Prévia do material em texto
1PERNAMUCO Estar quies Coral por Dubeux Vasconcelos Arquitetura PERNAMBUCO 2021 ARQUITETOS, DESIGNERS DE INTERIORES E PAISAGISTAS PROJETAM A CASA ORIGINAL 2 3PERNAMBUCO PERNAMUCO http://www.coral.com.br 4 5PERNAMBUCO PERNAMUCO http://www.shoppingrecife.com.br 6 7PERNAMBUCO PERNAMUCO SUMÁRIO 14/EDITORIAL 16/O LEGADO DA CASACOR 26/MEMÓRIAS AFETIVAS: AS CASAS DA NOSSA INFÂNCIA 34/INSTITUTO SHOPPING RECIFE: RESPONSABILIDADE SOCIAL QUE TRANSFORMA VIDAS 42/PROFISSIONAIS PARTICIPANTES 146/EMPRESAS PARTICIPANTES 148/EXPEDIENTE 42/AGRA SALAZAR ARQUITETURA 46/ALBUQUERQUE + MALVIM ARQUITETURA 50/ANA CRISTINA CUNHA 54/ANA MOURA ANA HIGINO ARQUITETOS ASSOCIADOS 58/ATMOSPHERA PLANTAS & PAISAGISMO 62/BRUNA BOMFIM MELQUÍADES 66/CAMILA BITTENCOURT ARQUITETURA 70/CECILIA LEMOS - ARQUITETURA 74/DANIELA PESSOA E FABIOLA OCCENSTEIN 78/DIOGO VIANA & DV ARQUITETOS 82/DUBEUX VASCONCELOS ARQUITETURA 86/ÊME ARQUITETURA 90/FILIPO MADEIRA 94/GABI PONTUAL 98/JP ARQUITETURA 102/ JULIANA DIJCK ARQUITETURA 106/LUIZA NOGUEIRA ARQUITETURA 110/MARIO BAÔ 114/RAFAELLA BITTENCOURT ARQUITETURA 118/RV ARQUITETURA 122/STUDIO COSTA + AZEVEDO 126/VITRU ARQUITETOS PROFISSIONAIS PATROCÍNIO MASTER TINTA OFICIAL PATROCÍNIO LOCAL APOIO LOCAL MEDIA PARTNER mailto:contato%40centrodeartesanatodepe.pe.gov.br?subject= http://www.pe.sebrae.com.br http://www.shoppingrecife.com.br http://www.coral.com.br http://www.copergas.com.br http://www.deca.com.br https://veja.abril.com.br 8 9PERNAMBUCO PERNAMUCO http://www.pe.sebrae.com.br 10 11PERNAMBUCO PERNAMUCO O gaúcho Leandro Porth atuou em diversas agências de publicidade, acumulando grande experiência em direção de arte, design e planejamento. Apaixonado por arte e cultura, sempre pesquisou novos caminhos nas áreas. A vida o trouxe ao Recife, onde trabalhou com projetos culturais, além de ações promocionais e criação de marcas e produtos para grandes empresas. Sua experiência e dedicação em cada trabalho valeu um convite para fazer parte da CASACOR Pernambuco, emprestando seu conhecimento multidisciplinar ao grupo. É formado em Publicidade e Propaganda, com pós-graduação em Marketing e Publicidade. Paulo Higor Nunes, conhecido como PH, usou toda a sua experiência de fotógrafo internacional adquirida na Europa para clicar os profissionais da CASACOR Pernambuco 2021. Tudo o que aprendeu trabalhando no exterior foi aplicado aqui com a intenção de desenvolver uma nova linguagem para as fotografias de profissionais de arquitetura e interiores. Para ele, o objetivo é sempre eternizar o legado de cada profissional do evento. Com o ângulo e a luz certos, ele assina com personalidade as imagens dos criadores dos ambientes inspirados no tema “A Casa Original”. Com 15 anos no mercado publicitário, Sérgio Correia trabalhou em diversas agências especializadas em live marketing realizando grandes eventos Brasil afora. De volta à capital pernambucana, retoma a parceria com Pedro Carneiro na Agência Iris, pioneira em marketing digital em Pernambuco. Unindo planejamento, criação, mídia e business intelligence, a agência emprega toda sua expertise a serviço da nova edição da CASACOR. EQUIPE CASACOR PE 2021 Juliane Silveira tem 26 anos e é formada em Arquitetura e Urbanismo pela UNICAP. Assim que entrou no mercado se identificou com a área de relacionamentos e hoje trilha seu caminho profissional através da comunicação. Vinda de Amaraji, interior de Pernambuco, e de uma família calorosa, herdou seu afeto e facilidade em criar laços com as pessoas. Apaixonada pela vida, busca seu crescimento pessoal e profissional através das trocas que mantém no dia a dia. Focada e dedicada em tudo que se propõe a fazer, tornou-se responsável pelo Marketing e Comercial da CASACOR PE 2021. Com quase vinte anos de carreira, o fotógrafo carioca Denilson Machado é um dos mais conceituados no mundo da arquitetura e decoração. Suas imagens já estamparam mais de 100 capas de revistas no Brasil, na França, na Grécia, na Itália e nos Estados Unidos. Machado é autor do livro de fotografias “Não me obrigue a fazer sentido” e ainda assina com o sócio Juliano Colodeti mais nove livros. Apaixonado por arquitetura e poesia, Denilson nunca fez um curso de fotografia. Seu trabalho surgiu de uma sensibilidade muito própria. Thaís Martinez Moura, apaixonada pela vida e pela família, buscou inspiração na sua mãe Suely e em suas avós Luzia e Marli para o despertar de um olhar mais artístico. Com 26 anos, cristã, sonhadora e bem humorada, exerce sua profissão de arquiteta com responsabilidade e muita generosidade. Aprendeu a criar para pessoas, a entender suas necessidades e atendê-las da forma mais humana possível. A CASACOR veio para ampliar seus horizontes e reafirmar que arquitetura é muito além de projetar e construir, é sobre realizar sonhos. 