Prévia do material em texto
Dialeto português europeu Exercício: Explique o que é o dialeto português europeu e forneça exemplos para ilustrar algumas das características distintivas desse dialeto. Resposta: O dialeto português europeu é uma variante linguística do português falado em Portugal e em algumas regiões da Europa onde há comunidades de falantes de português, como Luxemburgo, França e Suíça. Este dialeto apresenta características distintas em relação ao português falado no Brasil, tanto em termos de pronúncia quanto de vocabulário e gramática. Uma das características marcantes do português europeu é a pronúncia do "s" intervocálico como um som fricativo apical alveolar surdo, conhecido como "sibilante apicoalveolar surda". Por exemplo, na palavra "caso", o "s" é pronunciado de forma mais sibilante em Portugal do que no Brasil. Além disso, no vocabulário, há diferenças regionais dentro do próprio Portugal. Por exemplo, enquanto no norte de Portugal é comum usar o termo "bica" para se referir a um café expresso, no sul é mais frequente o uso do termo "café". No que diz respeito à gramática, o português europeu tende a ser mais conservador em relação a certas construções verbais, como o uso do pretérito perfeito simples em situações em que o português brasileiro utiliza o pretérito perfeito composto. Por exemplo, em Portugal é comum dizer "Ontem ele chegou" (pretérito perfeito simples), enquanto no Brasil é mais comum dizer "Ontem ele tem chegado" (pretérito perfeito composto). Assim, o dialeto português europeu apresenta uma série de características distintivas que o diferenciam do português falado em outras regiões do mundo lusófono. af://n750 Dialeto português europeu