 
Paul e outros semelhantes, que 
estavam girando isso para atacar 
o Alfa da Manada da Costa Leste. 
 
Aiden, sem dúvida, sentiria o 
mesmo. 
 
 
"Soubeste dele?" Aiden 
perguntou, voltando-se para 
mim. 
 
Por um momento, não tive 
certeza de quem ele estava 
falando. Então eu olhei de volta 
para minha tela. Oh. O autor do 
blog, é claro. 
 
"Eu não conheço ninguém 
chamado Chamic. Você sabe que 
eu evito esse tipo de blog de 
qualquer maneira." 
 
 
 
"Algum novato", disse Aiden, 
amargamente. "Tentando fazer 
um nome para si mesmo com 
Selene. Vermin." 
 
 
Suas mãos estavam em punhos 
ao lado do corpo, e ele respirou 
fundo, soltando o ar lentamente. 
 
Lágrimas picaram meus olhos e 
Aiden percebeu. Ele fechou a 
 
 
distância entre nós, estendendo a 
mão aberta para mim. 
 
Capítulo 5 
É sempre sobre Aiden e Sienna. 
 
O pensamento amorteceu um 
pouco a névoa, o que foi bom. Era 
muito difícil me concentrarquando meu corpo estava em 
chamas. 
 
"Sienna está 
compreensivelmente 
 
 
perturbada", disse Michelle. "Ela 
está fazendo o melhor que pode 
em um momento difícil." 
 
Várias pessoas responderam ao 
mesmo tempo, suas perguntas 
sobrepostas ininteligíveis. 
Tornou-se opressor. 
 
"Sem mais perguntas hoje, 
amigos", eu disse, levantando as 
duas mãos. "E um item de 
limpeza você está bloqueando a 
entrada da garagem. Se você não 
 
 
quiser ser rebocado, mova seus 
veículos para que as pessoas 
possam entrar e sair, ok?" 
 
Eu sorri e pisquei para eles. A 
série de flashes que se seguiu 
acendeu a névoa novamente. 
 
Merda, preciso do Josh. 
 
Enquanto eu caminhava para o 
meu carro, disquei o telefone 
dele. 
 
 
 
"Babe", disse ele quando 
respondeu. 
 
“Me encontre na Pack House,” eu 
disse, a voz ofegante de desejo. 
 
"Agora mesmo." 
É sempre sobre Aiden e Sienna. 
 
O pensamento amorteceu um 
pouco a névoa, o que foi bom. Era 
muito difícil me concentrar 
quando meu corpo estava em 
chamas. 
 
 
 
"Sienna está 
compreensivelmente 
perturbada", disse Michelle. "Ela 
está fazendo o melhor que pode 
em um momento difícil." 
 
Várias pessoas responderam ao 
mesmo tempo, suas perguntas 
sobrepostas ininteligíveis. 
Tornou-se opressor. 
 
"Sem mais perguntas hoje, 
amigos", eu disse, levantando as 
 
 
duas mãos. "E um item de 
limpeza você está bloqueando a 
entrada da garagem. Se você não 
quiser ser rebocado, mova seus 
veículos para que as pessoas 
possam entrar e sair, ok?" 
 
Eu sorri e pisquei para eles. A 
série de flashes que se seguiu 
acendeu a névoa novamente. 
 
Merda, preciso do Josh. 
 
 
 
Enquanto eu caminhava para o 
meu carro, disquei o telefone 
dele. 
 
"Babe", disse ele quando 
respondeu. 
 
“Me encontre na Pack House,” eu 
disse, a voz ofegante de desejo. 
 
"Agora mesmo." 
*** 
 
 
 
Eu o empurrei contra a parede 
assim que chegamos em seu 
escritório. Sua boca estava no 
meu pescoço e desceu para o 
meu ombro, suas mãos em meus 
quadris, puxando a saia. 
 
Josh me agarrou e me girou para 
que minhas costas pressionassem 
a tinta fria da parede. 
 
Senti a picada de garras na pele 
das minhas coxas e meus olhos se 
abriram. Ele encontrou meu olhar 
 
 
- seus olhos estavam amarelados, 
mudando para lobo. 
 
Comecei a ofegar. 
 
Seu animalismo era tão quente. 
 
"Porra, Josh," engasguei 
enquanto ele puxava a saia para 
cima em volta da minha cintura e 
arrancava minha calcinha. 
 
Ele correu as garras de uma mão 
pela minha coxa, deslizando 
 
 
entre as minhas pernas, 
desenhando as pontas afiadas 
sobre a pele macia ali. 
 
Um grito escapou da minha boca 
e comecei a agarrar seu cinto. 
 
Tinha uma fivela ocidental grande 
e pesada e me esforcei para 
desfazê-la. 
Eu sofria por ele. Eu tive que tirar 
essas calças. 
 
 
 
Mas Josh estava com um humor 
agressivo. Ele bateu em minhas 
mãos e tirou a fivela ele mesmo. 
 
Seu domínio me excitou. 
 
A névoa cresceu dentro de mim 
como uma bolha. 
 
