Baixe o app para aproveitar ainda mais
Prévia do material em texto
See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.net/publication/8337096 Rapid Maxillary Expansion with Palatal Anchorage of the Hyrax Expansion Screw?Pilot Study with Case Presentation Article in Journal of Orofacial Orthopedics / Fortschritte der Kieferorthopädie · October 2004 DOI: 10.1007/s00056-004-0346-7 · Source: PubMed CITATIONS 55 READS 891 3 authors: Winfried Harzer Universitätsklinikum Carl Gustav Carus Dresden 145 PUBLICATIONS 2,371 CITATIONS SEE PROFILE Matthias Schneider Universitätsklinikum Carl Gustav Carus Dresden 67 PUBLICATIONS 1,493 CITATIONS SEE PROFILE Tomasz Gedrange Technische Universität Dresden 185 PUBLICATIONS 2,469 CITATIONS SEE PROFILE All content following this page was uploaded by Winfried Harzer on 18 December 2013. The user has requested enhancement of the downloaded file. https://www.researchgate.net/publication/8337096_Rapid_Maxillary_Expansion_with_Palatal_Anchorage_of_the_Hyrax_Expansion_ScrewPilot_Study_with_Case_Presentation?enrichId=rgreq-182afba55fd59d283c12a5e95b8994b1-XXX&enrichSource=Y292ZXJQYWdlOzgzMzcwOTY7QVM6MTAzOTI5NzgyMjEwNTYyQDE0MDE3OTAxOTk0NDg%3D&el=1_x_2&_esc=publicationCoverPdf https://www.researchgate.net/publication/8337096_Rapid_Maxillary_Expansion_with_Palatal_Anchorage_of_the_Hyrax_Expansion_ScrewPilot_Study_with_Case_Presentation?enrichId=rgreq-182afba55fd59d283c12a5e95b8994b1-XXX&enrichSource=Y292ZXJQYWdlOzgzMzcwOTY7QVM6MTAzOTI5NzgyMjEwNTYyQDE0MDE3OTAxOTk0NDg%3D&el=1_x_3&_esc=publicationCoverPdf https://www.researchgate.net/?enrichId=rgreq-182afba55fd59d283c12a5e95b8994b1-XXX&enrichSource=Y292ZXJQYWdlOzgzMzcwOTY7QVM6MTAzOTI5NzgyMjEwNTYyQDE0MDE3OTAxOTk0NDg%3D&el=1_x_1&_esc=publicationCoverPdf https://www.researchgate.net/profile/Winfried-Harzer?enrichId=rgreq-182afba55fd59d283c12a5e95b8994b1-XXX&enrichSource=Y292ZXJQYWdlOzgzMzcwOTY7QVM6MTAzOTI5NzgyMjEwNTYyQDE0MDE3OTAxOTk0NDg%3D&el=1_x_4&_esc=publicationCoverPdf https://www.researchgate.net/profile/Winfried-Harzer?enrichId=rgreq-182afba55fd59d283c12a5e95b8994b1-XXX&enrichSource=Y292ZXJQYWdlOzgzMzcwOTY7QVM6MTAzOTI5NzgyMjEwNTYyQDE0MDE3OTAxOTk0NDg%3D&el=1_x_5&_esc=publicationCoverPdf https://www.researchgate.net/institution/Universitaetsklinikum-Carl-Gustav-Carus-Dresden?enrichId=rgreq-182afba55fd59d283c12a5e95b8994b1-XXX&enrichSource=Y292ZXJQYWdlOzgzMzcwOTY7QVM6MTAzOTI5NzgyMjEwNTYyQDE0MDE3OTAxOTk0NDg%3D&el=1_x_6&_esc=publicationCoverPdf https://www.researchgate.net/profile/Winfried-Harzer?enrichId=rgreq-182afba55fd59d283c12a5e95b8994b1-XXX&enrichSource=Y292ZXJQYWdlOzgzMzcwOTY7QVM6MTAzOTI5NzgyMjEwNTYyQDE0MDE3OTAxOTk0NDg%3D&el=1_x_7&_esc=publicationCoverPdf https://www.researchgate.net/profile/Matthias-Schneider-12?enrichId=rgreq-182afba55fd59d283c12a5e95b8994b1-XXX&enrichSource=Y292ZXJQYWdlOzgzMzcwOTY7QVM6MTAzOTI5NzgyMjEwNTYyQDE0MDE3OTAxOTk0NDg%3D&el=1_x_4&_esc=publicationCoverPdf https://www.researchgate.net/profile/Matthias-Schneider-12?enrichId=rgreq-182afba55fd59d283c12a5e95b8994b1-XXX&enrichSource=Y292ZXJQYWdlOzgzMzcwOTY7QVM6MTAzOTI5NzgyMjEwNTYyQDE0MDE3OTAxOTk0NDg%3D&el=1_x_5&_esc=publicationCoverPdf https://www.researchgate.net/institution/Universitaetsklinikum-Carl-Gustav-Carus-Dresden?enrichId=rgreq-182afba55fd59d283c12a5e95b8994b1-XXX&enrichSource=Y292ZXJQYWdlOzgzMzcwOTY7QVM6MTAzOTI5NzgyMjEwNTYyQDE0MDE3OTAxOTk0NDg%3D&el=1_x_6&_esc=publicationCoverPdf https://www.researchgate.net/profile/Matthias-Schneider-12?enrichId=rgreq-182afba55fd59d283c12a5e95b8994b1-XXX&enrichSource=Y292ZXJQYWdlOzgzMzcwOTY7QVM6MTAzOTI5NzgyMjEwNTYyQDE0MDE3OTAxOTk0NDg%3D&el=1_x_7&_esc=publicationCoverPdf https://www.researchgate.net/profile/Tomasz-Gedrange?enrichId=rgreq-182afba55fd59d283c12a5e95b8994b1-XXX&enrichSource=Y292ZXJQYWdlOzgzMzcwOTY7QVM6MTAzOTI5NzgyMjEwNTYyQDE0MDE3OTAxOTk0NDg%3D&el=1_x_4&_esc=publicationCoverPdf https://www.researchgate.net/profile/Tomasz-Gedrange?enrichId=rgreq-182afba55fd59d283c12a5e95b8994b1-XXX&enrichSource=Y292ZXJQYWdlOzgzMzcwOTY7QVM6MTAzOTI5NzgyMjEwNTYyQDE0MDE3OTAxOTk0NDg%3D&el=1_x_5&_esc=publicationCoverPdf