12 13PERNAMBUCO PERNAMUCO mailto:contato%40centrodeartesanatodepe.pe.gov.br?subject= 14 15PERNAMBUCO PERNAMUCO EDITORIAL A CASACOR está de volta. Depois do ano passado, em que não tivemos o evento em seu formato original por conta da pandemia, agora Pernambuco recebe uma nova edição surpreendente. Em 2021, a maior e mais completa mostra de arquitetura, design de interiores e paisagismo das Américas acontece em local inédito, no pavilhão externo do Shopping Center Recife, com mais de 2.000 m2 e 22 ambientes decorados por 34 profissionais. O tema “A CASA ORIGINAL” promove um retorno às nossas raízes. As angústias do nosso tempo nos levaram a refletir sobre o desejo de voltar às origens, de resgatar as lembranças. A casa dos pais. A casa dos avós. Enfim, nosso sentimento de pertencimento e herança cultural em comum. Então, seja “casa” no sentido do nosso estado de Pernambuco ou “casa” no sentido de lar, a edição deste ano permite muitas leituras e processos criativos. Estamos profundamente gratas a todos: público, apoiadores, profissionais envolvidos, patrocinadores. É por vocês que estamos de volta. E voltar para casa, para a nossa origem, é emocionante. CARLA CAVALCANTI, GABRIELA E ISABELA COUTINHO CASACOR PERNAMBUCO CASACOR PERNAMBUCO E SUAS BOAS HERANÇAS O LEGADO DA CASACOR Pensar diferente. Essa sempre foi a ideia das diretoras da CASACOR Pernambuco ao assumir a gestão do evento em 2016. “Valorizar o pa- trimônio sempre foi uma preocupa- ção”, afirma Isabela Coutinho. Outro desejo, segundo declaração de Ga- briela Coutinho, é sempre deixar um legado ao fim da mostra. Em 2018, a CASACOR no casarão na Avenida Dezessete de Agosto, foi deixado como legado uma arena, que foi doada para o Jardim Botânico. Ma- teriais de construção também foram doados para casas populares que foram construídas em comunidades próximas. Esse pensamento ficou ainda mais forte durante a pandemia. As ges- toras da CASACOR Pernambuco criaram uma trilha alternativa para o evento, já que ele foi paralisado por causa da pandemia do novo coro- navírus. O novo evento foi batizado de Janelas e, para que ele saísse do papel, foi firmada uma importante parceria com a Prefeitura do Recife, por meio da Secretaria Executiva de Inovação Urbana do Recife. O novo formato nasceu itinerante e descen- F O T O : D IV U L G A Ç Ã O C A S A C O R P E 16 17PERNAMBUCO PERNAMUCO tralizada, sendo exibida em diferentes locais do Recife. A própria cidade, as- sim, transformou-se em uma grande galeria, valorizando o próprio tecido urbano e a circulação das pessoas em locais abertos. O Janelas trouxe experiências físicas e digitais para a população. Os 13 am- bientes foram expostos em vitrines e distribuídos em pontos estratégicos da cidade, contemplando comunidades de baixa renda. Ao todo, foram sete unidades com 15 metros e mais seis com 30 metros quadrados de área. Em Brasília Teimosa, no Porto Terra Nova, foi instalado um contêinercom projeto de Josemar Costa e André Azevedo. O tema era “Dentro do Mar tem Rio”. Na localidade Entra Apulso, o projeto ficou a cargo de Luiza Noguei- ra. Nos dois casos, os projetos ficaram, depois da realização do evento, como legado para as comunidades. O obje- tivo era apontar ideias para a moradia do período pós-pandemia e valorizar os lugares em que foram instalados. A descentralização do evento permitiu, também, criar alternativas para a circu- lação do público. Foi assim com o cir- cuito fluvial criado pelo evento que saiu do Marco Zero e seguiu seu itinerário até Brasília Teimosa. Durante a viagem, os visitantes puderam provar a culiná- ria dos empreendedores da localidade, fortalecendo o empreendedorismo no local. Por meio de QR Code os visitantes po- diam, também, fazer um tour virtual e acessar as narrativas dos arquitetos sobre os ambientes. Ainda em 2020, o Shopping Recife concentrou cinco am- bientes visíveis no primeiro piso, além de espaço para exposição de objetos e utilitários de arte e design de artesãos apoiados pelo Sebrae. Agora, na CASACOR Pernambuco 2021, os visitantes podem adquirir uma entrada social com a doação de um quilo de alimento não perecível. “Todo o alimento arrecadado será distribuído na comunidade do entorno do Shopping Recife, além da doação de material para construção”, lembra Carla Cavalcanti. F O T O : P H N U N E S F O T O : P H N U N E S 18 19PERNAMBUCO PERNAMUCO MEMÓRIAS AFETIVAS: AS CASAS DA NOSSA INFÂNCIA Para a escritora Adélia Prado, “Tudo o que a memória amou já ficou eterno”. Muitos lembram da arquitetura per- nambucana no século XX com saudo- sismo, principalmente aquela produ- zida até os anos de 1970. Discute-se, também, a existência de uma Escola do Recife de Arquitetura, um jeito só nosso de conceber moradias. Com cerâmicas artesanais nas suas fachadas coloridas com azulejos, nos- sas casas da infância inspiram arqui- tetos até hoje. Eram casas cheias de verde, com árvores, muros baixos e mais espaço para as brincadeiras das crianças. Uma das principais invenções da arquitetura pernambucana foi o Cobogó, criado em 1929 por dois comerciantes e um engenheiro que usaram as iniciais dos seus sobreno- mes para batizar a invenção: Coimbra, Boeckmann e Góes. O desenho foi inspirado nos muxarabis, espécie de F O T O : R E N A T O N E R Y 20 21PERNAMBUCO PERNAMUCO treliça de madeira típica da arquite- tura árabe. Um dos primeiros projetos de arquitetura a usar os cobogós foi o da caixa d’água de Olinda, em 1934. Com 20 metros de altura, o edifício é considerado um marco da arquitetura moderna por sua fachada. Hoje, é um mirante visitado por turistas do mun- do inteiro. Mas a cidade começou a perder ra- pidamente essas casas a partir dos anos de 1980. O processo de apaga- mento do passado se acelerou a cada ano e tudo mudou. Por isso, antes da pandemia já se falava no tema da CASACOR deste ano: A Casa Original. A necessidade de uma pausa em um mundo hiperconectado e cheio de excessos já se fazia presente. Mas com a chegada da Covid-19 tudo se ampliou em uma dimensão que ainda não havia sido imaginada. As pessoas se voltaram para essas memórias de infância e começaram a procurar por mais afeto e aconchego no lar. Agora, a maior e mais renomada mostra de arquitetura, design de interiores e pai- sagismo das Américas abre suas por- tas para