Aprendendo a língua inglesa na World Wide Web

Prévia do material em texto

SEJAM BEM-VIND@S AO
“APRENDENDO A LÍNGUA INGLESA NA WORLD WIDE WEB”
Olá a tod@s!
Este é um drive repleto de recursos gratuitos para aprender inglês.
Esperamos que aproveitem!
Abraço,
Valeska (UFRJ), Tarcísio (UFRJ), Fernanda (UFRRJ), Kátia (UFRJ), Karina (Ifes) e Stéphanie (UFRJ).
 
SUGESTÕES PARA ORGANIZAÇÃO DOS ESTUDOS
· Criar um cronograma de estudos
· Tentar sempre conciliar as quatro habilidades (ler, escrever, ouvir e falar - para conversar, sugerimos os aplicativos de celular Tandem ou Hello Talk se não tiver ninguém conhecido para praticar.)
· Tentar expor-se à língua inglesa no dia a dia (ex.: lendo notícias, ouvindo música, assistindo a séries, etc.)
SITES COM CONTEÚDOS 100% EM INGLÊS 
· All Things Grammar: www.allthingsgrammar.com/
· Vocabulary: www.vocabulary.com/ 
· English at home: www.english-at-home.com/ 
· Sound Grammar: www.soundgrammar.com
· Cool English: https://www.coolenglish.net/
· English Activities: https://www.englishactivities.net/
· British Council: https://learnenglishteens.britishcouncil.org/ e https://learnenglish.britishcouncil.org/
· English for everyone: https://englishforeveryone.org/
· Ego4u: https://www.ego4u.com/
· ESL Games Plus: https://www.eslgamesplus.com/
· ESL Lab: https://www.esl-lab.com/ 
· ESL Puzzles: https://eslpuzzles.com/ 
· Agenda Web: https://agendaweb.org/
· English First: https://www.ef.com/
· Cambridge: https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/
· Lexico: https://www.lexico.com/grammar/grammar-a-z
· ESL Games World: http://eslgamesworld.com/
· ESL Games: https://www.gamestolearnenglish.com/
· English Grammar Exercise: https://englishgrammarexercise.com/
· Focus: http://www.focus.olsztyn.pl/en-home.html#.Xpy6EshKg2w
· English Room: http://www.english-room.com/
· AgendaWeb: https://agendaweb.org/
· EnglishClub: https://www.englishclub.com/
· Woodward (grammar): https://www.grammar.cl/ 
· ESOL Courses (free English lessons) https://www.esolcourses.com/content/topicsmenu/beginners.html
PLANOS DE AULA E ATIVIDADES
· Lingua House: https://www.linguahouse.com/ 
· Teach This: https://www.teach-this.com/ 
· ESL video: https://eslvideo.com/ 
· LiveWorksheets: https://www.liveworksheets.com/ 
· ISLCollective: https://en.islcollective.com/
· British Council: https://www.teachingenglish.org.uk/ 
· Plot Generator: https://www.squibler.io/plot-generator 
· Movie Segments: https://moviesegmentstoassessgrammargoals.blogspot.com/ 
· Ice Breakers: https://icebreakerideas.com/ 
· Teach this: https://www.teach-this.com/ 
· Blendspace: https://www.tes.com/teaching-resources (agora conhecida como TES Teach With BlendSpace)
· Help Teaching: https://www.helpteaching.com/ 
SITES COM CONTEÚDOS EM PORTUGUÊS E INGLÊS
· Mundo Educação: https://mundoeducacao.bol.uol.com.br/ingles
· Inglês na ponta da língua: https://www.inglesnapontadalingua.com.br/
· Brasil Escola: https://brasilescola.uol.com.br/ingles
· Tecla Sap: https://www.teclasap.com.br/
· Inglês no Teclado: https://inglesnoteclado.com.br/
· Inglês no Supermercado: https://www.inglesnosupermercado.com.br/
· English Experts: https://www.englishexperts.com.br/
ALGUNS APLICATIVOS
· News in Levels (Disponível para Android e iOS). Sobre: https://www.instagram.com/p/B8BXygXDAgo/
· Wordbit Inglês (funciona na tela de bloqueio do celular – Somente para Android). Sobre https://www.youtube.com/watch?v=pN-Q_46Zybk
· Johnny Grammar’s Word Challenge: Sobre https://www.instagram.com/p/B9hFouqBcMn/
· Learn English Grammar: Sobre https://www.instagram.com/p/B8HCWAihXAQ/
· Xeropan: Sobre https://www.instagram.com/p/B3F4FpRlm1N/
· Cake: https://www.instagram.com/p/CCBsYzJBPMW/?utm_source=ig_web_copy_link 
· Kahoot: https://kahoot.com/ 
· ChatClass: https://my.chatclass.com.br/login 
· Google Classroom 
· Google Lens (tradução de textos digitalizados) e Google Tradutor
· Elsa Speak
· Speak and Translate
· Tongo
· English Sounds (fonética e fonologia)
· Praktika (AI)
· Duolingo: Um aplicativo popular que oferece cursos interativos em dezenas de idiomas, usando uma variedade de atividades, incluindo jogos, quizzes e exercícios de audição e fala.
· Memrise: Este aplicativo se concentra na memorização de vocabulário e frases por meio de repetição espaçada e visualizações criativas.
· Babbel: Oferece lições de idiomas estruturadas, com foco na gramática e diálogos do cotidiano, além de recursos de reconhecimento de voz para aprimorar a pronúncia.
· Rosetta Stone: Famoso por seu método imersivo, que ensina línguas por associação visual e auditiva, sem traduções.
· Tandem: Uma plataforma de troca de idiomas que permite que os alunos se conectem com falantes nativos de outros idiomas para praticar conversação.
LIVROS ABERTOS
· Guia prático para inglês do dia a dia: https://www.academia.edu/7114025/Guia-pratico-Ingles-dia-a-dia
· Project Gutenberg: https://www.gutenberg.org/ 
· Archive: http://archive.org/ 
· Baixar livros internacionais: https://www.libgen.is/ 
DICIONÁRIOS
· Oxford English Dictionary: https://www.oed.com 
· Lexico: https://www.lexico.com/ 
· Merriam Webster: www.merriam-webster.com/ 
· Urban Dictionary: https://www.urbandictionary.com/ 
· Linguee (app também funciona offline): site https://www.linguee.com.br/ ou app https://www.instagram.com/p/B9jsjs-hpJ9/ Sobre https://www.instagram.com/p/B3KlKEyFDtv/
· DictBox (app funciona offline): Sobre https://www.instagram.com/p/B3KlKEyFDtv/
· The Free Dictionary: https://www.thefreedictionary.com/
· Thesaurus (sinônimos): https://www.thesaurus.com/
· MacMillan: https://www.macmillandictionary.com/
· Word Hippo: https://www.wordhippo.com/
· Dictionary: https://www.dictionary.com/ 
· Forvo: https://forvo.com/ 
· Your Dictionary: https://www.dictionary.com/ 
· HowJSay: https://howjsay.com/ 
· Visu Words: https://visuwords.com/ 
· Cambridge Dictionary: https://dictionary.cambridge.org/pt/
· Collins Online Dictionary
· Reverso Context: Permite que os alunos vejam traduções e exemplos de uso em contexto, o que é fundamental para compreender a linguagem no mundo real.
 