https://www.researchgate.net/institution/Technische-Universitaet-Dresden?enrichId=rgreq-182afba55fd59d283c12a5e95b8994b1-XXX&enrichSource=Y292ZXJQYWdlOzgzMzcwOTY7QVM6MTAzOTI5NzgyMjEwNTYyQDE0MDE3OTAxOTk0NDg%3D&el=1_x_6&_esc=publicationCoverPdf https://www.researchgate.net/profile/Tomasz-Gedrange?enrichId=rgreq-182afba55fd59d283c12a5e95b8994b1-XXX&enrichSource=Y292ZXJQYWdlOzgzMzcwOTY7QVM6MTAzOTI5NzgyMjEwNTYyQDE0MDE3OTAxOTk0NDg%3D&el=1_x_7&_esc=publicationCoverPdf https://www.researchgate.net/profile/Winfried-Harzer?enrichId=rgreq-182afba55fd59d283c12a5e95b8994b1-XXX&enrichSource=Y292ZXJQYWdlOzgzMzcwOTY7QVM6MTAzOTI5NzgyMjEwNTYyQDE0MDE3OTAxOTk0NDg%3D&el=1_x_10&_esc=publicationCoverPdf 419J Orofac Orthop 2004 · No. 5 © Urban & Vogel Journal of Orofacial Orthopedics Fortschritte der Kieferorthopädie Clinical Forum Journal of Orofacial Orthopedics Fortschritte der Kieferorthopädie Rapid Maxillary Expansion with Palatal Anchorage of the Hyrax Expansion Screw – Pilot Study with Case Presentation Gaumennahterweiterung mit Knochenverankerung der Hyraxschraube – eine Pilotstudie mit Fallpräsen- tation Winfried Harzer1, Matthias Schneider2, Tomasz Gedrange1 1 Department of Orthodontics, Technical University of Dresden, Germany, 2 Department of Maxillofacial Surgery, Technical University of Dresden, Germany. Received: December 15, 2003; accepted: January 27, 2004 J Orofac Orthop 2004;65:419–24 DOI 10.1007/s00056-004-0346-7 Abstract Background: Rapid maxillary expansion (RME) with the appli- ance fixed at the crowns of the first premolars and molars leads not only to transversal expansion but also to tipping of the an- chorage teeth and a risk of increased tooth mobility as well as of root and bone resorptions. These disadvantages were to be avoid- ed by fixing the transversal screw directly to the hard palate. Material and Method: Following preliminary experimental work to determine the extent to which the hard palate could be loaded with orthodontic implants, two female patients were treated for extreme transverse maxillary deficiency using a Hyrax expansion screw fixed on one side with an implant with the following di- mensions: length 4.0 mm, diameter 3.5 mm, abutment diameter 5.00 mm (EO implant, Straumann, Freiburg i. Br., Germany), and on the other side with a bone screw between the roots of the second premolars and the first molars. Presurgical osteotomy ac- cording to Glassmann was followed immediately by loading, i.e. by expansion through activation of the screw several times per day. Additional anterior guidance of the right and left maxilla was provided by crossed segmented archwires and a tension coil spring for space opening in the incisor region. After adequate expansion by 8.0 mm and correction of the position of the buccal teeth, the Hyrax expansion screw and the osteosynthesis screw were removed. The implant served as orthodontic anchorage for a molar-to-molar transpalatal bar aimed at preventing relapse. Results and Conclusions: The tooth axis inclination measured on cut sections of the plaster casts made at the beginning and end of treatment was largely without transversal discrepancies. Direct fixing of the transversal screw in the palatal arch prevents buccal tipping of the posterior teeth, especially in patients with a small apical base. Compared with other direct procedures in- Zusammenfassung Hintergrund: Die forcierte Gaumennahterweiterung mit Fixierung der Apparatur an den Kronen der ersten Prämolaren und Molaren führt neben der transversalen Expansion zur Kippung der Veranke- rungszähne. Außerdem besteht das Risiko der Zahnlockerung, der Wurzel- und Knochenresorption. Mit der direkten Fixierung der Transversalschraube am knöchernen Gaumen sollen diese Nachteile vermieden werden. Material und Methode: Nach experimenteller Vorarbeit hinsicht- lich der Belastungsfähigkeit des knöchernen Gaumens durch ortho- dontische Implantatewurde bei zwei Patientinnen zur Korrektur eines extremen Schmalkiefers die Hyraxschraube einerseits mit ei- nem Implantat mit 4,0 mm Länge, 3,5 mm Durchmesser und Aufla- ge (5,0 mm) (EO-Implantat, Straumann, Freiburg i. Br., Deutsch- land) und andererseits