Prévia do material em texto
278 1. What operational system features the most user-friendly interface and tools in your opinion? - Qual sistema operacional apresenta a interface e as ferramentas mais fáceis de usar na sua opinião? I don't know, I really don't know which operating system has the easiest tools interface to use. Eu não sei, eu realmente não sei qual o sistema operacional apresenta a interface as ferramentas mais fáceis de usar. 2. Can you do an accent in your language or in English? - Você pode fazer sotaque em seu idioma ou em inglês? I can do an accent in my language but in some regions of my country in English we can do an accent too. Eu consigo fazer sotaque no meu idioma mas eu algumas regiões do meu país no inglês nós conseguimos fazer sotaque também. 3. Which foods should one cut down on in order to lose weight? - Quais alimentos devemos reduzir para perder peso? I think to lose weight we should cut down on ready-to-eat foods like fast food. Eu acho que para perder peso nós devemos reduzir em comidas prontas como Fast food. 4. What would you do if a stranger broke into your house? - O que você faria se um estranho invadisse sua casa? If a stranger broke into my house I would call the police and try to protect myself somehow. Se um estranho invadisse minha casa eu ligaria para a polícia e tentaria me proteger de algum jeito. 5. How can a person correct overlapping teeth? - Como uma pessoa pode corrigir dentes sobrepostos? Normally we correct overlapping teeth with dental braces, we go to the dentist, he makes the mold of our tooth and indicates the best braces. Normalmente nós corrigimos dente sobrepostos com aparelho dentário, nós vamos ao dentista, ele faz o molde do nosso dente e nos indica o melhor aparelho. 6. What does it take to get you down to work when you're tired or lazy? - O que é preciso para começar a trabalhar quando você está cansado ou preguiçoso? I think we need to start working when we are tired. His laziness is to take a shower, or for those who like coffee, have a cup of coffee. Eu acho que a gente precisa começar a trabalhar quando estamos cansados ou preguiçosos é tomar um banho, ou pra quem gosta de café, tomar um copo de café. 7. Name a person 's habits you can't stand. - Cite os hábitos de uma pessoa que você não suporta. I don't like it when the person talks loudly, I also don't like it to be left to the last minute. Eu não gosto quando a pessoa fala alto, eu também não gosto que deixe tudo pra última hora. 8. Name a modern Appliance (aparelho) would you could totally do without. - Cite um aparelho moderno sem o qual você poderia prescindir. I think I could do without a television, it's not something I use a lot, because if I want to watch a movie, I can watch it on my cell phone so it's not always necessary. Eu acho que eu conseguiria prescindir sem televisão, não é uma coisa que eu uso muito, porque se eu quiser ver um filme eu consigo ver pelo celular então ela não é necessária sempre. 9. Does a person sound pedantic when they overuse the formal aspect of a language? - Uma pessoa soa pedante quando usa demais o aspecto formal de uma língua? 10.What is a clever way to use slang when I swear words aloud? - Qual é a maneira inteligente de usar gírias quando eu xingo palavras em voz alta? I think you can make a joke right after swearing words out loud. Acho que você pode fazer uma piada logo após xingar palavras em voz alta.