Prévia do material em texto
Ensino ruÀoàmàntot W "'ffi ;:é; "g.ê .".:;n .::"., I,1$ editora scipione editora scipione Diretoria editorial: Lidiane Vivaldini Olo Editoria de LÍngua Estrangeira e Arte: Luiz Tonolli Editoras: Eliana Antonioli e Caroline Santos Supervisor de arte e produção: Sérgio Yutaka Supervisor de arte e criaçáo: Didier Moraes Editor de arte: Claudio Faustino da Silva Diagramação: Mauro Fernandes e Christine Gêtschko Design gráÍico: Rafael Vianna Leal (mioro) A + ComunicaÇão (capa) Gerente de revisão: Helia de Jesus Gonsaga Bevisão: Rosângela M uricy {coord.), Ana Paula Chabaribery Malfa e Gloria Cunha; Flávia Venézio dos Santos e Gabriela Macedo de Andrade (estass.r Supervisor de iconografia: Sílvio Kligin Pesquisadora iconográfica: Fernanda Mayer Lustosa Tratamento de imagem: Cesar Wolf e Fernanda Crevin llustraçóes: Mary, Kimio e llustra Cartoon Direitos desta ediÇão cedidos à Editora Scipione S.A. Avenida das Naçóes Unidas,7221, 3e andar, Setor D Pinheiros - São Paulo - SP - CEP 05425-902 Tel,: 4003-3061 www.scipione.com. brlatendimento@scipione.com.br Dados lnternacionais de Catalogação na Publicação (ClP) (Câmara Brasileira do Livro, SE Brasill Zigue-zague : caligrafia : ensino fundamen- tal l. - 2. ed. - são Paulo: scipione, 2014. - lcoleçáo zígue-zague) Obra em 5 v. do 19 ao 59 ano. 1. Caligrafia (Ensino Íundamental) Í. Série. 14-03510 CDD-372.634 índice para catálogo sistemático: l. Caligrafia : Ensino fundamental 372.634 2017 lsBN 978-85-262-9334-2 (AL) lsBN 978-85-262-9335-9 (PR) Código da obra CL 738996 CAE: 497820 (AL) CAE:497821 (PR) 2a ED|ÇÁO 6q impressão uma pubt:caÇão WUUr,, [DucA{Ào ,.'"ai .éI.-}EDER- ,§6^çÀoxeuilffit.roqkôrffir r * SUMARIO 3 tii ,::- BRINCANDO, BRINCANDO -7 .;s, Ii#UBRA AS LINHAS PARA AJUDAR OS FILHOTES A ENCONTRAR A MAMÃE DELES. Yr/l- CUBRA O TRAÇADO DO CAMINHO QUE AS CRIANÇAS FAZEM ToDoS oS DIAS PARA CHEGAN À TSCOLA. CUBRA O TRAÇADO DOS PUL|NHOS AUE CADA SAPO DARA PÂRA CHEGAR AONDE MORA. í -o -< CUBRA O MOVIMENTO QUE O TUBARÃO TAZ NA ÁGUA PARA ASSUSTAR OS PEIXES. {§)' @, 8," CUBRA AS LINHAS E LEVE AS JANGADAS DE VOLIA À PNAN. CUBRA O TRAÇADO DO VOO DA ABELHA. ----\ I í t I I I I I I tt--- I I I I I \ -_--,\ I I \ I I I I I t --\- __-/ \ \ I I II I I \ \ I I I I OUE BICHINHO T ESTE? PARA DESCOBRIR, LIGUE OS PONTOS EM ORDEM ALFABÉTICA. D Fi h i.c § - ,.