NBR 14878

Prévia do material em texto

<p>NORMA ABNT NBR BRASILEIRA 14878 Quarta edição 11.11.2020 Ligações flexíveis para aparelhos hidráulicos sanitários - Requisitos e métodos de ensaio Flexible hoses for plumbing use - Requirements and test methods ICS ISBN 978-65-5659-615-0 ASSOCIAÇÃO Número de referência BRASILEIRA ABNT NBR DE NORMAS TÉCNICAS 26 páginas ABNT 2020</p><p>14878:2020 ABNT 2020 Todos os direitos A menos que especificado de outro modo, nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida ou utilizada por qualquer meio, eletrônico ou incluindo fotocópia e microfilme, sem permissão por escrito da ABNT Av. Treze de Maio, 13 andar 20031-901 Rio de Janeiro RJ Tel.: + 55 21 3974-2300 Fax: + 55 21 3974-2346 abnt@abnt.org.br www.abnt.org.br ABNT 2020 - Todos os direitos reservados</p><p>ABNT NBR 14878:2020 Sumário Página Prefácio vi Introdução vii 1 Escopo 1 2 Referências normativas 1 3 Termos e definições 1 4 Requisitos 4 4.1 Materiais 4 4.1.1 Generalidades 4 4.1.2 Materiais metálicos e não metálicos 4 4.2 Identificação 4 4.3 Informações gerais 4 4.4 Informações técnicas 5 4.5 Manutenção 5 4.6 Características construtivas 5 4.7 Dimensões 5 4.7.1 Conexões de entrada e 5 4.7.2 Ligação flexível 5 4.8 Acabamento superficial 7 4.8.1 Aspecto visual 7 4.8.2 Revestimento de 7 4.8.3 Revestimento eletrostático 7 4.8.4 Revestimento metalizado (metalização) 7 5 8 5.1 Generalidades 8 5.2 Ligações constantemente pressurizadas 8 5.2.1 Vazão 8 5.2.2 Estanqueidade 9 5.2.3 Resistência ao torque de montagem na instalação 9 5.2.4 Resistência ao golpe de 9 5.2.5 Resistência à corrosão 10 5.3 Ligações sujeitas a constantes solicitações mecânicas 10 5.3.1 Vazão 10 5.3.2 Estanqueidade 10 5.3.3 Resistência ao torque de montagem na instalação 10 5.3.4 Resistência ao golpe de 11 5.3.5 Resistência à tração/torção 11 5.3.6 Resistência à corrosão 11 6 Inspeção 12 7 Aceitação e rejeição 12 Anexo A (normativo) Verificação dimensional e resistência ao torque de montagem na instalação das conexões de entrada e saída 13 ABNT 2020 Todos os direitos reservados iii</p><p>ABNT NBR 14878:2020 A.1 13 A.2 Corpo de prova 13 A.3 Aparelhagem 13 A.4 Procedimento 13 A.5 Resultado 14 A.6 Relatório do 14 Anexo B (normativo) Verificação do comprimento da ligação flexível 15 B.1 15 B.2 Corpo de prova 15 B.3 Aparelhagem 15 B.4 Procedimento 15 B.5 Relatório de 16 Anexo C (normativo) Verificação da vazão mínima 17 C.1 17 C.2 Corpo de prova 17 C.3 Aparelhagem 17 C.4 Procedimento 18 C.5 Resultado 18 C.6 Relatório de ensalo 18 Anexo D (normativo) Verificação da estanqueidade 19 D.1 Principio 19 D.2 Corpo de prova 19 D.3 Aparelhagem 19 D.4 Procedimento 20 D.4.1 Ligação constantemente pressurizada 20 D.4.1.1 Ensaio hidrostático 20 D.4.1.2 Ensaio pneumostático 20 D.4.2 Ligação flexível sujeita a constantes solicitações mecânicas 20 D.4.2.1 Ensaio hidrostático 20 D.4.2.2 Ensaio pneumostático 20 D.5 Resultado 21 D.6 Relatório de ensaio 21 Anexo E (normativo) Verificação da resistência ao golpe de ariete 22 E.1 22 E.2 Corpo de prova 22 E.3 Aparelhagem 22 E.4 Procedimento 22 E.5 Resultado 24 E.6 Relatório de ensaio 24 Anexo F (normativo) Verificação da resistência à tração e torção 25 F.1 25 F.2 Corpo de prova 25 F.3 Aparelhagem 25 iv ABNT 2020 - Todos os direitos reservados</p><p>ABNT NBR 14878:2020 F.4 Procedimento 25 F.5 Resultado 26 Relatório de ensaio 26 Figuras Figura 1 - Descrição da ligação flexível 3 Figura 2 - Dimensões das conexões de saída (porca-união) e de entrada (niple) da ligação flexível 6 Figura 3 - com o uso da canopla 7 Figura 4 - Comprimento da ligação 7 Figura 5 - Esquema para o ensaio de resistência à tração/torção 12 Figura A.1 Esquema de ensaio 14 Figura B.1 - Comprimento da ligação flexível 15 Figura C.1 - Bancada de ensaio 17 Figura D.1 - Bancada para ensalo pneumostático 20 Figura E.1 - Esquema de ensalo para ligações flexíveis constantemente pressurizadas 23 Figura E.2 - Esquema de ensaio para ligações flexíveis sujeitas a constantes solicitações mecânicas 23 Figura F.1 - Esquema para o de tração e torção 26 Tabelas Tabela 1 - das conexões de entrada e da ligação flexivel 6 Tabela 2 - Ensalos para cada tipo de ligação flexivel 8 Tabela 3 - Condições para a verificação de estanqueidade das ligações flexiveis constantemente pressurizadas 9 Tabela 4 - Torques para verificação das conexões de entrada e saída 9 Tabela 5 - Condições para a verificação de estanqueidade das ligações flexiveis sujeitas a constantes solicitações mecânicas 10 ABNT 2020 - Todos os direitos reservados y</p><p>ABNT NBR 14878:2020 Prefácio A Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) é o Foro Nacional de Normalização. As Normas Brasileiras, cujo conteúdo é de responsabilidade dos Brasileiros (ABNT/CB), dos Organismos de Normalização Setorial (ABNT/ONS) e das Comissões de Estudo Especiais (ABNT/CEE), são elaboradas por Comissões de Estudo (CE), formadas pelas partes interessadas no tema objeto da normalização. Os Documentos Técnicos ABNT são elaborados conforme as regras da ABNT Diretiva 2. AABNT chama a atenção para que, apesar de ter sido solicitada manifestação sobre eventuais direitos de patentes durante a Consulta Nacional, estes podem ocorrer e devem ser comunicados à ABNT a qualquer momento (Lei 9.279, de 14 de maio de 1996). Os Documentos Técnicos ABNT, assim como as Normas Internacionais (ISO e IEC), são voluntários e não incluem requisitos contratuais, legais ou Os Documentos Técnicos ABNT não substituem Leis, Decretos ou Regulamentos, aos quais os usuários devem atender, tendo precedência sobre qualquer Documento Técnico Ressalta-se que os Documentos Técnicos ABNT podem ser objeto de citação em Regulamentos Nestes casos, os órgãos responsáveis pelos Regulamentos Técnicos podem determinar as datas para exigência dos requisitos de quaisquer Documentos Técnicos A ABNT NBR 