Prévia do material em texto
Introdução Não existe um método definitivo para a construção de um espartilho. Cada cultura possui seu método. Espartilhos foram feitos por uma multidão de pessoas e para isto os "Corset makers" ( confeccionadores de espartilhos) desenvolveram suas próprias técnicas. O método de costura e montagem a ser escolhido para a confecção de um corset vitoriano deverá ser baseado na futura utilização desta peça, na intenção com que o espartilho estará sendo construído e, em certa situação, até mesmo relacionado ao material que irá ser utilizado. Quanto mais delicado o tecido, menos forte e eficaz ele será. Devemos lembrar que um espartilho era construído e utilizado para modificar a silhueta feminina ou masculina, e em determinadas épocas, até mesmo em crianças. Considere duas questões importantes antes de decidir qual método de montagem utilizar para a construção de costura de um espartilho. 1- Será que o corset/ espartilho, será usado somente por uma pessoa ou vai ser usado para outras produções, em outras pessoas, com diferentes medidas ou terá finalidade para aluguel de costume (figurino)? 2- A intenção é alterar a silhueta do usuário modificando em parte, com o uso, sua anatomia? O futuro espartilho/ corset será de uma pessoa que após muito tempo de uso facilitará desgaste em seus tecidos com isso? Se você responder "sim" para o item 1, então você precisa construir uma peça que pode ser alterada facilmente, sempre que possível. Com margens de costura generosas entre alguns painéis e até mesmo com tecidos não tão duráveis ou fortes. Abordaremos nos passos a seguir a técnica que elabora um espartilho vitoriano com seu interior perfeitamente acabado, não alterável. Adequado para os leitores que desejam peça mais durável, podendo ser peça de manipulação estética para a prática do tight lacing e/ ou herdada de geração em geração, pois será extremamente durável. O espartilho abordado a seguir poderá ser herdado de mãe para filha e, em certas culturas, considerado como joia. A técnica abordada é típica de espartilhos vitorianos que passam de geração em geração, relíquias de família. Tais técnicas foram elaborada baseadas nos ensinamentos de capacitação em corsetry que fiz em 2009, na London College of Fashion. Considero os passos a seguir relíquias de famílias inglesas passadas adiante por uma professora extremamente generosa e querida chamada: Claire Porter. Tive a homa de ser aluna de Claire e, baseada nas fotos que tiramos durante o curso, ofereço e compartilho com vocês tais ensinamentos, meus alunos amados. De presente, após muita pac1encia e persistência de vocês, como resultado final, vocês contemplarão com orgulho seus próprios corsets vitorianos magníficos e, se seguirem todos os passos, finalizarão esta peça tão esplendorosa, magnífica e quase com vida própria que marcou gerações e gerações. A técnica de montagem de nosso corset a seguir é vitoriana, segundo Claire e realizadas nos castelos para rainhas, princesas e plebeus. Convido vocês, amantes da moda, a viajarmos no tempo diretamente para o período vitoriano. Só os corajosos virão! Vamos todos juntos? Com carinho, Prof. Kátia Costa Barea Sumárío Corset: Uma abordagem histórica (Por Juliana Robin) 5 13 Modelagem: Modificação do Bloco básico (Basic Block) Modelagem: Traçando os moldes do Corset (Blocos A, B, C, D e E) 15 Corte: Tecido Externo e Domette (Entretela de tecido não 19 termocolante ou tecido de Reforço) Corte: Coutil (Forro) 21 Montagem de costura: Costas 22 Montagem de costura: Frente 26 Colocação do Busk (Pinos e Elos) 28 Colocação das barbatanas flats e dos ilhoses 37 Finalização para a 1 ª prova 39 Colocação das barbatanas Rigelene ou Espiraladas 41 Colocação do "Lacing" para a prova 44 A primeira prova 47 Finalização do Corset 48 Manutenção 54 Tipos de Corset 56 Banco de Materiais 57 Fornecedores 71 Livros recomendados Waugh, Nora. Corsets and Crinolines. Doyle, Robert. Waist Elforts. An illustrated guide to Corset Making. Corset: uma abordagem histórica Por Juliana Robin O que é um espartilho? Painéis --+r de Tecido Corset x corpete: CorseVespartilho = termo do idioma inglês ou francês para "espartilho". Bodice/corpete= peça de roupa composta por vários painéis inspirada em um espartilho, porém com estrutura mais leve, não apresenta as mesmas barbatanas ou amarração. Linha do Tempo: 1500 1500 1600 1650 1700 1750 1800 1850 1900 1910 � 0-, t! � Estilo Tudor Estilo Elizabetano Primeira Metade Segunda Metade Primeira Metade Segunda Metade Primeira Metade Segunda Metade Belle Époque 1910's do Século XVII do Século XVII do Século XVIII do Século XVIII do Século XIX do Século XIX 5 Algumas corset makers brasileiras: http://www.madamesher.com São Paulo SP http://www.blackcatcorsets.com São Paulo SP http://www.giseleconstantino.com Porto Alegre RS http://www.rousecorsets.com Brasília DF http://www.flickr.com/photos/saturninecorsets São Sebastião SP http://www.flickr.com/photos/ferrer _corsets Fortaleza CE Antiguidade Não existem evidências de que tenham existido neste período. Idade Média Apenas no final do século XV surgiram corpetes amarrados na frente. 