Prévia do material em texto
<p>VEHCLLEHSFPYSARBORTEPARTLUSANORTEPNASOCPBSHCUFLATOT RON</p><p>DIN ISO cSt</p><p>HL - CL HL - CKB Min 150 CIRKAN RO 150 RENOLIN A 40 MORLINA S2 B 150</p><p>011 HC NILONER064 LYC064 600W SUPER CILINDRO TUTELA MCV 460 UTILE CIV / CIV GD 460 OMALA S1 W 460</p><p>211 HC NILONER086 LYC086 EXTRA HECLA SUPER CILINDRO TUTELA MCV 680 UTILE CIV / CIV GD 680 086 DRAUGNAV086 W 1S ALAMO</p><p>A NIPSYH3 ATD NILONER 01 SZ ALLOZA01 AKERUE / 01 SUFIPI 01 KABORDIH ALETUT6 TICOLEV01 SW 10 HYDRA XP 10 01 ARUDNIPS01 LB 2S ANILROM</p><p>IPSYH5 ATD NILONER 22 SZ ALLOZA22 22 ETD22 SWA N 22 PB OCILUARDIH22 PX ARDYH22 SUFIPI</p><p>IPSYH01 B NILONER 23 SZ ALLOZA23 42 ETD23 SWA N OCILUARDIH23 PX ARDYH23 WA RUTIPI23 KABORDIH ALETUT 23 DH ODNAR23 M 2S SULLET23 PB</p><p>SYH51 B NILONER 64 SZ ALLOZA64 52 ETD64 SWA NIP OCILUARDIH64 PX ARDYH64 WA RUTIPI64 KABORDIH ALETUT 64 DH ODNAR64 M 2S SULLET64 PB</p><p>62 ETD86 SWA NIPSYH02 B NILONER86 SZ ALLOZA OCILUARDIH86 PX ARDYH86 WA RUTIPI86 KABORDIH ALETUT 86 DH ODNAR86 M 2S SULLET86 PB</p><p>HIDRAULICO 68 HIDRAULICO AW 68 DIH86 M 2S SULLET86 ANIUQÁM ORDYH86 ARDYH86 AKERUE RAULICO HD 68</p><p>NIPSYH03 B NILONER 001 SZ ALLOZA001 72 ETD001 SWA LUARDIH001 PX ARDYH001 WA RUTIPI001 KABORDIH ALETUT 001 DH ODNAR001 M 2S SULLET001 PB OCI</p><p>NIPSYH04 B NILONER 051 SZ ALLOZA051 82 ETD051 SWA LUARDIH051 PX ARDYH051 WA RUTIPI051 KABORDIH ALETUT 051 DH ODNAR051 M 2S SULLET051 PB OCI</p><p>22 NEVASTANE AW 22 GERALYN AW 22</p><p>32 NEVASTANE AW 32 GERALYN AW 32 DTE FM 32</p><p>46 NEVASTANE AW 46 GERALYN AW 46 DTE FM 46</p><p>68 NEVASTANE AW 68 GERALYN AW 68 DTE FM 68 CYGNUS HYDRAULIC 68</p><p>IVH NIPSYH4 RM NILONER 51 SZ SIVIUQE51 M 11 ETD51 HYDRA HV 15 TELLUS S2 V 15</p><p>YH01 RM NILONER 23 SZ SIVIUQE23 23 VH KABORDIH ALETUTM 31 ETD23 IVH NIPS HYDRA HV 32 TELLUS S2 V 32</p><p>PSYH51 RM NILONER 64 SZ SIVIUQE64 64 IVX RUTIPI64 VH KABORDIH ALETUTM 51 ETD64 IVH NI HYDRA HV 46 TELLUS S2 V 46</p><p>SYH02 RM NILONER 86 SZ SIVIUQE86 6 IVX RUTIPI86 VH KABORDIH ALETUTM 61 ETD86 IVH NIP 86 VH ARDYH8 TELLUS S2 V 68</p><p>23 SEH EBULERAC23 DYHOTNALP23 PMT NARDYHOIB23</p><p>86 SEH EBULERAC86 DYHOTNALP86 PMT NARDYHOIB86</p><p>HFDU 68 HYDRANSAFE HFDU LC168 PLANTOFLUX AT-S 46 ANVOL SWX / HYSPIN SN 68 QUAKER QUINTOLUBRIC 888-68 TUTELA HIDROBAK FR 68</p><p>DIN ISO cSt</p><p>100 NEVASTANE EP 100 DTE FM 100</p><p>150 NEVASTANE EP 150 GERALYN EP 150 DTE FM 150</p><p>220 NEVASTANE EP 220 