- QUE BICHINHo VocÊ rrucoNTRou? -,ã.-- I t l" ---- t**__J I ***a 1 l"_*__ ****I 2 ô: 3,- LL_,1{=§--_T_'Vk_- -. 1 _ _- _t'r-*- t ,,--,-'---,i 1..* I NUlt,lERAIS UM, DOIS, reuÃo coM ARRoz. TRES, GUATRo, muÃo No PRATo. CINCO, SEIS, FALAR tt\OtÊS. SETE, OITO, COMER BISCOITO. NOVE, DEZ, coMER pnsrÉts. CUBRA E COPIE. & @ @ @Wstre BB"E I %ffi 12 A ABELHINHA LABORIOSA VOAVA BAIXO EM UM JARDIM CHEIO DE VIOLETA, ROSA, MARGARIDA, OROU1DEA E JASMIMI U. t3 i= ã ',+=-'# .d;aÍ.# #.' à I * 1 n :='_,rÊffi,{h il il*pir, 14 AS BORBOLETAS BRINCAM NO JARDIM ENTRE AS FLORES. VOAM, REVOAM, AS BORBOLETAS BRANCAS, VERMELHAS, AMARELAS, AZUIS E PRETAS. :! ii : -.: r).-l)t) /- ll:,ii ;"'. iiL.:.. j"".t,l:,.. i ,.i::... i. .1i"j..-| ., .. ..: . .-l r',.::1.^r-rl. t6 OUE CARA ESQUISITA TEM A CARAMBOLA! GUE JEITO ESTRANHO TEM A CARAMBOLA! PARECE QUE DIZ: - NÃO ME AMOLA! PARECE FRUTA DE PLÁSTICO OU FEITA DE CERA. TOCO E CHEIRO A CARAMBOLA E ELA NEM ME DÁ BOLA! PRA COMER, ATE BEM MADURA, EU NÃO GOSTO, NÃO TOPO! MAS TRANSFORMADA EM SUCO, BEM GELADINHO E DOCE, ENCHO TODO O COPO E REFRESCO O CORPO. CARAMBA, COMO É BOM O SUCO DE CARAMBOLA! ELIAS JOSÉ ,t--,C} :) rt mH ffi 17 ''r I I - -:_:.T"'- - '**'-*:"i'4. . j i i i I :1 :t , : 1 : ... : \ i ... : j;'1 : .jj 1 ---L'l!--t::-r-r:ii- -----1-L--.i*J*a.,,-,.,..,,---*,-,..,.,-,...,. .,,,-,..,,-,,.,-,-,,,,.,.: t-..*-..,-...--,------..---- . . ",----..,**._.,..*.,_) t IB DROMEDÁRIO E CAMELO NÃO SÃO IGUAIS. APESAR DE OS DOIS TEREM CORCOVAS, No DRoMEDÁRIo UMA DELAS É TÃo PEQUENA OUE OUASE NÃO APARECE. PoR ISSo, PARA FrcAR MAls rÁcrL A DTFERENCTAçÃo, DIZ-SE aUE o DRoMroÁnIo TEM UMA CORCOVA E O CAMELo, DUAS. vocÊ SABIA? MARCELO DUARTE tl, t) t trÍ Í Ív *,^' SE ACHA PERIGOSO JC UM ELEFANTE NO NARIZ, PENSE BEM: MUITO PIOR AUANDO ELE PERDE O EOUILÍBRIO E SOLTA UM PUM. sÉBoIo CAPPARELLI CUBRA E Ü*P " ,/ i. .j '1. .j '1. .j i .j 't _j ':. -j :.. -.. i -.. i -.. i _j i. .j i. .j a ll , . AX ./- -\ ffiffi ESCOLA ffiffi l- ,1, 1 VAMOS BRINCAR DE ESCREVER AGORA, VOCÊ JÁ SABE CONTAR E IAMBÉM JÁ SABE ESCREVER! CONTINUE CONTANDO E ESCREVENDO OS NUMERAIS. Erf //////// ; ã_dãü 4Ç Ç # ff ##dffi il* J = CUBRA E CCPIE 22 A FOCA E UM BICHO DO MAR, GOSTA DE SARDINHA, NADAR E BRINCAR. POR SER MUITO MANSA, A FOCA CORRE PERIGO: ALÉM DO TUBARÃO, O SER HUMANO TAMBÉNN É INIMIGO. 