Eu o deixei me virar e me 
empurrar sobre sua pesada mesa 
de ébano. 
 
 
 
Ele arrancou minha blusa e 
quebrou o fecho de trás do meu 
sutiã, liberando meus seios. 
 
Normalmente, eu teria ficado 
chateado - aquela blusa era 
Prada, mas eu queria aquelas 
roupas, e não me importava 
como ele fazia isso. 
 
"Oh merda", eu sibilei quando 
senti sua mão - sem mais garras 
agora - deslizar entre as 
bochechas da minha bunda. 
 
 
 
Eles se moveram para baixo e 
afastaram minhas coxas. 
Comecei a choramingar 
enquanto ele explorava as dobras 
do meu sexo. 
 
"Josh ..." eu respirei. 
 
Ele deslizou dois dedos dentro de 
mim. 
 
Depois, três. 
 
 
Eu ofeguei, separando minhas 
pernas mais, querendo seu pau. 
 
"Por favor..." 
 
"Você quer que eu te foda, 
Michelle?" ele sussurrou em meu 
ouvido. 
 
Então ele puxou meu cabelo. 
 
"Você quer agora?" 
 
 
 
"Sim!" Eu disse, a palavra fazendo 
a névoa explodir em mim. 
 
Josh empurrou a palma da mão 
contra minhas costas, me 
dobrando 
 
sobre a mesa. 
 
Este é um novo movimento. 
 
Algo havia entrado nele. E eu 
gostei. 
 
 
 
Em seguida, sua dica pressionou 
meu sexo. 
 
Minha respiração ofegante 
acelerou. Fechei os olhos e ainda 
podia ver os flashes e as lentes de 
antes. 
 
Josh empurrou em mim. 
 
Duro. 
Um grito me escapou, e quando 
ele começou a se empurrar, 
 
 
repetidamente, cada penetração 
me fazia gritar novamente. 
 
Era como ser selvagem. A 
linguagem se foi. Apenas ruídos 
inarticulados. 
 
Senti as garras novamente, nas 
costas e no quadril. 
 
Ele estava grunhindo enquanto 
empurrava. 
 
 
 
O som dele. A maneira como ele 
me preencheu, profundo e duro, 
com cada empurrão violento. A 
dor aumentou e meus gritos 
ficaram mais altos. 
 
As garras se cravaram e eu gozei, 
soltando um grito. 
 
O orgasmo passou por mim em 
ondas de choque. 
 
Ele fez um barulho sufocado, 
gozando também. 
 
 
 
Meu corpo estremeceu e eu gemi 
de prazer. 
 
"Michelle", ele engasgou, 
enquanto a onda de névoa 
diminuía. 
 
Estávamos esparramados sobre a 
mesa. 
 
Ele se retirou e caiu no chão. Eu 
deslizei para me juntar a ele. 
 
 
Sentamos no chão, lado a lado, 
encostados na mesa. 
 
Eu apertei sua mão. "Eles vão me 
deixar ajudá-los com a 
imprensa." 
 
"Aiden e Sienna? Como eles 
estão?" 
 
"Sobre como você esperaria. 
Sienna está um caco e Aiden está 
caindo sobre si mesmo para 
 
 
tentar tornar as coisas melhores 
para ela de alguma forma." 
 
“Precisamos dele aqui na Pack 
House algum dia hoje,” Josh disse 
com um toque de aborrecimento. 
"Quer dizer, eu entendo que isso 
é um grande negócio para seu 
companheiro, mas ele tem 
responsabilidades de matilha." 
 
"Quando isso importou para 
Aiden? É tudo sobre Sienna. 
Sempre foi." 
 
 
 
"Sienna e Rowan." 
 
"Sim," eu concordei. 
 
Josh se espreguiçou. "Você sabe, 
há mais e mais pessoas 
reclamando da ideia de Rowan 
ser herdeira de Aiden." 
 
“A facção de Singh,” eu disse com 
um aceno de cabeça. 
 
 
 
"Sim, mas não apenas ele. Não 
apenas aquela multidão mais 
velha e conservadora. Você 
ficaria surpreso com quantos 
jovens lobos estão embarcando 
com este movimento 'Pureza em 
Primeiro Lugar'." 
Eu estava ciente. Tudo que você 
precisava fazer era prestar 
atenção em Yapper para ver o 
desenrolar. 
 
A infertilidade de Sienna estava 
minando seriamente a 
 
 
legitimidade de Aiden como Alfa, 
e ele se recusou a reconhecer 
isso. 
 
“Rowan ainda não mostrou 
nenhum sinal de mudança,” eu 
disse. 
 
"Tudo vai ficar realmente 
bagunçado", disse Josh. 
 
SIENNA 
 
 
 
"Eles mudaram algumas vans de 
TV", disse Aiden, olhando pela 
janela do quarto enquanto eu 
estava no meu closet, enrolado 
em uma toalha, olhando para 
minhas roupas. 
 
"Parece que Lexa está aqui para 
cuidar de Rowan também. Deus, 
olhe para eles, enxameando-a", 
acrescentou ele. 
 
