Revisão (Latim Genérico I)

Prévia do material em texto

1 
Revisão (Latim Genérico I) 
 
Declinações: 
 
-As declinações são os conjuntos das flexões dos nomes em latim, ou seja, sua flexão através 
dos casos (nominativo, acusativo, genitivo, dativo, ablativo – singular ou plural) a partir de um 
tema. Declinar é fazer a palavra passar pelos vários casos, trocando a terminação. 
 
-As 5 declinações latinas são definidas por seus temas: 
 
Declinações Nom. sg / Gen. sg Tema 
1a declinação Femina, femin -AE -A 
2a declinação Lupus, lup -I -O (-o/-e) 
3a declinação A Civis, civ -IS -I 
3a declinação B Veritas, veritat -IS - consoante 
4a declinação Manus, man -US -U 
5a declinação Dies, di -EI -E 
 
-O dicionário apresenta, em primeiro lugar, o nominativo singular e, em seguida o genitivo 
singular – às vezes o plural se palavra só é usada no plural. 
-O genitivo singular define a declinação da palavra, pois é a única terminação que não se repete 
entre as declinações. 
-As palavras são declinadas a partir do radical do genitivo singular. Para declinar uma palavra, 
repete-se o nominativo e toma-se o radical do genitivo para acrescentar as terminações dos 
outros casos. 
 
 
1ª declinação: tema em –a. 
 
 Nom.sg. /Gen.sg. 
Exemplo: Femina, -ae (femina, feminae), f; mulher. 
 
Femina, -ae Singular Plural 
Nominativo Femin-a Femin-ae 
Acusativo Femin-am Femin-as 
Genitivo Femin-ae Femin-arum 
Dativo Femin-ae Femin-is 
Ablativo Femin-a Femin-is 
Vocativo =Nom. =Nom. 
 
Outros exemplos: ancilla, -ae (criada); aquila, -ae (águia); domina, -ae (senhora); insula, -ae 
(ilha); rosa, -ae (rosa). 
 
Algumas particularidades importantes da 1a declinação (tema: -a) : 
 
1.A maioria dos nomes da 1a declinação é feminina. Há alguns nomes masculinos, 
principalmente: 
 
a.Nomes de algumas profissões: poeta, -ae; agricola, -ae (agricultor); nauta, -ae (marinheiro). 
b.Nomes de rios: Sequana, -ae (Sena). 
 
2.Há alguns nomes que são usados somente no plural (pluralia tantum): 
Ex.: nuptiae, -arum (núpcias); divitiae, -arum (riquezas) 
 
 2 
3.Há nomes que têm significado distinto no singular e no plural: 
Ex.: 
Copia, -ae (abundância) / Copiae, -arum (tropas) 
Littera, -ae (letra) / Litterae, -arum (carta/literatura) 
 
4.Havia um antigo genitivo singular em –s (genitivo itálico) que permanece em certas 
expressões como: pater familias (pai de família). 
 
5.Dativo e ablativo plural em -abus para evitar confusão entre palavras masculinas e femininas 
permanece em algumas palavras: cum filiis et filiabus (com os filhos e filhas). 
 
2ª Declinação: tema em –o (lupus< lupos). 
 
Palavras terminadas em –us. 
lupus, lup-i; m (lupus, -i; m – lobo) 
Gladius, glad-ii; m (gladius, -ii; m espada) 
 
Casos Singular Plural 
Nominativo Lup-us Gladius Lup-i Gladii 
Acusativo Lup-um Gladium Lup-os Gladios 
Genitivo Lup-i Gladi (ii) Lup-orum Gladiorum 
Dativo Lup-o Gladio Lup-is Gladiis 
Ablativo Lup-o Gladio Lup-is Gladiis 
Vocativo Lupe (Gladie) =Nom. =Nom. 
 
Obs: 
Vocativo na 2a declinação: 
Palavras terminadas em –us: vocativo –e: Marcus (Nom) – Marce (Voc) 
Substantivos próprios terminados em –ius (-i breve): vocativo –i: Cornelius (Nom) – Corneli 
(Voc) 
Em outros casos pode aparecer em -e: Darius (-i longa - Nom.) - Darie (Voc) 
Também em substantivos comuns ou adjetivos. 
 
Outros exemplos: asinus, -i (asno); discipulus, -i (discípulo, aluno); digitus, -i (dedo); dominus, 
-i (senhor); servus- i (servo); filius, -i (filho). 
 
Palavras terminadas em –er 
Puer, puer-i; m. (puer, pueri; m – menino) 
Magister, magistr-i; m. (magister, -tri; m – professor) 
 
Casos Singular Plural Singular Plural 
Nominativo Puer Puer-i Magister Magistr-i 
Acusativo Puer-um Puer-os Magistr-um Magistr-os 
Genitivo Puer-i Puer-orum Magistr-i Magistr-orum 
Dativo Puer-o Puer-is Magistr-o Magistr-is 
Ablativo Puer-o Puer-is Magistr-o Magistr-is 
Vocativo =Nom. =Nom. =Nom. =Nom. 
 (Nom.sg.: pueros > puers>puer) (Nom.sg.: magistros>magistrs>magistr>magister) 
 
Outros exemplos: ager, agri (campo); gener, -eri (genro). 
 