14878 foi elaborada no Comité Brasileiro de Componentes para Sistemas Hidráulicos Prediais (ABNT/CB-178), pela Comissão de Estudo de Comandos Hidráulicos 1° Projeto de Revisão circulou em Consulta Nacional conforme Edital n° 05, de 27.05.2020 a o 2° Projeto de Revisão circulou em Consulta Nacional conforme Edital n° 10, de 05.10.2020 a A ABNT NBR cancela e substitui a ABNT NBR a qual foi tecnicamente Escopo em da ABNT NBR 14878 é o seguinte: Scope This Standard specifies the minimum requirements for the manufacture, use and operation of hydraulic hose assemblies for sanitary appliances used in drinking water This Standard specifies the methods of testing to be performed on flexible connections, simulating, by mechanical testing (lab), prolonged use to check the durability of components and efforts that can be submitted during vi ABNT 2020 Todos os direitos reservados</p><p>ABNT NBR 14878:2020 Introdução As ligações abordadas nesta Norma, são aquelas para a adução de água quente ou fria, constantemente pressurizada ou não, do ponto de instalação ao aparelho hidráulico sanitário, bem como aquelas para a adução de água quente ou fria, do aparelho hidráulico para as duchas As ligações flexíveis abrangidas por esta Norma são utilizadas: nas ligações do ponto de instalação aos aparelhos hidráulicos como componente de ligação de aparelhos hidráulicos sanitários às duchas manuais. Todas as figuras utilizadas nesta Norma caráter e foram inseridas no texto para auxiliar no entendimento das não sendo utilizadas de forma restritiva.</p><p>NORMA BRASILEIRA ABNT NBR 14878:2020 Ligações para aparelhos hidráulicos sanitários - Requisitos e métodos de ensaio 1 Escopo Esta Norma especifica os requisitos mínimos para utilização e funcionamento de ligações flexíveis para aparelhos hidráulicos sanitários utilizados em instalações hidráulicas de água Esta Norma especifica também os métodos de ensalos a serem executados nas ligações simulando, por meio de ensaios mecânicos (laboratório), uma utilização prolongada para verificação da durabilidade dos componentes e os esforços a que podem ser submetidos durante sua utilização. 2 Referências normativas Os documentos a seguir são citados no texto de tal forma que seus conteúdos, totais ou parciais, constituem requisitos para este Para referências datadas, aplicam-se somente as edições Para referências não datadas, aplicam-se as edições mais recentes do referido documento (incluindo emendas). ABNT NBR 5426, Planos de amostragem e procedimentos na inspeção por atributos ABNT NBR 5626, Instalação predial de fria ABNT NBR 7198, Projeto e execução de instalações prediais de água quente ABNT NBR 8133, Rosca para tubos onde a vedação não é feita pela rosca - Designação, dimensões e tolerâncias ABNT NBR 10283, Revestimentos de superficie de e plásticos sanitários Requisitos e métodos de ensaio ABNT NBR 11003, Tintas - Determinação da aderência ABNT NBR NM ISO 7-1, Rosca para tubos onde a junta de vedação sob pressão é feita pela rosca Parte 1. Dimensões, tolerâncias e designação 3 Termos e definições Para os efeitos deste documento, aplicam-se termos e definições das ABNT NBR 5626 e ABNT NBR 7198, e os seguintes. 3.1 canopla peça de acabamento destinada a recobrir a conexão de entrada da ligação flexivel 3.2 conexão de entrada componente para fixação da ligação flexível ao ponto de utilização EXEMPLO Niple acoplado a uma porca-união ou peça única (ver Figura 1). ABNT 2020 Todos os direitos reservados 1</p><p>ABNT NBR 14878:2020 conexão de saída componente utilizado na fixação da ligação flexível ao aparelho hidráulico sanitário ou às duchas manuais EXEMPLO Porca-união (ver Figura 1). corpo de prova ligação e suas respectivas conexões e guarnições montadas, inspecionada visual e dimensionalmente diâmetro nominal DN número simples que serve para classificar, em dimensão, os elementos de canalizações e que corresponde aproximadamente ao diâmetro interno da tubulação NOTA A dimensão interna da tubulação é expressa em milímetros EXEMPLO Tubos, conexões, aparelhos etc. guarnição vedante peça plástica ou elastomérica utilizada para permitir a adequada vedação nas conexões de entrada e saída da ligação flexível NOTA As guarnições fazem parte da ligação flexível (ver Figura 1). 3.7 ligação de aparelhos hidráulicos sanitários tubulação compreendida entre o ponto de utilização e o dispositivo de entrada de no aparelho hidráulico sanitário ligação para aparelhos hidráulicos sanitários unidade de compra fabricada com ou sem tubo interno, recobertas ou não externamente, e compostas por uma conexão de entrada e uma conexão de (ver Figura 1) ligação flexível constantemente pressurizada ligação flexível para aparelhos hidráulicos sanitários, destinada à condução de fluxo de água do ponto de utilização ao aparelho hidráulico sanitário NOTA Normalmente, o controle do fluxo de água no sistema é realizado a jusante da ligação flexível, o que a mantém pressurizada mesmo após a sua 3.10 ligação sujeita a constantes solicitações mecânicas ligação flexível para aparelhos hidráulicos sanitários, destinada à condução do fluxo de água do aparelho hidráulico sanitário às duchas manuais NOTA 1 Normalmente, o controle do fluxo da água no sistema é realizado a montante da ligação flexível, o que propicia a sua descompressão após a utilização. 2 ABNT 2020 Todos os direitos reservados</p><p>ABNT NBR 14878:2020 NOTA 2 Este tipo de ligação flexível também é caracterizado pelas constantes movimentações e solicitações a que o aparelho está sujeito durante a sua utilização. 