Prévia do material em texto
Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 by using Position Control Telegrams Application Manual Studio 5000 Telegrams 7, 9, 110, 111 Position Control https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/82843076 Siemens Industry Online Support https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/82843076 Legal information Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 2 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Legal information Use of application examples Application examples illustrate the solution of automation tasks through an interaction of several components in the form of text, graphics and/or software modules. The application examples are a free service by Siemens AG and/or a subsidiary of Siemens AG (“Siemens”). They are non- binding and make no claim to completeness or functionality regarding configuration and equipment. The application examples merely offer help with typical tasks; they do not constitute customer-specific solutions. You yourself are responsible for the proper and safe operation of the products in accordance with applicable regulations and must also check the function of the respective application example and customize it for your system. Siemens grants you the non-exclusive, non-sublicensable and non-transferable right to have the application examples used by technically trained personnel. Any change to the application examples is your responsibility. Sharing the application examples with third parties or copying the application examples or excerpts thereof is permitted only in combination with your own products. The application examples are not required to undergo the customary tests and quality inspections of a chargeable product; they may have functional and performance defects as well as errors. It is your responsibility to use them in such a manner that any malfunctions that may occur do not result in property damage or injury to persons. Disclaimer of liability Siemens shall not assume any liability, for any legal reason whatsoever, including, without limitation, liability for the usability, availability, completeness and freedom from defects of the application examples as well as for related information, configuration and performance data and any damage caused thereby. This shall not apply in cases of mandatory liability, for example under the German Product Liability Act, or in cases of intent, gross negligence, or culpable loss of life, bodily injury or damage to health, non-compliance with a guarantee, fraudulent non-disclosure of a defect, or culpable breach of material contractual obligations. Claims for damages arising from a breach of material contractual obligations shall however be limited to the foreseeable damage typical of the type of agreement, unless liability arises from intent or gross negligence or is based on loss of life, bodily injury or damage to health. The foregoing provisions do not imply any change in the burden of proof to your detriment. You shall indemnify Siemens against existing or future claims of third parties in this connection except where Siemens is mandatorily liable. By using the application examples you acknowledge that Siemens cannot be held liable for any damage beyond the liability provisions described. Other information Siemens reserves the right to make changes to the application examples at any time without notice. In case of discrepancies between the suggestions in the application examples and other Siemens publications such as catalogs, the content of the other documentation shall have precedence. The Siemens terms of use (https://support.industry.siemens.com) shall also apply. Security information Siemens provides products and solutions with industrial security functions that support the secure operation of plants, systems, machines and networks. In order to protect plants, systems, machines and networks against cyber threats, it is necessary to implement – and continuously maintain – a holistic, state-of-the-art industrial security concept. Siemens’ products and solutions constitute one element of such a concept. Customers are responsible for preventing unauthorized access to their plants, systems, machines and networks. Such systems, machines and components should only be connected to an enterprise network or the Internet if and to the extent such a connection is necessary and only when appropriate security measures (e.g. firewalls and/or network segmentation) are in place. For additional information on industrial security measures that may be implemented, please visit https://www.siemens.com/industrialsecurity. Siemens’ products and solutions undergo continuous development to make them more secure. Siemens strongly recommends that product updates are applied as soon as they are available and that the latest product versions are used. Use of product versions that are no longer supported, and failure to apply the latest updates may increase customer’s exposure to cyber threats. To stay informed about product updates, subscribe to the Siemens Industrial Security RSS Feed at: https://www.siemens.com/industrialsecurity. https://support.industry.siemens.com/ https://www.siemens.com/industrialsecurity https://www.siemens.com/industrialsecurity List of contents Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 3 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d List of contents Legal information ......................................................................................................... 2 1 Overview ............................................................................................................. 4 2 Telegrams ........................................................................................................... 5 3 Reference Scaling Parameters ....................................................................... 17 4 Startdrive Configuration ................................................................................. 18 5 Download to the drive ..................................................................................... 36 6 Motor Identification ......................................................................................... 38 7 Create New Project with Rockwell Software Studio 5000 ........................... 44 8 Rockwell Automation EDS Wizard ................................................................. 49 9 Add a Siemens Drive to the Ethernet Network ............................................. 57 10 Import Add-On Instruction .............................................................................. 61 11 Configure IP Address for a Rockwell Controller .......................................... 63 12 Configure RSLinx Communications for a Rockwell Controller .................. 69 13 Insert a Rung for the Add-On Instruction ...................................................... 73 14 Download Project to the Rockwell Controller .............................................. 77 15 Create a Rockwell’s FactoryTalk View Application ...................................... 79 16 Import Siemens Global Objects ..................................................................... 83 17 Import Siemens Display .................................................................................. 88 18 Add GOTO Button to a Display ...................................................................... 93 19 Alarms and Warnings ...................................................................................... 98 20 Edit Tags for Alarm Setup............................................................................. 102 21 Transfer Utility ...............................................................................................104 22 Configure Siemens Drive for Telegram 111 ................................................ 108 23 Manually Control the Siemens Drive with Telegram 111 by Using Rockwell’s PanelView Plus Terminal ........................................................... 