mit einer Knochenschraube zwischen den Wurzeln der zweiten Prämolaren und ersten Molaren befestigt. Nach kortikaler Knochenschwächung (Methode nach Glassmann) erfolgte eine sofortige Belastung bzw. Dehnung durch mehrmalige Aktivierung der Schraube pro Tag. Mittels überkreuzter Teilbögen und einer Zugfeder zur Lückenöffnung im Schneidezahnbereich er- folgte eine zusätzliche anteriore Führung der beiden Kieferseg- mente. Nach ausreichender Weitung von 8,0 mm und Überstellung der Seitenzähne wurden die Hyraxschraube und die Knochen- schraube entfernt. Das Implantat diente als orthodontische Veran- kerung für einen Transpalatinalbogen, der von den Molaren aus- ging und zur Retention der erzielten Weitung diente. Ergebnisse und Schlussfolgerungen: Die an Sägeschnitten der Anfangs- und Endmodelle gemessene Zahnachsenneigung blieb weitestgehend parallel. Mit der direkten Fixierung der Transver- salschraube im Gaumenbogen kann vor allem bei kleiner apikaler Basis eine Bukkalkippung der Seitenzähne vermieden werden. Ge- Harzer W, et al. Direct Palatal Expansion 420 J Orofac Orthop 2004 · No. 5 © Urban & Vogel volving osteosynthesis plates, this technique offers adequate guiding stability and is minimally invasive. Key Words: Direct rapid maxillary expansion · Orthodon- tic implants · Hyrax expansion screw · Transverse defi- ciencies genüber anderen direkten Verfahren, mit breiter Anlagerung der Osteosyntheseplatten, ist das Verfahren bei ausreichender Füh- rungsstabilität minimal invasiv. Schlüsselwörter: Direkte Gaumennahterweiterung · Or- thodontische Implantate · Hyraxschraube · Schmalkiefer Introduction Rapid maxillary expansion (RME) is an essential orthopedic treatment procedure in cases of extreme transverse maxillary deficiency and crossbite [2, 12]. The expander, a Hyrax ex- pansion screw for transversal expansion, is welded to the bands of the first premolars and first molars in the perma- nent dentition. The rapid procedure involves adjusting the screw two or three times per day, i.e. the two halves of the maxilla are separated by 0.22 mm to 0.44 mm per day. This exceeds the compensatory potential of the periodontal tis- sues and the cortical alveolar bone and leads to splitting at the midpalatal suture. In childhood and adolescence, hard and soft tissue adaptation is good at the sutures of the zygo- matic bone and the cranial base too. In adults the mineraliza- tion of this link with the cranial base is completed, so that preference is given to presurgical bilateral osteotomy and fracture of the midpalatal suture. In these cases the expan- sion procedure is based on distraction osteogenesis. Despite this extensive mobilization of the two halves of the maxilla, attachment of the Hyrax expansion screw to the molars and premolars results not in a parallel but rather in a tipping movement of the right and left maxilla. Further disadvan- tages reported are root resorptions and pathologic loss of buccal cortical bone at the anchorage teeth [3]. The dental anchorage quality may also be reduced if the maxillary sinus extends far downwards [8, 13]. To prevent these disadvan- tages, Mommarts [10] and Gerlach & Zahl [6, 14] suggested direct force application by fixing the Hyrax expansion screw to the hard palate with osteosynthesis plates. The aim of the present pilot study was minimally inva- sive direct fixation of the Hyrax expansion screw, using an implant on one side and an osteosynthesis screw on the other. The implant was to continue to be used for orthodon- tic anchorage purposes during the retention phase follow- ing successful expansion. As the expansion pressure is transmitted to the bone over a relatively small screw con- tact area, our own experimental investigations were to be used to calculate the necessary contact surface. A further aim was to attain guidance stability with regard to a transla- tory maxillary movement by supplementing the two-point system of force application (implant, osteosynthesis screw) with a third point in the incisor region. Einleitung Die forcierte Gaumennahterweiterung (GNE) ist ein unver- zichtbares