1- )zt ÍY fIÍ} -.::i § N 23 CUBRA E COPIE. ERA UMA VEZ UM GATO CHINÊS AUE MORAVA EM XANGAI SEM MÃE E SEM PAI, AUE SORRIA AMARELO PARA O RIO AMARELO, COM SEUS OLHOS PUXADOS, UM PRA CADA LADO t1 JOSÉ PAULO PAES @ P { 25 1 26 UM HIPOPOTAMO NA BANHEIRA MOLHA SEMPRE A CASA INTEIRA. A ÁGUA CAI E SE ESPALHA MOLHAOCHÃOEATOALHA E O HIPOPÓTAMO: NEM L]GO ESTOU LAVANDO O UMBIGO. /'5,f. )t 1,Õ}jrtÍL E LAVA E NUNCA SOSSEGA, ESFREGA, ESFREGA, ESFREGA A ORELHA, O PEITO, O NARIZ AS COSTAS DAS MÃOS, E DIZ: AGORA VOU DORMIR NA LAMA POIS É TÁ A MINHA CAMA! SÉRGIO CAPPARELLI nu 0 /T[ í). 27 O Jlr ú CUBRA E COPIE. POR SE TRATAR DE UMA ILHA DERAM.LHE O NOME DE ILHA DE VERA CRUZ. ILHA CHEIA DE GRAÇA ILHA CHEIA DE PÁSSAROS ILHA CHEIA DE LUZ t...1 CASSIANO RICARDO ( ÍIIAÀ I t-0, - -:==-o\\_ -? VAMOS BRINCAR DE ESCREVER NA FAZENDA Do VoVÔ, oS BICHoS RESoLVERAM SE ESCoNDER. PROCURE OS ANIMAIS E PINTE-OS. CUBRA E COPIE. JUPITER E O MAIOR PLANETA DO SISTEMA SOLAR E RECEBEU O NOME DO MAIS IMPORTANTE DEUS ROMANO JUSTAMENTE POR SEU TAMANHO. DENTRO DELE CABERIAM ONZE PLANETAS TERRA. VOCÊ SABIA? MARCELO DUARTE Yrg{ ( }. :t.ji r-:J:.-..'..- r-l': C tl ( O J Í). t E E E E 7N 3t & F( CUBRA E COPIE. KAIWÁ É o NoME DE UMA rÍruoun rNoÍorNa PERTENCENTE À TannÍTIn rrNouÍsrcA TUpt, GRUPO TUPI-GUARANI. É rRnoA No MATo GRoSSo DO SUL E NA ARGENTINA, SENDO NO TERRITORIO BRASILEIRO CERCA DE 18 MIL FALANTES E NA ARGENTINA CERCA DE QUINHENTOS. USA O ALFABETO LATINO E TEM OUATRO DIALETOS. ADApTADo DE orcroruÁnro lruronnnar o J TTT t- ) ) VAMOS BRINCAR DE ESCREVER SIGA A COR, DESCUBRA A5 PALAVRAS E ESCREVA-AS NAS LINHAS. DESCUBRA A PALAVRA ESCONDIDA. ACATEBA CUBRA E COPIE" '.... .r .:' I 34 SEU LOBO, POR GUE ESSES oLHoS TÃO GRANDES? PRA TE VER MELHOR, CHAPEUZINHO. SEU LOBO, POR QUE ESSAS PERNAS TÃo GRANDES? .PRA CoRRER arnÁS DE TI, CHAPEUZINHO. SEU LOBO, POR OUE ESSES BRAÇos rÃo FoRTES? PRA TE PEGAR, CHAPEUZINHO. . )-t /)- MW SEU LOBO, POR AUE ESSAS PATAS TÃO GRANDES? PRA TE APERTAR, CHAPEUZINHO. SEU LOBO, POR QUE ESSE NARIZ rÃo GRANDE? PRA TE CHEIRAR, CHAPEUZINHO. SEU LOBO, POR AUE ESSA BOCA rÃo GRANDE? AH, DEIXA DE SER ENJOADA, CHAPEUZINHO! SERGIO CAPPARELLI # B 0 I I Í} .IKÍIII FI fx >t rlll! 35 l I l_-*_ 3ó O MOSOUITO BENEDITO NÃO PARAVA DE ZOAR. PICOU A ORELHA DO VÕ, PICOU O NARIZ DA VÓ. DEPOIS DE UM VOO RASANTE, POUSOU NA CARECA DO PAI. At! LEVOU UM TAPÃO CERTEIRO E CAIU MORTINHO NO CHÃO! i i'..: 'HtÍ9 .