113 24 Automatically Control the Siemens Drive with Telegram 111................... 134 25 Firmware Upgrade Wizard ............................................................................ 140 26 Appendix ........................................................................................................ 146 26.1 Application Support .......................................................................... 146 26.2 Links and Literature .......................................................................... 146 26.3 History .............................................................................................. 146 1 Overview Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 4 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d 1 Overview Scope: This document will explain how to integrate Siemens drives into Rockwell Automations Studio 5000 software. This document is intended for individuals with Rockwell Automation Studio 5000, FactoryTalk View Machine Edition, and commissioning a Siemens drive. This document will illustrate how to add Electronic Data Sheet (EDS) file, add a Siemens drive to the Ethernet/IP network, import Add-On Instructions, and create a routine for the Add-On instruction to an existing Studio 5000 PLC program. This document will illustrate how to import global objects, displays, alarms, and warnings into a FactoryTalk View Machine Edition HMI application. This document includes the commonly used Siemens telegram along with additional position control telegrams for unique applications. Components Used: Hardware: Rockwell Automations CompactLogix 5370 Controller 1769-L16ER-BB1B Siemens G120 CU250S-2 PN V4.7 SP10 Software: Rockwell Automations Studio 5000 V30 and FactoryTalk View Studio Machine Edition V10.0 Startdrive V16.1 2 Telegrams Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 5 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d 2 Telegrams What is a Telegram? Telegrams are universal blocks of data that organize parameters and functions into a uniform consistent format that all Siemens drives can use to pass data to the PLC. They are organized into 16-bit process words (abbreviated as PZD) that contain relevant information such as control words, status words, and setpoints. Most telegrams have a control word, status word, speed setpoint, and speed feedback word in common. A telegram is easily selected within the programming platform by loading the correct electronic data sheet (EDS) file. Commonly Used Telegram: Telegram 111 is for Basic Positioning with Direct Setpoint Input (MDI), Override, Position Feedback, and Speed Feedback: Telegram 111 is the most commonly used telegram for position control applications. If applicable, it is recommended that you use telegram 111 for position control. Telegram 111 is a standard Siemens Telegram for a positioning drive. It allows sequence and control of the drive functions in addition to control of the positioning function EPOS. It is a 12- word telegram with the last word being a freely assignable interconnection. Position and speed feedback are available in the output image. Table 2-1 From Drive to PLC PLC Tagname Description Data Type Drive Parameter DriveStatus0 Status Word 1 (ZSW1) INT r2089[0] DriveStatus1 Positioning Status Word 1 (POS_ZSW1) INT r2089[3] 2 Telegrams Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 6 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d PLC Tagname Description Data Type Drive Parameter DriveStatus2 Positioning Status Word 2 (POS_ZSW2) INT r2089[4] DriveStatus3 Status Word 2 (ZSW2) INT r2089[1] DriveStatus4 Message Word (MELDW) INT r2089[2] DriveStatus5 Actual Position Value (XIST_A) INT r2521[0] DriveStatus6 Actual Position Value (XIST_A) INT r2521[0] DriveStatus7 Actual Speed Value (NIST_B) INT r63[0] DriveStatus8 Actual Speed Value (NIST_B) INT r63[0] DriveStatus9 Fault Code (FAULT_CODE) INT r2131 DriveStatus10 Alarm Code (WARN_CODE) INT r2132 DriveStatus11 User Definable INT Table 2-2 From PLC to Drive PLC Tagname Description Data Type Drive Parameter DriveControl0 Control Word 1 (STW1) INT DriveControl1 Positioning Control Word 1 (POS_STW1) INT DriveControl2 Positioning Control Word 2 (POS_STW2) INT DriveControl3 Control Word 2 (STW2) INT p2045 DriveControl4 EPOS Velocity Override (OVERRIDE) INT p2646 DriveControl5 Manual Data Input (MDI) Position Setpoint (MDI_TARPOS) INT p2642 DriveControl6 Manual Data Input (MDI) Position Setpoint (MDI_TARPOS) INT p2642 DriveControl7 Manual Data Input (MDI) Velocity Setpoint (MDI_VELOCITY) INT p2643 DriveControl8 Manual Data Input (MDI) Velocity Setpoint (MDI_VELOCITY) INT p2643 DriveControl9 Manual Data Input (MDI) Acceleration Override (MDI_ACC) INT p2644 DriveControl10 Manual Data Input (MDI) Deceleration Override (MDI_DEC) INT p2645 DriveControl11 User Definable INT Additional Position Control Telegrams: This section has additional telegrams that can be used for position control applications. If telegram 111 is not suitable for your application, the telegrams in this section can be used. Telegram 7 for Single Axis Positioner with Traversing Block Selection: This telegram is a Siemens telegram of 2 words in length. It contains single control and status words. An additional control word is included to select a traversing block, and the selected block value is available in the output image. Table 2-3 From Drive to PLC PLC Tagname Description Data Type Drive Parameter DriveStatus0 Status Word 1 (ZSW1) INT r2089[0] DriveStatus1 Position Selected Block (AKTSATZ) INT r2670 2 Telegrams Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 7 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Table 2-4 From PLC to Drive PLC Tagname Description Data Type Drive Parameter DriveControl0 Control Word 1 (STW1) INT DriveControl1 Position Block Selection (SATZANW) INT Telegram 9 for Basic Positioning with Direct Setpoint Input (MDI): This telegram is a Siemens telegram of 10 words in length. It contains two control and status words. An additional control word is included to select a traversing block. Through Manual Data Input (MDI), position and velocity setpoints are also received by the drive. Position feedback is available in the output words. Table 2-5 From Drive to PLC PLC Tagname Description Data Type Drive Parameter DriveStatus0 Status Word 1 (ZSW1) INT r2089[0] DriveStatus1 Position Selected Block (AKTSATZ) INT r2670 DriveStatus2 Status Word 2 (ZSW2) INT r2089[1] DriveStatus3 Actual Position Value (XIST_A) INT r2521[0] Table 2-6 From PLC to Drive PLC Tagname Description Data Type Drive Parameter DriveControl0 Control Word 1 (STW1) INT r54 DriveControl1 Positioning Control Word 1 (POS_STW1) INT r2091 DriveControl2 Control Word 2 (STW2) INT r2093 DriveControl3 Manual Data Input (MDI) Position Setpoint (MDI_TARPOS) INT p2642 DriveControl4 Manual Data Input (MDI) Position Setpoint (MDI_TARPOS) INT p2642 DriveControl5 Manual Data Input (MDI) Velocity Setpoint (MDI_VELOCITY) INT p2643 DriveControl6 ManualData Input (MDI) Velocity Setpoint (MDI_VELOCITY) INT p2643 DriveControl7 Manual Data Input (MDI) Acceleration Override (MDI_ACC) INT p2644 DriveControl8 Manual Data Input (MDI) Deceleration Override (MDI_DEC) INT p2645 DriveControl9 Manual Data Input (MDI) Mode (MDI_MOD) INT r2094 Telegram 110 for Basic Positioning with Direct Setpoint Input (MDI), Override, and Position Feedback: This telegram is a Siemens telegram of 12 words in length. It contains two standard control words and a positioning control word. An additional control word is included to select a traversing block. Through Manual Data Input (MDI), position and velocity setpoints are also received by the drive. The output image contains two standard status words, a positioning status word, position feedback, and a message word containing additional status information. Table 2-7 From Drive to PLC PLC Tagname Description Data