 
 
“Eu acho que isso significa que 
você pode ir para a Pack House 
agora,” eu disse. 
 
Ele apareceu na porta do meu 
armário. "Acho que sim", disse 
ele. "Mas eu não quero te deixar 
sozinha, Freckles. Vem comigo?" 
 
Eu fiz uma pequena careta. "Não 
quero sair por aí. Não posso 
enfrentar essas pessoas." 
"Vou mandar todos eles se 
foderem." 
 
 
 
Isso trouxe um sorriso inesperado 
ao meu rosto. "Não, eu disse. 
"Não faça isso. Você disse a 
Michelle que a deixaria cuidar da 
imprensa. Ela ficaria muito 
desapontada se você fizesse 
todos irem embora." 
 
Aiden sorriu de volta para mim. 
"Verdade." 
 
"Eu gostaria que pudéssemos sair 
desta casa. Uma pena que não 
 
 
podemos simplesmente sair 
furtivamente pelos fundos." 
 
"Por que não?" Aiden disse. "Lexa 
está aqui. Voudescer e checar 
com ela, e então podemos 
decolar." 
 
"Decolar?" Eu ecoei. 
 
"Sim," ele disse calorosamente, 
"Vamos dar uma corrida." 
 
*** 
 
 
 
Pulamos sobre um tronco caído, 
ombro a ombro, correndo pela 
floresta que conectava nossos 
terrenos privados aos da Casa da 
Matilha. 
 
Nós mudamos dentro de nossa 
casa. Em seguida, arrancamos as 
costas antes que qualquer um 
dos repórteres tivesse chance de 
reagir. 
 
 
 
A sensação de meus músculos 
trabalhando, o ar correndo sobre 
meu pelo, a liberdade de deixar 
para trás tudo humano - sem 
roupas, sem palavras e sem 
responsabilidades, era 
exatamente o que eu precisava. 
 
Aiden, seu casaco preto 
brilhando sempre que os raios de 
sol o atingiam, puxou à minha 
frente e liderou o caminho por 
um tempo. 
 
 
 
Então, brincalhão, mordi seus 
calcanhares, me permitindo 
 
esqueça tudo por um momento e 
seja apenas um lobo. 
 
Aiden se virou e estalou para 
mim, ainda todo divertido. Eu me 
controlei e saltei sobre ele, 
jogando-o de lado, e rolamos 
juntos, os filhotes lutando. 
 
 
 
Quando a queda terminou, no 
entanto, estávamos ambos em 
corpos humanos novamente. 
 
Corpos humanos nus. 
 
Eu me senti tão bem, deitada em 
seus braços, minha pele leitosa 
contra seus tons de oliva. Seus 
olhos estavam semicerrados. 
 
Ele estava excitado. 
 
 
 
A névoa estava formigando nas 
bordas da minha consciência e, 
desta vez, deixei o sentimento 
crescer. 
 
Pavor e tristeza espreitavam as 
bordas dos meus pensamentos, 
mas me agarrei à alegria da 
corrida. 
 
Eu não queria enfrentar esses 
sentimentos novamente. 
 
 
 
Aiden passou a mão da minha 
bochecha, ao longo do meu 
pescoço, até a borda do meu 
ombro e, em seguida, desceu 
pela minha clavícula até a base da 
minha garganta. 
 
Eu arqueei minha cabeça para 
trás e ele beijou o local entre 
minhas clavículas. 
 
Sua boca era como veludo, e senti 
meus mamilos roçarem seu peito. 
 
 
 
O som de um galho quebrando foi 
o único aviso que recebemos. 
 
 
 
 
 
Capítulo 6 
AIDEN 
 
Um borrão de lobo cor de foca 
esmurrou-nos. Nós nos 
separamos e eu mudei 
imediatamente. 
 
 
 
Rosnei e avancei para o lobo que 
nos atacou, mas na minha 
próxima respiração, tudo se 
encaixou no lugar. 
 
Jeremy. 
 
Ele estava louco de tristeza. 
 
Jeremy estava me mordendo, 
rosnando e fazendo barulhos de 
dor. Meu coração estava com ele. 
 
 
 
Em circunstâncias normais, um 
ataque como aquele teria 
significado a morte para ele. Mas 
essas circunstâncias estavam 
longe de ser normais. 
 
Jeremy deu um grito e se lançou 
sobre mim como um lobo 
selvagem preso em uma 
armadilha, ele estava atacando 
sem pensar. 
 
Ele estava tão louco, ele era 
realmente perigoso. 
 
 
 
Eu não tinha interesse em lutar 
contra ele, mas precisava 
subjugá-lo. 
 
Como eu poderia fazer isso sem 
machucá-lo e sem ele me 
machucar? 
Ou Sienna? 
 
Eu lancei um olhar para Sienna. 
Ela estava parada ao lado de uma 
árvore, observando. Pela 
expressão em seu rosto, ela o 
 
 
reconheceu também. Ela 
encontrou meus olhos e me deu 
um aceno de cabeça. 
 
Eu pulei, usando todo o meu peso 
para derrubar Jeremy. Ele 
sacudiu a cabeça e lutou, mas não 
havia estratégia em seus 
movimentos. 
 