3.11 mangueira flexível principal componente da ligação flexível, sendo basicamente a própria ligação flexível desprovida das conexões de entrada e que tem a finalidade de conduzir o fluxo de água e resistir às pressões hidráulicas de serviço (ver Figura 1) 3.12 niple peça utilizada para o acoplamento da ligação flexível ao ponto de utilização (ver Figura 1) 3.13 porca-união peça utilizada para o acoplamento da ligação flexível ao aparelho hidráulico sanitário e/ou duchas manuais (ver Figura 1) 3.14 pressão de serviço PS máxima pressão estática de alimentação em que a ligação flexível pode operar 3.15 revestimento externo capa do tubo interno espiral metálica ou malha trançada que recobre o tubo interno, com a finalidade de fornecer a resistência mecânica adequada à (ver Figura 1) 3.16 temperatura admissível máxima temperatura em que a ligação flexível pode operar, conforme o tipo de instalação 3.17 tubo interno componente constituinte da ligação flexível, destinado a conduzir o fluxo de água ao local desejado (ver Figura 1) 3.6 3.13 3.15 3.12 3.17 3.3 3.11 3.2 Figura 1 - Descrição da ligação flexível ABNT 2020 - Todos os direitos reservados 3</p><p>ABNT NBR 14878:2020 4 Requisitos 4.1 Materiais 4.1.1 Generalidades Os materiais empregados na ligação flexível devem atender aos seguintes requisitos: a) devem ser resistentes à corrosão e solicitações dos esforços mecânicos que os componentes estão sujeitos quando da sua uso e b) não podem facilitar o desenvolvimento de atividade biológica. NOTA Os materiais não mencionados e aqueles desconhecidos por ocasião da elaboração desta Norma podem ser empregados, desde que atendam aos requisitos desta Norma, bem como aos princípios que os 4.1.2 Materiais metálicos e não metálicos Na fabricação dos componentes da ligação flexível, os materiais metálicos e não metálicos devem estar de acordo com as normas correspondentes para cada tipo de material e devem atender aos requisitos desta 4.2 Identificação Em algum componente da ligação mas não limitado a corpo, conexões ou canopla, deve estar marcado, de forma permanente e legível, após a instalação, o nome ou a marca de identificação do 4.3 Informações gerais Na embalagem ou na própria ligação flexível, devem estar marcadas, de forma legível e permanente, e disponível ao consumidor no momento da compra, as seguintes informações: a) nome ou marca de identificação do fabricante; b) diâmetro nominal do produto c) tipo de utilização (água fria e/ou água quente); d) pressão de serviço (PS); e) comprimento da ligação flexível; f) materiais empregados na fabricação dos componentes; g) referência a esta Norma, por exemplo, ABNT NBR 14878; h) temperatura máxima admissível; i) marca e modelo do fabricante do produto para o qual é destinado no caso de ser uma peça de 4 ABNT 2020 Todos os direitos reservados</p><p>ABNT NBR 14878:2020 4.4 Informações técnicas o fabricante deve fornecer, junto com a ligação flexível, as seguintes informações técnicas: a) procedimentos para instalação; b) orientações para uso e conservação. NOTA Recomenda-se que informações de cuidado com a instalação, para evitar possível estrangulamento da ligação sejam indicadas na embalagem do produto. 4.5 Manutenção 4.5.1 A ligação flexível, quando identificada em sua embalagem como peça de deve atender a todos os requisitos desta Norma. 4.5.2 Quando a ligação for fornecida pelo mesmo fabricante do produto ao qual ela faz parte, esta é dispensada do requisito de marcação e dimensões relacionadas a sua conexão específica a este produto. 4.6 construtivas 4.6.1 As ligações flexíveis compreendidas por esta Norma devem ter desempenho adequado à pressão de 400 de acordo com as ABNT NBR 5626 e ABNT NBR 7198, podendo, ser especificadas para instalações onde a pressão máxima de abastecimento alcance este 4.6.2 A guarnição utilizada deve permitir a adequada vedação na entrada e na saída da ligação propiciando a estanqueidade da 4.7 4.7.1 Conexões de entrada e 4.7.1.1 Niple 4.7.1.1.1 Os niples devem possuir diâmetro nominal DN15 ou DN20, e devem ser providos de rosca fabricada de acordo com a ABNT NBR 8133, G 1/2 B ou G 3/4 B, respectivamente. 4.7.1.1.2 Excepcionalmente, este niple pode ser provido de rosca fabricada de acordo com a ABNT NBR NM ISO 7-1, R 1/2 ou R 3/4. 4.7.1.2 Porca-união As porcas-união devem possuir diâmetro nominal DN15 ou e devem ser providas de rosca fabricada de acordo com a ABNT NBR 8133, G 1/2 ou G 3/4, respectivamente. 4.7.2 Ligação 4.7.2.1 As ligações devem atender aos valores especificados na Tabela 1, para as dimensões especificadas na Figura 2, e devem ser verificadas de acordo com o Anexo A. 4.7.2.2 As dimensões de comprimento mínimo do niple (B) e de comprimento mínimo de rosca útil externa (C) devem ser verificadas com a canopla, quando fornecida com o produto (ver Figura 3), e esta deve atender ao diâmetro mínimo (D) especificado na Tabela 1. ABNT 2020 Todos os direitos reservados 5</p><p>ABNT NBR 14878:2020 4.7.2.3 comprimento da ligação flexível deve ser indicado pelo fabricante e verificado de acordo com o Anexo B considerando a tolerância de aplicando um esforço de tração de 10 N (ver Figura 4). 4.7.2.4 Somente as conexões entre ligações flexíveis e duchas manuais estão dispensadas da verificação dimensional, podendo ter diâmetros e sistemas de conexões Tabela 1 - Dimensões das conexões de entrada e saída da ligação flexível Dimensões Comprimento mm Porca-união Comprimento mínimo da rosca interna da porca-união (A) Comprimento mínimo do niple (B) Niple Comprimento mínimo da rosca útil externa (C) Canopla Diâmetro externo da canopla de assentamento (D) NOTA 1 Recomenda-se que a verificação do comprimento mínimo das roscas das conexões de entrada e saída seja realizada de acordo com o Anexo A NOTA 2 fornecimento de canopla de assentamento é B C A Vedante ou Figura 2 - Dimensões das conexões de (porca-união) e de entrada (niple) da ligação flexível 6 ABNT 2020 - Todos os direitos reservados</p><p>Plano de assentamento da canopla Canopla D B Figura 3 - Dimensões com o uso da canopla 10 N Comprimento da ligação Figura 4 - Comprimento da ligação flexível 4.8 Acabamento superficial 4.8.1 Aspecto visual As superfícies interna e externa da ligação flexível devem ser livres de riscos, rebarbas, cortes, deformações ou outros defeitos superficiais que indiquem descontinuidade do material e/ou do processo de 4.8.2 Revestimento de superfície revestimento de superfície aplicado em superfícies aparentes, em componentes e subconjuntos da ligação flexível, deve estar de acordo com a ABNT NBR 10283. 