MAíscara-de-OnbrA-danne

Prévia do material em texto

UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS 
 
FACULDADE DE MEDICINA 
 
Disciplina História da Medicina 
 
 
 
 
DOSSIÊ DO OBJETO: 
“Máscara de Ombrédanne” 
 
 
 
 
Anna Luiza Soares Chagas 
Diego Alves Vieira 
Gabriela Luisa Binicá Costalonga 
 
 
 
 
 
 
Belo Horizonte 
Junho, 2019 
 
 
 
 
 
Nome do objeto: 
“Máscara Anestésica de Ombrédanne”. 
Número do patrimônio: 
Não consta. 
Classificação: 
Equipamento para anestesia inalatória. 
Dimensões: 
21cm x 13cm x 22cm (AxLxC) 
Material: 
Inalador: Aço niquelado, borracha (revestia a máscara oronasal no modelo 
original de fábrica); Balão: Bexiga de animal (usualmente porco ou carneiro) 
Procedência: 
França 
Datação: 
1908. 
Autoria: 
Louis Ombredanne. 
Fabricação: 
Collins Company. 
Marcas/Inscrições: 
As marcas e inscrições presentes na peça são da própria fabricação, como a 
escrita “Collin depose nº8819”. 
Descrição do objeto: 
A máscara de é composta por um corpo esférico e uma máscara 
oronasal, ambos de aço niquelado; Ao se deparar com a máscara e o inalador 
(do ponto de vista do paciente), no lado mais distal da esfera há uma abertura 
de aproximadamente 5 cm na esfera para esponja ou tecido embebido em éter; 
No topo da esfera há um botão de controle de 6 cm com um ponteiro em 
movimento; Girar o botão direciona a ponta do ponteiro ao longo de uma escala 
numerada de 0 a 8, em incrementos de um; No fundo da esfera sobressai uma 
abertura roscada de aproximadamente 2 cm para uma bolsa de reinalação. A 
 
borda mais proximal da máscara é moldada para um encaixe justo entre o 
dispositivo e o nariz e a boca do paciente. 
 
Histórico: 
Em 1907, depois de várias fatalidades anestésicas, o professor 
Auguste Nélaton deu ao seu aluno Louis Ombrédanne a tarefa de criar um 
dispositivo anestésico seguro. O protótipo feito por Ombrédanne consistia de 
uma lata de metal que servia como um reservatório e foi equipada com feltro 
para absorver o éter, uma entrada de ar graduada e uma câmara de reserva 
respiratória. 
Modificações do design ocorreram subsequentemente. O reservatório 
elíptico tornou-se esférico e a máscara e o reservatório foram separados, mas 
o desenho não mudou ao longo dos anos de uso havendo apenas a adição de 
oxigénio e dióxido de carbono. Em 1908, o inalador de Éter de Ombrédanne foi 
finalizado. 
 
FIGURA 1 - Ombrédanne Inhaler 
Função e uso original do objeto: 
A máscara de Ombrédanne era utilizada para administração de 
anestesia por inalação de éter, O éter líquido ficava embebido no interior da 
câmara esférica forrada por espuma, ou feltro, e era dosado através do 
indicador metálico. O material era posteriormente colocado dentro da câmara 
metálica e a insuflação fazia-se pelo balão, habitualmente de bexiga de porco. 
Significado / Valor que é atribuído ao objeto (simbólico, científico, 
político, monetário...): 
A Máscara de Ombrédanne apresenta caráter científico, histórico e 
simbólico para Faculdade de Medicina da UFMG, uma vez que foi um dos 
primeiros equipamentos de anestesiologia utilizados em Minas Gerais, que 
contribuiu enormemente para o desenvolvimento da cirurgia, tendo sido 
utilizada largamente no final do século XIX e século XX. Ainda, ao estudar a 
 
história do equipamento estudamos conjuntamente a história de várias figuras 
históricas que foram ex-alunos da faculdade, como Borges da Costa, Raul da 
Costa e Filho e Thadeu Pereira de Figueiredo. 
 