Em seu melhor dia, Jeremy não 
poderia ter me levado. Agora, ele 
estava me dando uma chance 
pelo meu dinheiro. 
 
 
 
Merda. 
 
Ele pegou minha perna dianteira 
e seus dentes rasgaram minha 
carne. 
 
Eu gritei e rosnei, mostrando as 
presas. 
 
Jeremy cavou na minha barriga 
com suas garras traseiras. 
 
 
 
Então, em um borrão de 
vermelho, Sienna entrou na 
briga. 
 
Não! Fique atrás! 
 
Mas ela o empurrou para longe 
de mim, e agora ela estava 
rolando com ele. 
 
Sienna! 
Usando meu ombro como um 
carneiro, eu a derrubei. 
 
 
 
Eu me virei e ataquei novamente, 
prendendo Jeremy. 
 
Eu apertei minhas mandíbulas 
em sua garganta, desencadeando 
seu instinto de submeter. 
 
Isso funcionou, mas e agora? 
 
Se eu o soltasse, ele 
provavelmente fugiria de novo. 
 
Merda. 
 
 
 
O que eu poderia fazer? 
 
 
SIENNA 
 
Jeremy. Deus. 
 
O som de um lobo chorando pode 
quebrar seu coração? 
 
Talvez, mas meu coração já 
estava partido. Seus gemidos 
apenas transformavam o vidro 
 
 
quebrado em seus restos 
polpudos. 
 
Estremecendo, observei 
enquanto Aiden dominava o lobo 
revestido de foca, prendendo-o e 
levando sua garganta em suas 
mandíbulas de pelo preto. 
 
Eles ficaram assim por um 
momento. 
Então me dei conta. O que Aiden 
poderia fazer? 
 
 
 
Jeremy estava louco. Ele não iria 
se comportar racionalmente se 
Aiden o deixasse ir. 
 
Eu não gostava de usar meu 
poder a menos que fosse 
necessário. Fazia pelo menos um 
ano desde a última vez. 
 
Mas esta ocasião exigia isso. 
 
Estreitando meus olhos, eu 
examinei as árvores e arbustos na 
área, enviando minha mente. 
 
 
 
Hesitei em uma bétula de casca 
branca - suas raízes eram rasas, 
mas eu queria algo mais macio. 
 
Por fim, me acomodei em uma 
amoreira. Concentrei-me em 
suas raízes, incentivando-os a 
brotar como se estivessem 
crescendo como mudas. 
 
Eles cavaram primeiro sob o solo, 
depois romperam a superfície, 
flexível e cheia de ervas daninhas. 
 
 
 
Como cobras finas, as raízes 
deslizaram pelo chão da floresta 
para onde Aiden segurava 
Jeremy. Enquanto eles se 
enrolavam em sua forma lupina, 
o resto da luta saiu dele. 
 
Seu corpo se contorceu e ele 
mudou para humano, sua pele 
coberta de hematomas e 
arranhões. 
 
 
 
Estar na forma humana não o 
impediu de gemer de tristeza, no 
entanto. 
"Obrigado", Aiden disse para mim 
enquanto eu comandava as raízes 
para se separarem da amoreira e 
terminarem de envolver Jeremy. 
Não muito apertado, mas 
confortável o suficiente para 
impedi-lo de escapar. 
 
Seus olhos febris encontraram os 
meus. 
 
 
 
A dor era tão forte que tive que 
desviar o olhar. 
 
Eu liberei meu link para a amora 
e senti uma onda de exaustão 
tomar conta de mim. 
 
Usar meus poderes sempre 
cobrava um preço. 
 
Com a minha respiração seguinte, 
senti o início doendo em meus 
ossos. 
 
 
 
Eu suprimi um gemido e girei, 
tentando aliviar o desconforto, 
mas não havia como escapar da 
dor nos ossos depois de usar 
meus poderes. 
 
Felizmente, este foi apenas um 
pequeno ato. A dor não deve ficar 
insuportável ou durar muito 
tempo. 
 
Eu esperei. 
 
 
 
Olhando para trás, para Aiden e 
Jeremy, vi que meu companheiro 
colocou a mão na testa de 
Jeremy. Um gesto de simpatia. 
 
Jeremy fechou os olhos. 
 
Sua respiração desacelerou e ele 
finalmente parou de fazer 
aqueles ruídos horríveis. 
 
"Acho que ele desmaiou", disse 
Aiden. "Exausta." 
 
 
 
"Ele está descontrolado há o que, 
quase vinte e quatro horas?" 
 
"Sim", reconheceu Aiden. 
"Vamos levá-lo para a Pack 
House, stat." 
 
JOCELYN 
 
Não é tão incomum quanto você 
poderia esperar, três pessoas, 
uma delas o Alfa, entrando na 
Pack House sem um ponto. Mas 
essa entrada causou agitação. 
 
 
 
Felizmente, a maior parte da 
imprensa estava acampada no 
final do caminho, esperando, 
então eles perderam quando três 
pessoas nuas saíram da floresta. 
 