GERALYN EP 220 DTE FM 220</p><p>320 NEVASTANE EP 320</p><p>460 NEVASTANE EP 460 GERALYN EP 460</p><p>680 NEVASTANE EP 680 GERALYN EP 680</p><p>1000 NEVASTANE EP 1000</p><p>150 NEVASTANE SL 150 GERALYN SF 150</p><p>220 NEVASTANE SL 220 GERALYN SF 220</p><p>460 NEVASTANE SL 460 GERALYN SF 460</p><p>68 CARTER EP 68 RENOLIM COMPOUND 102 ALPH RAEG86 PS AGNARIPIPE 86 R UKAB626 RAEGLIBOM86 PS A 86 APOREM86 G 2S ALAMO86 PE NOISIMSNART86</p><p>100 CARTER EP 100 RENOLIM COMPOUND 103 ALPHA RAEG001 PS AGNARIPIPE 001 R UKAB726 RAEGLIBOM001 PS 001 G 2S ALAMO001 PE NOISIMSNART001</p><p>150 CARTER EP 150 RENOLIM COMPOUND 104 ALP G051 PS AGNARIPIPE 051 R UKAB926 RAEGLIBOM051 PS AH 051 G 2S ALAMO051 PE NOISIMSNART051 RAE</p><p>220 CARTER EP 220 RENOLIM COMPOUN AGNARIPIPE 022 R UKAB036 RAEGLIBOM022 PS AHPLA601 D REM022 G 2S ALAMO022 PE NOISIMSNART022 RAEG022 PS OPA 220</p><p>320 CARTER EP 320 RENOLIM COMPOU GNARIPIPE 023 R UKAB236 RAEGLIBOM023 PS AHPLA801 DN EM023 G 2S ALAMO023 PE NOISIMSNART023 RAEG023 PS A ROPA 320</p><p>460 CARTER EP 460 RENOLIM COMPOUND AGNARIPIPE 064 R UKAB436 RAEGLIBOM064 PS AHPLA011 OREM064 G 2S ALAMO064 PE NOISIMSNART064 RAEG064 PS PA 460</p><p>BOM086 PS AHPLA211 DNUOPMOC MILONER086 PE RETRAC086 SNART086 RAEG086 PS AGNARIPIPE 086 R UKAB636 RAEGLI 086 APOREM086 G 2S ALAMO086 PE NOISIM</p><p>1000 CARTER EP 1000 ALPHA SP 1000 BAKU R 1000 EP 0001 PE NOISIMSNART0001 RAEG</p><p>2200 CARTER EP 2200 0022 PE NOISIMSNART0022 OM RAEG</p><p>3000 CARTER EP 3000 GEAR MO 3200</p><p>150 CARTER SH 150 RENOLIN UNISYN CLP 104 A 926 CHS LIBOM051 PE NYSAHPL GEAR PAO 150 OMALA S4 GX 150</p><p>220 CARTER SH 220 RENOLIN UNIS 036 CHS LIBOM022 PE NYSAHPLA601 PLC NY GEAR PAO 220 OMALA S4 GX 220</p><p>320 CARTER SH 320 RENOLIN UNISYN CL 236 CHS LIBOM023 PE NYSAHPLA801 P GEAR PAO 320 OMALA S4 GX 320</p><p>460 CARTER SH 460 RENOLIN UNISYN CLP 436 CHS LIBOM064 PE NYSAHPLA011 GEAR PAO 460 OMALA S4 GX 460</p><p>680 CARTER SH 680 RENOLIN UNISYN CLP 112 ALPHASYN EP 680 OMALA S4 GX 680</p><p>1000 CARTER SH 1000 0001 CHS LIBOM0001 PE NYSAHPLA</p><p>401 S RAEGOTNALP051 OIB RETRAC051</p><p>601 S RAEGOTNALP022 OIB RETRAC022</p><p>801 S RAEGOTNALP023 OIB RETRAC023</p><p>150 CARTER SY 150 RENOLIN PG 10 051 GP TNYS RAEG ALETUT22 ELYOGYLG051 008 LOBIRT4 OMALA S4 WE 150</p><p>220 CARTER SY 220 RENOLIN PG 1 GP TNYS RAEG ALETUT022 EH ELYOGYLG022 008 LOBIRT60 220 OMALA S4 WE 220</p><p>BIRT801 GP NILONER 023 YS RETRAC023 023 GP TNYS RAEG