Caráter documental do objeto: 
Essa invenção apresentou diversas vantagens em relação às existentes, 
graças a máscara de Ombrédanne, a anestesia inalatória deu grandes passos 
em direção à segurança, pois permitia a dosagem do anestésico e a sua 
mistura com ar (mais tarde também com clorofórmio ou oxigénio, através da 
junção de pequenas torneiras); permitia ainda controlar os movimentos 
respiratórios dos doentes (por visualização dos enchimentos do balão) e era 
transportável. É importante ressaltar que a simplicidade do dispositivo permitiu 
seu uso por um grande número de não especialistas e isso atrasou o 
desenvolvimento da anestesia como especialidade médica na França até o 
final da década de 1940. 
O objeto em face de demais objetos similares: 
A máscara é empregada em ambiente cirúrgico, sendo um dos 
primeiros equipamentos destinados a anestesiologia. Essa forma de anestesia 
foi largamente utilizada em Belo Horizonte até 1946, sendo posteriormente 
substituída por outras formas de anestesia, como a anestesia parassacral e 
raquinestesia. 
 
O objeto no tempo e no espaço (Minas Gerais): 
A máscara de Ombrédanne chegou em Minas Gerais em 1918, trazida 
da França pelo professor Borges da Costa. A máscara foi inventada em 1908, 
por um cirurgião francês chamada Ombrédanne, e anestesiava a partir do éter. 
Esta máscara vazava muito, de modo que o anestesista também recebia o éter, 
e assim o vômito era comum nos aplicadores. 
A realização de anestesia com máscara de Ombrédanne no interior de 
Minas Gerais, ainda no início do século XX, é confirmada pelo médico Raul 
Costa Filho, que viria a ser um dos pioneiros da profissionalização da 
anestesiologia no estado, junto com o doutor Thadeu Pereira de Figueiredo. 
Segundo o médico Raul Costa Filho, no interior do estado de Minas 
Gerais, eram realizados muitos procedimentos anestésicos nos quais a 
máscara de Ombrédanne era amplamente utilizada. Ele relata que a primeira 
anestesia que presenciou com a máscara foi realizada na cidade de Ubá em 
1939, entretanto ele destaca que o método já era aplicado em outros locais 
muito antes dessa data. É datado em 1960 o último registro de utilização da 
máscara. 
 
Os médicos Raul Costa Filho e Thadeu Pereira de Figueiredo, 
pioneiros da profissionalização da anestesiologia no estado de Minas Gerais, 
formaram na então Universidade de Minas Gerais na turma de 1944. 
Biografia do objeto (como ele veio parar no acervo Cememor): 
Não sabe-se ao certo como a Máscara de Ombrédanne chegou ao 
Cememor, entretanto tendo em vista que, com o passar do tempo ocorreu a 
substituição dos equipamentos de anestesiologia por mais novos e que muitos 
materiais antigos foram doados a museus, pode-se supor que a máscara tenha 
sido doada por ex-alunos ou ex-servidores para o museu. 
Imagens 
 