Type Drive Parameter DriveStatus0 Status Word 1 (ZSW1) INT r2089[0] DriveStatus1 Position Selected Block (AKTSATZ) INT r2670 2 Telegrams Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 8 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d PLC Tagname Description Data Type Drive Parameter DriveStatus2 Position Status Word (POS_ZSW) INT r2683 DriveStatus3 Status Word 2 (ZSW2) INT p2081 DriveStatus4 Message Word (MELDW) INT p2082 DriveStatus5 Actual Position Value A (XIST_A) INT r2521[0] Table 2-8 From PLC to Drive PLC Tagname Description Data Type Drive Parameter DriveControl0 Control Word 1 (STW1) INT r0054 DriveControl1 Positioning Control Word 1 (POS_STW1) INT r2091 DriveControl2 Positioning Control Word 2 (POS_STW2) INT r2092 DriveControl3 Control Word 2 (STW2) INT r2093 DriveControl4 EPOS Velocity Override (OVERRIDE) INT p2646 DriveControl5 Manual Data Input (MDI) Position Setpoint (MDI_TARPOS) INT p2642 DriveControl6 Manual Data Input (MDI) Position Setpoint (MDI_TARPOS) INT p2642 DriveControl7 Manual Data Input (MDI) Velocity Setpoint (MDI_VELOCITY) INT p2643 DriveControl8 Manual Data Input (MDI) Velocity Setpoint (MDI_VELOCITY) INT p2643 DriveControl9 Manual Data Input (MDI) Acceleration Override (MDI_ACC) INT p2644 DriveControl10 Manual Data Input (MDI) Deceleration Override (MDI_DEC) INT p2645 DriveControl11 Manual Data Input (MDI) Mode (MDI_MOD) INT r2094 Data from the PLC to the Drive – Drive Control Word Individual Bits: Table 2-9 Status Word 1 (ZSW1) Bit Name Description Data Type Drive Parameter 0 Ready To Power On 1 = Drive ready 0 = Drive not ready BOOL r0899.0 1 Ready To Run 1 = Ready to run (motor is on) 0 = Not ready to run (motor is off or fault active) BOOL r0899.1 2 Operation Enabled 1 = Motor enabled 0 = Motor not enabled BOOL r0899.2 3 Fault Present 1 = Converter fault 0 = No fault active BOOL r2139.3 4 Coast Stop 1 = Coast down (OFF2) inactive 0 = Coast down active BOOL r0899.4 5 Quick Stop 1 = Quick stop (OFF3) inactive 0 = Quick stop active BOOL r0899.5 6 Switching On Inhibited 1 = Motor inhibited from switching on 0 = Motor can be switched on BOOL r0899.6 7 Warning Present 1 = Alarm active 0 = No alarm active BOOL r2139.7 8 Following Error 1 = Following error within tolerance 0 = Following error outside of tolerance BOOL r2684.8 9 PLC Has Request 1 = Master control requested 0 = No action BOOL r0899.9 2 Telegrams Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 9 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Bit Name Description Data Type Drive Parameter 10 Target Position Reached 1 = Target position reached 0 = Target position not reached BOOL r2684.10 11 Reference Point Set 1 = Reference point set 0 = Reference point not set BOOL r2684.11 12 Traversing Block Active 1 = Yes; 0 = No BOOL r2684.12 13 Speed Below Threshold 3 1 = Absolute actual speed below threshold value 3 (p2161[0]) 0 = Speed above or greater than threshold value 3 BOOL r2199.0 14 Axis Accelerating 1 = Yes; 0 = No BOOL r2684.4 15 Axis Decelerating 1 = Yes; 0 = No BOOL r2684.5 Table 2-10 Positioning Status Word 1 (POS_ZSW1) Bit Name Description Data Type Drive Parameter 0 Active Traversing Block Bit 0 Bits 0 to 3 display one of 16 traversing blocks BOOL r2670[0] 1 Active Traversing Block Bit 1 r2670[1] 2 Active Traversing Block Bit 2 r2670[2] 3 Active Traversing Block Bit 3 r2670[3] 4 Reserved 5 Reserved 6 Reserved 7 Reserved 8 STOP Cam Minus 1 = STOP cam minus active 0 = STOP cam minus inactive BOOL r2684[13] 9 STOP Cam Plus 1 = STOP cam plus active 0 = STOP cam plus inactive BOOL r2684[14] 10 Jogging Status 1 = Jogging active 0 = Jogging inactive BOOL r2094[0] 11 Reference Point Approach 1= Reference point approach active 0= Reference point approach inactive BOOL r2094[1] 12 Flying Referencing Status 1 = Flying referencing active 0 = Flying referencing inactive BOOL r2684[1] 13 Traversing Block Status 1 = Traversing block active 0 = Traversing block inactive BOOL r2094[2] 14 Setting-up Status 1 = Drive setting-up active 0 = Drive setting-up inactive BOOL r2094[4] 15 EPOS Manual Data Input (MDI) Status 1 = MDI Active 0 = MDI Inactive BOOL r2670[15] Table 2-11 Positioning Status Word 2 (POS_ZSW2) Bit Name Description Data Type Drive Parameter 0 Tracking Mode Status 1 = Tracking mode active 0 = Tracking mode inactive BOOL r2683.0 1 Velocity Limiting Status 1 = Velocity limiting Active 0 = Velocity limiting inactive BOOL r2683.1 2 Setpoint Availability Status 1 = Setpoint available BOOL r2683.2 2 Telegrams Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 10 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Bit Name Description Data Type Drive Parameter 0 = Setpoint unavailable 3 Printing Mark Placement Status 1= Printing mark outside outer window 0= Printing mark inside outer window BOOL r2683.3 4 Axis Movement Forward Status 1 = Axis moving forward 0 = Axis not moving forward BOOL r2683.4 5 Axis Movement Backward Status 1 = Axis moving backward 0 = Axis not moving backward BOOL r2683.5 6 Software Limit Switch Minus Status 1 = Software limit switch minus reached 0 = Limit switch minus not reached BOOL r2683.6 7 Software Limit Switch Plus Status 1 = Software limit switch plus reached 0 = Limit switch plus not reached BOOL r2683.7 8 Cam Switching Position 1 Status 1 = Position less than or equal to cam switching position 1 BOOL r2683.8 9 Cam Switching Position 2 Status 1 = Position less than or equal to cam switching position 2 BOOL r2683.9 10 Direct Output 1 Via Traversing Block 1 = Yes; 0 = No BOOL r2683.10 11 Direct Output 2 Via Traversing Block 1 = Yes; 0 = No BOOL r2683.11 12 Fixed Stop Status 1 = Fixed stop reached 0 = Fixed stop not reached BOOL r2683.12 13 Fixed Stop Clamping Torque Status 1 = Fixed stop clamping torque reached 0 = Clamping torque not reached BOOL r2683.13 14 Travel to Fixed Stop Status 1 = Traveling to fixed stop active 0 = Traveling to fixed stop inactive BOOL r2683.14 15 Traversing Command Status 1 = Traversing command active 0 = Traversing command inactive BOOL r2683.15 Table 2-12 Status Word 2 (ZSW2) Bit Name Description Data Type Drive Parameter 0 Drive data set selection (DDS) Bit 0 Bits 0-1 display the selecteddrive data set BOOL BOOL r0051.0 1 Drive data set selection (DDS) Bit 1 r0051.1 2 Reserved 3 Reserved 4 Reserved 5 Alarm Class Bit 0 Bits 5-6 are used for the classification of internal alarm classes and are intended for diagnostic purposes only BOOL r2139.11 6 Alarm Class Bit 1 BOOL r2139.12 7 Reserved 8 Travel to Fixed Stop Status 1 = Travel to fixed end stop function active 0 = Travel to fixed end stop inactive BOOL r1406.8 9 Reserved 10 Pulse Status 1 = Pulses enabled 0 = Pulses inhibited BOOL r0899.11 11 Motor Data Set Changeover Status 1 = Motor data set changeover active 0 = Motor data set changeover inactive BOOL r0835.0 12 Slave sign-of-life Bit 0 BOOL 13 Slave sign-of-life Bit 1 BOOL 14 Slave sign-of-life Bit 2 BOOL 15 Slave sign-of-life Bit 3 BOOL 2 Telegrams Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 11 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Table 2-13 Message Word (MELDW) Bit Name Description Data Type Drive Parameter 0 Ramp Up or Down Completed 1 = Ramp up or down completed 0 = Ramp up or down incomplete BOOL r2199.5 1 Torque Utilization Below Threshold 1 = Torque utilization below threshold value 2 0 = Utilization above or equal Torque threshold value 2 is found in p2194 BOOL r2199.11 2 Speed Below Threshold 3 1 = Absolute speed below threshold 3 0 = Speed at or above threshold 3 Speed threshold value 3 is in p2161 BOOL r2199.0 3 Speed Below or At Threshold 2 1 = Absolute speed below or at threshold 2 0 = Speed above threshold 2 Speed threshold value 2 is in p2155 BOOL r2197.1 4 Vdc_min Controller Status 1 = Vdc_min controller active 0 = Vdc_min controller inactive The controller activates when the DC link voltage is less than p1248 (DC link voltage lower threshold) BOOL r0056.15 5 Reserved 6 No Motor Overtemperature Alarm 1 = No