apresentar os 22 ambientes criados a partir do tema. Para Gabriela Coutinho, uma das di- retoras do evento em Pernambuco, o tema sugere uma série de importan- tes ponderações e celebra a nossa identidade cultural como brasileiros. “Cada país tem uma casa original no imaginário do seu povo. Convidamos os arquitetos e decoradores a revelar a nossa”. A importância de voltar às origens, para Carla Cavalcanti, também dire- tora da CASACOR Pernambuco, é re- descobrir o que significa ser brasilei- ro, o que significa ser pernambucano. “Todas essas camadas culturais nos fazem ser quem somos”, afirma. Para Isabela Coutinho, também sócia, esse é um dos temas mais instigantes dos últimos anos e os visitantes não podem deixar de conhecer os am- bientes criados. “Cada um tem a sua própria referência de Casa Original e será um prazer ver o quanto essas ideias se aproximam e se afastam”. É uma ótima oportunidade de discutir se a gente tem mesmo memória curta e a necessidade de preservarmos nos- sas casas. As três ressaltam que con- ceitos como ancestralidade e perten- cimento nortearam cada momento de criação dos espaços. Lembram, ainda, que a mostra será realizada de forma inteiramente segura, seguindo todos os protocolos sanitários. F O T O : W IL T O N M A R C E L IN O F O T O : R E N A T O N E R Y 22 23PERNAMBUCO PERNAMUCO INSTITUTO SHOPPING RECIFE: RESPONSABILIDADE SOCIAL QUE TRANSFORMA VIDAS Algumas pessoas se reuniram em 2007 com o objetivo de usar a ca- pacidade transformadora do maior centro de compras da cidade para mudar a realidade do seu entorno, a comunidade Entra Apulso. Era o início do Instituto Shopping Recife (ISR). A ideia foi de capacitar a população para o mercado de tra- balho, sobretudo no próprio cen- tro de compras. Com Ione Costa à frente, em 2009 o grupo oficia- lizou a fundação do ISR, inaugu- rando sua sede dentro da própria comunidade, com salas de aula, laboratório de informática, biblio- teca e muito mais. “Pode-se dizer que o Instituto Shopping Recife é uma grande corrente do bem que tem o olhar voltado para as grandes dificul- dades vividas pela população da Entra Apulso. Estamos constante- mente trabalhando na criação de oportunidades para a comunidade, abrindo janelas à inclusão através do universo da experiência pro- fissional, cultural e social.” pontua Ione Costa, presidente do ISR. Com o passar dos anos a estra- tégia foi se ampliando. Hoje, o Instituto promove os mais diver- sos projetos com monitoramento e avaliação dos impactos gerados na sociedade, tudo com o intuito de estimular o desenvolvimento econômico e social da população para a redução das desigualdades sociais. Ione esclarece que o ISR atua em cinco pilares: educacional, profissionalização, esportes/lazer/ cultura, saúde e meio ambiente e, por último, a convivência comuni- tária. Formado por profissionais das áreas social, educacional e ad- ministrativa, além de instrutores para as atividades específicas, o Instituto desenvolve seus projetos sempre com olhar atento às parce- rias. Exemplos como Sebrae, para apoio aos microempreendedores da comunidade; o Senac, Senai e CIEE na formação de jovens e adultos para o mercado de traba- lho; Instituto Cesar Santos para in- centivo às delícias gastronômicas da comunidade; e coletivos dire- F O T O : T H IA G O M E D E IR O S 24 25PERNAMBUCO PERNAMUCO cionados às áreas de meio ambien- te, urbanismo e arquitetura como o Coletivo Kapiwara, Massapê e Arquitetura Faz Bem. É somando esforços com parcerias institucio- nais que o Instituto cria a Rede de Entidades de Entra Apulso, é ver- dadeiramente uma rede atuando no território para torná-lo um lu- gar melhor. Um dos mais relevantes traba- lhos que o ISR desenvolveu foi o Projeto de Reconstrução de Casas na comunidade de Entra Apulso. O Instituto identificou algumas famí- lias em situação de extrema vulne- rabilidade social. Através da par- ceria com a empresa de Impacto Social Arquitetura Faz Bem, de- senvolveu-se um trabalho em con- junto para melhoria das moradias. Para ajudar nesse processo, criou- se o “Brechó do Entra”: eram recebidas doações de roupas, sapatos, mobiliário e acessórios, posteriormente vendidos no Brechó. O valor arrecadado foi inteiramente revertido para a construção das casas. E tudo isso sófoi possível graças à união de grandes parceiros, como empresas da construção civil, arquitetos, pessoas físicas e a CASACOR, que também participou dessa corrente do bem. Mas as ações do Instituto Shopping Recife não param por aí. Nos úl- timos três anos, a Entra Apulso tem recebido benefícios em sua estrutura urbana, como a implan- tação de sistemas integrados de esgoto, drenagem e calçamento, assim como abertura de vias públi- cas com calçadas, ciclovias e mo- bilidade. Com isso, o ISR vem se movendo, a partir da construção coletiva, para tornar os espaços urbanos dignos de convivência co- munitária. É ai que surge o “Projeto Pulsa Bairro”, que reúne os esforços do Instituto no processo de ressigni- ficar o espaço urbano a partir das intervenções públicas, com pro- jetos de apropriação dos lugares da comunidade, com expressões e identidades da história do local, transformação das ruas e becos em locais de acolhida, de brincar e conviver. Associam-se ao Pulsa Bairro o projeto de formação de “Agentes Ambientais” – o “Chié do Entra”, ambos voltados para apropriação do benefício do sane- amento básico e mudança de há- bitos no tratamento dos resíduos sólidos. Com a pandemia, vieram mudan- ças e readaptações. Foi necessário um redirecionamento das