ALETUT023 EH ELYOGYLG023 008 LO OMALA S4 WE 320</p><p>460 CARTER SY 460 RENOLIN PG 110 64 GP TNYS RAEG ALETUT064 EH ELYOGYLG064 008 LOBIRT 0 OMALA S4 WE 460</p><p>680 CARTER SY 680 RENOLIN PG 11 6 GP TNYS RAEG ALETUT086 EH ELYOGYLG086 008 LOBIRT2 80 OMALA S4 WE 680</p><p>CKE MoS2 601 REPUS FPLC NILONER022 PMG ALLISSAK022</p><p>CKH 455 100°C CARTER ENS 400</p><p>CKJ 700 100°C CARTER ENS/EP 700</p><p>DIN ISO cSt</p><p>EP23 ANRETE NILONER 23 AILSERP23 IMERP ANIBRUT23 BRUT ALETUT238 ETD LIBOM23 T OTCEFR T OBRUT23 R ANIBRUT23 NS / SULP /PE / ANIBRUT23 MU 32</p><p>TCEFREP86 ANRETE NILONER 86 AILSERP86 T86 MUIMERP ANIBRUT86 BRUT ALETUTMH ETD LIBOM86 T O AGER86 T OBRUT86 R ANIBRUT86 NS / SULP /PE / ANIBRU L R&O 68</p><p>DIN ISO cSt</p><p>LETUT524 SURAR64 DP LOCRIA64 005 NILONER64 SINCAD64 64 CA ROSPMOC64 TSH RUTIPI64 MOC A 64 DV ROSSERPMOC64 R 2S ANEROC</p><p>LETUT624 SURAR86 DP LOCRIA86 005 NILONER86 SINCAD86 86 CA ROSPMOC86 TSH RUTIPI86 MOC A</p><p>T728 SURAR001 DP LOCRIA001 005 NILONER001 SINCAD001 001 CA ROSPMOC001 TSH RUTIPI001 MOC ALETU CORENA S2 P 100</p><p>T928 SURAR051 DP LOCRIA051 005 NILONER051 SINCAD051 UTELA COM 150 COMPSOR AC 150</p><p>46 DACNIS SH 46 RENOLIN UNISYN OL 46 64 OP MOC ALETUT5201 CHS SURAR64 RS LOCRIA COMPSOR PAO 46 CORENA S4 R 46</p><p>68 DACNIS SH 68 RENOLIN UNISYN OL 6201 CHS SURAR86 RS LOCRIA86 COMPSOR PAO 68 86 OAP SUTEC86 R 4S ANEROC</p><p>32 NEVASTANE SL 32 GERALYN SF 32</p><p>46 NEVASTANE SL 46 GERALYN SF 46 SHC FM 46</p><p>68 NEVASTANE SL 68 GERALYN SF 68</p><p>DIN ISO cSt</p><p>46 LUNARIA NH 46 RENISO TES 46 64 OCIFIROGIRF64 MA / FR ROSPMOC64 LEGIPI</p><p>68 LUNARIA NH 68 RENISO TES 68 ROSPMOC86 LEGIPI RF 86 MOC ALETUT003 CITRA ELYOGRAG AC86 F-RF 4S LIO NOITAREGIRFER86 OCIFIROGIRF86 FR PELLA 68</p><p>46 LUNARIA SH 46</p><p>68 LUNARIA SH 68 RENISO SYNTH 68 GARGOYLE ARTIC SHC 226 E</p><p>86 PS OSINER55 KS AIRANUL55 ZERICE S 68</p><p>001 PS OSINER001 KS AIRANUL001 ZERICE S 100</p><p>051 PS OSINER051 KS AIRANUL051</p><p>23 CITAMECI23 ES NOTIRT OSINER23 DCA FLETENALP23</p><p>86 CITAMECI86 ES NOTIRT OSINER86 DCA FLETENALP86</p><p>150 PLANETELF ACD 150 FY RENISO TRITON SE 150 ICEMATIC 150</p><p>220 PLANETELF ACD 220 FY RENISO TRITON SE 220 ICEMATIC 220</p><p>DIN ISO cSt</p><p>MINERAL AA EBULRIA NYLAREG 001 VP 001 OTOUV ALETUTPMUP MUUCAV MORLINA S1 B 100</p><p>H1 PAO NEVASTANE SL 100 GERALYN SF 100 DTE FM 100</p><p>DIN ISO cSt</p><p>001 FAZ NILONER001 AMUENP001PD L001 RP ELITU001 