 
 
\ 
 3 
Palavras terminadas em –ir 
Vir, vir-i; m. (Vir, viri; m – homem) 
 
Casos Singular Plural 
Nominativo Vir Vir-i 
Acusativo Vir-um Vir-os 
Genitivo Vir-i Vir-orum 
Dativo Vir-o Vir-is 
Ablativo Vir-o Vir-is 
Vocativo =Nom. =Nom. 
Observações: 
 
Na 2ª Declinação, a maior parte dos nomes é masculina. No entanto, são femininos: 
Nomes de árvores: Ex: pirus, pir-i; f (pereira) 
Nomes de países ou cidades: Ex: Aegyptus, Aegypt-i; f (Egito) 
 
São usados apenas no plural (pluralia tantum): 
Arma, arm-orum; n (armas); Liberi, liber-orum; m (filhos) 
 
Têm sentido diferente no singular e no plural: 
Auxilium, -i (n) ajuda, auxílio; auxilia, -orum (n) tropas auxiliares 
Castrum, -i (n) lugar fortificado; Castra, -orum (n) acampamento (do exército) 
 
Nesta declinação, há também palavras neutras: 
Templum, templ-i; n (templum, -i; n – templo) 
 
Casos Singular Plural 
Nominativo Templ-um Consilium Templ-a Consilia 
Acusativo Templ-um Consilium Templ-a Consilia 
Genitivo Templ-i Consili (ii) Templ-orum Consiliorum 
Dativo Templ-o Consilio Templ-is Consiliis 
Ablativo Templ-o Consilio Templ-is Consiliis 
Vocativo =Nom. =Nom. =Nom. =Nom. 
Obs: Nomes neutros: Nominativo = Acusativo (no singular e plural – que será sempre em –a). 
 
Outros exemplos: auxilium, -i (auxílio); bellum, -i (guerra); exemplum, -i (exemplo); lignum, 
-i (madeira); verbum, -i (palavra). 
 
Quadro comparativo das terminações da 1a e da 2a declinações: 
 
1a declinação: tema em -a 2a declinação: tema em -o 
casos singular plural singular plural 
 m/f m/f m/f n m/f n 
Nom -a (desin. Æ) -ae (< ai) -us (< os) , -er, -ir -um -i -a 
Acus -am -as -um (< om) -um -os -a 
Gen -ae (< ai) -arum (< asom) -i -orum (< osom) 
Dat -ae (< ai) -is (ais>is) -o (< oi) -is (ois>is) 
Abl -a (< ad) -is (ais>is) -o (< od) -is (ois>is) 
Vocativo é sempre igual ao nominativo, exceto na 2a declinação para os nomes terminados em: 
-us (Nom.) ® -e (Voc.) 
-ius (Nom.) ® -i ou -e (Voc.) 
 
 
 4 
Adjetivos de 1ª classe: 
 
Os adjetivos latinos concordam com o antecedente em gênero, número e caso. 
Os adjetivos de 1ª classe seguem a: 
 
a. 1ª Declinação: quando concordam com nomes femininos. 
b. 2ª Declinação: quando concordam com nomes masculinos ou neutros. 
 
Estão sempre apresentados no dicionário nas formas do nominativo singular. 
 M F N 
Ex: Bonus, bona, bonum. (Bonus, -a, -um - bom) 
 2ª d 1ª d 2ª d 
 
Bonus gladius (a boa espada) 
Bona sagitta (a boa flecha) 
Bonum scutum (o bom escudo) 
 
Obs: 
Bonus poeta (o bom poeta) 
Bona pirus (a boa pereira) 
 
 
 Masculino Feminino Neutro 
Casos S P S P S P 
Nominativo Bon-us Bon-i Bon-a Bon-ae Bon-um Bon-a 
Acusativo Bon-um Bon-os Bon-am Bon-as Bon-um Bon-a 
Genitivo Bon-i Bon-orum Bon-ae Bon-arum Bon-i Bon-orum 
Dativo Bon-o Bon-is Bon-ae Bon-is Bon-o Bon-is 
Ablativo Bon-o Bon-is Bon-a Bon-is Bon-o Bon-is 
Vocativo Bone =Nom. =Nom. =Nom. =Nom. =Nom. 
 
Terminados em –er 
Ex. 1: liber, liber-a, liber-um (liber, libera, liberum - livre). 
 