ativida- des, focando na área de Segurança Alimentar - apoio às famílias com cestas básicas e alimento - e na área de Profissionalização/ Empreendedorismo, oferecendo ações para o fortalecimento dos microempresários da comunidade através da “REME – Entra Apulso Tem”, uma rede voltada ao forta- lecimento das atividades econô- micas, identificadas através de uma pesquisa, realizada por jovens pesquisadores da própria comu- nidade, que revelou ser boa par- te desses estabelecimentos mo- radias mistas, ou seja, locais que funcionam como casa e comércio ao mesmo tempo. Com a REME, F O T O : A N A M IG L IA R I F O T O : A R Q U IV O I N S T IT U T O S H O P P IN G R E C IF E F O T O : A R Q U IV O I N S T IT U T O S H O P P IN G R E C IF E F O T O : A R Q U IV O I N S T IT U T O S H O P P IN G R E C IF E F O T O : A R Q U IV O I N S T IT U T O S H O P P IN G R E C IF E 26 27PERNAMBUCO PERNAMUCO os empreendimentos passaram a ter identidade visual e sinalização, capacitação para utilizar as mídias digitais, assessoramento para for- malização e regularização, além de capacitação para a melhoria dos produtos em uma parceria com o Sebrae. Para o futuro, os planos não po- deriam ser melhores. O ISR de- seja retomar com todo o gás seus cinco pilares de atuação ( P r o f i s s i o n a l i z a ç ã o / E m p r e - endedorismo, Educação, Cultura e Esportes, Meio Ambiente e Saúde e Convivência Comunitária). O apoio às escolas públicas deve ser fundamental para minimizar os impactos que a pandemia deixou na educação; é preciso ampliar o processo de qualificação de jovens e adultos para uma inserção mais competitiva no mercado de traba- lho, pilar de grande importância neste processo de retomada das atividades econômicas. Como ressalta a Presidente Ione Costa, as manifestações culturais transformam e afirmam as carac- terísticas de um povo. A rica cul- tura pernambucana ajudou imen- samente a educação, a ampliação do conhecimento e o resgate da história cultural do nosso Estado, e consequentemente, da comunida- de Entra Apulso. O projeto Dança Pulsante, também do ISR, é motivo de forte orgulho, já que ajuda alu- nos e seus familiares a serem reco- nhecidos e valorizados através da arte, cultura e lazer. “A produção artística transforma o sentir e o pensar: no coração, corpo e alma” completa, Ione Costa. F O T O : M A R L O N D IE G O F O T O : L A R A V A L E N Ç A F O T O : L E T ÍC IA L IS B O A 28 29PERNAMBUCO PERNAMUCO http://www.copergas.com.br 30 31PERNAMBUCO PERNAMUCO AGRA SALAZAR ARQUITETURA NÚMERO GALERIA F O T O : P H N U N E S Uma obra de arte inserida em outra. Essa é a frase que define o projeto do Agra Salazar para a Número Galeria. Um trabalho ino- vador e versátil. Os elementos sobressalentes das paredes, teto e piso foram criados para que as obras de arte sejam empregadas de formas distintas e assim atinjam diversos tipos de conotações e interpretações. A ideia foi manter a belíssima comunicação en- tre a arte e a arquitetura, onde cada uma assume seu papel com maestria, tornando-se assim protagonistas dessa história. instagram: @agrasalazar.arq email: agrasalazar.arquitetura@gmail.com cel. (81) 99219.2985 | 99481.0006 ITALICA CASA - STUDIO LAMP - YNOVE COMÉRCIO DE FORROS E DIVISÓRIAS F O T O S : D E N IL S O N M A C H A D O | M C A E S T Ú D IO http://www.italicacasa.com.br mailto:bruna%40studiolamp.com.br?subject= http://www.ynovebr.com.br http://www.ynovebr.com.br 32 33PERNAMBUCO PERNAMUCO 34 35PERNAMBUCO PERNAMUCO ALBUQUERQUE + MALVIM ARQUITETURA CASA CRIATIVA F O T O : P H N U N E S O espaço propõe um lugar muito especial. Trata-se de um local para celebrar o encontro dos artistas pernambucanos. Para esse objetivo, foi criada uma base sóbria e contemporânea que recebe o que há de melhor na arte popular em um volume construído instigante e original, como o tema da mostra sugere. O Espaço Sebrae, assim, transmite toda a riqueza da produção local em um ambiente que dialoga com “A Casa Original”, mas com uma visão muito própria e cheia de identidade. www.albuquerquemalvim.com instagram: @albuquerquemalvim contato@albuquerquemalvim.com cel. (81) 99608.4095 CENTRO DE ARTESANATO DE PERNAMBUCO - ITALICA CASA - SEBRAE/PE - STUDIO LAMP - TINTAS CORAL - VIVIX VIDROS PLANOS - YNOVE COMÉRCIO DE FORROS E DIVISÓRIAS F O T O S : D E N IL S O N M A C H A D O | M C A E S T Ú D IO mailto:contato%40centrodeartesanatodepe.pe.gov.br?subject= http://www.italicacasa.com.br http://www.pe.sebrae.com.br mailto:bruna%40studiolamp.com.br?subject= http://www.coral.com.br http://www.vivix.com.br http://www.ynovebr.com.br 36 37PERNAMBUCO PERNAMUCO 38 39PERNAMBUCO PERNAMUCO ANA CRISTINA CUNHA SALA PAUSA F O T O : P H N U N E S Um espaço que proporciona o acolhimento, o desconectar, o pensar, características que trazem para o ambiente um clima intimista, uma “pausa” nos tempos atuais de excesso e de cansaço. A sala de 39,45 m2 foi pensada como um novo caminho para a transformação do conceito de morar, muito mais focado em ambientes repletos de memórias afetivas e que contem a história do morador. A proposta, enfim, é ressignificar o espaço das nossas vidas. anacunha@anacunhaarquitetura.com.br instagram: @anacunhaarquitetura cel. (81) 99989.3212 REFINARE REVESTIMENTOS - ZAFIRO F O T O S : D E N IL S O N M A C H A D O | M C A E S T Ú D IO http://www.refinare.com.br http://www.zafiro.com.br 40 41PERNAMBUCO PERNAMUCO 42 43PERNAMBUCO PERNAMUCO ANA MOURA ANA HIGINO ARQUITETOS ASSOCIADOS MEMÓRIAS POR ANA MOURA E ANA HIGINO F O T O : P H N U N E S Em nosso projeto, valorizamos os novos