TRABALHO DA DISCIPLINA AV2

Prévia do material em texto

CENTRO UNIVERSITÁRIO JORGE AMADO 
 
CURSO DE LICENCIATURA EM LETRAS COM HABILITAÇÃO 
EM LÍNGUA PORTUGUESA, LÍNGUA INGLESA 
 
 
 
 
 
 
BRITISH LITERATURE THROUGHOUT THE CENTURIES: 
ELT CONNECTIONS 
AVALIAÇÃO 2 
 
 
 
 
 
FRANCIELLE SANTOS DE ALBUQUERQUE 
 
 
 
 
 
Salvador 
2023 
FRANCIELLE SANTOS DE ALBUQUERQUE 
 
 
 
 
 
 
 
 
BRITISH LITERATURE THROUGHOUT THE CENTURIES: 
ELT CONNECTIONS 
AVALIAÇÃO 2 
 
 
 
 
 
Relatório de Estágio como requisito 
obrigatório para obtenção de nota 
para a disciplina Literatura Inglesa, 
apresentado ao curso de Letras do 
Centro Universitário Jorge Amado. 
 
Docente: Leice Daiane de Araújo 
Costa 
 
 
 
 
 
Salvador 
2023 
https://unijorge.instructure.com/courses/32325/users/37327
https://unijorge.instructure.com/courses/32325/users/37327
BRITISH LITERATURE THROUGHOUT THE CENTURIES: ELT 
CONNECTIONS 
 
 
Working with English literature can be of great benefit to students. With the 
project to implement the reading of English literature books, it is possible to 
implant in English language students the desire to understand more about the 
language they are learning. 
The first work with the students would be with the first book of the trilogy “His 
Dark Materials - Northern Lights”. Written by Philip Pullman (1995), these books 
have sold over 18 million copies, won numerous literature awards, and had film 
and TV versions. This book has connections with other books of English 
literature, such as: Shadow and Bones (Leigh Bardugo, 2012), Dracula (Bram 
Stoker, 1897) and Northanger Abbey (Jane Austen, 1817), books written in 
different periods of English literature (Renaissance, Romanticism and Victorian 
Era), which despite being so different, have similar aspects. 
In Northern Lights, it is a fantasy, its story is dense, where magic, 
philosophy, theology and religion are addressed, but the language is simple and 
can be read by young people and adults. The book deals with admiration, love 
and friendship, with correct values, as demonstrated in the relationships between 
Lyra (main character) and her friends. But also ambition, power and the heinous 
things people do because of them. 
Shadow and Bones (Bardugo, 2012), is an elevated fantasy that follows the 
characters as they try to navigate a war-torn world with multiple factions, some 
frightening creatures, and a darkness that threatens everyone's survival. 
With Dracula (Stoker, 1897), the author uses a more Gothic and erotic 
approach by working with monsters that, in his time, were creatures to be hated 
and where people were afraid of succumbing to dark desires. The author also 
played with a bit of romanticism in his work, even though it was from the Victorian 
era. 
 In the book Northanger Abbey (Austen, 1817), it follows the desires and 
learnings of the main character, which, like in Northern Lights, the main character 
is also motivated by mystery. Catherine becomes a woman, becomes a heroine, 
and, despite her daydreams, matures, showing us how literature can influence 
the social formation of human beings. The author of the book also used satire to 
criticize the Gothic novels of the time. 
The project will be divided into four sections, each corresponding to a period 
of two months. In the first session, students will be presented with a study on 
English Literature, its characteristics, literary examples, films, summaries, and 
everything that may be related to the theme. It will be a period of knowledge and 
proximity to the theme. In the second section, the chosen book will be presented, 
there will be a previous discussion about it and the students will have a period of 
two months to read the book, as well as to familiarize themselves with its trilogy. 
With this time, students can read calmly, taking time to understand what they are 
reading and looking for meanings of words they did not understand during the 
reading. In the next two months, students will have to choose a period of English 
Literature and after choosing, look for a book that belongs to the fantasy genre 
and read it. Students should try to find differences and similarities between writing 
and style. After that, the students delivered the activity saying the similarities they 
found. In the next two months, students will have the following task: write a 1,000-
word story in the fantasy genre, following the way English-speaking writers 
worked. Finally, once done, students will post this story on a fanfiction website 
called Wattpad. They will have two months to publicize the stories so that as 
many people as possible can read them. The top three most viewed earn an extra 
point. 
With this project I see that we can open students' minds to a new world of 
words and meanings, a new understanding of what English literature is and open 
doors to a greater interest in the English language. I hope that students learn how 
to critically read, to evaluate a text, how to improve writing and how reading and 
writing help to create better, well-written texts with a diversity of words and 
meanings. 
 
 
 
 
REFERÊNCIAS 
 
 
His Dark Mateials: Tudo o que você precisa saber sobre a adaptação dos 
livros de Philip Pullman. 2019. Disponível em: https://quintacapa.com.br/his-
dark-materials-tudo-o-que-voce-precisa-saber-sobre-a-adaptacao-dos-livros-
de-philip-pullman/. Acesso em 04 de Junho de 2023. 
 
NARCISO, A. Sombra e Ossos, guia explicado: tudo para entender a série. 
2021. Disponível em: https://mixdeseries.com.br/sombra-e-ossos-guia-
explicado-tudo-para-entender-a-serie/. Acesso em: 04 de Junho de 2023. 
 
Os 12 melhores livros de Jane Austin. Mural dos Livros. 2023. Disponível em: 
https://muraldoslivros.com/melhores-livros-de-jane-austen/. Acesso em: 05 de 
Junho de 2023. 
 
ZAMBONI, Isabela. Resenha: Drácula – Bram Stroker. Resenha a La Corte, 
2016. Disponível em: https://resenhasalacarte.com.br/resenhas/dracula-bram-
stoker/. Acesso em: 05 de Junho de 2023. 
 
 
https://quintacapa.com.br/his-dark-materials-tudo-o-que-voce-precisa-saber-sobre-a-adaptacao-dos-livros-de-philip-pullman/
https://quintacapa.com.br/his-dark-materials-tudo-o-que-voce-precisa-saber-sobre-a-adaptacao-dos-livros-de-philip-pullman/
https://quintacapa.com.br/his-dark-materials-tudo-o-que-voce-precisa-saber-sobre-a-adaptacao-dos-livros-de-philip-pullman/
https://muraldoslivros.com/melhores-livros-de-jane-austen/
https://resenhasalacarte.com.br/resenhas/dracula-bram-stoker/
https://resenhasalacarte.com.br/resenhas/dracula-bram-stoker/