SLIDE 7 INGLÊS INSTRUMENTAL

Esta é uma pré-visualização de arquivo. Entre para ver o arquivo original

1 
INGLÊS 
INSTRUMENTAL 
BY PROF. LINDOLFO JÚNIOR 
PLANO DA DISCIPLINA 
 UNIDADE 1. INTRODUÇÃO ÀS TÉCNICAS DE LEITURA E 
ANÁLISE EM INGLÊS 
 TÓPICO 1. STARTING FROM THE START 
 TÓPICO 2. THE BASIC TECH 
 TÓPICO 3. LESSON 3: TALKING BUSINESS 
 TÓPICO 4. LESSON 4: DELIVERING GOODS 
 UNIDADE 2. TEXTOS AVANÇADOS EM INGLÊS (FASE 2) 
 TÓPICO 5. LESSON 5: TECH TALK 
 TÓPICO 6. LESSON 6: CONNECTED AND PERFECTED 
 TÓPICO 7. LESSON 7: MATH PROBLEMS 
 TÓPICO 8. LESSON 8: ADVANCED AND COMPLICATED 
 
 
TÓPICO 7. LESSON 7: 
MATH PROBLEMS 
PLANO DE AULA 
 TEXTO DE APOIO ONE 
 DICIONÁRIO DE APOIO ONE 
 ANALYSE THIS! 
 EXPRESS TIPS - ONE 
 TEXTO DE APOIO TWO 
 DICIONÁRIO DE APOIO TWO 
 ANALYSE THIS! 
 EXPRESS TIPS - TWO 
 IMPROVIMENT TIME 
 DICA DE MÚSICA 
 DICA DE FILME 
 DICA DE VÍDEO 
TEXTO DE APOIO ONE 
 IF YOU CAN SOLVE ONE OF THESE 6 MAJOR 
MATH PROBLEMS, YOU'LL WIN A $1 MILLION 
PRIZE 
 In 2000, the Clay Mathematics Institute announced the 
Millennium Prize problems. These were a collection of 
seven of the most important math problems that 
remain unsolved. 
 Reflecting the importance of the problems, the Institute 
offered a $1 million prize to anyone who could provide 
a rigorous, peer-reviewed solution to any of the 
problems. 
 
 
DICIONÁRIO DE APOIO ONE 
TERMO/PALAVRA TRADUÇÃO 
prize prêmio 
unsolved não resolvido 
Reflecting refletindo 
rigorous rigoroso 
peer-reviewed 
não é revisão aos pares e sim um 
sistema de validação de trabalhos 
acadêmicos 
turning down recusando 
worth vale a pena 
sorting a list ordenando uma lista 
length comprimento 
2 
ANALYSE THIS! 
Qual o tema central do texto? Como resolver 
os mais desafiadores problemas matemáticos 
podem lhe render milhões de dólares! 
Escreva 5 palavras chave sobre o texto que 
acabou de ler. 
Escreva a palavra mais importante de cada 
parágrafo. 
 Faça um resumo de 3 linhas sobre sua 
compreensão a respeito do texto apresentado. 
 
EXPRESS TIPS – ONE: ENGLISH 
MATH 
 IGUAL/DIFERENTE 
 
 Igualdade (=) significa equals, ou ainda “is”, 
funciona como “é, são”. 
Exemplo: 
1+2=3 (One plus two is equals three. / One 
plus two is three.) 
EXPRESS TIPS – ONE: ENGLISH 
MATH 
ADIÇÃO 
 
Adição (+) em inglês se expressa como 
“plus” ou addition: 
30+55= 85 (Thirty plus fifty-five is eighty-
five.) 
EXPRESS TIPS – ONE: ENGLISH 
MATH 
SUBTRAÇÃO 
 
Subtração (–) em inglês é expresso como 
minus. 
90 – 30 = 60 (Ninety minus thirty is sixty.) 
EXPRESS TIPS – ONE: ENGLISH 
MATH 
MULTIPLICAÇÃO 
 
Multiplicação (x): times ou multiplication, 
nomeado como times ou multiplied by. 
5 x 9 = 45 (Five times nine is fourty-five.) 
 