caminhos e tendências do morar e do trabalhar no pós-pandemia. A casa passa a ter vá- rias funções: trabalho, lazer e moradia. Diante deste fato, criamos um espaço que remete à “Casa da Avó”, um ambiente recheado por lembranças, plantas, árvores frutíferas, coleções, fotografias, onde trabalhar, morar e lazer se encontram num espaço que gera um grande sentimento de acolhimento. Aqui, a história do mora- dor é valorizada em detalhes que fazem a diferença. instagram: @anamouraanahigino anamouraanahigino@gmail.com tel. (81) 3072.5755 | cel. (81) 99631.8762 - 99469.7585 DECA - ITALICA CASA - LIGHT DESIGN+EXPORLUX - TINTAS CORAL - VIVIX VIDROS PLANOS - YNOVE COMÉRCIO DE FORROS E DIVISÓRIAS F O T O S : D E N ILS O N M A C H A D O | M C A E S T Ú D IO http://www.deca.com.br http://www.italicacasa.com.br http://www.lightdesign.com.br http://www.coral.com.br http://www.coral.com.br http://www.vivix.com.br http://www.ynovebr.com.br http://www.ynovebr.com.br 44 45PERNAMBUCO PERNAMUCO 46 47PERNAMBUCO PERNAMUCO ATMOSPHERA PLANTAS & PAISAGISMO DO CONCRETO AO VERDE F O T O : P H N U N E S Levar a natureza para próximo das pessoas é o que nos move e nesse projeto não seria diferente. Restabelecer a conexão com o verde ganhou ainda mais destaque na vida das pessoas neste cenário de isolamento social. Pensando nesse reencontro, fomos inspirados pela “mãe natureza” a criar um verdadeiro oásis para unir o verde, as pessoas e o espaço. www.atmosphera-pe.com.br instagram: @atmosphera_pe email: comercial@atmosphera-pe.com.br cel. (81) 99232.8333 | 99295.3565 | 99242.3582 F O T O S : D E N IL S O N M A C H A D O | M C A E S T Ú D IO 48 49PERNAMBUCO PERNAMUCO 50 51PERNAMBUCO PERNAMUCO BRUNA BOMFIM MELQUÍADES LUMINOTÉCNICO ÁREA EXTERNA F O T O : P H N U N E S O projeto tem como ponto principal aguçar os sentimentos e ba- lizar os caminhos com ajuda da luz. Toda a ideia foi concebida em torno do conceito de “caminhos”, seja no sentido literal, seja no sentido mais abstrato. O desejo é fazer com que o visitante se sinta acolhido e se revele, para ele, uma série de veredas para o descobrimento dos ambientes. O aconchego já dá as boas-vindas no início da visita. instagram: @brunarmelquiades bruna@studiolamp.com.br cel. (81) 99202.5027 STUDIO LAMP F O T O S : D E N IL S O N M A C H A D O | M C A E S T Ú D IO mailto:bruna%40studiolamp.com.br?subject= 52 53PERNAMBUCO PERNAMUCO 54 55PERNAMBUCO PERNAMUCO CAMILA BITTENCOURT ARQUITETURA LOFT DO COLECIONADOR F O T O : P H N U N E S O Loft do Colecionador é o lugar onde o amante de arte e do design se conecta com suas referências. Um espaço para con- templação do belo, das formas e texturas presentes no mobiliário e nas obras de arte. O morador deste loft não é um acumulador de peças e obras, mas, sim, alguém que coleciona criteriosamente objetos que reverenciam o bom design. O espaço reflete a perso- nalidade do morador: suas memórias, suas vivências, sua história. instagram: @camibittencourt.arq camilabittencourt@mac.com cel. (81) 98289.2525 ESPAÇO CASA - ITALICA CASA - STUDIO LAMP - TINTAS CORAL F O T O S : D E N IL S O N M A C H A D O | M C A E S T Ú D IO http://www.espacocasahome.com.br http://www.italicacasa.com.br mailto:bruna%40studiolamp.com.br?subject= http://www.coral.com.br 56 57PERNAMBUCO PERNAMUCO 58 59PERNAMBUCO PERNAMUCO CECILIA LEMOS ARQUITETURA REFÚGIO DO ESCRITOR F O T O : P H N U N E S O projeto foi idealizado como um refúgio para um jovem escritor, um lugar para escapar da rotina e passar uns dias respirando a natureza. O ambiente busca trazer o uso de materiais como a pe- dra, o barro, a palha e a madeira, que proporcionam aconchego. O espaço também tem uma lareira, um carrinho de chá e uma linda escrivaninha para os devaneios do artista, inspirado por uma coleção completa de Machado de Assis. Para seus momentos de descanso, um mezanino metálico com um futon bem confortável. instagram: @cecilialemosarq cecilemosantunes@gmail.com cel. (81) 99998.0567 ESPAÇO CASA - ITALICA CASA - LIGHT DESIGN+EXPORLUX - TINTAS CORAL - ZAFIRO F O T O S : D E N IL S O N M A C H A D O | M C A E S T Ú D IO http://www.espacocasahome.com.br http://www.italicacasa.com.br http://www.lightdesign.com.br http://www.coral.com.br http://www.coral.com.br http://www.zafiro.com.br 60 61PERNAMBUCO PERNAMUCO 62 63PERNAMBUCO PERNAMUCO DANIELA PESSOA E FABIOLA OCCENSTEIN LOFT DECA F O T O : P H N U N E S O Loft Deca foi inspirado em elementos que traduzem as ne- cessidades da vida contemporânea. Um espaço de planta aber- ta, multifuncional, confortável com toda eficiência tecnológica. Elementos naturais e acessibilidade foram incorporados ao de- sign arrojado e minimalista. www.arquitetaspe.com.br instagram: @arquitetaspe arquitetaspe@arquitetaspe.com.br cel. (81) 99246.5192 | 99116.6969 CASTTINI MÓVEIS PLANEJADOS - DECA - ELETTROMEC ELETRODOMÉSTICOS - ITALICA CASA - REFINARE REVESTIMENTOS - STUDIO LAMP - VIVIX VIDROS PLANOS F O T O S : D E N IL S O N M A C H A D O | M C A E S T Ú D IO http://www.casttini.com.br http://www.deca.com.br http://www.elettromec.com.br http://www.elettromec.com.br http://www.italicacasa.com.br http://www.refinare.com.br mailto:bruna%40studiolamp.com.br?subject= http://www.vivix.com.br 64 65PERNAMBUCO PERNAMUCO 66 67PERNAMBUCO PERNAMUCO DIOGO VIANA & DV ARQUITETOS O ATELIÊ F O T O : P H N U N E S O ateliê do artista plástico em sua casa. Um espaço para criação, pintura, receber amigos e clientes. O melhor lugar da casa, com mobiliário que conta uma história, iluminação especial e uma tri- lha sonora que emociona. A