kieferorthopädisches Therapieverfahren bei ex- tremer transversaler Enge des Oberkiefers (Schmalkiefer) und ausgeprägtem Kreuzbiss [2, 12]. Der Expander, eine sog. Hyraxschraube zur transversalen Erweiterung, wird im per- manenten Gebiss an den Bändern der ersten Molaren und ersten Prämolaren angeschweißt. Das forcierte Vorgehen besteht im zwei- bis dreimaligen täglichen Verstellen der Er- weiterungsspindel, d.h. die beiden Kiefersegmente werden 0,22 mm bis 0,44 mm pro Tag voneinander entfernt. Damit wird die Kompensationsmöglichkeit von Parodont und alve- olarer Kortikalis überschritten und es kommt zum Zerreißen im Bereich der Sutura palatina mediana. Im Kindes- und Ju- gendalter erfolgt auch an den Nahtstellen zum Os zygomati- cum und zur Schädelbasis eine gute knöcherne und Weich- teiladaptation. Bei erwachsenen Patienten ist die Mineralisa- tion dieser Verbindung zur Schädelbasis abgeschlossen, so dass eine Präformierung mittels bilateraler Osteotomie und Fraktur der Sutura palatina mediana bevorzugt wird. In die- sen Fällen erfolgt die Expansion auf der Basis einer Distrak- tionsosteogenese. Trotz dieser weitgehenden Mobilisierung der beiden Kieferhälften kommt es bei der Fixierung der Hyraxschraube an den Molaren und Prämolaren nicht zu einer parallelen, sondern kippenden Bewegung der Seg- mente. Außerdem wurden Wurzelresorptionen an den Ver- ankerungszähnen und pathologischer Abbau der bukkalen Kortikalis an diesen Zähnen beobachtet [3]. Die dentale Verankerungsqualität kann auch durch eine weit nach kau- dal ausladende Kieferhöhle reduziert werden [8, 13]. Zur Vermeidung dieser Nachteile schlugen Mommarts [10] und Gerlach & Zahl [6, 14] einen direkten Kraftangriff durch Fi- xierung der Hyraxschraube über Osteosyntheseplatten am Gaumen vor. Ziel der vorliegenden Pilotstudie war die minimalinvasi- ve direkte Fixierung der Hyraxschraube am Gaumen mittels Implantat auf der einen und Osteosyntheseschraube auf der anderen Seite. Das Implantat sollte als orthodontische Veran- kerung nach erfolgreicher Expansion während der Retenti- onsphase weitergenutzt werden. Da der Expansionsdruck über eine relativ kleine Fläche der Schraubenauflage auf den Knochen übertragen wird, sollten eigene experimentelle Un- tersuchungen für Aussagen zur notwendigen Auflagefläche Harzer W, et al. Direkte Gaumennahterweiterung 421J Orofac Orthop 2004 · No. 5 © Urban & Vogel genutzt werden. Außerdem sollte zur parallelen Führungssta- bilität neben dem Zweipunktangriff durch Implantat und Os- teosyntheseschraube ein dritter Punkt im Schneidezahngebiet gesucht werden. Material und Methode In experimentellen Voruntersuchungen wurde am Oberkie- fer von 14 Monate alten Hausschweinen mittels Druckstem- pel, der einen Durchmesser von 5 mm aufwies, die Defor- mierung des Gaumendaches bei einer Belastung von bis zu 100 N gemessen. Letzteres entspricht etwa der auftreffenden Kraft unter Berücksichtigung der Knochenschwächung bei der GNE im Erwachsenenalter. Dabei traten keine dauer- haften Gewebeschäden auf. Die detaillierte Versuchsanord- nung und die Ergebnisse sind beschrieben bei [5]. Für die Pilotstudie wurde im Rahmen der prächirurgi- schen orthodontischen Therapie die GNE-Apparatur bei zwei Patientinnen mit oberem Schmalkiefer und mandibulä- rer Prognathie im Alter von 21 und 23 Jahren direkt im Gau- men fixiert. Bei beiden Patientinnen erfolgte eine laterale und mediane Knochenschwächung nach Glassmann [1, 4, 11]. Die- se erfolgte in Allgemeinnarkose und wurde gleichzeitig für das Einbringen der Hyraxschraube genutzt. Die direkte Fixierung der Hyraxschraubeerfolgte auf der einen Seite mit einem Titanimplantat mit Schulterauflage, das als extraorales Implantat für die Fixierung von Ohrprothesen Anwendung findet (EO-Implantat, Straumann, Freiburg i. Br., Deutschland) Das Implantat hatte folgende Abmessun- gen: Durchmesser 3,5 mm, Auflagendurchmesser 5,0 mm, Länge 4,0 mm (Abbildungen 1a bis 1c). Auf der anderen Seite wurde die Dehnschraube mit einer Osteosyntheseschraube befestigt. Vorbereitend wurde eine Tiefziehbohrschablone zur Markierung der Insertionsstellen