4.8.3 Revestimento eletrostático revestimento eletrostático aplicado em superfícies aparentes, em componentes e subconjuntos da ligação flexível, deve estar de acordo com a ABNT NBR 11003. 4.8.4 Revestimento metalizado (metalização) revestimento metalizado aplicado em superfícies aparentes, em componentes e subconjuntos da ligação flexível, deve estar de acordo com as ABNT NBR 10283 e ABNT NBR 11003. ABNT 2020 - Todos os direitos reservados 7</p><p>ABNT NBR 14878:2020 5 Ensaios 5.1 Generalidades 5.1.1 Os requisitos específicos exigidos para as ligações flexíveis devem ser verificados segundo os métodos de ensaio apresentados nos Anexos A ao exceto Anexo B, atendendo à Tabela 2. Tabela 2 - Ensaios para cada tipo de ligação flexível Tipo de ligação flexível Ensaios Vazão Ligação flexível constantemente estanqueidade; pressurizada para condução resistência ao torque de montagem na de água fria resistência ao golpe de com água resistência à Vazão Ligação constantemente pressurizada para condução resistência ao torque de montagem na instalação; de água fria e água quente resistência ao golpe de com água resistência à Vazão Ligação flexível sujeita a constantes resistência ao torque de montagem na solicitações mecânicas para condução de água fria resistência ao golpe de com água resistência à resistência à Vazão mínima; estanqueidade; Ligação sujeita a constantes resistência ao torque de montagem na solicitações mecânicas para condução de água fria e água quente resistência ao golpe de com água resistência à resistência à 5.1.2 As ligações 100% de material plástico, sem nenhum tipo de revestimento ou pintura, excetuando-se as marcações obrigatórias, estão dispensadas da verificação da resistência à 5.2 Ligações flexíveis constantemente pressurizadas 5.2.1 Vazão mínima corpo de prova deve apresentar vazão mínima de 0,10 à pressão dinâmica de 15 quando submetido ao método de ensaio descrito no Anexo C. 8 ABNT 2020 Todos os direitos reservados</p><p>ABNT NBR 14878:2020 5.2.2 Estanqueidade o corpo de prova, quando submetido pressões estáticas, conforme condições especificadas na Tabela 3, devem permanecer estanques e sem apresentar quaisquer vazamentos. ensaio deve ser realizado de acordo com o Anexo D. Tabela 3 Condições para a verificação de estanqueidade das ligações flexíveis constantemente pressurizadas Pressão estática Duração do ensaio Ensaio a kPa S Hidrostático 900 60 Pneumostático 450 20 a Aescolha do sistema de (hidrostático ou pneumostático) é optativa, porém para dirimir dúvidas ou disputas, deve-se utilizar o ensaio hidrostático como sistema de referência. 5.2.3 Resistência ao torque de montagem na instalação 5.2.3.1 corpo de prova, quando submetido ao torque de instalação de acordo com a Tabela de acordo com o método de ensaio descrito no Anexo A, não pode apresentar trincas, fissuras ou esma- gamento de filetes de rosca no sistema de conexão empregado. 5.2.3.2 Ambas as conexões (entrada e saída) devem ser ensaladas e conter todos os adaptadores instalados, nos casos em que há mais de uma possibilidade de montagem. 5.2.3.3 Ao final do ensaio, não se constatando qualquer anomalia nas inspeções visuais após a aplicação dos torques em ambas as conexões (entrada e deve-se submeter o corpo de prova ao ensaio de estanqueidade especificado em 5.2.2. Tabela 4 Torques para verificação das conexões de entrada e Torque Descrição da conexão N.m Conexões para aperto manual sem sextavado 5 Conexões com vedação feita por guarnições 5 Conexões com vedação feita pela rosca e dotadas de sextavado 12 NOTA Entende-se por sextavado, região próxima às roscas com faces paralelas com número par de lados, podendo ou não ter seis lados, para a aplicação de ferramentas. 5.2.4 Resistência ao golpe de 5.2.4.1 o corpo de prova, quando submetido ao ensaio de verificação da resistência ao golpe de com pressão estática de (400 10) kPa, 30 000 ciclos de sobrepressão de (200 10) com temperatura de (30 5) para ligações destinadas à condução exclusiva de água fria ou de °C para ligações flexíveis destinadas à condução de água fria e quente, não pode apresentar ocorrência de vazamentos, trincas, fissuras ou deformações permanentes. ensaio deve ser realizado de acordo com o Anexo E. ABNT 2020 Todos os direitos reservados 9</p><p>ABNT NBR 14878:2020 5.2.4.2 Ao final dos ciclos, deve-se submeter o corpo de prova ao ensaio de estanqueidade especificado em 5.2.2. 5.2.4.3 No caso da ligação flexível não apresentar o tipo de utilização (água fria e/ou água quente), como especificado em o ensaio deve ser realizado na temperatura de (65 5) °C. 5.2.5 Resistência à corrosão 5.2.5.1 corpo de prova, revestido ou não, quando submetido a 144 h de exposição em câmara de névoa salina neutra, não pode apresentar defeitos como manchas, empolas, empolas rebentadas ou crateras, exposição da superfície subjacente, desaparecimento do revestimento, esfoliações ou esca- mações, assim como produtos de corrosão que podem ser, em alguns casos, vermelhos ou verdes. deve ser realizado de acordo com o método de da ABNT NBR 10283, Anexo B. 5.2.5.2 corpo de prova constituído 100% de material sem nenhum tipo de revestimento ou pintura, excetuando-se as marcações obrigatórias, está dispensado da verificação da resistência à 5.3 Ligações flexíveis sujeitas a constantes solicitações mecânicas 5.3.1 Vazão mínima corpo de prova deve apresentar vazão mínima de 0,06 L/s, à pressão dinâmica de 15 kPa, quando submetido ao método de ensaio descrito no Anexo 5.3.2 Estanqueidade o corpo de prova, quando submetido às pressões conforme condições especificadas na Tabela deve permanecer estanque e sem apresentar quaisquer o ensaio deve ser realizado de acordo com o Anexo D. Tabela 5 Condições para a verificação de estanqueidade das ligações sujeitas a constantes solicitações mecânicas Pressão estática Duração do ensaio Ensaio a kPa S Hidrostático 600 60 Pneumostático 300 20 a A escolha do sistema de pressurização (hidrostático ou pneumostático) é optativa, porém para dirimir dúvidas ou disputas, deve-se utilizar o ensaio hidrostático como sistema de referência. 