1500 - Século XVI • Estilo Tudor Era usado por cima da roupa; Formato de cone e achatava o busto; Amarração nas costas. • Estilo Elizabetano Era usado por cima da roupa; Formato de cone e achatava o busto; Amarração na frente. 6 1600 - Século XVII Era usado por cima da roupa; Formato de cone e achatava o busto; Amarração nas costas; Estrutura de metal ou adaga (busk). 1650 - Século XVII Era usado por cima da roupa; Formato de cone, marcava a cintura; Amarração na frente; Com alças, puxava os ombros para trás. 1700 - Século XVIII Era usado por cima da roupa; Formato de cone e valorizava o busto; Amarração na frente. 7 1750 - Seculo XVIII Era usado por cima da roupa; Conicos e ajustaveis as crinolinas; Amarrac;:ao nas costas; Adornos acoplados no abdomen. 1800 - Seculo XIX Era usado por baixo da roupa; A cintura era abaixo do busto; Amarrac;:ao nas costas; Leves, de algodao ou linho. 1850 - Seculo XIX Era usado por baixo da roupa; Forma de ampulheta, busto separado; Amarrac;:ao nas costas; lntroduz o uso do "busk". 8 1900 - Século XX Era usado por baixo da roupa; Silhueta em "s", projetava as costas; Amarração nas costas; Não cobria todo o busto. 1910 - Século XX Era usado por baixo da roupa; Amarração nas costas; Geralmente com ligas acopladas. 1920 e 1930- Século XX Novas tendências no comportamento feminino repudi am o espar 1 tºlh o. Era usado por baixo da roupa; Amarração na frente ou nas costas; Alças e ligas acopladas. 9 1940 e 1950- Século XX O "new look" revoluciona a silhuta feminina e resgata a cintura marcada. Era usado por baixo da roupa; Amarração nas costas; Alças e ligas acopladas. 1960 e 1970 - Século XX O feminismo e a lycra derrubam novamente o "aperto" do espartilho. Era usado por baixo da roupa; Fechado por zipper ou cochetes; Conotação erótica ou sensual. 1980 e 1990 - Século XX O espartilho volta com tudo aos holofotes da alta-costura. Era usado por cima roupa; Amarração nas costas; Alta-costura, elemento cênico. 10 2000 - O Espartilho Hoje O espartilho ganha força na mfdia e timidamente ressurge no guarda-roupa feminino. Usado por cima da roupa; Amarração nas costas; Presente na midia, mais acessivel. O tight-lacing Técnica que surgiu na era vitoriana, tem o objetivo de reduzir as medidas da cintura. Consiste no uso continuo do espartilho apertado e é praticado tanto por mulheres como por homens. Ethel Granger: entrou para o Guinness Book em 70 como a menor cintura do mundo (de 30cm). Década de 50. Karim Musaf ar: para a sua revista Body Play (pioneira sobre modificação corporal) com 49,5 cm de cintura. Mr. Pearl: tigth-lacere corset maker com uma cintura de 48 cm, 1994. Cathie Jung: entrou para o Guinness Book em 2005 como "a menor cintura em uma pessoa viva" com 38 cm. 11 O Espartilho como Fetiche • O espartilho tem duas significações distintas no fetichismo: controle e/ou feminilidade; • Controle: controle da silhueta natural do corpo (tanto do próprio corpo quanto de outra pessoa, o que também se relaciona à dominação; • Feminilidade: uma peça de lingerie própria do universo feminino (tanto para mulheres quanto para crossdresses ou travestis); • A postura de quem veste um espartilho também pode ser relacionada à uma figura feminina dominadora; • As diversas conotações do espartilho dentro do universo fetichista também se devem a combinações com materiais e tecidos (exemplo: vinil/borracha,cetim, renda etc.). 