angefertigt. Die palatinale Material and Method In preliminary animal experiments, palatal vault deforma- tion was measured at a load of up to 100 N in 14-month-old domestic pigs, using a pressure stamp with a diameter of 5 mm. This load corresponds approximately to the pressure occurring during RME in adults with presurgical osteot- omy. Details of the test set-up and the results are reported in [5]. For the pilot study, within the course of presurgical orthodontic treatment RME appliances were fixed directly to the hard palate of two female patients aged 21 and 23 years respectively, both of whom displayed transverse max- illary deficiency and mandibular prognathism. Both pa- tients underwent bilateral osteotomy and splitting of the midpalatal suture according to Glassmann [1, 4, 11]. This procedure was performed under general anesthesia and was simultaneously used for insertion of the Hyrax expan- sion screw. The Hyrax expansion screw was directly fixed on one side with a titanium implant with supraperiosteal abutment, which is used extraorally for fixing ear prostheses (EO im- plant, Straumann, Freiburg i. Br., Germany). The implant had the following dimensions: diameter 3.5 mm, abutment diameter 5.0 mm, length 4.0 mm (Figures 1a to 1c). On the other side the expansion appliance was fixed with an osteo- synthesis screw. As a preparatory measure, a vacuum-formed template was produced to mark the insertion points. The palatal gingiva was removed with a gingival punch and the hole (diameter 2.8 mm, with stopper) was then drilled using a bone cutter matching the implant. This procedure was min- imally invasive compared with other direct methods. After successful expansion the implant was used as orthodontic an- chorage to fix the transpalatal bar to prevent relapse. Unlike Figure 1a. EO implant (Straumann, Freiburg i. Br., Germany); dimensions: length 4.0 mm, diameter 3.5 mm, abutment diameter 5.0 mm. The abut- ment serves for better force distribution on the bone surface. Abbildung 1a. EO-Implantat (Straumann, Frei- burg i.Br., Deutschland), das Implantat hatte fol- gende Abmessungen: Durchmesser 3,5 mm, Auf- lagendurchmesser 5,0 mm, Länge 4,0 mm. Die Auflage dient der besseren Kraftverteilung auf die Knochenoberfläche. Figure 1b. Hyrax expansion screw prefabricated on the plaster cast. Abbildung 1b. Hyraxschraube, vorgefertigt auf dem Modell. Figure 1c. Hyrax expansion screw in situ, no in- flammation and minimally invasive protrusion at the palate. Abbildung 1c. Hyraxschraube in situ, entzün- dungsfreie und minimalinvasive Einlagerung am Gaumen. Harzer W, et al. Direct Palatal Expansion 422 J Orofac Orthop 2004 · No. 5 © Urban & Vogel the conventional four-point banding method, the two-point fixation of the Hyrax expansion screw would not provide suf- ficient guidance stability for the two halves of the maxilla during expansion. For this reason an overlapping segmented archwire system, attached with brackets to the incisors and canines, was added as a sliding system. In order not only to guide the two halves of the maxilla but also to support expan- sion in the incisor region, a tension coil spring overlapping the archwires was used for space opening (Figures 2a to 2c). The direct fixation of the Hyrax expansion screw permits tooth movements to be executed in parallel using segmented or continuous archwires, irrespective of the expansion. The Hyrax expansion screw was removed on completion of RME by slackening the inner screw of the implant and removing the osteosynthesis screw inserted on the other side of the jaw under local anesthesia. At the same session the transpalatal bar was inserted into the palatal attachments of the first mo- lars for retention purposes and additionally fixed at the re- maining implant (Figure 3b). The implant then served as an orthodontic implant and could also be used for further sin- gle-tooth movements such as molar distalization or mesial- ization. Before and after RME, sections were cut at first-mo- lar level through the plaster casts of both patients and of two controls treated by the conventional method to