"Jocelyn!" Eu ouvi Aiden 
chamando do vasto salão que 
servia como um foyer para a Pack 
House. "Jocelyn!" 
 
Corri para fora da biblioteca onde 
estava tentando encontrar algo 
 
 
sobre o vínculo de acasalamento 
que condenou Jeremy a seguir 
Selene na morte. 
 
Eu vi o objeto da minha pesquisa, 
transportado entre Aiden e 
Sienna. 
Atrás deles, através da porta, 
uma pequena horda de 
repórteres estava atacando. 
 
Pressionei um dos botões do 
intercomunicador localizados em 
 
 
pontos estratégicosao redor da 
Pack House. 
 
"Segurança!" 
 
Sienna e Aiden tinham Jeremy 
envolto em raízes finas e 
retorcidas. 
 
Sienna havia usado seu poder. 
 
Eu olhei para ela. Ah sim. A dor 
nos ossos já havia começado. 
 
 
 
Mas hoje, minha principal 
preocupação era Jeremy. 
 
Eu dei uma olhada para dois dos 
quatro seguranças que 
apareceram um momento 
depois. "Peguem uma maca", eu 
disse a eles enquanto corria para 
o lado de Jeremy. 
 
Em pouco tempo, transferimos 
Jeremy para minha suíte médica. 
 
 
 
Os guardas me ajudaram a trocá-
lo da maca por uma cama e usei 
minha tesoura cirúrgica para 
cortar as raízes dele. 
 
Eu estava tão feliz por finalmente 
tê-lo aqui. Eu não acho que 
poderia fazer muito para salvá-lo, 
mas pelo menos agora eu poderia 
deixá-lo confortável enquanto 
tentava encontrar algo. 
 
Nada. 
 
 
 
SIENNA 
 
De volta à Pack House. 
 
De volta onde Selene viveu seus 
últimos momentos. 
 
Eu me vesti sem pensar, puxando 
uma blusa branca e um moletom 
cor de damasco do armário da 
sala de estar. 
 
Olhando ao redor, pela primeira 
vez na minha vida, eu 
 
 
 
se perguntou se o espírito de uma 
pessoa perdura após a morte. 
 
Selene estava me observando 
agora? 
 
A ideia fez meu coração disparar 
até a garganta. 
 
Eu esperava que ela estivesse? 
Ou teme isso? 
 
 
 
Meus sentimentos estavam uma 
bagunça - mais emaranhados do 
que as raízes em que envolvi 
Jeremy. 
 
Luto distorcido com culpa. 
 
Sinto muito, Selene. 
Sinto muito não estar aqui por 
você. 
 
A culpa transformou-se em raiva. 
 
 
 
Quando eu descobrir quem fez 
isso, vou separá-los. 
 
Aiden entrou então - ele 
acompanhou Jocelyn e os 
guardas para acomodar Jeremy. 
 
Sentei-me em um sofá e 
observei-o se vestir, incapaz de 
apreciar a visão dele como 
normalmente faria. 
 
 
 
Ele escolheu um suéter dourado 
tricotado com uma lã 
ligeiramente felpuda. 
 
Mohair, eu me perguntei? Selene 
saberia. 
 
Esse pensamento tocou meu 
coração. Eu engasguei com o 
inesperado disso. 
 
Era assim que seria de agora em 
diante? Associações aleatórias a 
 
 
Selene esfaqueando como facas 
quando eu menos esperava? 
 
Deus. 
 
Eu me senti à deriva. 
 
Se Selene estivesse aqui, eu não 
poderia senti-la. 
 
Como eu teria outra chance de 
falar com ela? 
 
 
 
 
Em algum túmulo em um 
cemitério? Em uma fileira e 
coluna de sepulturas 
semelhantes? 
 
A imagem em minha mente era 
insuportável. Selene, enterrada 
sob uma lápide, uma entre 
centenas. 
 
"Eu a quero no complô Alfa", eu 
disse em voz alta. 
 
 
 
Aiden piscou para mim, no meio 
do caminho puxando o suéter. 
 
"O enredo Alpha?" Aiden disse, 
alisando-o sobre seu torso. 
 
Com esforço, superei a angústia 
que sentia. O osso 
 
a dor, ainda presente, realmente 
ajudou com isso. 
 
"Sim", eu disse, esticando uma 
perna. "Eu quero poder visitá-la 
 
 
lá, não no cemitério 
Mahiganote." 
 
Michelle entrou na sala então. Ela 
estava usando uma blusa 
emprestada também, eu percebi, 
e me perguntei se ela havia 
mudado recentemente. 
 
"Visitar quem onde?" disse ela, 
escovando o cabelo por cima do 
ombro. 
 
 
 
Eu vi seus olhos passarem 
rapidamente para mim, 
observando o moletom, a 
camiseta branca básica. 
 
Desculpe, Michelle. Eu 
simplesmente não dou a mínima 
agora. 
“Selene,” eu disse em resposta a 
sua pergunta. "Eu não quero 
visitá-la em um cemitério normal. 
Eu quero um pouco de 
privacidade e algum controle 
 
 
sobre o espaço. Eu a quero no 
terreno Alfa." 
 