12 Modelagem: Modificação de bloco básico (basic block) Calcule a quantidade certa de papel de que você irá precisar. Trace uma linha horizontal em seu papel de projeto, esta será sua linha do busto. Não esqueça de deixar papel suficiente para a parte superior do block, acima da cava para a região dos ombros e decote. Copie o basic block alinhando a linha do busto com a linha traçada anteriormente no papel. Marque as linhas lower rib e waist line. Antes de copiar costas, deixe um espaço de S em a 6 cm entre os dois b l o c k s n a l i n h a d o l ç o w e r r i b . Ajuste as circunferências do basic block para as suas medidas. Na região do busto, da cintura e região do topo do osso do quadril (top hip / t o p o d o q u a d r i l ) . Ajuste a altura da cintura ou altura da frente para sua medida (meça da base do pescoço com o ombro até a linha da cintura). Se for preciso, corte o papel e cole-o mais acima ou mais abaixo em linhas novas que você irá traçar. Localização destas linhas: Entre a linha do ombro e a linha da cava e entre a linha do busto e da lower rib. 13 Tabela de medidas necessarias para a modificac;ao do basic block. Obs.: Diferente da tomada de medidas para pec;as de vestuario, nunca deixe folga no processo de tomada de medidas para o desenvolvimento de um corset. Em Em Em Em Locais _ /_/_ _ /_/ _ _ /_/ _ _/_/ _ Bust (Busto) Lower Rib (costela) Waist (Cintura anatomica) High Hip (Quadril alto) Top Hip (Entre cintura baixa e quadril) Hip (Quadril) Altura do pesco<;o ate a cintura no centro frente Altura do pescoc;o / ombro ate a cintura Side of Bust Comprimento Lateral Comprimento Lateral do Corset 14 Traçando os moldes do corset A pós modificar o bloco básico de corset para suas medidas, execute os seguintes passos: CINTURA (Waist Line): Diminuir o total de 15 cm em 1/2 circunferência da cintura nos blocos básicos com suas medidas, frente e costas, posicionados lado a lado. Frente: 9 cm ( 4,S cm em cada nova pence) Costas: 6 cm (3 cm em cada nova pence) BUSTO NA LINHA TOP: Sem ( distribuídos ao longo dos encontros das pences na linha top) HIP (Quadril) : diminuir de 3,5 a S em SOMENTE NO BLOCK FRENTE. Obs.: Você vai deixar tudo reto na frente do corpo e as curvas irão para as costas formando a silhueta em "S". A posição das novas pences (recortes) que você irá construir estão na foto após a descrição abaixo. BLOCO A (Centro frente) Partir do ponto central da pence da cintura, marcando a profundidade da nova pence (4,S cm) em direção ao centro frente. Obs: A medida da cintura não pode ficar inferior a 3 cm devido ao Busk. Medir a linha Bottom (Base) partindo da pence até o centro frente e marcar um ponto com a medida de 1/3 + O,S cm. 15 Modelagem: (Blocos A, B, C, D e E) Medir a linha top (decote) partindo da pence até o centro frente e marcar um ponto com a medida de 1/2. Traçar uma linha levemente curva ligando estes 3 pontos. BLOCO B (Frente) Medir a largura da pence na linha top (decote) e marcar 1/2 desde valor ao lado do ponto do Bloco A, delimitando a distância entre os blocos A e B. Medir a linha top (decote) da cava (lateral) até o ponto do bloco B, marcando 1/2 desta medida, delimitando a largura do bloco B na linha top. A medida da cintura no bloco B deve ser entre 3 cm e 5 cm. Traçar linhas retas ligando os pontos na linha top e na linha da cintura. Traçar linha reta do ponto da nova pence ( centro da pence do molde básico) até o ponto da pence na linha bottom (lado direito). Traçar linha reta (não esquadrada) da cintura até a linha bottom (LIVRE). BLOCO C (lateral frente) Traçar frente e costas, uma linha reta ( esquadrada) do ponto da cava (lateral) até a base. Obs: podendo roubar medida do quadril. Na linha top, marcar a distância entre o bloco B-C conforme distancia A-B. Na linha bottom, marcar a distância entre o bloco B-C com a medida da pence na linha bottom. Marcar a segunda nova pence ( 4,5 cm) na linha da cintura. Traçar linha reta da linha top até a linha da cintura e curva da cintura até a linha bottom. BLOCO E (Centro Costas) Marcar uma linha paralela ao centro costas com distância de 2,5 cm. Marcar ponto na linha do busto com l cm de distância da pence do bloco básico (para o lado esquerdo). 16 Traçar linha reta do ponto da pence (cintura), passando pelo ponto marcado anteriormente, até a linha top. Traçar linha curva do ponto da pence ( cintura), passando pelo ponto de pence (lado esquerdo) na linha top hip (lado direito). BLOCO D (Costas) Marcar ponto na linha do busto com l cm de distância da pence do bloco básico (para o lado direito). Traçar linha reta do ponto da pence ( cintura), passando pelo ponto marcado anteriormente, até a linha top. Traçar linha curva do ponto da pence (cintura), passando pelo ponto de pence (lado direito) na linha top hip (lado esquerdo). Obs: cruzando as curvas. Medir a linha da cintura do final da pence até a lateral reta costas, marcando o centro. Marcar l,S cm para cada lado do ponto central, delimitando a quarta nova pence (3 cm). Traçar uma linha reta (não esquadrada) do ponto esquerdo da pence até a linha top (LIVRE). Esquadrar o centro da pence até a linha bottom, marcando um ponto na linha high hip. Traçar uma curva ligando o ponto da pence com o ponto high hip. BLOCO C (lateral costas) Traçar uma linha reta (não esquadrada) do ponto direito da pence até a linha top (LIVRE). Traçar uma curva ligando o ponto da pence com o ponto high hip. Obs: cruzando as curvas. Pintar cada nova pence (4 recortes) com cor diferente. 