FIGURA 2 - Máscara de Ombrédanne no acervo do Cememor 
 
 
FIGURAS 3 e 4 - Ombredanne Ether Inhaler 
 
FIGURAS 5 e 6 - Ombredanne Ether Inhaler 
Bibliografia 
1. Carmo, Adriana do. Anestesiologia em Minas Gerais: lembranças e 
histórias. Cap1 – Os Primórdios. Pág.27-64. Editora Prefácio 
Comunicação. Belo Horizonte, 2012. 
2. Ombredanne Ether Inhaler. Disponível em: 
<http://phisick.com/item/ombredanne-ether-inhaler/>. Acessado em: 24 
de junho de 2019. 
3. Livros em Casa. Inalador para anestesia (Ombrédanne). Disponível em: 
<http://www.lec.com.pt/antiquario/119>. Acessado em: 24 de junho de 
2019. 
4. Anesthesiology. Trusted Evidence: Discovery to Practice. Ombrédanne 
Inhaler. Disponível em: 
<https://anesthesiology.pubs.asahq.org/article.aspx?articleid=1934532>. 
Acessado em: 24 de junho de 2019. 
5. Wood Library. Museum and Anesthesiology. Disponível em: 
<https://www.woodlibrarymuseum.org/museum/record.php?itemID=106>. 
Acessado em: 24 de junho de 2019. 
6. Revista Brasileira de Anestesiologia. Carlos Parsloe - in memoriam. 
Disponível em: 
<http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-
70942009000400013>. Acesso em: 24 de junho de 2019. 
Imagens: 
1. FIGURA 1 - Ombrédanne Inhaler. Disponível em: 
<https://jasa.silverchair-
cdn.com/jasa/content_public/journal/jasa/931045/51ff1.png?Expires=156
1680258&Signature=vb1eF3JBF8gpVVCBY2tpjLva2NnRzJ2sxb47w7Le
Ox2cJ0gbdWoLxriEvKuyd299EQ8gbwcnoMVblbf9VWal99Z50QfcgXYqw
FRCGvlpmWSfHqsFm19lU-Xkl0TunjaW3g~fbkqF~pQIl-
JSNHfFcCmrC69r5EfCNOljga7NcGmLjoSx8vgmRU9m3WT2l5BT3qNV
http://phisick.com/item/ombredanne-ether-inhaler/
http://www.lec.com.pt/antiquario/119https://anesthesiology.pubs.asahq.org/article.aspx?articleid=1934532
https://www.woodlibrarymuseum.org/museum/record.php?itemID=106
http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-70942009000400013
http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-70942009000400013
https://jasa.silverchair-cdn.com/jasa/content_public/journal/jasa/931045/51ff1.png?Expires=1561680258&Signature=vb1eF3JBF8gpVVCBY2tpjLva2NnRzJ2sxb47w7LeOx2cJ0gbdWoLxriEvKuyd299EQ8gbwcnoMVblbf9VWal99Z50QfcgXYqwFRCGvlpmWSfHqsFm19lU-Xkl0TunjaW3g~fbkqF~pQIl-JSNHfFcCmrC69r5EfCNOljga7NcGmLjoSx8vgmRU9m3WT2l5BT3qNVUDyDyhQh2M0j9QgtY7D8ExCgupsyjHhr5Q-LoQhsyXDUWtr5EYVVP2HBJq6uMrEG1aJ8jlGOKzKs1Wf3jVrUrGhv~3oz8Mmx41G1r~9szZYIDKmJKIovRp~XuVd0Nlrao8lcO-H8xbe2u1yf7A__&Key-Pair-Id=APKAIE5G5CRDK6RD3PGA