Eu não posso acreditar. Como 
posso estar falando sobre em 
qual cemitério irei visitar Selene? 
 
Quando eu acordo deste 
pesadelo? 
 
Esfreguei minhas mãos nos 
braços, os ossos latejando por 
dentro. 
 
 
 
A exaustão me puxou para mais 
fundo no sofá. 
 
"Oh, Si", disse Michelle. "Não 
acho que seja uma boa ideia. A 
imprensa terá um dia de campo." 
 
"A facção de Singh também não 
vai gostar", disse Josh da porta. 
 
A dor e o cansaço tornavam a 
perspectiva de discutir com eles 
esmagadora. 
 
 
 
“É sobre Selene que estamos 
falando,” eu disse. "Eu não me 
importo com o que a imprensa ou 
esse tal de Singh pensam." 
 
"Isso vai irritar um monte de 
penas", disse Michelle. "As 
pessoas vão dizer que você está 
abusando de seu poder para seu 
próprio benefício. Isso vai contra 
a tradição." 
 
"Não seria a primeira vez que 
iríamos contra a tradição", disse 
 
 
Aiden, dando um passo mais 
perto de mim. "Eu não vejo nada 
de errado com a ideia. " 
 
Eu dei a ele um olhar agradecido, 
respirando profundamente. 
 
Tudo o que eu queria fazer agora 
era tirar uma soneca, me cobrir 
com cobertores e compressas 
quentes e lidar com a dor nos 
ossos. 
 
 
 
Mas então eu ouvi a voz de 
Rowan no corredor e a de Lexa. 
 
O que eles estavam fazendo 
aqui? 
 
Com esforço, me levantei e saí da 
sala de estar. 
 
Com certeza, Rowan estava 
correndo alguns metros à frente 
de Lexa, a jovem babá loira 
morango. 
 
 
 
Rowan me viu e aumentou sua 
velocidade. Eu me preparei para 
ele me golpear. Ele não 
decepcionou. 
 
Meus ossos latejaram com o 
impacto, mas cerrei os dentes e 
sorri para ele. 
 
Meu filho de cinco anos olhou 
para mim, olhos verdes dançando 
com alegria, cachos negros como 
uma auréola ao redor do rosto. 
 
 
 
"Mamãe", disse ele. "Tia Sellie 
queria vir ver você." 
Meu coração disparou. Eu olhei 
para cima e encontrei os olhos de 
Lexa. 
 
"Ele tem falado sobre a tia Sellie 
desde que o levantei", disse ela, 
seus ombros arqueando um 
pouco. "Sinto muito. Eu 
simplesmente não conseguia 
pensar em mais o que fazer a não 
ser trazê-lo aqui." 
 
 
 
“Você fez a decisão certa,” eu 
disse, esfregando um pouco o 
ombro de Rowan. Eu olhei de 
volta em seus olhos. 
 
Ele não parecia chateado. 
 
Pensei em espíritos novamente. E 
se Rowan realmente visse Selene, 
de alguma forma? 
 
Quando as coisas saíram tão 
desordenadas? 
 
 
 
Como posso estar me 
perguntando se meu filho está 
vendo o fantasma da minha 
irmã? 
 
Posso acordar agora? 
 
"Que tal darmos um passeio?" Eu 
perguntei a ele. 
 
"Uma caminhada! Uma 
caminhada!" Rowan disse, 
pulando para cima e para baixo e 
 
 
pousando mais de uma vez no 
meu pé. 
 
Eu suprimi um estremecimento. 
 
Enquanto eu firmava Rowan, 
evitando que ele tropeçasse 
enquanto batia em meus pés, 
pensei no comentário que ele 
havia feito, me dizendo que 
Selene disse para beber mais 
champanhe Algo está 
acontecendo com ele. 
 
 
 
Talvez algo a ver com os poderes 
da Divindade. 
 
Tenho que descobrir mais, mas 
como posso fazer isso com tudo o 
que está acontecendo? 
 
Peguei meu telefone. 
 
Sienna 
Erica, preciso de sua ajuda com 
algo. 
... 
 
 
Érica:com certeza, o que você 
precisar. 
... 
Sienna 
Eu preciso saber mais sobre as 
habilidades especiais do pessoal. 
... 
Sienna médiuns talvez 
... 
Sienna 
ppl quem pode fazer coisas fora 
do que você esperaria. 
... 
 
 
 
Sienna 
ppl que pode fazer coisas fora do 
que você espera. 
... 
Sienna 
Você acha que pode talvez 
desenterrar alguma informação? 
... 
Érica 
Vou colocar minhas prodigiosas 
habilidades de pesquisa para 
trabalhar imediatamente lol 
... 
 
 
 
Sienna 
veja se consegue descobrir 
alguma coisa sobre pessoas com 
poderes divinos, como eu 
... 
Sienna 
Eu quero saber quais outros 
poderes existem 
... 
Erica 
algum motivo particular? 
... 
Sienna 
Estou preocupado com Rowan. 
 