5.3.3 Resistência ao torque de montagem na instalação 5.3.3.1 corpo de prova, quando submetido ao torque de instalação de acordo com a Tabela 4, de acordo com o método de ensaio descrito no Anexo A, não pode apresentar trincas, fissuras ou esmagamento de filetes de rosca no sistema de conexão empregado. 5.3.3.2 Ao final do ensaio, deve-se submeter o corpo de prova ao de estanqueidade especificado em 5.3.2. 10 ABNT 2020 Todos os direitos reservados</p><p>ABNT NBR 14878:2020 5.3.4 Resistência ao golpe de 5.3.4.1 corpo de prova, quando submetido ao ensaio de verificação da resistência ao golpe de com pressão estática de (400 + 10) kPa, 30 000 ciclos de sobrepressão de (200 + 10) com temperatura de (30 + 5) °C para ligações flexíveis destinadas à condução exclusiva de água fria ou de (65 5) °C para ligações flexíveis destinadas à condução de água fria e água quente, não pode apresentar ocorrência de vazamentos, trincas, fissuras ou deformações permanentes. ensaio deve ser realizado de acordo com o Anexo E. 5.3.4.2 Ao final dos ciclos, deve-se submeter o corpo de prova ao ensaio de estanqueidade especificado em 5.3.2. 5.3.4.3 No caso da ligação flexível não apresentar o tipo de utilização (água fria e/ou água como especificado em o ensaio deve ser realizado na temperatura de (65 5) 5.3.5 Resistência à tração/torção 5.3.5.1 corpo de prova, quando submetido a uma carga vertical de 150 N por um período de 60 não pode apresentar avarias mecânicas como trincas, rupturas, desencaixes, fissuras e deformações permanentes. Além disso, ainda com a carga de 150 N aplicada, também deve resistir a três voltas completas nos sentidos horário e totalizando de rotação para cada sentido, com uma tolerância de sempre em relação à posição inicial (neutra), sem apresentar avarias ensaio deve ser realizado de acordo com o Anexo F. 5.3.5.2 Ao final do ensaio, caso o corpo de prova não apresente avarias mecânicas, deve-se submeter o corpo de prova ao ensaio de estanqueidade especificado em 5.3.2. 5.3.6 Resistência à corrosão 5.3.6.1 corpo de prova, revestido ou não, quando submetido a 144 h de exposição em de névoa salina neutra, não pode apresentar defeitos como manchas, empolas, empolas rebentadas ou crateras, exposição da subjacente, desaparecimento do revestimento, esfoliações ou escamações, assim como produtos de corrosão que podem em alguns casos, vermelhos ou verdes. ensaio deve ser realizado de acordo com o método de ensaio da ABNT NBR 10283, Anexo B. 5.3.6.2 o corpo de prova 100% de material plástico, sem nenhum tipo de revestimento ou pintura, excetuando-se as marcações obrigatórias, está dispensado da verificação da resistência à ABNT 2020 Todos os direitos reservados 11</p><p>ABNT NBR 14878:2020 Dispositivo 150 N Sentido horário anti-horário Figura 5 - Esquema para o ensaio de resistência à tração/torção 6 Inspeção 6.1 Os requisitos de desempenho devem estar em acordo com e assegurar por meio dos resultados dos ensaios efetuados por entidades neutras, ou expressa em declaração do fabricante, quando solicitado. 6.2 Os requisitos de desempenho, descritos em 5.2 e devem ser analisados com um número de amostras, de acordo com a ABNT NBR 5426, para amostragem dupla-normal, NQA 6,5 e nível de inspeção S3. 7 Aceitação e rejeição Para que a ligação flexível seja considerada de acordo com este Documento, é necessário, depois de inspecionada de acordo com a Seção 6, apresentar resultados que satisfaçam a todos os requisitos estabelecidos nas Seções 4 e 5. 12 ABNT 2020 - Todos os direitos reservados</p><p>ABNT NBR 14878:2020 Anexo A (normativo) Verificação dimensional e resistência ao torque de montagem na instalação das conexões de entrada e saída A.1 Princípio Este Anexo o método de que consiste em verificar a dimensão e a resistência das conexões de entrada e saída das ligações flexíveis. A.2 Corpo de prova corpo de prova corresponde a uma ligação flexível e suas respectivas conexões montadas, inspecionadas visualmente e considerada em perfeitas condições de funcionamento. A.3 Aparelhagem A aparelhagem a ser utilizada para a execução do ensaio está relacionada a seguir: a) tampão provido de rosca externa G 1/2 ou G 3/4, fabricada de acordo com a ABNT NBR 8133, com comprimento de rosca útil de 5,5 mm. b) anel provido de rosca interna G 1/2 ou G 3/4, fabricada de acordo com a ABNT NBR 8133, com profundidade de rosca útil de 11,0 mm. c) anel provido de rosca interna R 1/2 ou R fabricada de acordo com a ABNT NBR ISO 7-1, com profundidade de rosca de 11,0 mm. d) chave com fundo de escala de 20 N.m. resolução de +0,5 N.m e precisão de e) morsa ou dispositivo para a fixação do corpo de prova. A.4 Procedimento A.4.1 Posicionar o corpo de prova na morsa ou no dispositivo de fixação mencionado em tomando cuidado para manter a integridade do corpo de prova e com todos os adaptadores instalados, de acordo com as orientações do fabricante, nos casos em que há mais de uma possibilidade de A.4.2 o tampão ou o anel, de acordo com a conexão que será como descrito em A.3. a) a na rosca da conexão do corpo de prova e com a chave torquimétrica aplicando o torque de acordo com a Tabela 4 e de acordo com a Figura A.1. A.4.3 Caso não seja