17 Marcar os locais dos bone channels. Contornar cada bloco com cor diferente. Destacar os blocos com carretilha para o papel craft. Adicionar margens de costura: Superior e inferior: 5 cm Lateral: l cm Exceção: Lateral B-C: 5 cm Lateral C-B: 5 cm Centro costas: 5 cm Adicionar fio do tecido e corte (2X no tecido, 2X no coutil, 2X no dumet), cortar e fazer piques na modelagem na linha bust line e waist line. 1 1 1 � 1 • l,,l'/ •', \. ./' \ /;1,,·"-- ' 1 l J Após cortar os moldes no tecido, trace com carbono e carretilha as linhas de contorno do molde sem as margens de costura, as linhas do busto e cintura e a s bo n e c h a n n e l s . 18 Corte: tecido externo + domete (Êntretefa áe tecido não tennocofante ou tecido áe :&J'orço) o u o ili u E D e Back __ 1 1) Passe a ferro os tecidos que serão cortados. 2) Corte 2x cada molde dos painéis do seu corset no dumet, no tecido de fora (brocado, tricoline, cetim, vinil) e no coutil. 3) Serão 6 pedaços de "pano" para cada molde (3 referentes ao lado esquerdo/ 3 referentes ao lado direito do corpo para cada molde). 4) Marque o dumet e o coutil com carretilha e carbono nas linhas da margem de costura e nas linhas de localização dos bones e nas linhas de cintura e busto. 5) Posicione com alfinetes o dumet no avesso do tecido escolhido para o lado de fora. 19 6) Alinhave o dumet no tecido de fora pelo lado avesso exatamente em cima das linhas de margem de costura, em todo o contorno do molde, linhado busto, linha da cintura, marcados anteriormente com carbono e carretilha. 7) Acima, todos os painéis alinhavados. 20 Corte: Coutil (forro) 1) Passe com ferro a vapor todo o coutil que você irá utilizar. 2) No avesso do coutil: com carbono e carretilha marque todas as linhas de contorno para a costura bem como as linhas de cintura e busto e não esqueça de marcar as linhas dos bone channels (Já foi pedido anteriormente). 3) Costure por cima das l i n h a s a n t e r i o r m e n t e marcadas com carbono e carretilha. Locais: sobre as linhas dos bone channels, linhas de marcação de cintura, busto, e em todo o c o n t o r n o d o m o l d e . (O c o m p r i m e n t o d o ponto da máquina deve ser bem longo: 4 mm). 21 Montagem de costura: costas 1) Una o coutil alinhando com alfinetes nas linhas da cintura e do busto: unindo os painéis E+D+C em ambos os lados (direito e esquerdo do Corset). 2) Una os painéis E+D+C da mesma forma, porém agora com os painéis do tecido de fora. 3) Una o painel E+ E do c o ut i l e do tecido de fora pela linha exatamente d o c e nt r o d a s costas. 4) Abra a costura, com ferro a vapor, pelo avesso. 22 5) Pesponte pelo lado externo. Obs: Deve ser o máximo que você conseguir na borda 6) Com alfinetes, alinhe o tecido de fora com o coutil (forro) nos canais de costura. Alinhave cada canal com linha simples, não linha dupla. (Utilize dedal!!) Execute este passo nas seguintes uniões: E com D D com C em ambos os lados (direito e esquerdo do corset) 7) Depois de alfinetar e alinhavar os encontros de costura como foi pedido anteriormente, costure de f o r m a c u i d a d o s a , l e n t a , utilizando o volante da máquina de forma manual para que fique perfeito, para que esta costura não apareça do lado de fora ... (nem de dentro) 23 8) O resultado final fica invisível e extremamente reforçado. 9) Pespontar os canais para flats nos painéis traseiros. 24 10) Construa os bone channels para as barbatanas. ll)Alinhave a marcação para os channels no painel C, unindo todas as camadas de t e ci d o . 12) Costure por cima deste alinhavo e pesponte os bone channels para cada lado. Observe a baixo o painel C do lado avess o. Painéis das costas estão finalizados. Ago ra só f a lt a e m b u t i r a s barbatanas e colocar os ilhoses. Veremos isto adi ante. 25 Montagem de costura: frente - 1) Una os painéis A+B no coutil e no tecido do avesso dos dois lados (frente direita e frente esquerda do cors et) com costuras à máquina alinhando SEMPRE as linhas do busto e cintura com alfinetes. Jamais faça piques com tesoura em m a r g e n s d e c o s t u r a e m c o r s e t s / e s p a r t i l h o s ! NUNCA! 