 
... 
Sienna 
Ele está ficando maior agora e 
acho que seria bom ter uma ideia 
do que estamos por vir 
... 
Sienna 
mantenha isso no DL, no entanto. 
... 
Érica 
Entendi lol 
... 
Érica 
Não vou deixar ninguém saber. 
 
 
... 
Sienna 
Obrigado,Erica. 
... 
Érica 
Estou feliz por ter algo que posso 
fazer para ajudar 
... 
Érica 
Avisarei você assim que descobrir 
algo útil. 
 
 
 
 
 
AIDEN 
Jocelyn me encontrou em meu 
escritório. Eu estava sentado à 
minha mesa, sem fazer nada de 
útil. 
 
Muito ocupado se preocupando. 
 
"Aiden", disse ela ao entrar. 
 
Não gostei da expressão em seu 
rosto. 
 
"O que é?" 
 
 
 
"Jeremy," ela disse, sua voz 
suave. 
 
Eu não respondi, apenas me 
levantei para me aproximar. 
Meus olhos estavam fixos nela, 
desejando que ela dissesse 
qualquer coisa diferente do que 
eu sabia que ela diria. 
 
"Ele está em péssimo estado, 
Aiden." 
 
 
 
Porra. 
 
"Eu não acho que vai demorar 
muito." 
 
"Não!" Eu lati e ela saltou um 
pouco. 
 
Jeremy e eu éramos amigos há 
mais tempo do que eu era Alfa. 
Contei mentalmente ... dezoito 
anos. 
 
 
 
Ele não pode simplesmente 
morrer. 
 
Em voz alta, eu disse: "Não posso 
aceitar isso." 
 
"Aiden ..." 
 
"Tem que haver uma maneira!" 
 
Eu peguei suas mãos. Eles 
estavam quentes nos meus, e ela 
encontrou meus olhos. Eu 
 
 
poderia dizer que ela queria a 
mesma coisa que eu. 
 
"Encontre uma maneira de salvá-
lo, Jocelyn. Faça o que você tiver 
que fazer." 
Capítulo 7 
 
SIENNA 
 
Enquanto eu caminhava pelo 
jardim com Rowan, fiquei de 
olho em seu rosto, em busca de 
 
 
sinais de que ele viu coisas que 
eu não. 
 
Eu observei seus olhos. 
 
Eu observei a maneira como ele 
se portava. 
 
Observei suas reações às 
imagens e sons que compartilhei 
com ele. 
 
Ele parecia normal. Apenas a 
típica Rowan, apontando as 
 
 
árvores que haviam adquirido 
cores brilhantes - vermelhas, 
laranjas, amarelas - para o 
outono. 
 
Quando contornamos a ala oeste 
da Pack House, vi uma Mercedes 
cinza escorrendo pela longa 
estrada. 
 
Eu conhecia aquele carro. 
 
Deus me ajude. São Charlotte e 
Daniel. 
 
 
 
Eu não sabia se tinha forças para 
enfrentá-los agora. 
A dor nos ossos era exaustiva. 
 
A morte de Selene pesou sobre 
mim como um jugo em volta do 
meu pescoço. 
 
Não consigo me imaginar 
enfrentando as besteiras 
passivo-agressivas de Charlotte e 
a estúpida cabeça-dura esnobe 
de Daniel hoje. 
 
 
 
Voltando para dentro da Pack 
House, na sala de estar, 
encontrei Lexa e entreguei 
Rowan a ela. 
 
Assim que ela conduziu Rowan 
para fora, lancei um olhar para o 
bar cheio da sala. 
 
Eu sou menos bebedor do que 
costumava ser, mas desesperado 
 
vezes ... 
 
 
 
O cansaço causado pelo uso de 
meus poderes significava que 
uma bebida poderia me deixar 
tonta, mas a dor em meus ossos 
venceu minha cautela. 
 
Eu me servi de um uísque puro e 
tomei um longo gole, 
estremecendo um pouco. Não 
era minha bebida favorita, mas 
combinava com meu humor. 
 
 
 
Então eu fui para o escritório de 
Aiden, embalando o uísque em 
seu vidro em forma de tulipa. 
 
Se Aiden tinha algo a dizer sobre 
minha bebida no meio do dia, 
ele guardou para si mesmo. 
 
Ele sorriu para mim quando 
entrei. Felizmente inconsciente 
de o que estávamos esperando. 
Eu considerei avisá-lo, mas ele 
descobriria em um minuto de 
qualquer maneira. 
 
 
 
Cheguei apenas um momento 
antes dos meus sogros - tempo 
suficiente para me acomodar 
contra a parede perto da janela. 
 
Inclinar-se era minha melhor 
opção. Eu não queria sentar, 
apesar da minha dor. Não valia a 
pena permitir que Charlotte 
Norwood o desprezasse. 
 
Mas também não gostava de 
ficar em pé, tentando esconder o 
 
 
quão desconfortável fisicamente 
estava. 
 
Além disso, dessa forma, talvez 
eu pudesse ignorá-los e olhar 
para a folhagem de outono. 
 
Ah, claro, Sienna. E um lobo 
tigrado mudará sua pelagem 
para manchas. 
 