 Masculino Feminino Neutro 
Casos S P S P S P 
Nominativo Liber Liber-i Liber-a Liber-ae Liber-um Liber-a 
Acusativo Liber-um Liber-os Liber-am Liber-as Liber-um Liber-a 
Genitivo Liber-i Liber-
orum 
Liber-ae Liber-
arum 
Liber–i Liber-
orum 
Dativo Liber-o Liber-is Liber-ae Liber-is Liber–o Liber-is 
Ablativo Liber-o Liber-is Liber-a Liber-is Liber–o Liber-isVocativo =Nom. =Nom. =Nom. =Nom. =Nom. =Nom. 
 
Ex. 2: piger, pigr-a, pigr-um (piger, -gra, -grum - preguiçoso). 
 
 Masculino Feminino Neutro 
Casos S P S P S P 
Nominativo Piger Pigr-i Pigr-a Pigr-ae Pigr–um Pigr-a 
Acusativo Pigr-um Pigr-os Pigr-am Pigr-as Pigr–um Pigr-a 
Genitivo Pigr-i Pigr-orum Pigr-ae Pigr-arum Pigr–i Pigr-orum 
Dativo Pigr-o Pigr-is Pigr-ae Pigr-is Pigr–o Pigr-is 
Ablativo Pigr-o Pigr-is Pigr-a Pigr-is Pigr–o Pigr-is 
Vocativo =Nom. =Nom. =Nom. =Nom. =Nom. =Nom. 
 5 
Obs: Pronomes possessivos (são declinados como os adjetivos de 1a classe): meus, mea, meum; 
tuus, tua, tuum; suus, sua, suum; noster, nostra, nostrum; vester, vestra, vestrum. 
 
 
3a declinação. 
 
Esta declinação possui nomes com tema em consoante (consonânticos) e com tema em –i 
(sonânticos). 
Nomes sonânticos (tema –i): civis, -is (m/f) cidadão – gen. plur. -ium 
Nomes consonânticos (tema consoante): veritas, -atis (veritas, veritatis) (f) – gen. plur. –um 
 
Quadro geral das terminações da 3a declinação (formas entre parêntesis são possíveis para 
palavras sonânticas): 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Obs 1: Nomes neutros fazem Nominativo = Acusativo no singular e no plural (que será sempre 
em –a) 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Casos SG PL 
Nominativo Várias -es 
Acusativo -em -es (-is) 
Genitivo -is -um/-ium 
Dativo -i -ibus 
Ablativo -e (-i) -ibus 
Vocativo =Nom. =Nom. 
 6 
Pronomes: 
 
a) Possessivos: declinados exatamente como os adjetivos de 1a classe. 
-meus, mea, meum; 
-tuus, tua, tuum; 
-suus, sua, suum; 
-noster, nostra, nostrum; 
-vester, vestra, vestrum; 
 
obs.: mesma declinação para multus, multa, multum (muito); 
 
b) Pessoais (1a e 2a pessoas do singular e plural) 
 
 1a pessoa (sg) 2a pessoa (sg) 
Nominativo Ego Tu 
Acusativo Me Te 
Genitivo Mei Tui 
Dativo Mihi Tibi 
Ablativo Me Te 
 
 1a pessoa (pl) 2a pessoa (pl) 
Nominativo Nos Vos 
Acusativo Nos Vos 
Genitivo Nostrum/Nostri Vestrum/Vestri 
Dativo Nobis Vobis 
Ablativo Nobis Vobis 
 
 
obs.: 
Pronome reflexivo (3a pessoa do singular e plural) 
Nominativo - 
Acusativo Se 
Genitivo Sui 
Dativo Sibi 
Ablativo Se 
 
 
Pronomes Interrogativos: 
 
 Sg Pl 
 M F N M F N 
Nom quis/qui quae quid/quod qui quae quae 
Ac quem quam quid/quod quos quas quae 
Gen cuius cuius cuius quorum quarum quorum 
Dat cui cui cui quibus quibus quibus 
Ab quo qua quo quibus quibus quibus 
 
Obs.: As formas duplas referem-se ao uso adjetivo ou substantivo do pronome: 
 
-Quis e Quid são substantivos: Quis venit? (Quem vem?) / Quid bibis? (O que tu bebes?). 
-Qui e Quod são adjetivos: Qui puer venit? (Que menino vem?)/ Quod vinum bibis? (Que vinho 
tu bebes?). 
 
 
 7 
Pronomes relativos: 
 
 Sg Pl 
 M F N M F N 
Nom qui quae quod qui quae quae 
Ac quem quam quod quos quas quae 
Gen cuius cuius cuius quorum quarum quorum 
Dat cui cui cui quibus quibus quibus 
Ab quo qua quo quibus quibus quibus 
 
Obs.1: Referem-se a um antecedente com o qual concordam em gênero e número. Assumem o 
caso cuja função exercem na frase. 
 
 (Masc, sg.) (Masc. Sg) 
Ex: Servus, qui (Nom. = servus) saccum portat, est Davus. 
 
 
 (Masc. Sg.) (Masc. Sg) 
 Saccus, quem (Ac. = saccum) servus portat, magnus est. 
 