clarify whether the right and left maxilla were parallel or tipped. Results In both patients, maxillary expansion of 8 mm was registered at the first molars after 21 days and 45 days respectively. No complications were recorded, and no complaints were made by the patients. Immediately on completion of the expan- sion, the Hyrax expansion screw and the fastening on one side were removed under local anesthesia and a transpalatal bar was inserted in the palatal attachments of the first molars and fixed additionally at the remaining palatal implant for Gingiva wurde mit einer Gingivastanze entfernt und anschlie- ßend mit der zum Implantat gehörigen Knochenfräse (Durch- messer 2,8 mm, mit Stopp) die Bohrung angebracht. Damit wurde gegenüber anderen direkten Verfahren eine Minimal- invasivität gewährleistet. Das Implantat wurde nach Erreichen der Expansion als orthodontische Verankerung für die Fixie- rung des Transpalatinalbogens zur Retention verwendet. Die zweipunktförmige Fixierung der Hyraxschraube würde gegen- über der vierfachen Bandfixierung bei der bisherigen Vorge- hensweise keine ausreichende Führungsstabilität für die Kie- ferhälften während der Expansion gewährleisten. Aus diesem Grund wurde ein überlappendes Teilbogensystem, das mittels Brackets an den Front- und Seitenzähnen fixiert wurde, als Gleitsystem hinzugefügt. Um nicht nur die beiden Kierferan- teile zu führen, sondern auch die Expansion im Schneidezahn- bereich zu unterstützen wurde zwischen beiden Teilbögen, die durch die Überlappung der Bögen die Lückenöffnung förder- ten, eine Zugfeder eingespannt (Abbildungen 2a bis 2c). Durch die direkte Fixierung der Hyraxschraube können unabhängig von der Expansion parallel Zahnbewegungen mit den Teil- oder Ganzbögen durchgeführt werden. Die Entfernung der Hyraxschraube erfolgte nach erfolgreicher GNE durch Lö- sung der Innenschraube vom Implantat und Entfernung der Osteosyntheseschraube auf einer Kieferseite unter Lokalanäs- thesie. In der gleichen Sitzung wurde der Transpalatinalbogen zur Retention in die Palatinalschlösser der ersten Molaren ein- geschoben und zusätzlich am verbliebenen Implantat befestigt (Abbildung 3b). Dies diente nun als orthodontisches Implan- tat und kann auch für weitere Einzelzahnbewegungen wie Mo- larendistalisierung oder -mesialisierung genutzt werden. Bei beiden Patientinnen und zwei Vergleichspatienten, behandelt mit der bisherigen Methode, wurden Sägeschnitte durch das Situationsmodell in Höhe der ersten Molaren vor und nach der GNE durchgeführt, um die Parallelität bzw. Kippung der Kie- ferhälften zu eruieren. Figure 2a. Crossed segmented archwires with tension coil spring for guidance of the two halves of the maxilla and opening of the midpalatal suture. Abbildung 2a. Überkreuzte Teilbögen mit Zugfe- der zur Führung der Kieferhälften und Öffnung der Gaumennaht. Figure 2b. Segmented archwires viewed from be- low (on model view). Abbildung 2b. Teilbögen mit Sicht von kaudal (Modellansicht). Figure 2c. Rapid maxillary expansion with Hyrax expansion screw and segmented archwires after 21 days. Abbildung 2c. Gaumennahterweiterung mit Schraube und Teilbögen nach 21 Tagen. Harzer W, et al. Direkte Gaumennahterweiterung 423J Orofac Orthop 2004 · No. 5 © Urban & Vogel retention of the transversalexpansion (Figures 3a and 3b). Orthognathic surgery was performed 6 months after RME. In a pre-/post-therapeutic comparison of the axes of the first molars, the tipping was found to be ca. 10° greater in cases where the Hyrax expansion screw was band-welded than in those where it was bone-supported. Discussion Direct fixation of the Hyrax expansion screw using an os- teosynthesis screw and an extraoral implant with supraperi- osteal abutment is a minimally invasive procedure that dis- penses with the need to open up the palatal gingiva and to fix osteosynthesis plates [6, 14]. The additional guidance of the two halves of the maxilla using crossed segmented arch- wires ensures adequate stability during expansion. The forces occurring during RME range from 40 to 80 N and can be transmitted to the bone via the abutments