alarm; 0 = Alarm present BOOL r2135.14 7 No Power Unit Thermal Overload Alarm 1 = No alarm; 0 = Alarm present BOOL r2135.15 8 Speed Within Setpoint Tolerance 1 = Speed within setpoint tolerance 0 = Speed outside of setpoint tolerance BOOL r2199.4 9 Reserved 10 Reserved 11 Controller Enabled 1 = Controller enabled; 0 = Controller disabled BOOL r0899.8 12 Drive Ready Status 1 = Yes; 0 = No BOOL r0899.7 13 Pulses Enabled Status 1 = Yes; 0 = No BOOL r0899.11 14 2nd Variable Signaling Function Status 1 = On; 0 = Off BOOL r3294.1 15 3rd Variable Signaling Function Status 1 = On; 0 = Off BOOL r3294.2 Table 2-14 Position Selected Block (AKTSATZ) Bit Name Description Data Type Drive Parameter 0 Active Traversing Block Bit 0 BOOL r2670.0 1 Active Traversing Block Bit 1 BOOL r2670.1 2 Active Traversing Block Bit 2 BOOL r2670.2 3 Active Traversing Block Bit 3 BOOL r2670.3 4 Reserved 5 Reserved 6 Reserved 7 Reserved 8 Reserved 9 Reserved 10 Reserved 11 Reserved 12 Reserved 2 Telegrams Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 12 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Bit Name Description Data Type Drive Parameter 13 Reserved 14 Reserved 15 EPOS Manual Data Input (MDI) Status 1 = MDI Active; 0 = MDI Inactive BOOL r2670.15 Table 2-15 Position Status Word (POS_ZSW) Bit Name Description Data Type Drive Parameter 0 Tracking Mode Status 1 = Tracking mode active 0 = Tracking mode inactive BOOL r2683.0 1 Velocity Limiting Status 1 = Velocity limiting Active 0 = Velocity limiting inactive BOOL r2683.1 2 Setpoint Availability Status 1 = Setpoint available 0 = Setpoint unavailable BOOL r2683.2 3 Set Position Reached Status Set Positioned Reached Status 1 = Set position reached 0 = Set position not reached BOOL r2683.3 4 Axis Movement Forward Status 1 = Axis moving forward 0 = Axis not moving forward BOOL r2683.4 5 Axis Movement Backward Status 1 = Axis moving backward 0 = Axis not moving backward BOOL r2683.5 6 Software Limit Switch Minus Status 1 = Software limit switch minus reached 0 = Limit switch minus not reached BOOL r2683.6 7 Software Limit Switch Plus Status 1 = Software limit switch plus reached 0 = Limit switch plus not reached BOOL r2683.7 8 Cam Switching Position 1 Status 1 = Position less than or equal to cam switching position 1 BOOL r2683.8 9 Cam Switching Position 2 Status 1 = Position less than or equal to cam switching position 2 BOOL r2683.9 10 Direct Output 1 Via Traversing Block 1 = Yes; 0 = No BOOL r2683.10 11 Direct Output 2 Via Traversing Block 1 = Yes; 0 = No BOOL r2683.11 12 Fixed Stop Status 1 = Fixed stop reached 0 = Fixed stop not reached BOOL r2683.12 13 Fixed Stop Clamping Torque Status 1 = Fixed stop clamping torque reached 0 = Clamping torque not reached BOOL r2683.13 14 Travel to Fixed Stop Status 1 = Traveling to fixed stop active 0 = Traveling to fixed stop inactive BOOL r2683.14 15 EPOS Status Word 1 Status EPOS Status Word 1 Status 1 = On; 0 = Off BOOL r2683 Data from the PLC to the Drive – Drive Control Word Individual Bits: 2 Telegrams Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 13 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Table 2-16 Control Word 1 (STW1) Bit Name Description Data Type Drive Parameter 0 Run Command 1 = Enable drive 0 = Ramp down and disable drive BOOL p0840[0] 1 Coast Stop 1 = No stop command issued 0 = Immediate disable and coast to stop BOOL p0844[0] 2 Quick Stop 1 = No stop command issued 0 = Immediate disable and quick stop BOOL p0848[0] 3 Enable Operation 1 = Enable drive (pulses enabled) 0 = Inverter prohibited from generating pulses BOOL p0852[0] 4 Reject Traversing Task 1 = Do not reject traversing task 0 = Reject traversing task BOOL p2641 5 Intermediate Stop 1 = Intermediate stop off 0 = Intermediate stop on BOOL p2640 6 Activate Traversing Task 1 = Activate traversing task (on rising edge) 0 = Traversing task off BOOL p2631 7 Fault Acknowledge 1 = Acknowledge faults (on rising edge) BOOL p2103[0] 8 Jog 1 Signal Source 1 = On, 0 = Off BOOL p2589 9 Jog 2 Signal Source 1 = On, 0 = Off BOOL p2590 10 PLC Control 1 = Control is by PLC 0 = No control by PLC BOOL p0854[0] 11 Referencing Start 1 = Referencing start on 0 = Referencing start off BOOL p2595 12 Reserved 13 External Block Change 1 = External block change on (on rising edge) 0 = External block change off BOOL p2633 14 Reserved 15 Reserved Table 2-17 Positioning Control Word 1 (POS_STW1) Bit Name Description Data Type Drive Parameter 0 Traversing Block Selection Bit 0 Bits 0 to 3 are used to select one of 16 traversing blocks BOOL p2625 1 Traversing Block Selection Bit 1 p2626 2 Traversing Block Selection Bit 2 p2627 3 Traversing Block Selection Bit 3 p2628 4 Reserved 5 Reserved 6 Reserved 7 Reserved 8 Positioning Type Selection 1 = Absolute positioning is selected 0 = Relative positioning is selected BOOL p2648 9 Absolute Positioning Method Bit 0 Absolute positioning method by: 0 = shortest distance 1 = Positive direction 2 = Negative direction 3 = Shortest distance BOOL p2651 10 Absolute Positioning Method Bit 1 11 Reserved 12 Value Transfer Method 1 = Continuous Transfer BOOL p2649 2Telegrams Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 14 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Bit Name Description Data Type Drive Parameter 0 = Transfer on rising edge of p2650 p2650 sets signal source to accept values for edge-triggered selection in operating mode - direct setpoint input/MDI 13 Reserved 14 Setting-up Selection 1= Drive in setting-up mode selected 0= Drive in positioning mode selected BOOL p2653 15 EPOS Manual Data Input (MDI) Activation For direct setpoint entry 1 = Activate MDI 0 = Deactivate MDI BOOL p2647 Table 2-18 Positioning Control Word 2 (POS_STW2) Bit Name Description Data Type Drive Parameter 0 Tracking Mode Activation 1 = Tracking mode active 0 = Tracking mode inactive BOOL p2655[0] 1 Set Reference Point 1 = Set reference point 0 = No action BOOL p2596 2 Reference Cam Active 1 = Reference cam active 0 = No action BOOL p2612 3 Reserved 4 Reserved 5 Jog Method 1 = Incremental jogging active 0 = Velocity jogging active BOOL p2591 6 Reserved 7 Reserved 8 Reference Type Selection 1 = Flying referencing 0 = Search for reference BOOL p2597 9 Reference Search Direction 1 = Start search in negative direction 0 = Start search in positive direction BOOL p2604 10 LR Measuring Probe Selection 1 = Measuring probe 2 activated 0 = Measuring probe 1 activated BOOL p2510[0] 11 Measurement Probe Edge Activation 1 = Falling edge of probe activated 0 = Rising edge of probe activated BOOL p2511[0] 12 Reserved 13 Reserved 14 Software Limit Switch Activation 1 = SW limit switch active 0 = SW limit switch inactive BOOL p2582 15 STOP Cam 1 = Function "STOP cam" active 0 = Function "STOP cam" inactive BOOL p2568 Table 2-19 Control Word 2 (STW2) Bit Name Description Data Type Drive Parameter 0 Drive data set selection (DDS) Bit 0 Bits 0-1 are used to select a drive data set BOOL p0820[0] 1 Drive data set selection (DDS) Bit 1 p0821[0] 2 Reserved 3 Reserved 2 Telegrams Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 15 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Bit Name Description Data Type Drive Parameter 4 Reserved 5 Reserved 6 Reserved 7 Parking Axis Selection 1 = Activate parking axis function 0 = Deactivate parking axis function BOOL p0897 8 Reserved 9 Reserved 10 Reserved 11 Reserved 12 Master sign-of-life Bit 0 13 Master sign-of-life Bit 1 14 Master sign-of-life Bit 2 15 Master sign-of-life Bit 3 Table 2-20 Position Block Selection (SATZANW) Bit Name Description Data Type Drive Parameter 0 Traversing Block Selection Bit 0 Bits 0 to 5 are used to select one of the 64 traversing blocks BOOL BOOL BOOL p2625 1 Traversing Block Selection Bit 1 p2626 2 Traversing Block Selection Bit 2 p2627 3 Traversing Block Selection Bit 3 p2628 4 Traversing Block Selection Bit 4 p2629 5 Traversing Block Selection Bit 5 p2630 6 Reserved 7 Reserved 8 Reserved 9 Reserved 10 