Obs. 2: Observe que as formas são as mesmas dos pronomes interrogativos, excetuando-se as 
formas duplas. 
 
Pronomes demonstrativos: 
 
a.De 1a pessoa (este): hic, haec, hoc. 
 Sg Pl 
 M F N M F N 
Nom hic haec hoc hi hae haec 
Ac hunc hanc hoc hos has haec 
Gen huius huius huius horum harum horum 
Dat huic huic huic his his his 
Ab hoc hac hoc his his his 
 
b.De 2a pessoa (esse): iste, ista, istud. 
 Sg Pl 
 M F N M F N 
Nom iste ista istud isti istae ista 
Ac istum istam istud istos istas ista 
Gen istius istius istius istorum istarum istorum 
Dat isti isti isti istis istis istis 
Ab isto ista isto istis istis istis 
 
c.De 3a pessoa (aquele): ille, illa, illud. 
 Sg Pl 
 M F N M F N 
Nom ille illa illud illi illae illa 
Ac illum illam illud illos illas illa 
Gen illius illius illius illorum illarum illorum 
Dat illi illi illi illis illis illis 
Ab illo illa illo illis illis illis 
 
 8 
Obs. 1: Os pronomes demonstrativos costumam qualificar um substantivo (hic servus: este 
servo), mas podem aparecer sozinhos. Neste caso, serão traduzidos como “este homem”, “ele” 
: Hic venit (Este homem vem/ Ele vem). 
Obs. 2: Uma vez que, em latim, os pronomes podem aparecer em todos os casos, a tradução 
pode variar de acordo com sua função (ele, eles, o, os, a, as, lhe, lhes). 
 
Pronomes anafóricos (is, ea, id): 
 
 Sg Pl 
 M F N M F N 
Nom is ea id ei (ii) eae ea 
Ac eum eam id eos eas ea 
Gen eius eius eius eorum earum eorum 
Dat ei ei ei eis (iis) eis (iis) eis (iis) 
Ab eo ea eo eis (iis) eis (iis) eis (iis) 
 
Obs. 1: São usados para se referir a algo já mencionado anteriormente, sendo traduzidos, em 
geral, seja pelo pronome reto de 3a pessoa, seja pelos oblíquos de acordo com sua função (ele, 
eles, o, os, a, as, lhe, lhes). 
 
Obs. 2: Se o pronome acompanha um substantivo, pode ser traduzido como “esse”. 
 
 
Pronomes Indefinidos (declinados como ille, illa, illud): 
 
Unus, una unum: um só 
Alius, alia, aliud: outro (ver alter) 
Alter, -era, -erum: outro 
Ullus, ulla, ullum: algum, nenhum (frases negativas) 
Nullus, nulla, nullum: nenhum 
Solus, sola, solum: só 
Totus, tota, totum: todo, inteiro. 
 
Compostos de quis (declina-se a parte correspondente ao quis tal como o indefinido-
interrogativo, o restante permanece invariável): 
 
Aliquis, aliqua, aliquid: algum 
Quidam, quaedam, quoddam (quiddam): um certo, algum 
Quisque, quaeque, quodque (quidque): cada um 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 9 
Resumo dos casos: 
 
Nominativo: “O Nominativo é o caso que designa a pessoa ou coisa de que trata a frase (...)” 
(FARIA, p332) “Mais frequentemente, é o nominativo o caso do sujeito, e do aposto do sujeito, 
do predicativo que se refere ao sujeito.” (idem) 
 
Funções: Sujeito e Predicativo (do sujeito). 
- Discipula (NSuj) sedula (NPred) est. (A aluna é aplicada) 
 
Acusativo: “O Acusativo tem valores diversos (...) sendo (...) seu emprego mais geral o de 
indicar o objeto sobre o qual se dirige a ação verbal. Como este acusativo vem, por assim dizer, 
completar diretamente o sentido do verbo transitivo, costuma chamar-se vulgarmente acusativo 
de objeto direto.”(FARIA, p 334-5) 
 
Funções: 
 
-Acusativo Objeto Direto: Poeta fabulam narrat.(O poeta conta uma fábula) 
* Predicativo do objeto: 
Poeta (Nom. Suj.) puellam (Acus. Obj.) pulchram (Acus. Pred. Do obj.) habet. 
(O poeta considera a menina bela) 
-Acusativo de movimento (regido de prep. ad / in – indica lugar para onde): “Um dos empregos 
mais antigos do acusativo é indicar o termo para o qual tende um movimento (...)” (FARIA, p 
338) 
Puer ad scholam it. (O menino vai para a escola) 
-Acusativo de extensão: indicando (duração no) tempo (pode ou não vir regido da preposição 
per): 
Ex.: (per) eam noctem (durante essa noite) 
-Acusativo exclamativo: Me miserum! (Pobre de mim!) 
 