{}. 37 CLIBRA E COPIE. 38 NETUNO, NOME DO DEUS ROMANO DO MAR, É unn PLANETA AZUL CHEIo DE TEMPESTADES E VENTOS ARRASADORES, CIRCUNDADO poR orTo snrÉLtTES NATURAIS E ctNCo ANÉIS, nlÉnn DE UMA CAMADA DE PoEIRA. ELE FICA TRINTA VEZES MAIS AFASTADO DO SoL Do OUE A TERRA. vocÊ SABIA? MARCELO DUARTE i-:-.--:-= [. -jji*- _--_l [:__*__ __: 39 ONDA DO MAR VAI, ONDA DO MAR VEM, ONDA DO MAR TRAZ, ONDA LEVA TAMBÉM. I ONDA DO MAR VAl, ONDA DO MAR VEM. EU OLHO PRO MAR E PENSO: VAI ALÉM, VAI ALÉM! _Ôc! G\ow lmages "§".§ l-*--,_§ 1. _ 40 I l l r lt r I nn ,ot ,'oJ,* -/- -/'-t, -/ CUBRA E COPIE. VIVE NO JARDIM, O PINGUIM? ELE VOA BEMALTO? O PINGUIM É ASSIM: ELE NADA... ... NO MAR ), -xJ., ),t I ÍJ.. '.) OC )1 ÍY 43 CUBRA E COPIE. 44 A AUERMESSE DA PAROAUIA ESTAVA MUITO ANIMADA. TINHA OUENTÃO, PIPOCA E UMA QUADRILHA ENGRAÇADA. It ll lÍ x).t 11 r t 45 % % I .ô"9 ,r.lo$ 'hu§e' Étoc! - ,r!"JffiH& * t.*pÊü. 46 TODO RATO TEM RABO LONGO. TODO RATO TEM FARO ESPERTO. TODO RATO CURTE ESCURO E LAMBE RESTOS. TODO RATO DEIXA RASTROS. TODO RATO TRAI E MENTE. TODO RATO ASSUSTA A GENTE. TODO RATO ANDA EM BANDO. SÃO OS RATOS, SÃO OS RATOS BEM MALANDROS. I1 PAULO TATIT E EDITH DERDYK m (% hd 47 cumffis, ffi c*p§tr 4B MARCHA, SOLDADO, CABEÇA DE PAPEL. QUEM NÃO MARCHAR DIREITO VAI PRESO PRO QUARTEL. OUARTEL PEGOU FOGO, FRANCISCO DEU SINAL. ACODE, ACODE, ACODE A BANDEIRA NACIONAL. FOLCLORE 49 50 TrÉ, TrÉ, rÉ. SANGUE OUE VOA NAS VEIAS DA MATA. LALAU E LAURABEATRIZ (_ I1/:. \-(r TIE, TIE, TIE. VERMELHA BELEZA, FASCINANTE, NA MEDIDA EXATA vx{À 5t URANo É unn PLANETA OUE FOI DESCOBERTO EM ITBI E GANHOU O NOME DO DEUS GREGo oo cÉu. COMPARADO COM OUTROS GIGANTES GASOSOS, É unn PLANETA SERENO E BRANDO. VOCÊ SRSIRT € 1lr___ __-:_-_ 1 re.ii- TW:iW 52 VAMOS BRINCAR DE ESCREVER COMPLETE A CRUZADINHA. t,____,__, 54 vo MEU VO ME ENSINOU A PESCAR LAMBARIS. MEU VÔ ME ENSINOU o Pto DAS AVES. : .r... ! MEU VÔ ME ENSINOU ALGUNS PALAVRÕES. GOSTAR DO MEU VÔ NINGUÉM ME ENSINOU POROUE ISSO NEM PRECISOU. LALAU 'txx Í L 55 1d WAI WAI É UNN POVO INOIOTNA AUE VIVE NA