Reserved 11 Reserved 12 Reserved 13 Reserved 14 Reserved 15 EPOS Manual Data Input (MDI) Activation For direct setpoint entry 1 = Activate MDI 0 = Deactivate MDI BOOL p2647 Table 2-21 Positioning Control Word (POS_STW) Bit Name Description Data Type Drive Parameter 0 Tracking Mode Activation 1 = Tracking mode active 0 = Tracking mode inactive BOOL p2655[0] 1 Set Reference Point 1 = Set reference point 0 = No action BOOL p2596 2 Reference Cam Active 1 = Reference cam active 0 = No action BOOL p2612 3 Reserved 2 Telegrams Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 16 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Bit Name Description Data Type Drive Parameter 4 Reserved 5 Jog Method 1 = Incremental jogging active 0 = Velocity jogging active BOOL p2591 6 Reserved 7 Reserved 8 Reserved 9 Reserved 10 Reserved 11 Reserved 12 Reserved 13 Reserved 14 Reserved 15 Reserved 3 Reference Scaling Parameters Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 17 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d 3 Reference Scaling Parameters Certain data words are normalized internally by the drive using the following parameters. Commanded values use the scale that is set by these parameters. For example, if the desired 100% command to motor speed is 2000 rpm, then p2000 should be set to 2000. A command of 1500 rpm would be treated as 75%. Table 3-1 Parameter Name [Data Type] Functionality p2000 Reference Speed, Velocity, or Frequency [FloatingPoint32] The value of this parameter corresponds to 100% or 4000 hex (16b) or 4000000 hex (32b) of speed, velocity, or frequency. Factory default values: 120.00 m/min (velocity), 3000.00 rpm (speed), 50.00 Hz (frequency) p2001 Reference Voltage [FloatingPoint32] The value of this parameter corresponds to 100% or 4000 hex (16b) or 4000000 hex (32b) of voltage. Factory default value: 1000 V p2002 Reference Current or Pressure [FloatingPoint32] The value of this parameter corresponds to 100% or 4000 hex (16b) or 4000000 hex (32b) of current or pressure. Factory default values: 100.00 Arms (current), 100.00 bar (pressure) p2003 Reference Force or Torque [FloatingPoint32] The value of this parameter corresponds to 100% or 4000 hex (16b) or 4000000 hex (32b) of force or torque. Factory default values: 100.00 N (force), 1.00 Nm (torque) p2004 Reference Power [FloatingPoint32] The value of this parameter corresponds to 100% or 4000 hex (16b) or 4000000 hex (32b) of power. Its factory default is calculated from p2003 * p2000 (torque * speed) or p2003 * p2000 (force * linear speed). p2005 Reference Angle [FloatingPoint32] The value of this parameter corresponds to 100% or 4000 hex (16b) or 4000000 hex (32b) of ref. angle. Factory default values: 90.00 degrees p2006 Reference Temperature [FloatingPoint32] The value of this parameter corresponds to 100% or 4000 hex (16b) or 4000000 hex (32b) of temperature. Factory default values: 100.00 degrees C p2007 Reference Acceleration [FloatingPoint32] The value of this parameter corresponds to 100% or 4000 hex (16b) or 4000000 hex (32b) of rotational acceleration. Factory default values: 0.01 revolutions/sec^2 4 Startdrive Configuration Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 18 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d 4 Startdrive Configuration Create a New Project: Launch TIA Portal or Startdrive. For this example, TIA Portal is being used. Create New Project. Assign Project Name. Select Path. Click Create. Click Open the project view. Online Access: Click the Accessible devices from the toolbar. Type of the PG/PC interface: Select the appropriate interface for your application from the pulldown. For this example, PN/IE will be used. PG/PC interface: Select the appropriate interface for the application from the pulldown. For this example, Intel®I210 Gigabit Network Connection will be used. Select the appropriate drive. Click Start search. Click Show. 4 Startdrive Configuration Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 19 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d The result will be displayed. Assign IP address: Double click Online & Diagnostics. Expand Functions. Click Assign IP address. Enter IP address. Enter Subnet mask. Click Assign IP address. 4 Startdrive Configuration Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 20 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Upload device as new station: Right click the desired drive. Click Upload device as new station. An image of the result is below. 4 Startdrive Configuration Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 21 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Commission the Drive: Expand the desired drive from the Project tree. Double click Commissioning. Click Commissioning Wizard. Application class: You can set the application class in the wizard function in the configuration. Select one of the following classes: Standard Drive Control: The same performance such as U/f with FCC and slip compensation / speed accuracy is only restricted. There is therefore no speed controller and no torque 4 Startdrive Configuration Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 22 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d accuracy. Two rating plate parameters are required for the motor commissioning: Rated current and rated speed. The synchronous rated speed is accepted. The motor data identification is preset. A short measurement is performed once (only stator resistance, dead time compensation) to improve the start-up. This is followed by a direct switchover to operation. The optimization of the speed controller is not relevant. Dynamic Drive Control: Compared to Standard Drive Control, the performance such as sensorless vector control / speed accuracy is significantly improved. The robustness is improved with higher model change limits but takes effect at slow reversing. Three rating plate parameters are required for the motor commissioning: Rated current, rated power and rated speed. The motor data identification is preset and serves to simplify and shorten the measurement compared with the existing standstill measurement. This is followed by a direct switchover to operation. In the speed controller optimization, there is a shorter measurement of the moment of inertia / magnetizing current with direct transition to operation and the setpoint speed defined by the user. Expert: The Expert functions include the Standard Drive Control and Dynamic Drive Control functions. Select the appropriate application class for the drive from the pulldown. For this example, [1] Standard Drive Control (SDC) is selected. Click Next. 4 Startdrive Configuration Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 23 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Setpoint specification: Selection if the drive is connected to a PLC and where the setpoint is to be created. Select the appropriate controller connection and the setpoint specification. For this example, data exchange from the PLC to the drive (Ramp function in the drive) will be used. Click Next. Further functions: Select Basic positioner. Click Next. 4 Startdrive Configuration Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 24 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Defaults of the setpoints/command sources: Selection of a predefined interconnection of the inputs/outputs and, if required, the fieldbus telegram. Can be changed later user- specifically. Select the appropriate IO configuration from the pulldown. For this example, [4] Conveyor technology with fieldbus will be selected. Select the appropriate Telegram configuration from the pulldown. For this example, [111] SIEMENS telegram 111, PZD-12/12 will be selected to control a Siemens drive with a Rockwell processor. PZD-12/12 represents the number of Integers that will be received from the drive and sent to the drive. Click Next. 4 Startdrive Configuration Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 