Aula 3 Libras

Prévia do material em texto

AULA 3
Unidade 03
Professor Esp. Lillian Cristiane Camargo Moreira
Conteúdo
Comunicação
Língua x Linguagem
Línguas de Sinais
Gramática de Libras
Prática em Libras
Comunicação
A Comunicação é uma necessidade humana, desde os primórdios, os primeiros registros da comunicação humana são datados da Pré-história, como forma de expressão que ocorria por meio de desenhos nas paredes da caverna, depois retorna na invenção da escrita pelos sumérios em 3.500 a.C.
As pessoas sempre tentaram se comunicar, seja por grunhidos, gestos, palavras, desenhos, imagens.
A comunicação envolve um comportamento social, principalmente a Linguagem.
A comunicação humana é um processo que envolve a troca de informações; ela tem os sistemas simbólicos como suporte para este fim.
Língua x Linguagem
A linguagem é a capacidade que os seres humanos têm para produzir, desenvolver e compreender a língua e outras manifestações, como a pintura, a música e a dança. Já a língua é um conjunto organizado de elementos (sons e gestos) que possibilitam a comunicação. Ela surge em sociedade, e todos os grupos humanos desenvolvem sistemas com esse fim. As línguas podem se manifestar de forma oral ou gestual, como a Língua Brasileira de Sinais (Libras).
http://novaescola.org.br/fundamental-2/qual-diferenca-lingua-linguagem-687749.shtml
Língua x Linguagem
Línguas Orais: 
Português 
Inglês
Francês
Visuoespacial:
Libras
ASL
Línguas de Sinais
Modalidades das Línguas: Orais auditivas ou Visuoespacial
Linguagem corporal
Linguagem musical
Língua Brasileira de Sinais
É uma língua estruturada, com regras gramaticais definidas, e não linguagem. 
Libras possui aspectos linguísticos: O fonológico, morfológico, o sintático, o semântico e o pragmático.
Foi reconhecida como a Segunda Língua Oficial do Brasil em 24 de abril de 2002.
Lei: 10.436/02
Libras
Não é universal;
Cada país possui sua Língua de Sinais;
ASL, Língua Francesa;
Possui regionalismo, variação linguística;
Não é mímica, gestos aleatórios,
Possui gramática e estrutura linguística;
Arbitrariedade e Icônicidade
Parâmetros da LIBRAS 
A LIBRAS tem sua estrutura gramatical organizada, e a partir de alguns parâmetros constitutivos na formação de palavras ou sinais que compõem seu vocabulário, morfologia, sintaxe e semântica.
Configuração de Mão CM
É a forma da mão assume durante a realização de um sinal.
Alguns teóricos afirmam que existem 46 configurações de mão.
A CM corresponde a menor unidade de sentido da Libras
Exemplos de CM
CM – C copo, cinza, comunicação;
CM –Y avião, telefone, desculpar, triste;
CM – Sinais com duas mãos iguais: encontrar, brincar, trabalhar, feliz.
CM – sinais com Cm diferentes; Verdade, ler, papel,
Ponto de articulação: Aprender, cores, laranja, 
 movimento : Família, escola, bom.
Ponto de articulação ou locação
É o local, ou espaço em que é realizado o sinal.
O sinal é feito na cabeça, tronco, o braço ou mão.
O sinal de laranja tem a mesma CM, mas tem seu ponto de articulação em locação diferente.
Movimento
Trata-se do deslocamento ou movimento que ocorre durante a realização do sinal.
O movimento pode ser :Unidirecional- única direção: proibido, sentar, mandar.
 Bidirecional : duas direções opostas:trabalhar, pronto.
Multidirecional diferentes movimentos no espaço :
Orientação da mão
É o parâmetro que indica a direção da mão durante a realização do sinal. Exemplos: mãos direcionada com a palma para cima ou para baixo.
Procurar
Cuidar
Expressões faciais ou não manuais
As expressões faciais desempenham função gramatical na Libras, sendo determinantes na distinção de frases afirmativas, negativas, advérbios de intensidade.
Atividades	
Descreva os parâmetros dos sinais a seguir:
Números em Libras
‹#›
 
REFERÊNCIAS
FERREIRA, Lucinda B. Por uma gramática das línguas de sinais. Rio de Janeiro: Babel Editora, 1993.