Genitivo: “O Genitivo (...) é um dos casos mais complexos. Entretanto, de um modo geral se 
pode dizer que primitivamente possuía dois valores distintos: indicar o todo de se que toma 
uma parte (Genitivo partitivo), ou o complemento do substantivo (Genitivo 
Adnominal).”(FARIA, p 340) 
 
Funções: 
 
Complemento do nome (adj. adn/Compl. Nom) (tradução: de alguma coisa...) 
 
-Genitivo adnominal: 
 -Gen. Possessivo: Villa agricolarum magna est (A propriedade dos camponeses é 
 grande) 
-Gen. de preço ou valor: homo nihili (homem de nenhum valor) 
 -Gen. explicativo: usado para precisar o sentido de um substantivo: Cyri nomen (o 
 nome de Ciro) 
-Gen. Partitivo: 
 -Com advérbios: satis pecuniae (“bastante de dinheiro” = bastante dinheiro) 
-Com pronomes: quis vestrum? (quem de vós)/ nemini vostrum (a nenhum de vós)/ 
istorum nullus (nenhum destes) 
-Complemento de adjetivo:aula plena auri. (A panela cheia de ouro) 
obs.: o genitivo pode também aparecer como complemento de certos verbos. 
 
Dativo: “O valor primitivo do dativo, e do qual de um modo amplo decorrem todos os outros, 
é indicar a atribuição, referindo a quem ou a que se destina uma coisa, ou ainda no interesse de 
quem, ou para quem, ela se faz.” (FARIA, p 348) 
 
 10 
Indica atribuição (atribuição ou perda) (tradução: a/para alguma coisa...) 
-Objeto indireto: 
Dominus puellae donum dat (O senhor dá um presente à menina) 
Pirata domino pecuniam aufert. (O pirata tira/rouba o dinheiro do senhor) 
-Complemento de adjetivos (complemento nominal): 
Fabula discipulis grata est. ( A fábula é agradável para os alunos). 
-Dativo de posse (indica o possuidor de algo – a coisa possuída vai para o nominativo). 
Aula Euclioni est. (lit.: Há uma panela para Euclião = Euclião tem uma panela/Euclio aulam 
habet) 
 
Ablativo: “(...) o ablativo latino representa a síntese de três casos: o ablativo propriamente dito, 
que a princípio indicava ponto de partida ou afastamento; o instrumental, cujo valor mais 
característico era o de exprimir o instrumento, o meio ou o modo com que ou por que se fazia 
uma coisa; e o locativo, que indicava o lugar ou tempo em que se realizava a ação expressa pelo 
verbo.”(FARIA, p 355) 
 
Adjunto adverbial e outras funções (agente da passiva; complemento de comparação; 
complemento de verbo ou nome; etc.). 
 
a.Propriamente dito: lugar de onde [ab/a ou ex/e – indica ponto de partida/afastamento ou 
origem] 
Dominus a foro abit. (O senhor sai do fórum.) 
b.Instrumental: instrumento ou meio: (pessoa ou coisa com a qual se faz uma a ação) 
Porta coronis ornata est (A porta está enfeitada com coroas) (instrumento ou meio) 
Regina cum filia ambulat (A rainha caminha com a filha) (companhia) 
c. Locativo: lugar onde [in]. 
Dominus in horto est. (O senhor está no jardim) 
 Obs.: o ablativo pode também aparecer como complemento de certos verbos. 
 
Vocativo (pp 14, 17): Tem a mesma função que em língua portuguesa, como caso da 
interpelação (tem terminações próprias, em geral, iguais às do nominativo, exceto na 2a 
declinação). 
Vocativo = Nominativo (1a, 3a, 4a e 5a declinações) Ex: te moneo, Staphyla! (eu te aviso, 
Estáfila!) 
Exceto: 2a declinação. 
Nominativo em –us ® Vocativo em –e (Salve, vicine optime! - Olá, meu esplêndido/excelente 
vizinho!) optimus, -a, -um; vicinus, -i; 
Substantivos próprios com nominativo em –ius (-i breve) ® Vocativo em –i (Salve, Corneli! – 
Olá, Cornélio!) Cornelius, -i. 
Em outros casos pode aparecer em -e: Darius (-i longa - Nom.) - Darie (Voc) 
Também nos nomes comuns ou adjetivos terminados em -ius. 
 
Aposto: Explica ou esclarece algum termo da oração (vem entre vírgulas e concorda em gênero, 
número e caso com o termo ao qual se refere). Ex: Phaedra, filia domini, dormit. (Fedra, a filha 
do senhor, dorme) 
 
Adjetivos: Concordam em gênero, número e caso com o termo a que se referem e podem 
funcionar como adjuntos adnominais ou predicativos. 
Ex: Pulchra puella rosam habet/ Magistra pulchram puellam laudat/ Rosa pulchrae puellae 
rubra (vermelha) est/ Magistra pulchrae puellae rosam dat/Magistra cum pulchra puella 
ambulat/ Puella pulchra est. 
 