paleta de cores é o barro, a argila da nossa terra. instagram: @diogoviana_arquitetos diogo@diogoviana.arq.br tel. (81) 3325.3253 cel. (81) 98742.2608 DECA - ITALICA CASA - LIGHT DESIGN+EXPORLUX - TINTAS CORAL - YNOVE COMÉRCIO DE FORROS E DIVISÓRIAS F O T O S : D E N IL S O N M A C H A D O | M C A E S T Ú D IO http://www.deca.com.br http://www.italicacasa.com.br http://www.lightdesign.com.br http://www.coral.com.br http://www.ynovebr.com.br 68 69PERNAMBUCO PERNAMUCO 70 71PERNAMBUCO PERNAMUCO DUBEUX VASCONCELOS ARQUITETURA ESTAR QUIES CORAL F O T O : P H N U N E S O Estar carrega em sua essência um convite à calma. Daí o nome quies, quietude em latim. Composto por ambientes multifuncio- nais (hall + escritório + adega, lavabo e jantar + estar + apoio gourmet), o espaço traduz um morar despretensiosamente con- temporâneo. À primeira vista, os tons esverdeados e as linhas ver- ticais levam a um sentimento de imersão nas águas. Em seguida, vem o mergulho na leveza celeste, traduzido pelas diferentes tex- turas da Melodia Suave, cor do ano da Coral. www.dubeuxvasconcelos.com.br/site/ instagram: @dubeuxvasconcelosarquitetura dv@dubeuxvasconcelos.com.br | tel. (81) 3424.3425 DECA - ELETTROMEC ELETRODOMÉSTICOS - ITALICA CASA - TINTAS CORAL - VIVIX VIDROS PLANOS - YNOVE COMÉRCIO DE FORROS E DIVISÓRIAS F O T O S : D E N IL S O N M A C H A D O | M C A E S T Ú D IO http://www.deca.com.br http://www.elettromec.com.br http://www.italicacasa.com.br http://www.coral.com.br http://www.coral.com.br http://www.vivix.com.br http://www.ynovebr.com.br http://www.ynovebr.com.br 72 73PERNAMBUCO PERNAMUCO 74 75PERNAMBUCO PERNAMUCO ÊME ARQUITETURA CEPE LIVRARIA F O T O : P H N U N E S Projeto de arquitetura para uma livraria regional, onde o partido criativo e os elementos utilizados fazem parte do imaginário nor- destino, nos remetendo a um cenário com materiais da arquitetura vernacular local, de uma forma contemporânea e arrojada. www.emearq.com.br instagram: @emearq.com.br contato@emearq.com.br tel. (81) 3072.8869 PIRAJU CONTAINERS - STUDIO LAMP - TINTAS CORAL. - VIVIX VIDROS PLANOS F O T O S : D E N IL S O N M A C H A D O | M C A E S T Ú D IO http://wwww.piraju-pe.com.br mailto:bruna%40studiolamp.com.br?subject= http://www.coral.com.br http://www.vivix.com.br http://www.vivix.com.br 76 77PERNAMBUCO PERNAMUCO 78 79PERNAMBUCO PERNAMUCO FILIPO MADEIRA NÃO SOMOS MINIMALISTAS F O T O : P H N U N E S A ideia é receber os diversos visitantes com impacto e efeitos de iluminação diversos, explorando ousadia, texturas e cores que re- fletem o nosso escritório. A frase “I am not minimalist” reflete um mundo de alguém que ama o mais e que não para de querer mais. A atmosfera geral é de reafirmar a personalidade do visitante e a valorizaçãodas suas memórias, ideias e história de vida. www.filipomadeira.com.br instagram: @arquitetofilipo filipo@filipomadeira.com.br cel. (81) 99144.7414 ITALICA CASA - REFINARE REVESTIMENTOS - STUDIO LAMP - VIVIX VIDROS PLANOS F O T O S : D E N IL S O N M A C H A D O | M C A E S T Ú D IO http://www.italicacasa.com.br http://www.refinare.com.br mailto:bruna%40studiolamp.com.br?subject= http://www.vivix.com.br http://www.vivix.com.br 80 81PERNAMBUCO PERNAMUCO 82 83PERNAMBUCO PERNAMUCO GABI PONTUAL SALA DO VIVER F O T O : P H N U N E S Uma sala de estar integrada a um espaço gourmet para a convi- vência de família e amigos em um ambiente com uma composi- ção de diferentes materiais, cores e texturas criando um espaço fluido, orgânico e aconchegante. O ambiente foi pensado como um lugar de descompressão, para valorização dos prazeres sim- ples da vida. Um espaço para encontros e reencontros, que facilita as conversas e a emoção. instagram: @gabipontualarquitetura gabrielapontual@hotmail.com cel. (81) 99718.1119 ELETTROMEC ELETRODOMÉSTICOS - STUDIO LAMP - ZAFIRO F O T O S : D E N IL S O N M A C H A D O | M C A E S T Ú D IO http://www.elettromec.com.br mailto:bruna%40studiolamp.com.br?subject= http://www.zafiro.com.br 84 85PERNAMBUCO PERNAMUCO 86 87PERNAMBUCO PERNAMUCO JP ARQUITETURA BAR VIVIX, POR CARVALHEIRA F O T O : P H N U N E S Inovação. Orgânico. Paramétrico e de contrastes. Assim apresen- tamos nosso projeto para a CASACOR Pernambuco, um ambien- te que busca promover o reencontro, os bons momentos juntos e que tem nosso DNA moderno e provocativo, sempre fora da caixa. Aqui, o ambiente conversa com o usuário através das li- nhas retas e iluminação protagonista. Bem-vindos ao Bar Vivix, por Carvalheira. www.jaimeportugal.arq.br instagram: @jparquitetura jp@jaimeportugal.arq.br cel.(81) 98796.3865 ITALICA CASA - STUDIO LAMP - VIVIX VIDROS PLANOS - YNOVE COMÉRCIO DE FORROS E DIVISÓRIAS F O T O S : D E N IL S O N M A C H A D O | M C A E S T Ú D IO http://www.italicacasa.com.br mailto:bruna%40studiolamp.com.br?subject= http://www.vivix.com.br http://www.ynovebr.com.br http://www.ynovebr.com.br 88 89PERNAMBUCO PERNAMUCO 90 91PERNAMBUCO PERNAMUCO JULIANA DIJCK ARQUITETURA CAFÉ SANTA CLARA F O T O : P H N U N E S Através de uma construção modular, planejou-se o ambiente de um café funcional com a fachada feita de materiais sustentáveis e transmitindo a sensação de constante movimento entre si. No interior, as grandes mesas foram pensadas para que as pessoas possam estar mais próximas. A madeira e o verde que aparecem no mobiliário, paredes e jardins tornam o ambiente mais aconche- gante e humanizado. www.julianadijck.com.br instagram: @julianadijck contato@julianadijck.com.br cel: (81) 99359.7070 DECA - ELETTROMEC ELETRODOMÉSTICOS - ITALICA