25 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Drive setting: Selection of motor standard and load cycle. Select appropriate setting from the pull down. Enter Drive unit line supply voltage. For this example, the motor being used is [0] IEC-Motor (50 Hz, SI unitts) at 230V line supply voltage. Click Next. 4 Startdrive Configuration Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 26 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Drive options: Configuration of optional braking resistor and drive filter. If applicable, select Braking resistor. Select Drive filter type motor side from pull down. For this example, braking resistor will be deselected with [0] No filter. Click Next. 4 Startdrive Configuration Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 27 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Motor: Specification of motor type and motor data. Select appropriate motor configuration from the pull down. For this example, Enter motor data is selected. Select motor type from the pulldown. For this example, [1] Induction motor is selected. Select the connection type for the motor from the pulldown. For this example, Star is selected. Enter the rated motor current, rated motor power, rated motor speed, rated motor voltage, and rated motor frequency from the motor nameplate. Select motor cooling type from the pulldown. For this example, [0] Natural ventilization is selected. Select Temperature sensor from the pulldown. For this example, [0] No sensor is selected. Click Next. 4 Startdrive Configuration Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 28 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Motor holding brake: Select Motor holding brake configuration from pull down. For this example, [0] No motor holding brake available. Click Next. 4 Startdrive Configuration Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 29 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Important parameters: Specification of the most important dynamic response data. Synchronization of the speed of the drive with the speed of the PLC: Enter Reference speed: p2000. Sets reference quantity for speed and frequency. Enter Maximum speed: p1082[0]. Sets the highest possible speed. Configurationof ramp up and ramp down time: Enter Ramp up time: p1120[0]. The ramp-function generator ramps-up the speed setpoint from standstill (setpoint = 0) up to the maximum speed (p1082) in this time. Enter OFF1 ramp down time: p1121[0]. The ramp-function generator ramps-down the speed setpoint from the maximum speed (p1082) down to standstill (setpoint = 0) in this time. Enter OFF3 (quick stop) ramp down time: Sets the ramp-down time from the maximum speed down to zero speed for the OFF3 command. Configuration of the current limit: Enter current limit: p640[0]. Sets the current limit. Click Next. 4 Startdrive Configuration Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 30 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Drive functions: Specification of the method to measure the motor data. Select technological application (Standard Drive Control) from the pulldown. For this example, [0] Constant load (linear characteristic) is selected. Select motor identification from the pulldown. For this example, [2] Identifying motor data (at standstill) is selected. Click Next. 4 Startdrive Configuration Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 31 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Encoders: Select the appropriate encoder. Select the appropriate encoder interface from the pulldown. Select the appropriate encoder configuration from the pulldown. Select the appropriate encoder type. Click Next. 4 Startdrive Configuration Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 32 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Measuring system: Selection of the paramerized encoder that is to be used for the position control. Select the appropriate encoder system for the position control from the pulldown. Click Next. 4 Startdrive Configuration Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 33 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Mechanical system: Enter the appropriate values. Click Next. 4 Startdrive Configuration Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 34 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Summary: Click Finish. 4 Startdrive Configuration Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 35 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d 5 Download to the drive Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 36 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d 5 Download to the drive Expand the desired drive from the Project tree. Select the appropriate drive. Click download from the toolbar. Click Load. 5 Download to the drive Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 37 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d 6 Motor Identification Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 38 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d 6 Motor Identification Expand the desired drive from the Project tree. Select the appropriate drive. Double click Commissioning. Click Control panel. Click Go online from the toolbar. Notice the motor measurement drive status is visible. Click Activate. 6 Motor Identification Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 39 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Click Accept. If required, set Drive enables. Click Forward. Repeat until motor measurement drive status is invisible. Notice the motor measurement drive status is invisible. Click Deactivate. 6 Motor Identification Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 40 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Click Accept. Field bus interface protocol selection: Double click Parameter. 6 Motor Identification Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 41 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Click Parameter View. Scroll down to p2030. Select [10] Ethernet/IP from the pulldown. User Defined Parameter List: Click create new user defined parameter list. Type the following parameters: 922, 2030, 8980, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 1820. These are a few useful parameters. Click Save. 6 Motor Identification Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 42 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Click Yes. Assign a file name and location. Click Save. Save RAM to ROM: Double click Commissioning. Click Backup/Restore. Save RAM data to EEPROM: Click Save. 6 Motor Identification Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 43 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Save project: Click Save project. Click Go offline: Reboot drive. 7 Create New Project with Rockwell Software Studio 5000 Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 44 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d 7 Create New Project with Rockwell Software Studio 5000 Under Create, Click New Project. Expand appropriate controller. Select controller. Assign name. Click Browse. 7 Create New Project with Rockwell Software Studio 5000 Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 45 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Select appropriate folder. Click OK. 7 Create New Project with Rockwell Software Studio 5000 Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 46 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Click Next. 7 Create New Project with Rockwell Software Studio 5000 Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 47 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Select revision from pulldown. If applicable,select expansion IO from pulldown. Click Finish. 