 
 
 
 11 
Funções dos Casos (adaptado da Gramática Superior da Língua Latina de Ernesto Faria) 
 
1. Nominativo 1.1 Suj. 
1.2 Pred. do Suj. 
2. Acusativo 2.1 Obj. Dir. 
2.2 Acus. de movimento / 
direção 
2.3 Acus. de extensão (no 
tempo os espaço) (±per) 
3. Genitivo 
 a. Adnominal 3a.1 Possessivo 
3a.2 Subjetivo 
3a.3 Objetivo 
 
 b. Partitivo 3b.1 Complem. de Adj. 
3b.2 Partitivo 
a. Com pronomes 
b. Com advérbios 
3b.3 Compl. verbal 
4. Dativo 4.1 Obj. ind. 
4.2 Compl. de Adj. 
5. Ablativo 
 a. Propriamente dito 5a.1 Prop. dito 
(ponto de part./afast./origem) 
 b. Instrumental 5b.1 Abl. de instrumento ou 
meio 
5b.2 Abl. de companhia 
5b.3 Abl. de Causa 
5b.4 Abl. de circunstância ou 
modo 
 
 c. Locativo 5c.1 Locativo (lugar/tempo) 
Obs.1: o quadro acima enumera apenas algumas das possíveis funções. 
Obs.2: as funções em itálico não foram trabalhadas em sala de aula. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 12 
 
Correspondências aproximadas das funções dos casos com a gramática da Língua Portuguesa 
 
1. Nominativo 1.1 Suj. 
1.2 Pred. do suj. 
2. Acusativo 2.1 Obj. Dir./Pred. do obj. 
2.2 Adj. Adv. de lugar (para 
onde) (Compl.circ.) 
2.3 (...) Indica Extensão no 
tempo ou espaço (Adj. Adv. 
de tempo ou lugar por onde)* 
3. Genitivo 
 a. Adnominal 3a.1 Adj. adn. (posse) 
3a.2 Adj. adn. 
3a.3 Compl. nom. 
 b. Partitivo 3b.1 Compl. nom. 
3b.2 Compl. nom. * 
a. Com pronomes 
b. Com advérbios 
3b.3 Obj. dir. ou ind. 
3b.7 (...) 
4. Dativo 4.1 Obj. ind. 
4.2 Compl. nom. 
5. Ablativo 
 a. Propriamente dito 5a.1 Adj. adv. de lugar (de 
onde) 
 b. Instrumental 5b.1 Adj. adv. de 
instrumento ou meio 
5b.2 Adj. adv. de companhia 
5b.3 Adj. adv. de causa 
5b.4 Adj. adv. de 
circunstância ou modo 
 
 c. Locativo 5c.1 Adj. adv. de lugar 
(onde)/ Adj. adv. de tempo 
Obs.1: (...) as reticências indicam que não há um equivalente exato, como no caso das 
expressões idiomáticas. 
Obs.2: (*) o asterisco sinaliza que a função indicada pode não ser a única possível. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 13 
Verbos. 
 
Os tempos dos verbos, em latim, dividem-se em dois grupos que apresentam diferentes temas. 
São eles: 
 
-Infectum (tempos de ação incompleta – aspecto inconcluso); 
-Perfectum (tempos de ação completa – aspecto concluso); 
 
Infectum (tema: lauda-) Perfectum (tema: laudav-) Supino (tema: Laudat-) 
Presente Pretérito perfeito Supino 
Pretérito imperfeito Pretérito mais que perfeito Particípios perfeito e futuro 
Futuro I Futuro II 
 
Obs: para conjugar os verbos nos tempos de cada grupo, usamos seu tema específico, que é 
dado pelos tempos primitivos que são apresentados no dicionário. 
 
 
Tempos primitivos: 
 
1) 1ª pessoa do singular do presente do indicativo; 2) 2ª pessoa do singular do singular do 
presente do indicativo ; 3) infinitivo; 4) 1ª pessoa do singular do pretérito perfeito; 5) supino. 
 
Conjugações: temas: infectum perfectum 3ª pessoa pres ind 
 1 2 3 4 5 
1ª) Laudo, -as, -āre, -avi, -atum TEMA: lauda- laudav- laudat/laudant 
2ª) Video, -es, -ēre, vidi, visum TEMA: vide- vid- videt/vident 
3ª) 
a) Lĕgo, -is, -ĕre, lēgi, lectum. TEMA: lĕg- lēg- legit/legunt 
b) Capio, -is, -ĕre, cepi, captum.TEMA: capi- cep- capit/capiunt 
4ª)Audio, -is, -īre, -ivi, -itum. TEMA: audi- audiv- audit/audiunt 
 