2) Tecido Externo (embaixo) �r �; / 1 ) / 2) A lfinete e costure o coutil (partes do lado esquerdo de quem veste a peça) pelo centro da frente, direito com direito do tecido, unindo com os painéis A e B do tecido de fora ( que não está aparecendo na foto devido ao ângulo). 26 - - \ ,) 1 � ___.., "-./ \ 3)Co rte a s obra d a margem de costura co m O,S em i nte rn a mente, co m o demonstrad o na f oto. Abra esta minicostura costura a ferro. 4) Desvire e vaporize no ferro deixando esta borda ( do painel A do lado esquerdo de quem veste o corset) extremamente plana. 5)Pesponte o mais próximo da borda possível. 27 Colocação de Busk (pinos e elos) Busk é o fechamento frontal de corset surgido em 1860. O Spoon Busk ( o primeiro busk da direita para a esquerda) surgiu em 1870. 1) Separe o lado com pinos do Busk e posicione-o acima do molde do painel A, alinhando- o paralelamente à linha reta do centro da frente da modelagem. Marque no busk com lápis a linha da cintura indicada na modelagem. Atenção à altura do busk em relação ao corset finalizado! Um dos pinos deve ficar bem próximo à linha da cintura. ·---r -. ! !� I I I , --_'- _>.. ( r u f" 2) Marque com um lápis também mas agora na mo delagem, marcações de onde inicia e finaliza o busk/ pinos. Marque abaixo e acima do busk na modelagem. 28 3) Posicione por fora o busk pinos e verifique se seu projeto foi posicionado corretamente. Nesta fase você pode optar por deixá-lo mais acima ou mais abaixo da linha da cintura. Utilize seu senso de qualidade e funcionalidade. O busk deve estar bem posicionado na região do abdômem e do busto. Certo / Errado 4) Abra os painéis e posicione o busk/pinos internamente. Obs: As margens de costura de O,S em devem ficar posicionadas atrás do busk! 5) Com ferramenta especial (A WL), abra pequenos orifícios do lado de fora para dentro, para passar os pinos. Inicie pelo pino mais próximo à linha da cintura. 29 6) Fazendo os orifícios (holes). 7) Encaixe o pino do busk do lado de dentro e, sem partir NENHUMA fibra do tecido, transpasse o pino para o lado de fora. Este processo deve ser lento, delicado e extremamente cuidadoso! Atenção!!! 8) Ao abrir os outros orifícios, acima e abaixo do primeiro que foi aberto anteriormente, perto da linha da cintura, curve o busk para marcar com lápis as novas posições. Motivo: seu corset durará mais tempo impecável, pois o tecido não irá se dilacerar com o uso contínuo ou a prática do tight lacing. 10) 9)Pinos colocados. lO)Visão do avesso após pinos colocados. 30 11) Alfinete ao redor do busk/pinos, alinhave e pesponte. 12) Utilize pé calcador (sapata) para zíper. 13) Busk / pinos pespontado. ( ( \ \ \ 14) Fazendo a marcação da linha da cintura no busk elos (clasps): Posicione o busk encaixado no busk pinos pelo lado direito do tecido. 31 15) Marque com um lápis, na linha da cintura, no busk/ elos por fora. Atenção ao que é avesso do busk/ elos e direito do busk/ elos. O lado direito (lado de cima) do busk com alças ( elos ou clasps) possui estes pinos como "pregos" e, o elo, aparece por inteiro. No avesso do busk/ clasp não aparece a alça metálica por completo. 16) Desvire o busk/ elos e marque-o novamente, na linha da cintura, porém agora no avesso do mesmo (busk/ elos). 17) Alinhar o busk/ elos revisando se o mesmo está sobre a linha da cintura. Posicione o busk/ elos paralelamente alinhado-o com o centro da frente. Marque os dois lados das alças com um lápis (em todas as alças). 32 18) I ! I - 1 1 18) Resultado final das marcações. f r Tecido externo . _ embaixo) 19) Alfinete o coutil e o tecido de fora em todas as marcações das alças como demonstrado na foto. 20) Costure quatro vezes cada intervalo, reforçando este espaço entre as marcações para as alças ( clasps). 21) Corte a margem de costura entre o r ifíc i o s p a r a as a lças , anteriormente era de l cm, agora e l a d ev e f i c a r c o m O,S em . 33 I \ 22) Abra as bordas do centro da frente com ferro a vapor. 23) Planifique com ferro a vapor o centro da frente da peça que receberá o busk/ elos. I f { 24) Insira o busk/ clasp internamente, alinhando as alças com os orifícios (entre coutil e dumet + tecido). 34 25) Alfinete o busk/ elos posicionando o mais perto possível do centro da frente da peça. Certifique-se que as alças estejam bem posicionadas expostas. 27) Pesponte ao redor do busk/ elos com pé calcador de zíper. 26) 26) Alinhave ao redor da borda do busk/ elos. 28) Alfinete e alinhave a união do painel A com o painel B. Procedimento já demonstrado anteriormente nos painéis das costas (Una tecido externo com forro). 35 29) Pesponte sobre o alinhavo. 31) Frente finalizada. 