CASA - REFINARE REVESTIMENTOS - TINTAS CORAL - VIVIX VIDROS PLANOS - YNOVE COMÉRCIO DE FORROS E DIVISÓRIAS F O T O S : D E N IL S O N M A C H A D O | M C A E S T Ú D IO http://www.deca.com.br http://www.elettromec.com.br http://www.italicacasa.com.br http://www.refinare.com.br http://www.coral.com.br http://www.vivix.com.br http://www.vivix.com.br http://www.ynovebr.com.br 92 93PERNAMBUCO PERNAMUCO 94 95PERNAMBUCO PERNAMUCO LUIZA NOGUEIRA ARQUITETURA CASATUA F O T O : P H N U N E S O ambiente foi pensado para esse momento de reconexão com a casa, trazendo a partir de obras de arte a memória afetiva que transforma o espaço em um lar. A CasaTua apresenta a casa para morar, receber e curtir família e amigos. Tomamos partido de um espaço clean que pode se renovar a partir das coleções. Cada móvel foi escolhido buscando mostrar, além do design, o conforto e o aconchego necessários para viver o ambiente. Afinal, a sua casa é você. instagram: @luizanogueiraarquitetura arqluizanogueira@gmail.com tel. (81) 3466.8087 cel. (81) 99971.7234 LIGHT DESIGN+EXPORLUX - REFINARE REVESTIMENTOS - VIVIX VIDROS PLANOS F O T O S : D E N IL S O N M A C H A D O | M C A E S T Ú D IO http://www.lightdesign.com.br http://www.refinare.com.br http://www.vivix.com.br http://www.vivix.com.br 96 97PERNAMBUCO PERNAMUCO 98 99PERNAMBUCO PERNAMUCO MARIO BAÔ LIVING CONNECT F O T O : P H N U N E S O Living Connect é um espaço multifuncional que busca renovar a dinâmica residencial e atender as demandas contemporâneas. Concebido através da mescla do pessoal e profissional, traz a pro- posta do home office com uma leitura mais sofisticada e versátil. Com dois ambientes integrados, o living permite uma diversidade de arranjos e usos, partindo do tradicional de uma sala até um ambiente para escritório e recepção de clientes. instagram: @mariobao_ escritorio.mariobao@gmail.com cel. (81) 99114.7060 ESPAÇO CASA - LIGHT DESIGN+EXPORLUX - REFINARE REVESTIMENTOS F O T O S : D E N IL S O N M A C H A D O | M C A E S T Ú D IO http://www.espacocasahome.com.br http://www.lightdesign.com.br http://www.refinare.com.br http://www.refinare.com.br 100 101PERNAMBUCO PERNAMUCO 102 103PERNAMBUCO PERNAMUCO RAFAELLA BITTENCOURT ARQUITETURA LOUNGE GOURMET COPERGÁS F O T O : P H N U N E S O projeto proporciona o encontro com o que é essencial. Um ambiente que tem como proposta olhar para o natural, o simples, sem deixar de lado o bom design, que é atemporal, confortável e belo. Um espaço pensado para um resgate consigo e com o outro. Um diálogo constante com as pequenas e importantes coisas da vida. Um ambiente que gera acolhimento, conforto, pertencimento e resgate da nossa essência. instagram: @rafabittencourt.arq rafaellabittencourt.arq@gmail.com cel. (81) 99150.8191 DECA - ELETTROMEC ELETRODOMÉSTICOS - ITALICA CASA - LIGHT DESIGN+EXPORLUX - TINTAS CORAL - VIVIX VIDROS PLANOS - YNOVE COMÉRCIO DE FORROS E DIVISÓRIAS F O T O S : D E N IL S O N M A C H A D O | M C A E S T Ú D IO http://www.deca.com.br http://www.elettromec.com.br http://www.italicacasa.com.br http://www.lightdesign.com.br http://www.lightdesign.com.br http://www.coral.com.br http://www.vivix.com.br http://www.ynovebr.com.br 104 105PERNAMBUCO PERNAMUCO 106 107PERNAMBUCO PERNAMUCO TERROIR F O T O : P H N U N E S Lar é onde o coração cria raízes e onde as lembranças afetivas dão asas ao futuro que se constrói. Baseadas nesse conceito, as arquitetas Renata Magalhães e Vivian Santos, do escritório RV Arquitetura, assinam a Suíte do Casal. O projeto valoriza o uso de elementos naturais e tem uma curadoria focada nas peças de ar- tesãos locais, valorizando o feito à mão, revelando a importância do acolhimento e resgate às memórias afetivas. instagram: @renataevivian.arquitetura projeto@rvarquitetura.com cel. (81) 99205.5477 DECA - ESPAÇO CASA - ITALICA CASA - TINTAS CORAL - VIVIX VIDROS PLANOS F O T O S : D E N IL S O N M A C H A D O | M C A E S T Ú D IO RV ARQUITETURA http://www.deca.com.br http://www.espacocasahome.com.br http://www.italicacasa.com.br http://www.coral.com.br http://www.vivix.com.br http://www.vivix.com.br 108 109PERNAMBUCO PERNAMUCO 110 111PERNAMBUCO PERNAMUCO STUDIO COSTA + AZEVEDO LOFT GREDA Propomos o Loft Greda para ressaltar o novo jeito de morar, com a praticidade necessária aos tempos atuais. Com uma paleta sóbria, de leve combinação entre bege e branco, a base do projeto foi montada em contrastes de tons terrosos, preservando a suavida- de e explorando texturas naturais para retratar a “Casa Original’’. O piso em ladrilho de cerâmica natural traz um toque rústico, que nos convida a resgatar nosso tempo de infância. O mobiliário é simples e retrata o morar de uma pessoa que ama arte e design. instagram: @studiocostaazevedo email: contato@costaazevedo.com.br cel. (81) 99149.8710 | 99144.9373 F O T O S : D E N IL S O NM A C H A D O | M C A E S T Ú D IO DECA - ELETTROMEC ELETRODOMÉSTICOS - ESPAÇO CASA - ITALICA CASA - REFINARE REVESTIMENTOS - STUDIO LAMP - TINTAS CORAL- YNOVE COMÉRCIO DE FORROS E DIVISÓRIAS http://www.deca.com.br http://www.elettromec.com.br http://www.espacocasahome.com.br http://www.italicacasa.com.br http://www.italicacasa.com.br http://www.refinare.com.br mailto:bruna%40studiolamp.com.br?subject= http://www.coral.com.br http://www.ynovebr.com.br 112 113PERNAMBUCO PERNAMUCO 114 115PERNAMBUCO PERNAMUCO LIVING SECO O Living Seco é uma volta às origens, às moradas rudimentares em rocha, contudo, adequando estes elementos de forma moderna. Esta origem se nota na cartela cromática terrosa e nos elementos em