Obs: 
1- Para encontrar o tema do infectum, retiramos a DNP de 2ª pess. do sg. do presente (-s): 
Lauda-s → tema: Lauda- 
- a vogal do tema indica a conjugação: 1ª) -a; 2ª) –e; 4ª) –i; 
2- Na 3ª conjugação temos: 
3a)Tema em consoante: leg-; 
3b)Tema em –i: capi-; (comparar com o infinitivo para distinguir da 4ª conj) 
 
obs.: Para diferenciar a 3a conjugação de tema em consoante daquela de tema em -i, observe a 
1a pessoa do singular do presente do indicativo (1a forma apresentada nos tempos primitivos). 
A presença do –i antes da DNP de 1a pessoa –o indica conjugação de tema em –i. 
Ex: 
Lego, -is, -ere (...): 3a conjugação de tema em consoante 
Capio, -is, -ere (...): 3a conjugação de tema em -i 
 
 DNPs 
(ativas) 
1a p sg -o/-m 
2a p sg -s 
3a p sg -t 
1a p pl -mus 
2a p pl -tis 
3a p pl -nt 
 14 
Presente do indicativo: Tema do infectum + DNPs (ativas ou passivas) (DMT -Æ) 
 
Voz Ativa: 
 1)tema: -ā 2)tema: -ē 3a)tema:con 3b)tema: -ĭ 4)tema: -ī 
1a p sg Laudo Moneo Lego Capio Audio 
2a p sg Laudas Mones Legis Capis Audis 
3a p sg Laudat Monet Legit Capit Audit 
1a p pl Laudamus Monemus Legimus Capimus Audimus 
2a p pl Laudatis Monetis Legitis Capitis Auditis 
3a p pl Laudant Monent Legunt Capiunt Audiunt 
 
Pretérito Imperfeito do Indicativo: 
 
 
Tema do Infectum + 
1a /2a conj.: -ba 
DNPs (ativas ou passivas) 
3a /4a conj.: -ebaVoz Ativa: 
 1)tema: -ā 2)tema: -ē 3a)tema:con 3b)tema: -ĭ 4)tema: -ī 
1a p sg Laudabam Monebam Legebam Capiebam Audiebam 
2a p sg Laudabas Monebas Legebas Capiebas Audiebas 
3a p sg Laudabat Monebat Legebat Capiebat Audiebat 
1a p pl Laudabamus Monebamus Legebamus Capiebamus Audiebamus 
2a p pl Laudabatis Monebatis Legebatis Capiebatis Audiebatis 
3a p pl Laudabant Monebant Legebant Capiebant Audiebant 
 
Pretérito perfeito: 
 
Voz ativa. 
 
Tema do perfectum + DNPs (especiais do pretérito perfeito) (DMT-Æ) 
 
Obs.: o tema do perfectum é encontrado na 1a pessoa do singular do pretérito perfeito (4a forma 
apresentada nos tempos primitivos), da qual se retira a DNP de 1a pessoa do singular -i. 
 
Ex: 
 1 2 3 4 5 
 1ª) Laudo, laudas, laudāre, laudavi, laudatum 
 
 laudavi: laudav/i (tema laudav-) 
 
 
 DNPs 
especiais do 
p. perfeito 
1a p sg -i 
2a p sg -isti 
3a p sg -it 
1a p pl -imus 
2a p pl -istis 
3a p pl -erunt (-ere) 
 
 15 
Voz Ativa: 
 
 1)tema: 
laudav- 
2)tema: 
monu- 
3a)tema: 
lēg- 
3b)tema: 
cep- 
4)tema: 
audiv- 
1a p sg Laudavi Monui Legi Cepi Audivi 
2a p sg Laudavisti Monuisti Legisti Cepisti Audivisti 
3a p sg Laudavit Monuit Legit Cepit Audivit 
1a p pl Laudavimus Monuimus Legimus Cepimus Audivimus 
2a p pl Laudavistis Monuistis Legistis Cepistis Audivistis 
3a p pl Laudaverunt Monuerunt Legerunt Ceperunt Audiverunt 
 
 
Verbos irregulares: 
 
Sum, es, esse, fui, -. - ser, estar, haver 
Possum, potes, posse, potui. – poder (é composto de sum) 
Eo, is, ire, ivi/ii, itum. – ir. 
Volo, vis, (vult), velle, volui, -. – querer. 
Fero, fers, ferre, tuli, latum. - levar, trazer. 
 
Infinitivo Esse Posse Ire Velle Ferre 
Presente(ind) 
1a p sg Sum Possum Eo Volo Fero 
2a p sg Es Potes Is Vis Fers 
3a p sg Est Potest It Vult Fert 
1a p pl Sumus Possumus Imus Volumus Ferimus 
2a p pl Estis Potestis Itis Vultis Fertis 
3a p pl Sunt Possunt Eunt Volunt Ferunt 
 
Impe. (2a ps) Es - I - Fer 
Impe. (2a pl) Este - Ite - Ferte 
 
 
Conjugação dos outros tempos: 
 
Verbo SER (sum, es, esse, fui, -): 
 
 Presente Pret. 
Imperfeito 
Pret. Perfeito 
1a p sg Sum Eram Fui 
2a p sg Es Eras Fuisti 
3a p sg Est Erat Fuit 
1a p pl Sumus Eramus Fuimus 
2a p pl Estis Eratis Fuistis 
3a p pl Sunt Erant Fuerunt (ere) 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 16 
Possum, potes, posse, potui. – poder (composto de sum) 
 
 Presente Pret. 
Imperfeito 
Pret. Perfeito 
1a p sg Possum Poteram Potui 
2a p sg Potes Poteras Potuisti 
3a p sg Potest Poterat Potuit 
1a p pl Possumus Poteramus Potuimus 
2a p pl Potestis Poteratis Potuistis 
3a p pl Possunt Poterant Potuerunt (-
re) 
 
 
Eo, is, ire, ivi/ii, itum. – ir. 
 