FRONTEIRA DO PABÁ COM O AMAZONAS E TAMBÉNN NNS GUIANAS. SÃO FALANTES DA rÍNoun DA FAMÍttR «Rnts sÃo rxÍnntos cANoElRos E PRESERVAM GRANDE PARTE DE SUA CULTURA DE CANTOS E DANÇAS. PRATICAMAPESCAEA cAÇA O ANO INTEIRO. sÃO NOTAVEIS NA PRoouÇÃo or ARTESANATO. IrX I a CU*RÂ Ê CÜPi[" ll)1- t 5ó ; i",*" I :r ã LIi*]'.J=,êrr _6§ oo §-3 b, 9a. uo, 9é a § *. fl .;st """rq, ilã#ÊJffi Â# w§fi;v §t ru*Élbqil *ililê. DROMEDARIO MOSAUITO LAGARTIXA ILHA CARAMBOLA 57 rc AGORA VOCÊS ME DIGAM: OUEM CONHECE A LAGARTIXA OUE SONHA, NOITE ALTA, COM CASTELOS DE AMETISTA? ELA SONHA COM O CALANGO, PRÍNCIPE GENOVÊS, .AUE CAVALGA UM CAVALO DE UM JOGO DE XADREZ. CAVALO DA XEOUE-MATE? CALANGOÉONOVOREI? VAMOS, RESPONDAM LOGO, SE NÃO SABEM, NEM EU SEII sÉBoro cAPPARELLT ***." --..----":__ -*j I I,*---_._,.,._._- -,. . , 1 59 ENFEITIÇADA PELA VOZ E BELEZA DE SEU ROSTO, A LETRA Y DEU NOME A SEREIA: YARA! LALAU E LAURABEATRIZ 60 VAMOS BRINCAR DE ESCREVER AGORA, REESCREVA AS PALAVRAS NAS LINHAS ABAIXO. rl q CUBRA E COPIE. OZIGUEEOZAGUE NÃo SABIAM A DtREÇÃo É pon Aour? POR AoUI, NÃo! E SUMIRAM NO HORIZONTE, SEM CHEGAn À coNclusÃoI sÉBoIo CAPPARELLI )H( ''.',,'',...'..,................................'',,'.,.,'} I@.xx***-**--***4. ,-.',,.} v-{ a l ó3 BIBLIOGRAFIA CAPPARELLI, Sêrgio. 11L Poemas para cianças. Porto Ategre: L&PM, 2007. CASSIANO RICARDO. Maftim Cererê. Rio de Janeiro: José 0lympio, 2003. DUARTE, Marcelo. Guia dos cuiosos. São Paulo: Cia. das Letras, 2001.. JOSÉ ELIAS. Poesia é fruto doce e gostosa. São Paulo: FID, 2006. KAIWÁ. Di spo nívet em : <www. di cionari oi nforma [. co m . br/kaiw% C3oto\1. / P>. Acesso em: dez. 2013. (Adaptado.) TALAU; LAURABEATRIZ. Tiê-sangue. In: Boníteza silvestre: poesia para os animais ameaçados pelo homem. São Paulo: Peirópolis, 2007. Disponível em: <http : / / gui a s e di ca s. c o m /c a n c o e s - p a ra - p roj eto s - p e d a g o g i c o s/>. Acesso em: 29 jan.201,4. . Yara. Disponível em: <www.Lalauelaurabeatriz.com.blndex. swÊ. Acesso em: 29 jan.201,4. . Vô. Zum-zum-zum e outras poesios. Companhia das Letrinhas, 2007. PAES. Josê Paulo. Era uma vez um gato chinês. Disponível em: <http; / / pereg rinacuLturaL.wordpress.com/2 012 /06 / 19lum -gato-chi nes- poesia-infanti[-de-joao-pauto-paes/>. Acesso em: 29 jan. 201,4.