https://jasa.silverchair-cdn.com/jasa/content_public/journal/jasa/931045/51ff1.png?Expires=1561680258&Signature=vb1eF3JBF8gpVVCBY2tpjLva2NnRzJ2sxb47w7LeOx2cJ0gbdWoLxriEvKuyd299EQ8gbwcnoMVblbf9VWal99Z50QfcgXYqwFRCGvlpmWSfHqsFm19lU-Xkl0TunjaW3g~fbkqF~pQIl-JSNHfFcCmrC69r5EfCNOljga7NcGmLjoSx8vgmRU9m3WT2l5BT3qNVUDyDyhQh2M0j9QgtY7D8ExCgupsyjHhr5Q-LoQhsyXDUWtr5EYVVP2HBJq6uMrEG1aJ8jlGOKzKs1Wf3jVrUrGhv~3oz8Mmx41G1r~9szZYIDKmJKIovRp~XuVd0Nlrao8lcO-H8xbe2u1yf7A__&Key-Pair-Id=APKAIE5G5CRDK6RD3PGA
https://jasa.silverchair-cdn.com/jasa/content_public/journal/jasa/931045/51ff1.png?Expires=1561680258&Signature=vb1eF3JBF8gpVVCBY2tpjLva2NnRzJ2sxb47w7LeOx2cJ0gbdWoLxriEvKuyd299EQ8gbwcnoMVblbf9VWal99Z50QfcgXYqwFRCGvlpmWSfHqsFm19lU-Xkl0TunjaW3g~fbkqF~pQIl-JSNHfFcCmrC69r5EfCNOljga7NcGmLjoSx8vgmRU9m3WT2l5BT3qNVUDyDyhQh2M0j9QgtY7D8ExCgupsyjHhr5Q-LoQhsyXDUWtr5EYVVP2HBJq6uMrEG1aJ8jlGOKzKs1Wf3jVrUrGhv~3oz8Mmx41G1r~9szZYIDKmJKIovRp~XuVd0Nlrao8lcO-H8xbe2u1yf7A__&Key-Pair-Id=APKAIE5G5CRDK6RD3PGA
https://jasa.silverchair-cdn.com/jasa/content_public/journal/jasa/931045/51ff1.png?Expires=1561680258&Signature=vb1eF3JBF8gpVVCBY2tpjLva2NnRzJ2sxb47w7LeOx2cJ0gbdWoLxriEvKuyd299EQ8gbwcnoMVblbf9VWal99Z50QfcgXYqwFRCGvlpmWSfHqsFm19lU-Xkl0TunjaW3g~fbkqF~pQIl-JSNHfFcCmrC69r5EfCNOljga7NcGmLjoSx8vgmRU9m3WT2l5BT3qNVUDyDyhQh2M0j9QgtY7D8ExCgupsyjHhr5Q-LoQhsyXDUWtr5EYVVP2HBJq6uMrEG1aJ8jlGOKzKs1Wf3jVrUrGhv~3oz8Mmx41G1r~9szZYIDKmJKIovRp~XuVd0Nlrao8lcO-H8xbe2u1yf7A__&Key-Pair-Id=APKAIE5G5CRDK6RD3PGA
https://jasa.silverchair-cdn.com/jasa/content_public/journal/jasa/931045/51ff1.png?Expires=1561680258&Signature=vb1eF3JBF8gpVVCBY2tpjLva2NnRzJ2sxb47w7LeOx2cJ0gbdWoLxriEvKuyd299EQ8gbwcnoMVblbf9VWal99Z50QfcgXYqwFRCGvlpmWSfHqsFm19lU-Xkl0TunjaW3g~fbkqF~pQIl-JSNHfFcCmrC69r5EfCNOljga7NcGmLjoSx8vgmRU9m3WT2l5BT3qNVUDyDyhQh2M0j9QgtY7D8ExCgupsyjHhr5Q-LoQhsyXDUWtr5EYVVP2HBJq6uMrEG1aJ8jlGOKzKs1Wf3jVrUrGhv~3oz8Mmx41G1r~9szZYIDKmJKIovRp~XuVd0Nlrao8lcO-H8xbe2u1yf7A__&Key-Pair-Id=APKAIE5G5CRDK6RD3PGA
https://jasa.silverchair-cdn.com/jasa/content_public/journal/jasa/931045/51ff1.png?Expires=1561680258&Signature=vb1eF3JBF8gpVVCBY2tpjLva2NnRzJ2sxb47w7LeOx2cJ0gbdWoLxriEvKuyd299EQ8gbwcnoMVblbf9VWal99Z50QfcgXYqwFRCGvlpmWSfHqsFm19lU-Xkl0TunjaW3g~fbkqF~pQIl-JSNHfFcCmrC69r5EfCNOljga7NcGmLjoSx8vgmRU9m3WT2l5BT3qNVUDyDyhQh2M0j9QgtY7D8ExCgupsyjHhr5Q-LoQhsyXDUWtr5EYVVP2HBJq6uMrEG1aJ8jlGOKzKs1Wf3jVrUrGhv~3oz8Mmx41G1r~9szZYIDKmJKIovRp~XuVd0Nlrao8lcO-H8xbe2u1yf7A__&Key-Pair-Id=APKAIE5G5CRDK6RD3PGA
 