PRÁTICA DE INGLÊS COM MÚSICA
· Genius: https://genius.com/
· LyricsGaps: https://www.lyricsgaps.com/ 
· Lyrics Training: https://lyricstraining.com/ 
PRÁTICA DE INGLÊS COM PODCASTS
(A maioria dos podcasts a seguir estão disponíveis via SoundCloud, YouTube, Spotify, sites próprios, etc.)
· We Teach Languages: https://weteachlang.com/
· Lingthusiasm: https://lingthusiasm.com/
· 6-minute vocabulary
· 6-minute English
· 6-minute grammar
· The English we speak
· English learning for curious minds
· Something you should know 
· Global News Podcast
· CORBETT REPORT.COM (Film, Literature and the New World Order)
· www.elllo.org
EXTENSÕES DO GOOGLE
· Google Dictionary: https://chrome.google.com/webstore/detail/google-dictionary-by-goog/mgijmajocgfcbeboacabfgobmjgjcoja 
· Grammarly (correção textual): https://chrome.google.com/webstore/detail/grammarly-for-chrome/kbfnbcaeplbcioakkpcpgfkobkghlhen 
PRÁTICA DE INGLÊS COM PALESTRAS
· TedTalk (clicando em “Transcripts”, você pode ler as transcrições em diferentes línguas): https://www.ted.com/
PRÁTICA DE INGLÊS EM INTERAÇÃO
· Tandem: Sobre https://www.instagram.com/p/B2yPWF8FV8M/
· Hello Talk: Sobre https://www.instagram.com/p/B4NNi1kBVzd/
· YouGlish: Sobre https://www.instagram.com/p/B35YXT3BYlP/
FERRAMENTAS DIGITAIS PARA CRIAÇÃO DE:
Histórias em quadrinhos:
• http://www.pixton.com/br/my-home
• http://www.makebeliefscomix.com/Comix/
• http://www.toondoo.com/
• http://www.wittycomics.com/
• http://www.stripcreator.com/make.php
• http://ragemaker.net/
• http://ragegenerator.com
Vídeos animados:
• http://www.xtranormal.com/
• http://www.go2web20.net/app/?a=memoov
• http://goanimate.com/
• Pôster virtual:
• GLOGSTER: http://www.glogster.com/
• THINGLINK: http://www.thinglink.com/
• LINO: http://linoit.com/home
• WallWisher: http://dropavideo.com
 