rosquear o tampão ou o anel devido à incompatibilidade entre as roscas dos dispositivos com as conexões do corpo de prova a ser ensaiado, ou mesmo devido a defeitos na conexão, o corpo de prova está automaticamente reprovado. @ ABNT 2020 Todos os direitos reservados 13</p><p>ABNT NBR 14878:2020 Deve-se observar se foi rosquear toda a rosca útil do tampão ou anel na verificando se o comprimento da rosca da conexão é maior que ou igual ao comprimento mínimo estabelecido na Tabela 1. A.4.5 Após retirar o tampão ou o anel, verificar se ocorreu alguma avaria na conexão ou na sua Morsa ou Morsa ou Dispositivo chave fixa chave fixa Dispositivo de fixação de fixação a) Dispositivo tipo tampão b) Dispositivo tipo anel Figura A.1 - Esquema de ensaio Repetir os procedimentos A.4.1 a para a outra conexão da ligação Não se constatando qualquer anomalia nas inspeções visuais, após a aplicação dos torques, realizar o ensaio de de acordo com o Anexo D. A.5 Resultado Deve ser indicado se os comprimentos das roscas das conexões de entrada e de saída são maiores ou iguais aos comprimentos mínimos estabelecidos para cada tipo de conexão. Também deve ser indicado se ocorreu ou não o aparecimento de falhas na conexão da ligação flexivel após a aplicação do torque, como trincas, esmagamento de filetes de rosca, salto da rosca durante a aplicação do torque e outros, assim como o resultado do de estanqueidade, caso este seja realizado nesta verificação dimensional e nesta resistência ao torque de montagem. Relatório do ensaio relatório deve conter as seguintes informações: a) nome ou marca do b) código ou modelo do corpo de prova; c) DN do corpo de prova; d) resultado do ensaio; e) local e data da execução dos f) referência a esta Norma, por exemplo, ABNT NBR 14878. 14 ABNT 2020 Todos os direitos reservados</p><p>ABNT NBR 14878:2020 Anexo B (normativo) Verificação do comprimento da ligação flexível B.1 Princípio Este Anexo especifica um método de ensaio que consiste em verificar o comprimento de ligações flexíveis. B.2 Corpo de prova corpo de prova corresponde a uma ligação com suas respectivas conexões montadas, inspecionada visualmente e considerada em perfeitas condições de B.3 Aparelhagem A aparelhagem a ser utilizada na verificação do comprimento da ligação flexível é relacionada a seguir: a) fita métrica com resolução de 1 mm: b) bancada rígida que permita a fixação do corpo de prova; c) dispositivo com elemento apropriado para fixação do corpo de prova e capaz de aplicar o esforço de tração de 10 N. B.4 Procedimento B.4.1 Instalar horizontalmente corpo de prova na bancada de acordo com as orientações do fabricante. B.4.2 Posicionar o dispositivo de 10 N na extremidade oposta à de instalação do corpo de prova na bancada rígida, de modo que ele fique completamente estendido. B.4.3 Medir a distância entre as extremidades da ligação flexível de acordo com a Figura B.1. Caso o produto seja dotado de niple removível, este deve ser rosqueado no corpo da ligação flexível com o torque de 5 N.m e sua rosca deve ser considerada no comprimento total do corpo de prova, de acordo com a Figura B.1. 10 N Comprimento da ligação Figura B.1 - Comprimento da ligação flexível ABNT 2020 - Todos os direitos reservados 15</p><p>ABNT NBR 14878:2020 B.5 Relatório de ensaio relatório deve conter as seguintes informações: a) nome ou marca do fabricante; b) código ou modelo do corpo de prova; c) DN do corpo de prova; d) resultado do ensaio, com indicação do comprimento da ligação expressa em e) local e data da execução dos ensaios; f) referência a esta Norma, por exemplo, ABNT NBR</p><p>ABNT NBR 14878:2020 Anexo C (normativo) Verificação da vazão mínima C.1 Princípio Este Anexo especifica um método de ensaio que consiste em demonstrar que a ligação flexível tem capacidade para permitir o escoamento da água em vazão adequada, nas seguintes condições de uso: a) ligação flexível constantemente b) ligação flexível sujeita a constantes solicitações mecânicas. C.2 Corpo de prova corpo de prova corresponde a uma ligação com suas respectivas conexões montadas, inspecionada, visual e dimensionalmente e considerada em perfeitas condições de funcionamento. C.3 Aparelhagem A aparelhagem a ser utilizada na verificação da vazão mínima é relacionada a seguir: a) bancada que permita a adequada instalação do corpo de prova a ser ensaiado, alimentada por sistema hidráulico, capaz de fornecer água pressurizada, sob controle, e manter vazões de até 0,3 devendo dispor de registros para regular a pressão dinâmica em 15 kPa, de acordo com a Figura C.1; b) cronômetro com resolução de 0,1 c) manômetro instalado na tubulação de alimentação, para pressão máxima de 60 kPa, com resolução igual ou superior à classe B2 (2%); d) recipiente volumétrico, com graduação externa para leitura, com resolução de 0,1 L. Dimensões em metros Registro de pressão DN15 Té DN15 Tubulação DN15 (1/2") Luva DN15 0,2 0,2 Figura C.1 - Bancada de ensaio ABNT 2020 - Todos os direitos reservados 17</p><p>ABNT NBR 14878:2020 C.4 Procedimento C.4.1 Instalar o corpo de prova na bancada, de acordo com as orientações do fabricante, e ligar a alimentação de água, assegurando que não haja formação de bolhas de ar na tubulação de alimentação. C.4.2 Manobrar o registro para que a pressão dinâmica, lida no manômetro, estabilize-se em 15 kPa, de acordo com 5.2.1 e 5.3.1. C.4.3 Com o sistema estabilizado, determinar a vazão na saída do corpo de prova, por meio do cronômetro e do recipiente volumétrico e considerar que o tempo mínimo para a validade do ensaio seja de 60 C.4.4 valor da vazão, Q. expresso em litros por segundo (L/s), é obtido pela divisão do volume, em litros, pelo tempo, T, medido no cronômetro, em segundos, S. NOTA Podem também ser utilizados outros instrumentos de medição de vazão, com variação máxima de C.4.5 Repetir o três vezes. C.5 Resultado resultado deve ser expresso pela média aritmética obtida das vazões, expresso em litros por segundo (L/s), com pelo menos dois algarismos significativos. C.6 Relatório de relatório de deve conter as seguintes informações: a) nome ou marca do b) código ou modelo do corpo de prova; c) DN do corpo de prova; d) resultado do ensaio; e) local e data da execução dos f) referência a esta Norma, por exemplo, ABNT NBR 14878. 