UDyDyhQh2M0j9QgtY7D8ExCgupsyjHhr5Q-
LoQhsyXDUWtr5EYVVP2HBJq6uMrEG1aJ8jlGOKzKs1Wf3jVrUrGhv~3o
z8Mmx41G1r~9szZYIDKmJKIovRp~XuVd0Nlrao8lcO-
H8xbe2u1yf7A__&Key-Pair-Id=APKAIE5G5CRDK6RD3PGA>. 
Acessado em: 24 de junho de 2019. 
2. FIGURA 2 - Máscara de Ombrédanne no acervo do Cememor. 
Disponível em: <fotografia com celular pessoal>. 
3. FIGURA 3 - Ombredanne Ether Inhaler. Disponível em: 
<http://www.memento-mori.fr/?page=6&id=1490&old_page=25>. 
Acessado em: 24 de junho de 2019. 
4. FIGURA 4 - Ombredanne Ether Inhaler. Disponível em: 
<http://www.memento-mori.fr/?page=6&id=1490&old_page=25>. 
Acessado em: 24 de junho de 2019.FIGURA 5 - Ombredanne Ether 
Inhaler. Disponível em: <http://www.memento-
mori.fr/?page=6&id=1490&old_page=25>. Acessado em: 24 de junho de 
2019. 
5. FIGURA 5 - Ombredanne Ether Inhaler. Disponível em: 
<http://www.memento-mori.fr/?page=6&id=1490&old_page=25>. 
Acessado em: 24 de junho de 2019. 
6. FIGURA 6 - Ombredanne Ether Inhaler. Disponível em: 
<http://www.memento-mori.fr/?page=6&id=1490&old_page=25>. 
Acessado em: 24 de junho de 2019. 
https://jasa.silverchair-cdn.com/jasa/content_public/journal/jasa/931045/51ff1.png?Expires=1561680258&Signature=vb1eF3JBF8gpVVCBY2tpjLva2NnRzJ2sxb47w7LeOx2cJ0gbdWoLxriEvKuyd299EQ8gbwcnoMVblbf9VWal99Z50QfcgXYqwFRCGvlpmWSfHqsFm19lU-Xkl0TunjaW3g~fbkqF~pQIl-JSNHfFcCmrC69r5EfCNOljga7NcGmLjoSx8vgmRU9m3WT2l5BT3qNVUDyDyhQh2M0j9QgtY7D8ExCgupsyjHhr5Q-LoQhsyXDUWtr5EYVVP2HBJq6uMrEG1aJ8jlGOKzKs1Wf3jVrUrGhv~3oz8Mmx41G1r~9szZYIDKmJKIovRp~XuVd0Nlrao8lcO-H8xbe2u1yf7A__&Key-Pair-Id=APKAIE5G5CRDK6RD3PGA
https://jasa.silverchair-cdn.com/jasa/content_public/journal/jasa/931045/51ff1.png?Expires=1561680258&Signature=vb1eF3JBF8gpVVCBY2tpjLva2NnRzJ2sxb47w7LeOx2cJ0gbdWoLxriEvKuyd299EQ8gbwcnoMVblbf9VWal99Z50QfcgXYqwFRCGvlpmWSfHqsFm19lU-Xkl0TunjaW3g~fbkqF~pQIl-JSNHfFcCmrC69r5EfCNOljga7NcGmLjoSx8vgmRU9m3WT2l5BT3qNVUDyDyhQh2M0j9QgtY7D8ExCgupsyjHhr5Q-LoQhsyXDUWtr5EYVVP2HBJq6uMrEG1aJ8jlGOKzKs1Wf3jVrUrGhv~3oz8Mmx41G1r~9szZYIDKmJKIovRp~XuVd0Nlrao8lcO-H8xbe2u1yf7A__&Key-Pair-Id=APKAIE5G5CRDK6RD3PGA
https://jasa.silverchair-cdn.com/jasa/content_public/journal/jasa/931045/51ff1.png?Expires=1561680258&Signature=vb1eF3JBF8gpVVCBY2tpjLva2NnRzJ2sxb47w7LeOx2cJ0gbdWoLxriEvKuyd299EQ8gbwcnoMVblbf9VWal99Z50QfcgXYqwFRCGvlpmWSfHqsFm19lU-Xkl0TunjaW3g~fbkqF~pQIl-JSNHfFcCmrC69r5EfCNOljga7NcGmLjoSx8vgmRU9m3WT2l5BT3qNVUDyDyhQh2M0j9QgtY7D8ExCgupsyjHhr5Q-LoQhsyXDUWtr5EYVVP2HBJq6uMrEG1aJ8jlGOKzKs1Wf3jVrUrGhv~3oz8Mmx41G1r~9szZYIDKmJKIovRp~XuVd0Nlrao8lcO-H8xbe2u1yf7A__&Key-Pair-Id=APKAIE5G5CRDK6RD3PGA
https://jasa.silverchair-cdn.com/jasa/content_public/journal/jasa/931045/51ff1.png?Expires=1561680258&Signature=vb1eF3JBF8gpVVCBY2tpjLva2NnRzJ2sxb47w7LeOx2cJ0gbdWoLxriEvKuyd299EQ8gbwcnoMVblbf9VWal99Z50QfcgXYqwFRCGvlpmWSfHqsFm19lU-Xkl0TunjaW3g~fbkqF~pQIl-JSNHfFcCmrC69r5EfCNOljga7NcGmLjoSx8vgmRU9m3WT2l5BT3qNVUDyDyhQh2M0j9QgtY7D8ExCgupsyjHhr5Q-LoQhsyXDUWtr5EYVVP2HBJq6uMrEG1aJ8jlGOKzKs1Wf3jVrUrGhv~3oz8Mmx41G1r~9szZYIDKmJKIovRp~XuVd0Nlrao8lcO-H8xbe2u1yf7A__&Key-Pair-Id=APKAIE5G5CRDK6RD3PGA
http://www.memento-mori.fr/?page=6&id=1490&old_page=25
http://www.memento-mori.fr/?page=6&id=1490&old_page=25
http://www.memento-mori.fr/?page=6&id=1490&old_page=25
http://www.memento-mori.fr/?page=6&id=1490&old_page=25
http://www.memento-mori.fr/?page=6&id=1490&old_page=25
http://www.memento-mori.fr/?page=6&id=1490&old_page=25