without causing any damage [5, 9]. Direct fixation eliminates risks to the anchorage teeth, such as root resorptions and fenes- tration of the buccal cortical bone. In cases where the max- illa has a small apical base and panoramic radiography pro- vides no conclusive findings, computed tomography is indi- cated to prevent perforation of the maxillary sinus. The bodily movement of the two halves of the maxilla is a pre- condition for good postoperative occlusion. The implant left in situ during the retention period for fixation of the transpalatal bar can continue to be used as orthodontic an- chorage for other special tasks such as molar distalization and space closure. Direct fixation offers the patient greater freedom of tongue movement when speaking. To date, these results have been recorded only in adult patients after presurgical osteotomy. The extent to which this technique can be applied advantageously to patients without presurgi- cal osteotomy and to children and adolescents, e.g. in con- junction with a Delaire mask for simultaneous sagittal de- Ergebnisse Bei beiden Patienten konnte nach 21 bzw. 45 Tagen eine Er- weiterung des Oberkiefers, gemessen an den ersten Molaren, von 8 mm registriert werden. Es gab keinerlei Komplikatio- nen und Beschwerden vonseiten der Patientinnen. Sofort nach Erreichen der Expansion wurden die Hyraxschraube und die Befestigung einer Seite unter Lokalanästhesie entfernt und zur Retention der transversalen Erweiterung ein Transpalati- nalbogen eingesetzt. Dieser wurde in die Palatinalschlösser der ersten Molaren eingeschoben und zusätzlich am belasse- nen Gaumenimplantat befestigt (Abbildungen 3a und 3b). Die Dysgnathieoperation erfolgte 6 Monate nach GNE. In einem prä- und posttherapeutischen Vergleich der Zahnachsen der ersten Molaren ergab sich in Fällen mit band- fixierter und knochenbefestigter Hyraxschraube eine ca. 10° stärkere Kippung der ersten Molaren bei Patienten mit band- fixierten Hyraxschrauben. Diskussion Die direkte Fixierung der Hyraxschraube mittels Osteosyn- theseschraube und extraoralem Implantat mit Schulterauf- lage ermöglicht ein minimalinvasives Vorgehen und macht die Aufklappung der Gaumenschleimhaut und Befestigung von Osteosyntheseplatten überflüssig [6, 14]. Die zusätzliche Führung der Kieferhälften mittels überkreuzter Teilbögen gewährleistet eine ausreichende Stabilität während der Er- weiterung. Die auftreffenden Kräfte während der GNE lie- gen im Bereich von 40 bis 80 N und können mithilfe der Auf- lagen ohne Schädigung auf den Knochen übertragen werden [5, 9]. Mit der direkten Fixierung werden Risiken an den Ver- ankerungszähnen wie Wurzelresorptionen und Fenestration der bukkalen Kortikalis ausgeschaltet. In Fällen mit kleiner apikaler Basis des Oberkiefers und fehlender Eindeutigkeit des Orthopantomogramms ist die Darstellung im Computer- tomogramm indiziert, um eine Perforation der Kieferhöhle Figure 3a. Transversal maxillary deficiency in a 23-year-old woman Y.G. with direct fixa- tion of the Hyrax expansion screw. Abbildung 3a. Schmalkiefer bei 23-jähriger Patientin Y.G. mit direkt fixierter Hyrax- schraube. Figure 3b. Transversally expanded maxilla in patient Y.G. 4 weeks after removal of the Hyrax expansion screw; the implant on the left was left in situ for fixation of the transpalatal bar and can also be used as an orthodontic implant. Abbildung 3b. Transversal expandierter Oberkiefer bei Patientin Y.G. 4 Wochen nach Entfernung der Hyraxschraube; das Implantat links wurde zur Fixierung des Transpalatinalbogens belassen und kann außerdem als orthodontisches Implantat genutzt werden. Harzer W, et al. Direct Palatal Expansion 424 J Orofac Orthop 2004 · No. 5 © Urban & Vogel velopment of the maxilla, needs to be investigated in fur- ther experimental and clinical studies. Conclusions • Direct fixation of the Hyrax expansion screw at the pal- atal bone for RME is an effective alternative to tooth- supported appliances. • Minimally invasive fixation at two intrabony points ac- quires the necessary stability through an additional an- terior archwire. • The avoidance of root resorption, increased tooth mo- bility and alveolar bone fenestration and the translatory movement of the right and left portions of the maxilla are advantages justifying the surgical intervention. • The implant remaining in situ for fixation of the palatal bar can be used additionally as orthodontic anchorage for further tooth movements. References 1. Alpern MC, Yurosko JJ. Rapid palatal expansion in adults with and without surgery. Angle Orthod 1987;57:245–63. 