• Revistas digitais:
• Calaméo: http://calameo.com
• Youblisher: http://youblisher.com
 
•Escrita Colaborativa:
• Google Docs: http://docs.google.com
• PBWorks: http://pbworks.com
 
• Produção Oral:
• Voicethread: www.voicethread.com
Compartilhamento de vídeos:
• www.youtube.com
• http://dropavideo.com
Recursos de Inteligência Artificial:
· ChatGPT
· Harpa AI (extensão do Google)
· SciSpace (extensão do Google)
Plataformas de Ensino Online:
Moodle: Uma plataforma de código aberto para criar cursos online, que permite carregar conteúdo, interagir com os alunos e avaliar o progresso.
Canvas: Oferece recursos de aprendizado virtual e colaboração, incluindo fóruns, avaliações online e gerenciamento de tarefas.
Edmodo: Uma plataforma de aprendizado social que permite criar salas de aula virtuais para compartilhar recursos e comunicação entre professores e alunos.
Google Classroom: Integrado ao Google Drive, este ambiente de aprendizado permite que os professores criem atribuições, forneçam feedback e interajam com os alunos.
Blackboard: Uma plataforma de aprendizado virtual amplamente usada, que inclui ferramentas de gerenciamento de cursos, comunicação e colaboração.
CANAIS NO YOUTUBE
· English in Brazil: https://www.youtube.com/user/carinafragozo
· Tecla Sap: https://www.youtube.com/channel/UC17UIAl4Ipm7Qf4IBkmkjwQ
· mmmEnglish: https://www.youtube.com/channel/UCrRiVfHqBIIvSgKmgnSY66g 
· Speak English with Tiffani: https://www.youtube.com/channel/UCGLGVRO_9qDc8VDGGMTcUiQ
· Easy Languages: https://www.youtube.com/channel/UCqcBu0YyEJH4vfKR--97cng
· Learn English with TV series: https://www.youtube.com/channel/UCKgpamMlm872zkGDcBJHYDg
· Simple English Videos: https://www.youtube.com/channel/UCskz5P7AEEVieGX2-Vtc4Dg 
Jogos Interativos:
Kahoot
Quizlet
MAIS POSSIBILIDADES
VFS Tecnologias e Educação (Profa. Valeska):
· Instagram: https://www.instagram.com/vfs.tec.ed/
· Facebook: https://www.facebook.com/vfs.tec.ed/
Inglês Pré-militar (Profa. Fernanda):
· Instagram: https://www.instagram.com/inglespremilitar/?igshid=1lqyfaroezvkw 
· Facebook: https://www.facebook.com/inglespremilitar/
CONTAS NO INSTAGRAM PARA APRENDER/PRATICAR INGLÊS
· @vocords 
· @phrasalcards
· @inglespremilitar 
· @britishly 
· @languagesmeme
· @phoneticslovers
· @oveeovo
· @englishpix
· @the.language.nerds
· @bbclearningenglish
Obs.: Se tiverem sugestões, é só nos enviarem por e-mail que adicionaremos aqui.
BOLSAS DE ESTUDOS, INTERCÂMBIOS, PROVAS DE PROFICIÊNCIA E AFINS
· GRE: https://www.majortests.com/gre/ 
· TOEFL iBT: https://www.instagram.com/p/B4c4Kvah5w-/
· Partiu intercâmbio: https://partiuintercambio.org/ 
CONTATOS
Profa. Valeska Favoretti Serafim (UFRJ) - E-mail: valeskafserafim@letras.ufrj.br
Prof. Tarcísio Nicácio (UFRJ) - E-mail: proftarcisio@letras.ufrj.br
Profa. Fernanda Ribeiro (UFRRJ) - E-mail: fernandaribeiro9@yahoo.com.br
Profa. Kátia Tavares (UFRJ) - E-mail: ktavares@uol.com.br 
Profa. Karina Fadini (Ifes) - E-mail: karina.fadini@ifes.edu.br 
Profa. Stéphanie Moura (CLAC - UFRJ) - E-mail: stephanie.mp.pasini@gmail.com