"Aiden, Sienna," Charlotte 
cantou. Eu olhei para ela 
 
 
enquanto ela entrava no 
escritório antes de seu marido. 
 
Ela usava o cabelo preto preso 
em um coque alto. Algumas 
gavinhas caíram em torno de um 
fino círculo de bronze, dando a 
ela o ar de uma deusa grega. 
 
Ela usava uma jaqueta estilo 
Jackie-O azul-celeste, com gola 
de arminho debruada. Sua saia 
combinava - um lápis fino. 
 
 
 
Atrás dela, Daniel a seguiu. 
O gosto de Daniel sempre foi um 
desafio quando se tratava de 
minhas sensibilidades. 
 
Um paletó de terno branco 
cobria sua calça azul marinho, e 
hoje ele estava usando um ascot 
verde-claro com o que parecia 
ser abacaxi. 
 
Ele se elevou sobre Charlotte, 
apesar de seus saltos. 
 
 
 
"Mãe", disse Aiden. Em seguida, 
um aceno de cabeça para Daniel. 
"Pai." 
 
"Aiden, querido," Charlotte 
começou, mas para minha 
surpresa, Daniel a ignorou. 
 
"Filho", disse ele, seu rico 
sotaque sulista culto 
 
e levemente felpudo, "o que é 
isso que ouvi sobre enterrar 
 
 
 
aquela pobre garota na trama 
Alfa? " 
 
Eu pisquei. 
 
Cara. A boatos estava pegando 
fogo hoje. 
 
"Josh ligou para você?" Aiden 
perguntou, franzindo a testa. 
 
"Esse não é realmente o 
problema", disse Daniel. 
 
 
 
"Aiden, querido," Charlotte 
acrescentou, tentando recuperar 
seu papel usual de dominar 
todas as conversas. 
 
Aiden ergueu a palma da mão 
para ela e se dirigiu a seu pai. 
"Lamento que você tenha vindo 
até aqui, mas Josh não deveria 
ter ligado para você." 
“Filho, um bom Beta quer o que 
é melhor para a Matilha, e você 
tem um bom Beta. Ele sabe disso 
agora, seu julgamento está 
 
 
nublado pelas emoções que 
todos estão experimentando”, 
disse Daniel. 
 
"Você tem que olhar para o 
quadro geral," Charlotte afirmou 
com um olhar em minha direção. 
"Considere o longo prazo, visão 
geral. Esta situação trágica pode 
parecer uma crise pessoal, mas 
suas ações têm um impacto 
maior." 
 
 
 
"Mãe", disse Aiden, seu tom de 
advertência. 
 
Considerei se deveria dizer algo e 
não consegui encontrar energia. 
 
"Honestamente," Charlotte disse 
com um tsk. "Já se passaram 
mais de seis anos, e você ainda a 
deixou desrespeitar a tradição - 
desta vez é simplesmente 
impensável. Ela está além de 
ultrapassar seus limites." 
 
 
 
"Ela está bem aqui", eu disse, 
finalmente encontrando minha 
voz. 
 
Acho que falar em terceira 
pessoa ainda tinha o poder de 
me provocar, apesar de como eu 
me sentia miserável. 
 
"Bem, agora, Sienna, você não 
pode estar falando sério sobre 
tudo isso", disse Daniel, virando-
se para mim. 
 
 
 
Ele estava com as sobrancelhas 
erguidas de um jeito que parecia 
tão surpreso que quase sorri. 
 
Quase. 
 
"Claro que estou falando sério. 
Selene era minha irmã." 
 
Daniel abaixou a cabeça e 
balançou, se afastando de mim e 
colocando as mãos atrás das 
costas. 
 
 
 
"Pai, não vejo razão para excluir 
Selene do complô Alfa-" Aiden 
disse, mas sua mãe o 
interrompeu com um bufo. 
 
"Exclua! Que melodramático. 
Nós simplesmente não podemos 
enterrar todas as pessoas que 
queremos na trama Alfa, Aiden. 
Não é feito. A Matilha tem uma 
hierarquia por uma razão, 
querida. Você sabe que sim!" 
 
 
 
Eles não dão a mínima para 
Selene. 
 
Algum monstro a assassinou, e 
tudo o que eles estão chateados 
é onde ela será enterrada. 
 
"Meu querido menino, tenho 
certeza de que você sabe que 
Gregory Singh e aqueles que ele 
representa não irão tolerar que 
você atenda aos caprichos de 
seu companheiro", respondeu 
Daniel. 
 
 
 
"Que ela tenha tal inclinação é 
compreensível, dadas as 
circunstâncias", acrescentou. 
"mas cabeças mais frias devem 
prevalecer." 
 
"Eu não respondo a Gregory 
Singh!" Aiden estalou. 
 
"Você poderia fazer pior do que 
ouvir Gregory." Daniel o 
advertiu, levantando um dedo e 
tremendo isto. "Ele foi meu Beta 
 
 
por anos, você sabe. E um Beta 
melhor, nunca existiu." 
 
"Bem, você acha que Josh está 
sendo um bom Beta

Continue navegando