lâmina de madeira, complementados com mobiliário nacional exclusivo e arte contemporânea. Como a vegetação xerófila que perde as folhas para ressurgir mais forte, a humanidade se rees- trutura para viver a casa em sua maior essência. F O T O S : D E N IL S O N M A C H A D O | M C A E S T Ú D IO instagram: @vitruarquitetos contato@vitruarquitetos.com.br cel. (81) 99966.3764 | 99436.7712 DECA - ELETTROMEC ELETRODOMÉSTICOS - ESPAÇO CASA - ITALICA CASA - STUDIO LAMP - TINTAS CORAL – VIVIX VIDROS PLANOS - ZAFIRO VITRU ARQUITETOS F O T O : P H N U N E S http://www.deca.com.br http://www.elettromec.com.br http://www.espacocasahome.com.br http://www.italicacasa.com.br http://www.italicacasa.com.br mailto:bruna%40studiolamp.com.br?subject= http://www.coral.com.br http://www.vivix.com.br http://www.zafiro.com.br 116 117PERNAMBUCO PERNAMUCO 118 119PERNAMBUCO PERNAMUCO http://www.vivix.com.br 120 121PERNAMBUCO PERNAMUCO ALAMEDA DECOR +55 81 98878.1002 alamedadecor@ig.com.br A2 STONE DISTRIBUIDORA +55 81 3078.8028 juniorholanda@a2stonebr.com.br AMERICA DECOR +55 81 3325.3985 financeiro@americadecorpe.com.br ARMONY INDÚSTRIA DE ESQUADRIAS +55 81 3463.1523 www.armonyesquadrias.com.br ARTE PEDRAS LTDA +55 81 3455.1052 www.artepedras.com.br ATMOSPHERA PLANTAS & PAISAGISMO +55 81 99232.8333 www.atmosphera-pe.com.br AUGE ELETRO +55 81 3072.8831 www.augeeletro.com.br AVANT +55 11 3355.2220 www.avantlux.com.br CASTTINI MÓVEIS PLANEJADOS +55 81 99880.9143 www.casttini.com.br CENTRO DE ARTESANATO DE PERNAMBUCO +55 81 3181.3450 contato@centrodeartesanatodepe. pe.gov.br CLEANNEW +55 81 99922.9332 www.cleannew.com CONSTRUFLAMA +55 11 5171.6070 www.construflama.com.br COPERGÁS +55 0800.281.2002 www.copergas.com.br DECA +55 11 3088.2744 www.deca.com.br D’LINEA +55 81 3072.8281 contato@dlinearecife.com.br DONA MADEIRA +55 81 99722.7979 donamadeira@yahoo.com ELETTROMEC ELETRODOMÉSTICOS +55 19 2129.0500 www.elettromec.com.br EMPÓRIO DA LUZ +55 81 3324.8428 www.emporiodaluz.com.br ESPAÇO CASA +55 81 3097.2408 www.espacocasahome.com.br EVVIVA +55 81 98167.1718 www.evviva.com.br FINESTRA CORTINAS +55 81 3244.6677 www.cortinasfinestra.com.br FINGER CASA FORTE +55 81 3034.1449 www.finger.ind.br FINNI INTERIORES +55 81 3441.3212 finni@finni.com.br EMPRESAS PARTICIPANTES ITALICA CASA +55 81 3465.4394 www.italicacasa.com.br LAMINATTO SUPERFÍCIES ULTRACOMPACTAS +55 28 3333.9191 www.laminattoultracompact.com LIGHT DESIGN+EXPORLUX +55 81 3327.0845 www.lightdesign.com.br LIVRARIA CEPE EDITORA +55 81 3183.2765 www.cepe.com.br/lojacepe MARMORART IND E COMERCIO +55 81 3226.0343 www.marmorartne.com.br MORHAR TECNOLOGIA PARA AMBIENTES +55 81 3038.3719 www.morhar.com NÚMERO GALERIA DE MÚLTIPLOS +55 81 99810.5888 www.spotart.com.br/galerias/numero OVOO +55 81 3325.6464 www.ovoo-original.com PIRAJU CONTAINERS +55 81 98699.5373 www.piraju-pe.com.br REFINARE REVESTIMENTOS +55 81 3031.6763 www.refinare.com.br SANTA CLARA SETUBAL +55 81 3204.4387 santaclarasetubal@gmail.com SEBRAE/PE +55 81 99542.8741 www.pe.sebrae.com.br SHOPPING RECIFE +55 81 3464.6464 www.shoppingrecife.com.br SIERRA +55 81 3877.8101 www.sierra.com.br STEEL ARTEFACTO – INDUSTRIA +55 81 3241.9920 www.steelartefacto.com.br STUDIO LAMP +55 81 3204.7656 bruna@studiolamp.com.br TERRAÇO CARVALHEIRA +55 81 99197.1188 @terracocarvalheira TINTAS CORAL +55 0800.011.7711 www.coral.com.br VIVIX VIDROS PLANOS +55 0800.200.1222 www.vivix.com.br YNOVE COMÉRCIO DE FORROS E DIVISÓRIAS +55 81 3097.7467 www.ynovebr.com.br ZAFIRO +55 81 3071.4789 www.zafiro.com.br http://www.pe.sebrae.com.br 122 123PERNAMBUCO PERNAMUCO 482 SÃO PAULO ANUÁRIO 2021 Diretoras: Xxxxx Editor de Arte: Xxx Repórter: Xxxx Colaboradores: XXXX Designer: Xxxxx Texto: Xxxxxx Revisão: Xxxx Tratamento de Imagens: Xxxxx Xxxxxxxx www.grupoabril.com.br Publisher: Fabio Carvalho Diretoria: Diretor Geral: André Secchin Diretor executivo: Benjamin Ramalho Presidente do Conselho Curador: Lívia Pedreira Diretora de Relacionamento: Cristina Ferraz Diretor de Relacionamento e Conteúdo: Pedro Ariel Santana EDITORIAL Redatora-Chefe: Cristina Bava Editora: Giovanna Jarandilha Estagiária: Marina Pires FRANQUIAS Gerente de Franquias: Graziela De Caroli Analista de Franquias: Alexandre Dantas de Menezes PUBLICIDADE Diretora de Publicidade: Cleide Gomes de Oliveira Executivos de Negócios: Ana Paula Porto e Carlos Eduardo Luiz Bortolin Torres MARKETING Head de Marketing: Vanessa Peixoto Coordenadora de Marketing: Fabiana Lopez FINANCEIRO Consultor Financeiro: Almir Cardoso Alves Analista Financeiro: Michele Morais PRODUÇÃO E SUSTENTABILIDADE Arquiteto: Darlan Firmato Supervisor de Obras: João Paulo Lima Líder de Obras e Infraestrutura: Sidney Brandão de Oliveira Técnico em Saúde e Segurança do Trabalho: Alexsandro Rodrigues da Silva Auxiliar Administrativa: Marluci Junqueira XXX Fundada em 1950 VICTOR CIVITA (1907-1990) ROBERTO CIVITA (1936-2013) DIRETORIA Carla Cavalcanti, Gabriela Coutinho e Isabela Coutinho Marketing e Comercial: Juliane Silveira Arquiteta Responsável: Thaís Martinez Assistente Financeira: Sandra Aguiar Estagiárias: Camila Carvalho e Mirella Portella EQUIPE ANUÁRIO Jornalista Responsável: Bernardo Brayner Diração de Arte e Diagramação: Leandro Porth Repórter: Bernardo Brayner Colaboradores: Luciana Lima e Daniel Gutemberg Texto: Bernardo Brayner e Clara Paiva Estrela Revisão: Clara Paiva Estrela e Priscila Urpia PERNAMBUCO Conselho Editorial: Fabio Carvalho e Thomaz Souto Corrêa Fundada em 1950 VICTOR CIVITA (1907-1990) ROBERTO CIVITA (1936-2013) http://www.deca.com.br