LLIRDIPI001 LOFREP ALETUT725 OMLA 001 SEIRA001 A 2S LIO LOOT RIA001 N SOSSI</p><p>DIN ISO cSt</p><p>TSA/TSE/TGA</p><p>TGB/TGE/TGSB</p><p>DAJ H1</p><p>PAO</p><p>DAJ</p><p>PAO</p><p>VDL</p><p>DAH</p><p>MINERAL</p><p>DAB</p><p>MINERAL</p><p>CKD</p><p>MINERAL</p><p>CKC</p><p>H1</p><p>PAO</p><p>CLP</p><p>CKD</p><p>PAO</p><p>CKS - CKT</p><p>POLIGLICOL</p><p>CKC</p><p>H1</p><p>OLEO BRANCO</p><p>CKD</p><p>ÉSTER</p><p>TABELA DE SIMILARIDADE DE LUBRIFICANTES</p><p>INDUSTRIAIS</p><p>ESPECIFICAÇÃO</p><p>COMPRESSOR DE AR</p><p>BOMBA DE VÁCUO</p><p>SISTEMA HIDRÁULICO & CIRCULATÓRIOS</p><p>HLP HM</p><p>Mineral</p><p>HV</p><p>HM</p><p>H1</p><p>Óleo Branco</p><p>REDUTOR</p><p>68</p><p>100</p><p>HEES</p><p>HVLP</p><p>HLP</p><p>H1</p><p>6743 / 0Z</p><p>Mineral</p><p>TURBINA</p><p>COMPRESSOR FRIGORÍFICO</p><p>PNEUMÁTICO</p><p>ISOLANTE</p><p>CLASS A</p><p>DRA - DRB</p><p>POE</p><p>DRA - DRB</p><p>HIDROCRAQ</p><p>DRA - DRB</p><p>PAO</p><p>DRA - DRB</p><p>ALKILBENZENO</p><p>BS 148 I e II 10 ISOVOLTINE II RENOLIN ELTEC MOBILECT 35 46 RODAMROFSNRTNI 46 VA / NI 06 VAECS TLOVIPI</p><p>DIN ISO cSt</p><p>ÓLEO BRANCO 10 NEVASTANE FLUSH OIL GERALYN KRYSTALL</p><p>NEVASTANE SDO GADUS S2 OG CLEAR IL 200000</p><p>DIN ISO cSt</p><p>QB MINERAL SERIOLA 1510 RENOLIN THERM 23 TO ELITUMREHTIPICT UKAB ALETUT506 MREHTLIBOM HEAT TRANSFER OIL S2 TEXATHERM 46</p><p>QC MINERAL SERIOLA ETA 32</p><p>QC H1 O.BRANCO NEVASTANE HTF</p><p>DIN ISO cSt</p><p>DB ANGAM243 CAT NILONER 86 SM ARESORD86 6 PF ELITU86 EDILSURT86 SG ILOSUH ALETUT2 ARTCAV86 86 TNACIRBUL YAW86 M 3S ANNOT86 SOSSIL8</p><p>FC ANGAM543 CAT NILONER 022 SM ARESORD022 F ELITU022 EDILSURT022 SG ILOSUH ALETUT4 ARTCAV022 022 TNACIRBUL YAW022 M 3S ANNOT022 SOSSIL022 P</p><p>ÉSTER 195 CORTIS SHT 200 038 EBULORYP32 LK NEGOCSIV</p><p>100 NEVASTANE 6 GERALYN FOOD GRADE LUBRICANT FM 100 SPRAY LUBRICANT</p><p>90 NEVASTANE LUBSPRAY</p><p>DIN</p><p>ESPESSANTE</p><p>ÓLEO</p><p>ADITIVO</p><p>NLGI</p><p>H1</p><p>K2K Litio / Min MULTIS 2 B LM 2 2 HTIL2 PM ENILOHTIL2 PM ATOJ ALETUT 2 PM KAFRAM2 061V 1S SUDAG26 ASARG</p><p>KP2K Litio / Min / EP MULTIS EP 2 B EP 2 DAGPE 26 ASARG2 PE HTIL 2 PE ENILOHTIL2 K PK ALETUT US S2 V220AD 2 MULTIFAK EP 2</p><p>00 PG TILONER 00 PE SITLUM00 03-G00PG MOBILUX EP 004 00 PE HTIL00 AC ENILOHTIL GADUS S2 V220 00</p><p>LONER 0 PE SITLUM0 52-K0PM 0 LPE0 PG TI MOBILUX EP 0 LITH EP / HILITH EP 0 GRASA 60 EP MCP GREASE 0</p><p>LPE1 PG TILONER 1 PE SITLUM1 52-K1PK 1 1 PE RM / RM / AFLA ALETUT1 PE XULIBOM TLUM1 022V 2S SUDAGPE 16 ASARG1 PE HTILIH / PE HTIL IFAK EP 1</p><p>TILONER 2 PE SITLUM2 02-K2PK 2 LPE2 PG PE ENILOHTIL2 PE RM / RM / AFLA ALETUT2 PE XULIBOM 2 PE KAFITLUM2 022V 2S SUDAGPE 26 ASARG2 PE HTILG 2</p><p>E3 PG TILONER 3 PE SITLUM3 02-K3PK 3 RM ALETUT3 PE XULIBOM3 PA / LP 3 022V 2S SUDAGPE 36 ASARG3 PE HTIL</p><p>KP2P-20 Co Li / Min / EP MULTIS COMPLEX EP 2 RENOLIT ALETUT022 CHS HTILIBOM2 SE XELPORYP / T XPA2 PEP-XL AG2 LC ASARG2 VH / PE SULPHTIL6111 XELFIPI 2 XL RM 2 XELPRATS2 C022V 3S SUD</p><p>2 MLF TILONER2 SM SITLUM2SM / niM / aC iL 52- K2FPM LOM2 ML RM ALETUTLAICEPS ESAERGLIBOM777 YOLLA BULOM 2S SUDAG66 ASARG2 MS SULPHTIL / HTIL04 MUIMERP CITY V220AD 2 MOLYTEX 2</p><p>GPG P00K-35 Li / Poliglicol 00 MARSON SY 00 RENOLIT LST 00 GLYGOYLE GREASE 00</p><p>SPE LEGOTNALP2 PES SITLUM OIB2retsE / aC iL53-N2EPK 2 MOBILGREASE EAL 102 CALCIUM ECO 2</p><p>M2/3P-15 Bentonita / Min 2-3 CALORIS 23 HTB 2-3 2 YALC2 TH XELFIPI2 RAMEB ALETUT 2 L064U 2S SUDAGPE 701 ASARG</p><p>0 LGO LAPOC0 02-N0FPGO MOLUB ALLOY 936 SF MOBILGEAR OGL 007 / 009 / 007 A GADUS S2 OG 50</p><p>KPF2N-20 PE NF70-OGZ CATOUD 2 LGO LAPOC 2 GADUS S2 OG 80</p><p>KPF2N-20 CoAl / Min / MS2 COPAL MS 2 GADUS S2 OG 40</p><p>KP2N-20 CoAl / OB / PTFE 2 H1 NEVASTANE HD2T GERALYN FMG 387</p><p>0052-R00PK H1 NEVASTANE HT/AW 00 OPTIMOL OBEEN UF 00 MOBILGREASE FM 007</p><p>102-R1PK H1 NEVASTANE HT/AW 1 GERALYN AX/W 1 OPTIMOL OBEEN UF 1</p><p>202-R2PK H1 EEBO LOMITPO2 W/XA NYLAREG 2 WA/TH ENATSAVEN N UF 2 MOBILGREASE FM 102 / 462 ALUMINUM FG 2 CYGNUS EP 2</p><p>KP2P-25 Poliureia / Min ALTIS MV 2 RENOLIT PU-FH 300 POLYREX EM POLYTEC 2 GADUS S3 T460 1.5</p><p>KP2R-40 Poliureia / PAO ALTIS SH 2 GADUS S3 T100 2</p><p>KPF1/2-20 CoSulCa/Min/MS2 CERAN MS TUTELA BEMAR M 2</p><p>KP1/2R-25 CERAN PM</p><p>49/547 NF LACONER1 RW NAREC152-R1PK</p><p>CERAN WR 2 RENOLIT UNITEMP 2 TUTELA MRCX 2 NEO SC 2 GADUS S2 V220AC 2</p><p>CERAN HVA TUTELA GRLC 2</p><p>CoSulCa / OB 2 H1 NEVASTANE HPX</p><p>104-U1PK H1 NEVASTANE SFG 1</p><p>KP2U-40 NEVASTANE SFG 2 GERALYN G-SW 2</p><p>KFKP2U-25 PTFE / PFPE STATERMIC NR</p><p>1-2</p><p>2</p><p>2 H1</p><p>2</p><p>KP2R-25</p><p>CoSulCa / PAO</p><p>CoSulCa / Min</p><p>CORRENTES, GUIAS & BARRAMENTOS</p><p>GRAXAS</p><p>SISTEMA TÉRMICO</p><p>ESPECIALIDADES</p><p>23L</p><p>CoAl / OB</p><p>H1</p><p>ÓLEO BRANCO</p><p>CoAl / Min / MS2</p><p>2</p><p>2</p><p>2</p><p>Li Ca / Min / EP</p><p>MINERAL</p><p>CGLP</p>