30)Construa os bone channels, um para cada lado. 36 Colocação das barbatanas, flats e ilhoses 2cm{ 2cm{-=- 2om{ 2om{- 2m { 1, cm;_ 21:m� ___ m�� cm{ cm{c....=_ __ 1) 1) Com alfinetes marque os locais dos orifícios para os ilhoses seguindo as seguintes medidas: 0,75 cm entre a linha da cintura. Posicione 0,75 para cima e 0,75 para baixo da mesma. 2) E marque com um lápis (de alfaiate) o tecido que o alfinete pinçou. Marque com o lápis ANTES deremover os alfinetes. rJJ rJJ o ...e: ..- ro H ro o.. o ro o.. rJJ .._. ro ..-< µ... ro � ro .._. ro ,r.i ro i:o 3) 3) Chegou a hora de embutir as quatro barbatanas flat nos tubos do centro das costas. Duas para cada lado ( direito e esquerdo). Colocar uma no centro das costas e a outra ao lado, deixando entre elas o espaço para a colação dos ilhoses. 37 IMPORTANTE: Você pode abrir os orifícios para os ilhoses com a mesma ferramenta que foi utilizada para abrir os orifícios do busk/ pinos ( considerado uma das formas mais duráveis). Ou utilizar máquina "rebitadeira" (4). 5 e 6) Utilize, primeiramente, a matriz para efetuar os orifícios. 7) 7) Troque a matriz pela de colocação de ilhóses. 8) Aplique os ilhoses somente de um dos lados do centro das costas. 9) Com o centro das costas que está finalizado, marque o outro lado, em que ainda não há ilhoses, sobrepondo os orifícios do lado que já possuem ilhoses. Marque, como na foto, utilizando lápis de alfaiate. Execute os orifícios e colocação de ilhoses no outro centro das costas que ainda não possui ilhoses. 38 União dos painéis B+C para executar a primeira prova • r • • 1 •• / • 1) Inicie unindo direito com direito ospainéis B+C somente no coutil, primeiramente com costura à máquina ( comprimento do ponto 4 mm, para ficar fácil de abrir para possíveis ajustes depois). 2) Alinhe (painel B+C) no coutil ( d i r e i t o c o m d i r e i t o ), pela linha da cintura e pela linha do busto com alfinetes . 39 3) 3) Visão dos dois lados direito e esquerdo do corset com uniões dos painéis "B"s" com "C"s" costurados. Esta costura será temporária! Servirá apenas para efetuar a primeira prova. Depois, ela será removida e finalizada de forma completamente diferente! 4)Utilizando agulha de alfaiate para costura manual, alinhave com linha simples (uma linha só na agulha), o painel do C com o B , do tecido de fora, por cima das sobras das margens de costura de 5 cm do coutil. Alinhave, para a prova, o tecido de fora, exatamente na mesma linha em que foi costurado o coutil anteriormente. 40 Colocação das barbatanas Rigelene ou Espiraladas Se você utilizar as barbatanas Rigilene, una-as primeiramente dobrando-as, com uma linha de costura no centro. Co s t u r e 8 m e t r o s d e b a r b a t a n a R i g e l e n e . Meça cada channel e corte deixando sobrar pelas margens de costura da bottom (bainha de baixo) em torno de 4 a 5 cm (foto 1). 2) Ao embutir as barbatanas Rigelene, prepare suas pontas aparando as arestas com vela. 3) Lixe as extremidades com lixa de unha, após lixá-las, cole u m a f i t a a d e s iv a n a s extremidades para facilitar a colocação nos bonne channels. 4) Preencha os tube channels com as barbatanas. 41 Há duas formas de trabalhar com as barbatanas espiraladas: A primeira: utilizar barbatanas em espirais com medidas fixas de fábrica. Você deverá medir o comprimento entre a linha top e botom de cada canal para cada barbatana, subtraindo 2 cm, e anotar em um papel. Encomendar para www.rebarmet.com.br Vantagem: As arestas já vêm finalizadas com ponteiras especiais. Jamais irão oxidar. Desvantagem: Elas podem não ter exatamente o comprimento desejado. Prazo de entrega: de sete a dez dias. 42 Se as barbatanas espiraladas prontas não possuírem o comprimento desejado, sendo um pouco menores, você pode construir protetores feitos à mão, chamados "Flossings", que podem ser bordados com linhas de quilt (disponíveis em casas para artigos de Patchwork). Você também poderá comprar barbatanas espiraladas a metro, e o x i d a r ã o c o m o u s o d o espartilho, por conta do suor da p e l e d o u s u ár i o . � � � Você pode escolher qual modo utilizar. Já tivemos experiências em que nenhum sinal de oxidação foi encontrado. 43 cortá-l as com alicate de corte extremamente afiado (finalizando com ponteiras como nas fotos), porém, segundo alguns profissionais, as pontas Colocando o "lancing" para a prova 1) Somente para a primeira prova: prepare de 5 a 8 m de cordão de algodão específico para corsetry. Ele é semelhante aos cadarços de calçados, porém com muito mais metragem. E possui finalização semelhante aos cadarços de tênis. Para a peça final, posteriormente, você pode trocar para um cordão de poliéster (rabo de rato). Consulte o arquivo de tipos de laços localizado em nosso banco de materiais, no final do polígrafo. Será bem mais fácil desfazer os nós após a utilização contínua do espartilho se for utilizado, posteriormente, um cordão sintético. 