7 Create New Project with Rockwell Software Studio 5000 Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 48 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d 8 Rockwell Automation EDS Wizard Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 49 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d 8 Rockwell Automation EDS Wizard A Siemens drive is not firmware dependent to operate. These EDS files were created without a specific firmware version. From the Toolbar, Click Tools. Click EDS Hardware Installation Tool. Welcome to Rockwell Automation’s EDS Wizard. To continue, Click Next. 8 Rockwell Automation EDS Wizard Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 50 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Options - What task do you want to complete? Select Register an EDS file(s). This option will add a device(s) to our database. To continue, Click Next. Registration – Electronic Data Sheet file(s) will be added to your system for use in Rockwell Automation applications. Select Register a directory of EDS files and check Look in subfolders. Click Browse. 8 Rockwell Automation EDS Wizard Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 51 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Browse to the folder where the EDS files are located. Select All EDS Files (this is the folder where all EDS files for a Siemens G drive resides) folder. Click OK. 8 Rockwell Automation EDS Wizard Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 52 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Click Next. 8 Rockwell Automation EDS Wizard Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 53 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d EDS File Installation Test Results – This test evaluates each EDS file for errors in the EDS file. This test does not guarantee EDS file validity. If the installation test results have a green check mark, click Next. 8 Rockwell Automation EDS Wizard Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 54 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Change Graphic Image – You can change the graphic image that is associated with a device. To continue, click Next. 8 Rockwell Automation EDS Wizard Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 55 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Final Task Summary – This is a review of the task you want to complete. You would like to register the following device. To continue, click Next. 8 Rockwell Automation EDS Wizard Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 56 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d You have successfully completed the EDS Wizard. To continue, click Finish. 9 Add a Siemens Drive to the Ethernet Network Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 57 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d 9 Add a Siemens Drive to the Ethernet Network As an example, the following information will be using Telegram 111. In the Controller Organizer, expand I/O Configuration, right click on Ethernet and click New Module. In the “Select Module Type” window, type T111 into the search bar. The results should show Siemens G Drive – T111. Another option would be to deselect Module Type Vendor Filters and scroll down to Siemens AG, select Siemens AG. Select Siemens G Drive – T111. Select Close on Create. To continue, click Create. 9 Add a Siemens Drive to the Ethernet Network Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 58 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Assign a Name for the New Module. Assign the IP Address. Click Change. Select Disable Keying in the Electronic Keying Dropdown. Select the connections size data type as INT. Click OK. 9 Add a Siemens Drive to the Ethernet Network Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 59 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Change module definition? Click Yes. Click OK. 9 Add a Siemens Drive to the Ethernet Network Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 60 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d You have completed adding an Ethernet module to control a Siemens drive by using Telegram 111. 10 Import Add-On Instruction Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 61 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d 10 Import Add-On Instruction As an example, the following information will be using Telegram 111 to manually control a Siemens drive with a PanelView Plus terminal. Right click on Add-On Instruction and click Import Add-On Instruction. Browse to the folder where the Add-On Instruction resides. Select AOI_Telegram_111_HMI.L5X for use with an HMI. Click Open. 10 Import Add-On Instruction Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 62 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Click OK. You have completed importing the Add-On Instruction. 11 Configure IP Address for a Rockwell Controller Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 63 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d 11 Configure IP Address for a Rockwell Controller Connect the Ethernet cable directly to the controller. If the process is not connected to the plant Ethernet communications, connect the PC and the controller Ethernet cable to an ethernet switch. Record the MAC address of the controller. Launch BootP DHCP Tool. Select the proper Ethernet adapter through which the PC is connected to the PLC. Click OK. 11 Configure IP Address for a Rockwell Controller Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 64 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Click OK.Click OK. 11 Configure IP Address for a Rockwell Controller Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 65 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Click Add Relation. The software will begin pinging the controller. 11 Configure IP Address for a Rockwell Controller Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 66 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Double click the MAC address. Assign the Client IP Address. Click OK. Select the device. Click Enable BOOTP/DHCP. 11 Configure IP Address for a Rockwell Controller Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 67 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d The device appears in the upper section. Select the device in the lower section. Click Disable BOOTP/DHCP. The IP address has been successfully assigned to the controller. Close software. 11 Configure IP Address for a Rockwell Controller Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 68 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d 12 Configure RSLinx Communications for a Rockwell Controller Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 69 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d 12 Configure RSLinx Communications for a Rockwell Controller Launch RSLinx Classic. Click Communications. Click Configure Drivers. Select Ethernet/IP Driver from the pulldown. Click Add New. 12 Configure RSLinx Communications for a Rockwell Controller Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 70 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Assign a name for the driver. Select the appropriate IP address. Click Apply. Click OK. 12 Configure RSLinx Communications for a Rockwell Controller Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 71 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Click Close. Click Communications. Click RSWho. 12 Configure RSLinx Communications for a Rockwell Controller Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 72 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Expand the newly created driver. The PC is communicating with the processor. 13 Insert a Rung for the Add-On Instruction Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 73 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d 13 Insert a Rung for the Add-On Instruction As an example, the following information will be using Telegram 352. Click Add-On. Click AOI_Telegram_352_HMI. Right click AOI_ Telegram_352_HMI. Click New Tag. 13 Insert a Rung for the Add-On Instruction Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 74 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Assign Name. Click Create. 