GREGO BIBLICO-TESTE DA AULA 3

Prévia do material em texto

16/02/2023 15:26 Estácio: Alunos
https://simulado.estacio.br/alunos/ 1/1
 
Há três tipos de acentos em grego. São eles:
agudo, grave, crase
 agudo, grave, circunflexo
agudo, til, circunflexo
til, crase, circunflexo
trema, crase, til
Respondido em 16/02/2023 15:24:14
Explicação:
 Há três tipos de acentos em grego: agudo, grave e perispômeno ou circunflexo.
 
Indique a tradução correta para a frase retirado do Evangelho de Mateus. Utilize o
vocabulário indicado abaixo:
 
ἡ παρθένος ἐν γάστρι ἕξει καὶ τέξεται υἱόν (Μτ. 1.23)
 
παρθένος - virgem
ἐν - preposição "em" (acompanha dativo)
γάστηρ (dativo singular γάστρι)
ἐχω (futuro ἕξω) - tenho
καί - e
τίκτω (futuro τέξομαι) - concebo, dou à luz
υἱός - filho
A mulher no ventre terá e dará à luz um filho.
 A virgem no ventre terá e dará à luz um filho.
A virgem no ventre teve e deu à luz um filho.
A mãe no ventre terá e dará à luz um filho.
A menina no ventre terá e dará à luz um filho.
Respondido em 16/02/2023 15:25:15
Explicação:
A tradução correta é "A virgem no ventre terá e dará à luz um filho". O Sujeito é evidente "a
virgem" e os verbos presentes na frase estão ambos no futuro.
 
Indique a tradução correta dos dois verbos abaixo, utilizando o vocabulário dado:
ἀκούσουσιν
λυθήσομαι
 Questão1
 Questão2
 Questão3