2) Divida a metragem em dois lados iguais e vá colocando em "X" partindo do primeiro ilhós de cima do decote até o primeiro ilhós situado acima da linha da cintura. 44 Quando chegar o laço na linha da cintura, construa um "loop" em ambos os lados. São nestes loops em que serão ajustadas, com laço, a linha da cintura. Siga em "X" até o final do espartilho. No final, dê um nó definitivo! Para dar o laço, é importante deixar os ilhoses paralelos. Correto Incorreto 45 46 A primeira prova 1) Entre os painéis B e C, ajuste ou afrouxe o tecido de acordo com a anatomia do cliente. 2) É importante salientar que: nas costas, o espartilho deve ficar com um espaço alinhado RETO PARALELO entre os ilhoses do lado direito das costas e os ilhoses do lado esquerdo das costas. Após vesti-lo e fazer os nós da cintura e da borda de baixo do espartilho, a cliente deve ficar com ele por 30 min. Após 30 minutos de uso, aperte um pouco mais os laços!! Se houver necessidade, após sua avaliação (use seu senso de qualidade), com a cliente ainda vestindo a peça, marque as alterações necessárias com giz de alfaiate: na linha top (decote) e na linha da bottom (barra), se também for necessário. 47 Finalização do Corset e acabamento 1) Após verificar e marcar as alterações necessárias, ou não, devemos fazer a costura definitiva dos painéis citados anteriormente (B+C). Atenção para este acabamento. Após a prova final, desmanche o alinhavo, as costuras entre o tecido de fora do painel B com C, ou, se foi alterado, marque com giz de alfaiate. Desmanche também a costura do coutil dos painéis B e C ( em ambos os lados do corset), se for o caso. 2) Vo c ê v a i f e c h a r o c o r s e t DEFINITIVAMENTE a g o r a . Primeiramente, unindo os painéis B com C, unindo-os" direito com direito" do tecido externo do corset B+C. Alfinete então: (B+C) 3) Corte a margem de 5 cm, deixando margem de costura de apenas l cm ou l,5 cm. Costure na linha nova que você definiu após a prova, com modificações ou não, costure na linha projetada inicialmente para o encontro dos painéis B+C. 48 4) Abra as costuras do tecido externo com ferro a vapor. 6) Deixe a sobra de costura do painel C plana. Sobreponha o painel B, dobrando-o na margem de costura por cima do painel C. 5) Corte as margens de costura do coutil no painel C e B. Deixando margens de 1,5 cm. 7) Alfinete e, logo após, alinhave pelo lado externo. 8) Costure no centro 49 9) Construa os bone channels dos dois lados. 11) 11) Corte as sobras do decote (top) deixando 0,5 de margem. ,,.,.,--- -- 10) Costure a marca final da linha top (decote) e da linha bottom (barra). 12) Coloque as barbatanas deixando 0,5 de sobra para o a c a b a m e n t o q u e m o s t r a r e m o s posteriormente ( com viés). 50 o o o o o o o • 14) 13) Empurre as barbatanas até a linha feita de costura no top (decote) e, depois, corte a borda de baixo (bottom). Quando estiver com as barbatanas espiraladas, e m p u r r e-a s a t é a lin h a previamente marcada por você no projeto, ou na nova margem que você delimitou após a prova (se for o caso). 14) Costure definitivamente também a borda de baixo (bottom), bainha. 51 15) O acabamento top e bottom é feito com fitas de viés. 16) Alfinete o viés por fora (direito com direito), uma medida das bordas do decote eda barra+ 2 cm de sobra de viés para cada finalização. 17) avesdo 17) Vire a ponta com sobra de 2 cm do viés para o avesso do tecido. 52 . 18) • 18) Costure o viés no vinco de dobra mais próximo à borda que ele já possu1. 19) Desvire o viés e passe com ferro a vapor, modelando-o para que cubra a costura interna. Deixe passar uns 2 ou 3 mm desta costura. 20) Faça pontos invisíveis à mão pelo lado de dentro. 21) Seu viés está aplicado. Parabéns!! 53 Manutenção do Corset Dicas de Conservação: 1) Quando for usar o seu corset, use-o sempre com um "liner" ou "tubo de malha". Este cuidado, além de proteger a sua pele contra possíveis irritações, irá aumentar em muito, a durabilidade de seu espartilho. 