Prévia do material em texto
1 Grego Instrumental Prof. Claudio Martins Aula 3 Organização da Aula 3 Aspiração branda e áspera Acentuação Fenômenos de modificação fonética Contextualização Conceitualização Aspiração São sinais diacríticos que vem sobre toda vogal e todo ditongo no começo de um palavra Esses sinais podem ser chamados de espíritos, do latim spíritus, que significa “sopro”, são eles: ἀ – ἁ 2 Tipos de aspiração • Aspiração branda • Aspiração áspera/rude Aspiração branda é aquela que não exerce nenhuma influência sobre a pronúncia da vogal que a acompanha Aspiração Branda Exemplos de palavras com aspiração branda: • ἄγγελος – homem • ἄνθροπος – mensageiro • ἐπιστολή – epístola Aspiração áspera é aquela que leva a vogal soar como o “h” aspirado Aspiração Áspera ou Rude Exemplos: • ὅμοιος – igual / semelhante • ὑπόκρισις – hipocrisia • ἵππος – cavalo 1. Oxítonas 2. Paroxítonas 3. Proparoxítonas 4. Perispômenas 5. Properispômenas Classificação Quanto ao Acento 3 Oxítonas Levam o acento agudo na última sílaba Exemplo: • θεός – Deus • Οὐρανός – céu Paroxítonas Levam o acento agudo na penúltima sílaba Exemplo: • λόγος – palavra • θρόνος – trono Proparoxítonas Levam o acento agudo na antepenúltima sílaba Exemplo: ἄνθροπος – homem θάνατος – morte Perispômenas Levam o acento circunflexo na última sílaba Exemplo: • αγαπῶ – eu amo Properispômenas Levam o acento circunflexo na penúltima sílaba Exemplo: • γλῶσσα – língua Fenômenos de Modificação Fonética 4 Fenômenos de modificação fonética envolvem vogais e consoantes O encontro vocálico resulta em: • elisão • crase • contração Elisão É muito comum ocorrer a supressão da última vogal de uma palavra, quando é seguida de outra que começa com uma vogal. A elisão é marcada por apóstrofo (᾽) • ἀλλά + ὁ = αλλ᾽ ὁ • αλλ᾽ ὁ ποιῶν – “mas aquele que faz” Crase É similar ao processo da elisão. A última vogal de uma palavra se funde com a vogal da palavra seguinte • Καί + εγώ = κὰγὼ • κὰγὼ ὑμιν λέγω – “E eu vos digo” Contração A contração é a eliminação do hiato formado no encontro da vogal de ligação nas flexões verbal e nominal de um tema vocálico Exemplos de contração: • α + ο = ω • α + ω = ω • α + οι = ω • ε + ε = ει Aplicação Prática 5 Síntese Referências de Apoio SOARES, E. Gramática Prática de Grego. São Paulo: Hagnos, 2011. MOUNCE, W. D. Fundamentos do Grego Bíblico. São Paulo: Vida Nova, 2009.