18 @ ABNT 2020 - Todos os direitos reservados</p><p>ABNT NBR 14878:2020 Anexo D (normativo) Verificação da estanqueidade D.1 Este Anexo especifica um método de ensaio que consiste em verificar a estanqueidade da ligação flexível, nas seguintes condições de a) ligação flexível constantemente b) ligação flexível sujeita a constantes solicitações mecânicas. D.2 Corpo de prova corpo de prova corresponde a uma ligação com suas respectivas conexões montadas, inspecionada visual e dimensionalmente e considerada em perfeitas condições de D.3 Aparelhagem A aparelhagem a ser utilizada na verificação da estanqueidade é relacionada a seguir: a) bancada que permita a adequada instalação do corpo de prova a ser alimentada por sistema capaz de fornecer água à pressão estática de 900 kPa para hidrostático ou an à pressão de 450 kPa para pneumostático, de acordo com a Figura b) recipiente com água, de dimensões adequadas para que o corpo de prova possa ser submerso no caso da realização do c) manômetro instalado na tubulação de alimentação, para pressão máxima de 1 500 kPa, com resolução igual ou superior à classe B2 (2%); NOTA Podem também ser utilizados outros instrumentos de medição de pressão desde que apresente desempenho de medição igual ou superior ao especificado. d) tampão. NOTA Recomenda-se que a bancada permita a instalação do corpo de prova, de maneira que possa ser simulado o funcionamento efetivo da ligação ABNT 2020 Todos os direitos reservados 19</p><p>ABNT NBR 14878:2020 Figura D.1 - Bancada para ensaio pneumostático D.4 Procedimento D.4.1 Ligação flexível constantemente pressurizada D.4.1.1 Ensaio hidrostático D.4.1.1.1 Instalar o corpo de prova na bancada, de acordo com as orientações do fabricante, por meio da ligação da conexão de entrada ao equipamento de pressurização, e deixar a água fluir para assegurar que não haja presença de ar no sistema. D.4.1.1.2 Vedar a conexão de do corpo de prova com o tampão, regular a pressão estática para 900 kPa, de acordo com e verificar se não há vazamento ou exsudação durante 60 S. D.4.1.2 Ensaio pneumostático Instalar o corpo de prova na bancada, de acordo com as orientações do fabricante, por meio da ligação da conexão de entrada ao equipamento de pressurização, e, estando o corpo de prova fechado, regular a pressão para 450 kPa, de acordo com e submergin em seguida no recipiente com água, durante 20 verificando a existência de vazamentos (borbulhamento). D.4.2 Ligação sujeita a constantes solicitações mecânicas D.4.2.1 Ensaio hidrostático D.4.2.1.1 Instalar o corpo de prova na bancada, de acordo com as orientações do fabricante, por meio da ligação da conexão de entrada ao equipamento de e deixar a água fluir para assegurar que não haja presença de no sistema. D.4.2.1.2 Vedar a conexão de saída do corpo de prova com tampão, regular a pressão estática para 600 kPa, de acordo com e verificar se não há vazamentos ou exsudação durante 60 D.4.2.2 Ensaio pneumostático Instalar o corpo de prova na bancada, de acordo com as orientações do fabricante, por meio da ligação da conexão de entrada ao equipamento de pressurização, e, estando o corpo de prova fechado, regular a pressão para 300 kPa, de acordo com e em seguida no recipiente com água, durante 20 verificando a existência de vazamentos (borbulhamento). 20 @ ABNT 2020 Todos os direitos reservados</p><p>ABNT NBR 14878:2020 D.5 Resultado Deve ser indicado se ocorreu ou não vazamento durante a execução do ensaio. Caso tenha ocorrido, indicar o local do vazamento. D.6 Relatório de ensaio o relatório de ensaio deve conter as seguintes informações: a) nome ou marca do fabricante; b) código ou modelo do corpo de prova; c) DN do corpo de prova; d) resultado do ensaio; e) local e data da execução dos ensaios; f) referência a esta Norma, por exemplo, ABNT NBR 14878.</p><p>ABNT NBR 14878:2020 Anexo E (normativo) Verificação da resistência ao golpe de E.1 Princípio Este Anexo especifica um método de ensaio que consiste em verificar a resistência da ligação flexível quando submetida ao golpe de com uma sobrepressão de 200 kPa, nas seguintes condições de uso: a) ligação flexível constantemente b) ligação flexível sujeita a constantes solicitações E.2 Corpo de prova o corpo de prova corresponde a uma ligação com suas respectivas conexões montadas, inspecionada, visual e dimensionalmente, e considerada em perfeitas condições de funcionamento. E.3 Aparelhagem A aparelhagem a ser utilizada na verificação da resistência ao golpe de é relacionada a a) bancada que permita a adequada instalação do corpo de prova, alimentada por um sistema capaz de fornecer, sob controle, água à pressão estática de (400 + 10) kPa e à temperatura de (30 + 5) °C ou de (65 5) conforme o tipo de ligação Ajusante do corpo de prova deve ser instalada uma válvula solenoide ou uma válvula de fechamento rápido; b) manômetro instalado na tubulação de alimentação, para pressão máxima de 1 500 kPa, com resolução igual ou superior à classe B2 NOTA Podem também ser utilizados outros instrumentos de medição de pressão desde que apresente desempenho de medição igual ou superior ao especificado. c) contadores de ciclo. E.4 Procedimento E.4.1 Conectar a conexão de saída do corpo de prova à válvula solenoide e a conexão de entrada ao sistema de fornecimento de água à pressão de (400 + 10) acordo com as orientações do fabricante. Ajustar a temperatura conforme especificado em 5.2.4 e 5.3.4. corpo de