 Presente Pret. 
Imperfeito 
Pret. Perfeito 
1a p sg Eo Ibam Ivi (ii) 
2a p sg Is Ibas Ivisti (iisti) 
3a p sg It Ibat Ivit (iit) 
1a p pl Imus Ibamus Ivimus 
(iimus) 
2a p pl Itis Ibatis Ivistis (iistis) 
3a p pl Eunt Ibant Iverunt 
(ierunt) 
 
 
Volo, vis, (vult), velle, volui, -. – querer. 
 
 Presente Pret. 
Imperfeito 
Pret. Perfeito 
1a p sg Volo Volebam Volui 
2a p sg Vis Volebas Voluisti 
3a p sg Vult Volebat Voluit 
1a p pl Volumus Volebamus Voluimus 
2a p pl Vultis Volebatis Voluistis 
3a p pl Volunt Volebant Voluerunt 
 
 
Fero, fers, ferre, tuli, latum. - levar, trazer. 
 
 Presente Pret. 
Imperfeito 
Pret. Perfeito 
1a p sg Fero Ferebam Tuli 
2a p sg Fers Ferebas Tulisti 
3a p sg Fert Ferebat Tulit 
1a p pl Ferimus Ferebamus Tulimus 
2a p pl Fertis Ferebatis Tulistis 
3a p pl Ferunt Ferebant Tulerunt 
 
 
 
 
 17 
Imperativo presente ativo: 
Possui apenas a 2a pessoa do singular e plural 
 
2a pessoa do singular: tema puro (ver observação: para encontrar o tema do infectum) 
1a conj.: laudas (2a psg): lauda/s; Imperativo: lauda (louva) 
2a conj.: mones (2a psg): mone/s; Imperativo: mone (exorta ) 
4a conj.: audis (2a psg): audi/s; Imperativo: audi (ouve) 
 
Importante: 
3a conj.: 
a)legis (2a psg): Imperativo: lege (lê) 
b)capis (2a psg): Imperativo: cape (toma) 
 
2a pessoa do plural: 
Acrescentamos a terminação –te ao tema do verbo: 
1a conj.: lauda+te: laudate (louvai) 
2a conj.: mone+te: monete (exortai) 
4a conj.: audi+te: audite (ouvi) 
 
Importante: 
3a conj.: 
a)lege+te > legite (lede) 
b)capi+te > capite (tomai) 
 
Observação 1: 
Imperativos irregulares: 
 
 2a pessoa do singular 2a pessoa do plural 
dico, -is, -ere, dixi, dictum dic dicite 
duco, -is, -ere, duxi, ductum duc ducite 
facio, -is, -ere, feci, factum fac facite 
fero, -fers, ferre, tuli, latum fer ferte 
 
Observação 2: 
-Imperativo presente ativo negativo: noli (2a psg) / nolite (2a ppl) + infinitivo 
Ex: noli clamare! (não grites!) 
 
Infinitivo presente ativo: 
É formado pelo tema do verbo mais a terminação –re (< -se). 
 
1a conj.: lauda+re: laudare. 
2a conj.: mone+re: monere. 
4a conj.: audi+re: audire. 
 
Importante: 
3a conj.: 
a) legere (do antigo tema o/e); 
b) capi+re: capere (diante de –r, -i breve muda para –e); 
 
 
 
 
 
 
 18 
Preposições: 
 
Regem acusativo ou ablativo (obs: preposição [in] pode ser usada com os dois casos, mas com 
sentidos diferentes) 
 
+ Acusativo: 
ad (indica movimento para perto) 
in (indica movimento para dentro) 
Apud (junto de, perto de, em casa de) 
prope (perto de) 
 
+ Ablativo: 
ab/a (indica lugar de onde – saindo de perto) 
ex/e (indica lugar de onde - saindo de dentro) 
de (lugar de onde, em geral indicando movimento de cima para baixo, mas pode indicar também 
assunto) 
in (indica lugar onde) 
cum (indica companhia) 
 
obs: 
ab/ex: diante de vogal, -h, ou consoante. 
a/e: diante de consoante. 
 
 
Partículas enclíticas: 
 
-ne (= ?): videsne puellam (?) / Vês a menina? 
 
-que (= et) pater filiusque (= pater et filius) / o pai e o filho