13 Insert a Rung for the Add-On Instruction Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 75 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Double click DriveStatus (data from the drive to the PLC). Click pulldown. Expand Drive_01:I (Drive_01 was the name assigned to the drive when it was added to the IO Configuration). Double click Drive_01:I.Data. Press Enter. 13 Insert a Rung for the Add-On Instruction Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 76 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Click pulldown for DriveControl (data from the PLC to the drive). Expand Drive_01:O (Drive_01 was the name assigned to the drive when it was added to the IO Configuration). Double click Drive_01:O.Data. Press Enter. The next fields in the AOI can be assigned with an Integer value. Reference_Speed_P2000 = p2000 (Reference speed reference frequency) The units for actual speed is RPM. A conversion would be required to display the actual speed in a different unit. 14 Download Project to the Rockwell Controller Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 77 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d 14 Download Project to the Rockwell Controller Click Communications. Click Who Active. Click Set Project Path. Click Download. Follow instructions before downloading. Click download. 14 Download Project to the Rockwell Controller Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 78 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Click Yes. 15 Create a Rockwell’s FactoryTalk View Application Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 79 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d 15 Create a Rockwell’s FactoryTalk View Application Click New. Assign Application name. Select Language from the pulldown. Select Resolution from the pulldown. Click Create. Establish Communications Between the Rockwell Controller and the Rockwell PanelView Plus Terminal Expand FactoryTalk Linx. Double click Communication Setup. 15 Create a Rockwell’s FactoryTalk View Application Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 80 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d FactoryTalk Linx Runtime Configuration Wizard: Select an operation about runtime configuration. Select create a new configuration. Click Finish. Click Add. Assign shortcut name. Press Enter. Select the appropriate controller. Click Apply. 15 Create a Rockwell’s FactoryTalk View Application Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 81 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Click Yes. Click Copy from Design to Runtime. Click Yes. 15 Create a Rockwell’s FactoryTalk View Application Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 82 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d ClickOK. 16 Import Siemens Global Objects Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 83 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d 16 Import Siemens Global Objects These steps only apply to Telegram 111. Expand Graphics. Right click on Global Objects. Click Import and Export. Select Import graphic information into displays. Click Next. 16 Import Siemens Global Objects Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 84 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Select No. Click Next. Select Multiple displays batch import file. Click Next. 16 Import Siemens Global Objects Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 85 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Browse to the folder where the global object resides. Select BatchImport_Global_Telegram 111. Click Open. 16 Import Siemens Global Objects Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 86 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Click Finish. Exit Notepad. 16 Import Siemens Global Objects Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 87 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d 17 Import Siemens Display Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 88 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d 17 Import Siemens Display These steps only apply to Telegram 111. Expand Graphics. Right click on Displays. Click Import and Export. Select Import graphic information into displays. Click Next. 17 Import Siemens Display Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 89 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Select No. Click Next. Select Multiple displays batch import file. Click Next. 17 Import Siemens Display Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 90 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Browse to the folder where the display resides. Select BatchImport_Display_Telegram 111. Click Open. 17 Import Siemens Display Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 91 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Click Finish. Exit Notepad. 17 Import Siemens Display Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 92 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d 18 Add GOTO Button to a Display Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 93 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d 18 Add GOTO Button to a Display When the operator presses the Goto Display button at run time, the graphic display assigned to the button opens. Expand Graphics. Expand Global Objects. Double click Telegram 111. Right click on the motor icon. Click Copy. 18 Add GOTO Button to a Display Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 94 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Expand Graphics. Expand Displays. Select desired display. Right click on the display. Click Paste. Right click on the icon. Click Global Object Parameter Values. 18 Add GOTO Button to a Display Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 95 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Click Tag. 18 Add GOTO Button to a Display Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 96 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Select Refresh All Folders. Expand device shortcut. Expand Online. Select the appropriate controller tag. Click OK. Click OK. 18 Add GOTO Button to a Display Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 97 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d You have completed adding a GOTO button for Siemens Telegram 111. 19 Alarms and Warnings Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 98 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d 19 Alarms and Warnings Expand Alarms. Right click on Alarm Setup. Click Import and Export. Select Import alarm configuration into application. Click Next. 19 Alarms and Warnings Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 99 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Select No. Click Next. Click Browse. 19 Alarms and Warnings Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 100 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Browse to the appropriate folder. Select Alarm Setup. Click Open. 19 Alarms and Warnings Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 101 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Click Finish. Exit Notepad. 20 Edit Tags for Alarm Setup Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 102 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d 20 Edit Tags for Alarm Setup Double click Alarm Setup Based on the controller tag name for the Add-On instruction, the triggers for the alarms may need to be Edited. Select the appropriate tag. Click Edit. Click Tag. 20 Edit Tags for Alarm Setup Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio 5000 Position Control Telegrams Entry ID: 82843076, V2.0.1, 10/2020 103 © S ie m e n s A G 2 0 2 0 A ll ri g h ts r e s e rv e d Select the appropriate tag. Click OK. Click OK. Repeat these steps for WarnCode. 21 Transfer Utility Integrating Siemens Drive into Rockwell Automations Studio