prova deve ser posicionado de acordo com o esquema indicado na Figura E.1. para as ligações flexíveis constantemente pressurizadas, e na Figura E.2. para as ligações sujeitas a constantes solicitações 22 2020 Todos os direitos reservados</p><p>ABNT NBR 14878:2020 E.4.2 Preparar a bancada para que, no fechamento da válvula solenoide, a sobrepressão aplicada no corpo de prova seja de (200 + 10) kPa. E.4.3 Iniciar o processo de contagem de ciclos de sobrepressão do corpo de prova por meio do procedimento a seguir: com a válvula fechada, fornecer ao corpo de prova água a pressão de (400 + 10) kPa e a temperatura especificada em 5.2.4 e 5.3.4: abrir a válvula por um período mínimo de 2 fechar a válvula e aplicar a sobrepressão de fechamento de manter a válvula solenoide fechada por um período mínimo de 2 S. E.4.4 Após os ciclos, inspecionar o corpo de prova visualmente quanto à ocorrência de trincas, fissuras ou deformações permanentes. E.4.5 Não se constatando qualquer anomalia na inspeção visual, submeter o corpo de prova ao ensaio de de acordo com o Anexo D. Dimensões em metros Alimentação Solenoide 0,05 Figura E.1 - Esquema de ensaio para ligações flexiveis constantemente pressurizadas Dimensões em metros Solenoide 0,4 Alimentação Figura E.2 - Esquema de ensaio para ligações flexíveis sujeitas a constantes solicitações mecânicas ABNT 2020 Todos os direitos reservados 23</p><p>ABNT NBR 14878:2020 E.5 Resultado Deve ser indicado se, após o número de ciclos previstos, o corpo de prova apresentou ou não a ocorrência de trincas, fissuras ou deformações permanentes. Constatando-se algum defeito, deve ser indicado o número de ciclos em que ocorreu. Caso o corpo de prova não apresente defeitos, deve ser indicado o resultado da verificação da estanqueidade. E.6 Relatório de ensaio relatório de ensaio deve conter as seguintes informações: a) nome ou marca do fabricante; b) código ou modelo do corpo de prova; c) DN do corpo de prova; d) resultado do ensaio, em caso de danos no corpo de prova, indicar o número de ciclos em que houve a ocorrência de danos, bem como o tipo e o local de ocorrência; e) local e data da execução dos ensaios; f) referência a esta Norma, por exemplo, ABNT NBR 14878. 24 ABNT 2020 Todos os direitos reservados</p><p>ABNT NBR 14878:2020 Anexo F (normativo) Verificação da resistência à tração e torção F.1 Principio Este Anexo especifica um método de ensaio que consiste em verificar a ocorrência de trinca e/ou ruptura na ligação quando esta é submetida à carga de tração, assim como também verificar a ocorrência de trincas, rupturas, desencaixes, deformações permanentes ou vazamentos na ligação quando esta é submetida à torção durante a sua utilização, com carga de tração aplicada, na condição de uso da ligação flexível sujeita a constantes solicitações F.2 Corpo de prova corpo de prova corresponde a uma ligação flexível, com suas respectivas conexões montadas, inspecionada visual e dimensionalmente, e considerada em perfeitas condições de funcionamento. F.3 Aparelhagem A aparelhagem a ser utilizada na verificação da resistência à tração e torção é relacionada a seguir: a) bancada rígida que permita a adequada instalação do corpo de prova a ser de acordo com a Figura b) dispositivo que aplique a força de 150 com elemento apropriado que permita a sua adequada fixação na extremidade inferior do corpo de prova a ser ensajado. F.4 Procedimento Após submeter o corpo de prova ao ensaio de estanqueidade, de acordo com o Anexo D, proceder de acordo com o especificado em F.4.1 a F.4.1 Instalar o corpo de prova no suporte, de acordo com as orientações do fabricante, de acordo com a Figura F.4.2 Aplicar a força de 150 N por meio do dispositivo descrito em na extremidade inferior do corpo de prova. Após a aplicação da força de 150 N, aguardar 60 S e inspecionar o corpo de prova visualmente quanto à ocorrência de trincas ou ruptura. F.4.4 Não se constatando qualquer anomalia na inspeção visual, prosseguir ensaio, caso contrário, o corpo de prova deve ser considerado reprovado. @ ABNT 2020 Todos os direitos reservados 25</p><p>ABNT NBR 14878:2020 F.4.5 Com a força de 150 N ainda aplicada, realizar três giros completos na extremidade inferior do corpo de prova, nos sentidos horário e anti-horário, totalizando de rotação para cada sentido em relação à posição inicial (neutra), com uma tolerância de + NOTA A posição inicial (neutra) é a posição do corpo de prova em que atua somente o esforço de tração da carga de 150 N, ou seja, nesta posição o corpo de prova não está submetido ao esforço de torção proporcionado pela rotação. F.4.6 Inspecionar o corpo de prova visualmente quanto à ocorrência de trincas, rupturas, desencaixes, fissuras ou deformações permanentes, durante e após a realização dos três giros. F.4.7 Não se constatando qualquer anomalia na inspeção visual, refazer o ensaio de estanqueidade, de acordo com o Anexo D. Dispositivo 150 N Sentido horário e anti-horário Figura F.1 Esquema para o ensaio de tração e torção F.5 Resultado Deve ser indicado se, na execução do ensaio, o corpo de prova apresentou ou não a ocorrência de trincas, rupturas, desencaixes, fissuras, esmagamento ou deformações permanentes durante a aplicação da força de tração, assim como durante a realização dos três giros nos sentidos horário e anti-horário. Caso o corpo de prova não apresente nenhuma anomalia na inspeção visual, deve ser indicado o resultado da verificação da F.6 Relatório de ensaio relatório de ensaio deve conter as seguintes informações: a) nome ou marca do fabricante; b) código ou modelo do corpo de prova; c) DN do corpo de prova; d) resultado do ensaio; em caso de danos no corpo de prova, indicar o tipo e o local de e) local e data da execução dos ensaios; f) referência a esta Norma, por exemplo, ABNT NBR 14878. 26 ABNT 2020 Todos os direitos reservados</p>