EXPRESS TIPS – ONE: ENGLISH 
MATH 
DIVISÃO 
 
A divisão (÷ ou : ) é nomeada division, usa-
se o “divided by”. 
40: 2 = 20 (Fourty divided by two is twenty.) 
 
3 
TEXTO DE APOIO TWO 
 MATHEMATICS. 
 Mathematics, the science of structure, order, and relation 
that has evolved from elemental practices of counting, 
measuring, and describing the shapes of objects. 
 It deals with logical reasoning and quantitative 
calculation, and its development has involved an 
increasing degree of idealization and abstraction of its 
subject matter. Since the 17th century, mathematics has 
been an indispensable adjunct to the physical sciences 
and technology, and in more recent times it has assumed 
a similar role in the quantitative aspects of the life 
sciences. 
DICIONÁRIO DE APOIO TWO 
TERMO/PALAVRA TRADUÇÃO 
counting contar 
measuring medir 
describing descrever 
shapes formas 
It deals with se relaciona com 
under the stimulus sob o estímulo 
far beyond basic muito além do básico 
axioms postulados matemáticos 
Inquiries questionamentos 
ANALYSE THIS! 
Qual o tema central do texto? Trata da 
descrição básica do que é a matemática! 
Escreva 5 palavras chave sobre o texto que 
acabou de ler. 
Escreva a palavra mais importante de cada 
parágrafo. 
 Faça um resumo de 3 linhas sobre sua 
compreensão a respeito do texto apresentado. 
 
 
EXPRESS TIPS - TWO: CONVERSA 
CLEVER! 
 1) For goodness’ sake! – Pelo amor de Deus! 
 2) To have no clue – Não ter a menor ideia. 
 3) Never heard of – Nunca ouvi falar. 
 4) Never mind – Deixa prá lá. 
 5) Pretty soon – Em breve. 
 6) As good as it gets – Melhor impossível. 
 7) It is up to you – Você quem sabe. 
 8) Take your time – Use o tempo que for necessário. 
 9) So far, so good – Até aqui, tudo bem. 
 10) How come? – Como assim? Como isso aconteceu? 
EXPRESS TIPS - TWO: CONVERSA 
CLEVER! 
 11) To kill two birds with one stone – Matar dois 
pássaros com uma pedra só. 
 12) As far as I know… = Até onde eu sei…, que eu 
saiba… 
 13) As if! – Até parece! 
 14) As lost as a nun on a honeymoon – Mais perdido 
que uma freira em uma lua-de-mel. 
 15) Bite your tongue! – Morda a língua! (No Brasil, 
usamos a expressão "vira essa boca pra lá!"). 
IMPROVEMENT 
TIME 
 MORE FUN! – MÚSICA – FILMES - VÍDEOS 
 
4 
IT´S SO FUNNY!! 
 CASOS REAIS! 
 
 Too much virou tomate 
 
 No good inside 
 
 I will kick you! 
 
 Can I help You? 
 
 Ana, What it means “no lo so”? I don´t know 
 
 The buy one get one free problem – solved! 
DICA DE MÚSICA 
 
 MÚSICA: Praying for time 
 CANTOR: George Michael 
 LINK: 
https://www.youtube.com/watc
h?v=goroyZbVdlo 
LETRA: 
 
These are the days of the open hand 
They will not be the last 
Look around now 
These are the days of the beggars and the 
choosers 
This is the year of the hungry man 
Whose place is in the past 
Hand in hand with ignorance 
And legitimate excuses 
Fonte: https://www.youtube.com/watch?v=goroyZbVdlo 
 
DICA DE FILME 
 
DESCRIÇÃO: A excentricidade de 
Wonka vai melhorar muito sua 
compreensão! 
SISTEMA DE APRENDIZADO: assista 
ao filme colocando a legenda e o áudio 
em inglês! 
 
VÍDEO RECOMENDADO 
 
 Saia de sua zona de conforto e aprenda sobre palavras e 
expressões em inglês do agronegócio com o youtuber 
Walter Estrella pelo link 
https://www.youtube.com/watch?v=9Laci72ul9A 
 
 
 
 
 
 
MUITO 
OBRIGADO 
e see you later...