2. Derichsweiler H. Gaumennahterweiterung. München: Hanser, 1956. 3. Erverdi N, Okar I, Kucukkeles N, et al. A comparison of two different rapid palatal expansion techniques from the point of root resorp- tion. Am J Orthod Dentofacial Orthop 1994;106:47–51. 4. Feller K-U, Herzmann K, Schimming R, et al. Gaumennahtsprengung nach Glassmann. Mund Kiefer GesichtsChir 1998;2:26–9. 5. Gedrange T, Köbel C, Harzer W. Hard palate deformation in an animal model following quasi-static loading to simulate that of orthodontic anchorage implants. Eur J Orthod 2001;23:349–54. 6. Gerlach KL, Zahl C. Transversal palatal expansion using a palatal distractor. J Orofac Orthop 2003;64:443–9. 7. Glassmann AS, Nahigian SJ, Medway JM, et al. Conservative surgical orthodontic adult rapid palatal expansion: Sixteen cases. Am J Or- thod 1984;86:207–9. 8. Haas AJ. The treatment of maxillary deficiency by opening the mid- palatal suture. Angle Orthod 1965;35:200–17. 9. Jafari A, Sadashiva SK, Mohan K. Study of stress distribution and displacement of various craniofacial structures following applica- tion of transverse orthopedic forces – a three dimensional FEM study. Angle Orthod 2003;73:12–20. 10. Mommarts MY. Transpalatal distraction as a method of maxillary expansion. Br J Oral Maxillofac Surg 1999;37:268–72. 11. Schimming R, Feller KU, Herzmann K, et al. Surgical and orthodontic rapid palatal expansion in adults using Glassmann’s technique: ret- rospective study. Br J Oral Maxillofac Surg 2000;381:66–69. 12. Timms DJ. A study of basal movement with rapid maxillary expan- sion. Am J Orthod 1980;77:500–7. 13. Wertz RA. Skeletal and dental changes accompanying rapid midpala- tal opening. Am J Orthod 1970;58:41–66. 14. Zahl C, Gerlach KL. Palatal distractor. An innovative approach for palatal expansion. Mund Kiefer GesichtsChir 2002;6:446–9. zu vermeiden. Die körperliche Bewegung der Kieferhälften ermöglicht eine gute postoperative Okklusion. Das während der Retention zur Fixierung des Transpalatinalbogens belas- sene Implantat kann als orthodontische Verankerung für spe- zielle weitere Aufgaben wie Molarendistalisierung und Lü- ckenschluss weiterverwendet werden. Der Patient bekommt durch die direkte Fixierung auch mehr Zungenfreiheit für die Artikulation. Die erzielten Ergebnisse wurden bisher nur bei Erwachsenen nach vorheriger Knochenschwächung erreicht. Inwieweit dieses Verfahren auch ohne Präformierung und bei Kindern und Jugendlichen vorteilhaft anzuwenden ist, z.B. in Verbindung mit einer Delaire-Maskezur gleichzeitigen Sagit- talentwicklung des Oberkiefers, bleibt weiteren experimen- tellen und klinischen Untersuchungen vorbehalten. Schlussfolgerungen • Die direkte Fixierung der Hyraxschraube am palatina- len Knochen zur GNE ist eine rationelle Alternative zur zahngetragenen Apparatur. • Eine minimalinvasive Fixierung an zwei Knochenpunk- ten erhält durch eine zusätzliche frontale Bogenführung die nötige Stabilität. • Die Vermeidung von Wurzelresorptionen, Zahnlocke- rung und Kortikalisfenestration sowie die parallele Be- wegung der Segmente sind Vorteile, die den chirurgi- schen Eingriff rechtfertigen. • Das zur Retention für die Fixierung des Palatinalbogens belassene Implantat kann zusätzlich als orthodontische Verankerung zu weiteren Zahnbewegungen genutzt werden. Correspondence Address Prof. Dr. Winfried Harzer Poliklinik für Kieferorthopädie Universitätsklinikum Carl Gustav Carus Fetscherstr. 74 01307 Dresden Germany Phone (+49/351) 458-2718, Fax -5318 e-mail: harzer@rcs.urz.tu-dresden.de View publication statsView publication stats https://www.researchgate.net/publication/8337096
Compartilhar