2) Nunca dobre o seu corset, pois você poderá danificá-lo. 3) Nunca guarde o seu corset imediatamente ao tirá-lo do corpo. Só o guarde de 3h a 4h após retirá-lo. Espere secar totalmente toda possível sudorese que possa estar na sua peça. Isto evitará mofo e fungos em seu corset, o que futuramente poderia corroer a fibra de algodão do coutil. A deterioração e o mau cheiro serão certamente evitados. Como guardar um espartilho: 1) Estenda ao máximo toda a amarração do seu corset/ espartilho. 2) Emole a peça fazendo uma espécie de "tubo" da mesma. 3) Envolva o espartilho em uma folha de papel de seda, enrolando o corset na mesma. 54 Como lavar um corset: 1) Lave o corset sempre com sabão neutro. Recomendamos o uso de sabão líquido, de preferência os utilizados na lavagem de roupas finas. 2) Esfregue (friccione) levemente seu corset, para que o mesmo não venha a ser danificado com a pressão das mãos. 3 ) N ã o f r i c c i o n e c o r s e t s c o m r e n d a s o u b o r d a d o s . 4) Não utilize nenhum produto químico em seu corset. Esta prática poderá vir a danificá-lo de forma irreversível. 5) Se desejar deixar o seu corset de molho, não o deixe de "um dia para o outro". Algumas horas já são o suficiente. 6) Seque seu corset à sombra. * Único tipo de lavagem que se recomenda para corsets em lavanderia é lavagem a seco. Como limpar seu espartilho de couro: 1) Utilizar um pano de algodão seco, ou uma escova com cerdas macias, apropriada para couro. 2) Caso o espartilho apresente alguma mancha, usar um pano de algodão, porém úmido. 3) Não utilize nenhum produto químico em corsets de couro, poderá vir a danificar o espartilho de forma irreversível. 4) Secar à sombra. Como limpar seu espartilho de verniz ou vinil: 1) Utilizar um pano de algodão úmido com sabão neutro. 2) Não utilize água em demasia. 3) Não utilize produto químico em seu corset. 4) Secar à sombra. 55 Under Bust Over Bust W aist Cincher Divide Bust Mid Bust Silverado Obs.: O Corset silverado tem recortes em formato de triângulos na região do busto. 56 Tipos de corset J!lanco de ;j({ateriai� Brocado (para tecido externo) Brocado (para tecido externo) Brocado (para tecido externo) Coutil liso (para forro) Coutil estampado (para forro) Coutil listrado (para forro) 57 Banco de materiais Black busk Busk flexível (15 cm) Busk flexível (alças ouro) Busk flexível (alças prata) Diversos modelos de busk Swing hooks 58 Wooden busk Ganchos (substituir o busk) Ganchos (substituir o busk) Ganchos (substituir o busk) Ganchos (substituir o busk) Barbatanas espiraladas 59 Banco de materiais Barbatanas espiraladas Barbatanas espiraladas Ponteiras para barbatanas Ponteiras para barbatanas Barbatanas encapadas Barbatanas rigeline 60 Banco de materiais Barbatanas de plástico Barbatana sextavada Conectores para barbatanas Lacing loops (substituir o ilhós) Ilhós folhado a ouro Ilhós de4 mm 61 Banco de materiais Boots f asteners Flats de plástico (7 mm) Wide dipped bones (para a frente do corset) Barbatana sextavada Flats de plástico (13 mm) Fitas de algodão para encapar 62 Banco de materiais Fita de crinolina Fitas de algodão Viés de algodão Viés de cetim Viés de ouro Viés com fio de prata 63 Banco de materiais Fita de crinolina Viés duchese de cetim Viés com costuras de fio de ferro Viés termocolante Vincador de viés Vincador de viés 64 Banco de materiais Coloures lacing Lacing cord Esmeralda Cotton corsetry lacing Cotton green lacing Corset laces 65 Banco de materiais Metal tipped corset lacing Ponteiras de plástico para fita Ponteiras de metal para fita Long plain aglets Long engraved aglets Filgree aglets 66 Banco de materiais Alicate para ponteiras Brocado de ouro e prata Brocado braid silver Brocado braid gold Frogs Frogs 67 Banco de materiais Silver cluny lace Imogem Daisy victorian trim Rinceau Bridal looping Rosemary 68 Banco de materiais Artemisia Elfine Ostberg Belíssimo Flori bunda .... ... . ., ... �·· ... ...... ...... . � .. .. .... .., ,";, y ..... -···· ...... , ... .. .... .., ,.l ..... , :.. ...... .. , � ... ... .... � ..... ..... :... : ..... .... ... . ... � ...... . - ........ ,_ ..... . .. - .. · � ... · � .. • �.�· Ovo lo 69 Banco de materiais Paradise Patera Pu gin Sophia Toulouse Tracery 70 Banco de materiais The Mantua-Maker™ � :f ff .I';� J1: .. !1·.:f: �: I�:· 1 �D. r: .1 .�. The Underside ofthe 1860's and 1870's Conn, Co..n. ..... .,._�\'tr.*C�,,,.,,.._· No. 1870-1 1865 - 1880 Corset 11'o-.Mu;CT ,_ J9tltClll)OlS. :::a· TX U6J ' ..,. __. Moldes prontos -1865 -1880 R econstruct1ng pA<=•m• çou 833H1story ll,acom Al I I clod.Jfus 1740s-90s Stays Moldes prontos -1740 -90 Corset Ed uardiano Peças Históricas 71 Banco de materiais Fornecedores: Para as barbatanas: www.rebarmet.com.br Para os demais materiais: www.venacavadesign.com